EP1014002A2 - Range, particularly electric range - Google Patents
Range, particularly electric range Download PDFInfo
- Publication number
- EP1014002A2 EP1014002A2 EP99124670A EP99124670A EP1014002A2 EP 1014002 A2 EP1014002 A2 EP 1014002A2 EP 99124670 A EP99124670 A EP 99124670A EP 99124670 A EP99124670 A EP 99124670A EP 1014002 A2 EP1014002 A2 EP 1014002A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- air
- oven muffle
- catalyst
- oven
- extraction opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C14/00—Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning
Definitions
- the invention relates to a stove, in particular an electric stove according to the preamble of Claim 1.
- a stove of this type is known from DE-C-35 16 847. It contains an oven muffle with a vapor extraction opening formed in a muffle wall, into which a catalyst is inserted. Downstream of the catalytic converter, part of the Muffle airflow mixed with cooling air, which from a space between the Muffle and a device housing sucked in and via an exhaust air duct to the outside is promoted, while the other part of the muffle air stream cleaned by the catalyst is returned to the oven muffle via a return line.
- the task is to be solved by the invention, an energy saving and a to achieve longer life of the catalyst material of the catalyst device.
- this task is performed by the characteristic features of Claim 1 solved.
- the invention relates to a stove, in particular an electric stove an oven muffle for cooking, baking and roasting; an air duct between the Oven muffle and an appliance housing; at least one fan for air circulation through the air duct and out into the outside atmosphere of the cooker; a Vapor exhaust opening, which contains a catalyst device, characterized in that that the flow path through the catalyst device is a catalyst heater and Has catalysis material, and that a return channel with one end to the Flow path at one between the catalyst heater and the catalyst material located point and with its other end connected to the oven muffle for returning part of the discharged from it through the vapor extraction opening Wrasens.
- a catalyst device characterized in that that the flow path through the catalyst device is a catalyst heater and Has catalysis material, and that a return channel with one end to the Flow path at one between the catalyst heater and the catalyst material located point and with its other end connected to the oven muffle for returning part of the discharged from it through the vapor extraction opening Wrasens.
- the invention results in an energy saving, since that of the oven muffle Air extracted from the vapor extraction opening (vapor) only through part of the Catalyst material or bypassing this only on the catalyst heater is passed and then without significant cooling in the oven muffle is returned. This also means that a large part of the air humidity, which is withdrawn from the oven muffle via the vapor extraction opening, back into it returned. This prevents the oven muffle from drying out excessively cooked, baked or fried food (food to be cooked).
- the Return channel arranged a blower which conveys in the return direction.
- the stove shown in the drawing in particular an electric stove, has one Device housing 1, a housing cooling fan 2, an opening 3 in a catalyst cover 4 for reducing the pressure in the cooking space of an oven muffle 14 for cooking, baking and Roast meat; a catalyst heater 5; an air gap 6 between the catalytic material 7 and the radiator of the catalyst heater 5; an air return duct in the form of a Suction pipe 9, which with one end to the air gap 6 between the Catalyst material 7 and the radiator of the catalyst heater 5 is connected and is connected at its other end to an inlet opening 16 of the baking muffle 14; a blower 10 at the inlet opening 16 for extracting air from the air gap 6 between the catalyst material 7 and the radiator of the catalyst heater 5 and Return of this air into the cooking space 12 of the oven muffle 14; and a Hot air blower 11 in the cooking space 12 in order to circulate air therein.
- the fan 10 of the inlet opening 16 is through Fan wheel formed, which is fixed on the shaft of the hot air blower 11 rotatably.
- the blower 10 is one of those Hot air blower 11 separate and independently controllable blower.
- the cooling fan 2 sucks in the lower area of the cooker from the outside environment Cooling fresh air 20 in the space formed as a channel 18 between the oven muffle 14 and the appliance housing 1, so that this fresh air 20th below and behind and above the oven muffle 14 around this oven muffle 14 flows and in the upper range through at least one outlet 22 back into the open is blown.
- the cooling fan 2 sucks through the opening 3 of the catalytic converter cover 4 also exhaust air from the catalytic material 7 of the catalytic device 24.
- Electric heating elements 26 are shown schematically in the oven muffle 14.
- the catalytic material 7 is or preferably contains ceramic.
- the catalyst heater 5 contains at least one electric radiator.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Herd, insbesondere Elektroherd gemäß dem Oberbegriff von
Anspruch 1.The invention relates to a stove, in particular an electric stove according to the preamble of
Ein Herd dieser Art ist aus der DE-C-35 16 847 bekannt. Er enthält eine Backofenmuffel mit einer in einer Muffelwand gebildeten Wrasenabzugsöffnung, in welche ein Katalysator eingesetzt ist. Stromabwärts des Katalysators wird durch eine Gebläse ein Teil des Muffel-Luftstromes mit Kühlluft vermischt, welche aus einem Zwischenraum zwischen der Muffel und einem Gerätegehäuse angesaugt und über eine Abluftleitung ins Freie gefördert wird, während der andere Teil des durch den Katalysator gereinigten Muffel-Luftstromes über eine Rückführleitung wieder in die Backofenmuffel zurückgeführt wird.A stove of this type is known from DE-C-35 16 847. It contains an oven muffle with a vapor extraction opening formed in a muffle wall, into which a catalyst is inserted. Downstream of the catalytic converter, part of the Muffle airflow mixed with cooling air, which from a space between the Muffle and a device housing sucked in and via an exhaust air duct to the outside is promoted, while the other part of the muffle air stream cleaned by the catalyst is returned to the oven muffle via a return line.
Aus der DE-C-26 40 684 ist ein Elektroherd mit einer Backofenmuffel bekannt, die einen Gasauslaß aufweist, über welchen ein Gebläse Wrasen aus der Backofenmuffel ansaugt und über eine Katalysatorvorrichtung und ein diesem in Strömungsrichtung nachgeordnetes Heizelement in das Freie bläst. Ein anderes Gebläse saugt am Gasauslaß einen Teil des Wrasens über eine andere Katalysatorvorrichtung in einen Rückführkanal und von diesem zurück in die Backofenmuffel. Das Heizelement hat keinen Einfluß auf den Katalysator, sondern soll stromabwärts von diesem die Entstehung von weißem Dampf verhindern bzw. weißen Dampf auflösen.From DE-C-26 40 684 an electric stove with an oven muffle is known, one Has gas outlet through which a blower sucks vapors from the oven muffle and via a catalyst device and this in the flow direction downstream heating element blows into the open. Another fan sucks Gas outlet some of the fumes into another through another catalyst device Return channel and from this back into the oven muffle. The heating element has has no influence on the catalyst, but should occur downstream of it prevent white steam or dissolve white steam.
Durch die Erfingung soll die Aufgabe gelöst werden, eine Energieeinsparung und eine längere Lebensdauer des Katalysenmaterials der Katalysatorvorrichtung zu erzielen.The task is to be solved by the invention, an energy saving and a to achieve longer life of the catalyst material of the catalyst device.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfingung durch die kennzeichnenden Merkmale von
Anspruch 1 gelöst.According to the invention, this task is performed by the characteristic features of
Demgemäß betrifft die Erfindung einen Herd, insbesondere einen Elektroherd, enthaltend eine Backofenmuffel zum Garen, Backen und Braten; einen Luftkanal zwischen der Backofenmuffel und einem Gerätegehäuse; mindestens ein Gebläse zur Luftzirkulation durch den Luftkanal und aus diesem in die Außenatmosphäre des Herdes; eine Wrasenabzugsöffnung, die eine Katalysatorvorrichtung enthält, dadurch gekennzeichnet, daß der Strömungsweg durch die Katalysatorvorrichtung eine Katalysatorheizung und Katalysenmaterial aufweist, und daß ein Rückführkanal mit seinem einen Ende an den Strömungsweg an einer zwischen der Katalysatorheizung und dem Katalysenmaterial gelegenen Stelle und mit seinem anderen Ende an die Backofenmuffel angeschlossen ist zur Rückführung eines Teils des aus ihr durch die Wrasenabzugsöffnung abgeführten Wrasens.Accordingly, the invention relates to a stove, in particular an electric stove an oven muffle for cooking, baking and roasting; an air duct between the Oven muffle and an appliance housing; at least one fan for air circulation through the air duct and out into the outside atmosphere of the cooker; a Vapor exhaust opening, which contains a catalyst device, characterized in that that the flow path through the catalyst device is a catalyst heater and Has catalysis material, and that a return channel with one end to the Flow path at one between the catalyst heater and the catalyst material located point and with its other end connected to the oven muffle for returning part of the discharged from it through the vapor extraction opening Wrasens.
Durch die Erfindung ergibt sich eine Energieeinsparung, da die der Backofenmuffel durch die Wrasenabzugsöffnung entzogene Luft (Wrasen) nur durch einen Teil des Katalysenmaterials oder unter Umgehung von diesem nur an der Katalysatorheizung vorbeigeführt wird und dann ohne wesentliche Abkühlung in die Backofenmuffel zurückgeführt wird. Damit wird gleichzeitig auch ein großer Teil der Luftfeuchtigkeit, welche der Backofenmuffel über die Wrasenabzugsöffnung entzogen wird, wieder in sie zurückgeführt. Dies verhindert ein übermäßiges Austrocknen der in der Backofenmuffel gegarten, gebackenen oder gebratenen Speise (Gargut).The invention results in an energy saving, since that of the oven muffle Air extracted from the vapor extraction opening (vapor) only through part of the Catalyst material or bypassing this only on the catalyst heater is passed and then without significant cooling in the oven muffle is returned. This also means that a large part of the air humidity, which is withdrawn from the oven muffle via the vapor extraction opening, back into it returned. This prevents the oven muffle from drying out excessively cooked, baked or fried food (food to be cooked).
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist im Strömungsweg des Rückführkanals ein Gebläse angeordnet, welches in Rückführrichtung fördert. Dadurch kann unabhängig von dem Luftstrom, welcher zwischen der Backofenmuffel und dem Gerätegehäuse zur Kühlung dient, die Luftrückführung oder Wrasenrückführung in die Backofenmuffel optimiert werden.According to a preferred embodiment of the invention, the Return channel arranged a blower which conveys in the return direction. Thereby can be independent of the airflow between the oven muffle and the Device housing is used for cooling, the air recirculation or vapor recirculation in the Oven muffle can be optimized.
Die Erfindung wird im folgenden mit Bezug auf die Zeichnungen anhand einer bevorzugten Ausführungsform als Beispiel beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- schematisch einen horizontalen Längsschnitt durch einen Herd, insbesondere Elektroherd nach der Erfindung
- Fig. 1
- schematically shows a horizontal longitudinal section through a stove, in particular an electric stove according to the invention
Der in der Zeichnung dargestellte Herd, insbesondere ein Elektroherd, hat ein
Gerätegehäuse 1, ein Gehäusekühlgebläse 2, eine Öffnung 3 in einem Katalysatordeckel
4 für den Druckabbau im Garraum einer Backofenmuffel 14 zum Garen, Backen und
Braten; eine Katalysatorheizung 5; einen Luftspalt 6 zwischen dem Katalysenmaterial 7
und dem Heizkörper der Katalysatorheizung 5; einen Luft-Rückführkanal in Form eines
Absaugrohres 9, welches mit seinem einen Ende an den Luftspalt 6 zwischen dem
Katalysenmaterial 7 und dem Heizkörper der Katalysatorheizung 5 angeschlossen ist und
mit seinem anderen Ende an eine Einlaßöffnung 16 der Backmuffel 14 angeschlossen ist;
ein Gebläse 10 an der Einlaßöffnung 16 zum Absaugen von Luft aus dem Luftspalt 6
zwischen dem Katalysenmaterial 7 und dem Heizkörper der Katalysatorheizung 5 und zur
Rückführung dieser Luft in den Garraum 12 der Backofenmuffel 14; und ein
Heißluftgebläse 11 im Garraum 12, um darin Luft umzuwälzen.The stove shown in the drawing, in particular an electric stove, has one
Bei der dargestellten Ausführungsform ist das Gebläse 10 der Einlaßöffnung 16 durch ein
Lüfterrad gebildet, welches auf der Welle des Heißluftgebläses 11 drehfest befestigt ist.
Gemäß einer anderen Ausführungsform ist jedoch das Gebläse 10 ein von dem
Heißluftgebläse 11 getrenntes und unabhängig davon ansteuerbares Gebläse.In the illustrated embodiment, the
Das Kühlgebläse 2 saugt im unteren Bereich des Herdes aus der Außenumgebung zur
Kühlung dienende Frischluft 20 in den als Kanal 18 ausgebildeten Zwischenraum
zwischen der Backofenmuffel 14 und dem Gerätegehäuse 1, so daß diese Frischluft 20
unten und hinten sowie über der Backofenmuffel 14 um diese Backofenmuffel 14 herum
strömt und im oberen Herdbereich durch mindestens einen Auslaß 22 wieder in das Freie
geblasen wird. Das Kühlgebläse 2 saugt über die Öffnung 3 des Katatysatordeckels 4
auch Abluft des Katalysenmaterials 7 der Katalysatorvorrichtung 24 an.The
In der Backofenmuffel 14 sind schematisch elektrische Heizkörper 26 dargestellt.
Das Katalysenmaterial 7 ist oder enthält vorzugsweise Keramik. Die Katalysatorheizung 5 enthält mindestens einen elektrischen Heizkörper.The catalytic material 7 is or preferably contains ceramic. The catalyst heater 5 contains at least one electric radiator.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19859569A DE19859569A1 (en) | 1998-12-22 | 1998-12-22 | Stove, especially an electric stove |
DE19859569 | 1998-12-22 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1014002A2 true EP1014002A2 (en) | 2000-06-28 |
EP1014002A3 EP1014002A3 (en) | 2001-10-24 |
EP1014002B1 EP1014002B1 (en) | 2004-03-24 |
Family
ID=7892319
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99124670A Expired - Lifetime EP1014002B1 (en) | 1998-12-22 | 1999-12-10 | Range, particularly electric range |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1014002B1 (en) |
AT (1) | ATE262660T1 (en) |
DE (2) | DE19859569A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005045276A1 (en) * | 2005-09-22 | 2007-04-05 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Oven, especially kitchen-oven or cooking-oven |
EP3872405A3 (en) * | 2020-02-25 | 2021-12-01 | Bruckbauer, Wilhelm | Device for heating food for cooking |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004003115A1 (en) * | 2004-01-21 | 2005-08-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Fan oven has catalytic coating on one or more surfaces inside oven chamber and/or air supply duct to reduce smell and grease in circulating air |
DE102012216407A1 (en) * | 2012-09-14 | 2014-05-28 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Cleaning device for an oven and oven |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2615604A1 (en) * | 1976-04-09 | 1977-10-20 | Bosch Siemens Hausgeraete | Pyrolytic cleaning system for domestic cooker - has hot gas discharge channel underneath cooling air circulation channel under top |
DE2705395A1 (en) * | 1977-02-09 | 1978-08-10 | Bosch Siemens Hausgeraete | Oven hot gas recirculation system - has hot gas collector channels connected to fan unit and return channels to cooking compartment |
DE3516847A1 (en) * | 1985-05-10 | 1986-11-13 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Electric cooker with catalyser |
DE19706186A1 (en) * | 1997-02-17 | 1998-08-20 | Miele & Cie | Pyrolytic cleaning operation control method for cooking esp. roasting oven |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2640684C2 (en) * | 1975-09-11 | 1981-11-26 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., Kadoma, Osaka | Roasting or cooking oven |
-
1998
- 1998-12-22 DE DE19859569A patent/DE19859569A1/en not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-12-10 DE DE59908946T patent/DE59908946D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-10 AT AT99124670T patent/ATE262660T1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-12-10 EP EP99124670A patent/EP1014002B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2615604A1 (en) * | 1976-04-09 | 1977-10-20 | Bosch Siemens Hausgeraete | Pyrolytic cleaning system for domestic cooker - has hot gas discharge channel underneath cooling air circulation channel under top |
DE2705395A1 (en) * | 1977-02-09 | 1978-08-10 | Bosch Siemens Hausgeraete | Oven hot gas recirculation system - has hot gas collector channels connected to fan unit and return channels to cooking compartment |
DE3516847A1 (en) * | 1985-05-10 | 1986-11-13 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Electric cooker with catalyser |
DE19706186A1 (en) * | 1997-02-17 | 1998-08-20 | Miele & Cie | Pyrolytic cleaning operation control method for cooking esp. roasting oven |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005045276A1 (en) * | 2005-09-22 | 2007-04-05 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Oven, especially kitchen-oven or cooking-oven |
EP3872405A3 (en) * | 2020-02-25 | 2021-12-01 | Bruckbauer, Wilhelm | Device for heating food for cooking |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59908946D1 (en) | 2004-04-29 |
EP1014002A3 (en) | 2001-10-24 |
ATE262660T1 (en) | 2004-04-15 |
DE19859569A1 (en) | 2000-06-29 |
EP1014002B1 (en) | 2004-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3516847C2 (en) | ||
DE2825461C2 (en) | ||
DE19939673B4 (en) | Oven with an outlet phase | |
EP3701192A1 (en) | Combination appliance with fume extraction device and cooktop | |
DE19509569A1 (en) | Food heat treatment oven and baking process | |
DE2705395A1 (en) | Oven hot gas recirculation system - has hot gas collector channels connected to fan unit and return channels to cooking compartment | |
EP1004826A3 (en) | Oven with cooling and removing fumes system | |
EP1014002B1 (en) | Range, particularly electric range | |
EP1686322B1 (en) | Cooking appliance | |
EP0671591A1 (en) | Device for removing cooking fumes from a baking oven | |
DE102005034303B4 (en) | Cooking oven | |
EP0942235B2 (en) | Baking oven with suction casing | |
DE3447481A1 (en) | Roasting oven with automatic removal of odorous and dirtying particles in the roasting oven air | |
EP1041346B1 (en) | Cooking oven with cooling air and removing fumes conduit | |
DE3246628C2 (en) | ||
DE2615604B2 (en) | Oven, in particular with means for pyrolytic cleaning with a cooling air fan | |
DE2741917C3 (en) | Built-in oven | |
EP1010384A1 (en) | Cooking apparatus and method for heat treatment of a cooking product with steam | |
DE2656565B2 (en) | Oven with a vapor extraction duct | |
EP1128132A2 (en) | Smoke extracting hood | |
DE3742234A1 (en) | Baking and roasting oven with device for delivering circulating air | |
EP1094278A2 (en) | Fumes evacuation device | |
DE4321530A1 (en) | Air-conducting apparatus | |
DE2106772A1 (en) | Cooker, especially electric cooker | |
DE102011006075A1 (en) | Cooking apparatus i.e. hearth-baking oven combination, for use as kitchen furniture, has exhaust air system guided around two side surfaces of cooking chamber and opening into discharge opening below door that is provided with aperture |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020424 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040324 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20040324 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040324 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040324 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040324 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20040324 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59908946 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040429 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040624 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040624 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040624 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040705 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041210 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20041228 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. *BSH Effective date: 20041231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. *BSH Effective date: 20041231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040824 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20071220 Year of fee payment: 9 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20081210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081210 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20101231 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20120103 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130830 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130702 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59908946 Country of ref document: DE Effective date: 20130702 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130102 |