EP1006053B1 - Couvercle de boíte à ouverture facile - Google Patents

Couvercle de boíte à ouverture facile Download PDF

Info

Publication number
EP1006053B1
EP1006053B1 EP99114387A EP99114387A EP1006053B1 EP 1006053 B1 EP1006053 B1 EP 1006053B1 EP 99114387 A EP99114387 A EP 99114387A EP 99114387 A EP99114387 A EP 99114387A EP 1006053 B1 EP1006053 B1 EP 1006053B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
ring
opening
closing part
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99114387A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1006053A1 (fr
Inventor
Reiner Dr. Sauer
Werner Efgen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Rasselstein GmbH
Original Assignee
Rasselstein Hoesch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rasselstein Hoesch GmbH filed Critical Rasselstein Hoesch GmbH
Publication of EP1006053A1 publication Critical patent/EP1006053A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1006053B1 publication Critical patent/EP1006053B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0214Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity
    • B65D43/022Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity only on the inside, or a part turned to the inside, of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00277Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00342Central part of the lid
    • B65D2543/00351Dome-like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00425Lids or covers welded or adhered to the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00435Lids secured to an intermediate ring or like annular member fixed to the container mouth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509Cup
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • B65D2543/00546NO contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00824Means for facilitating removing of the closure
    • B65D2543/00861Non-integral tabs, tongues, handles or similar
    • B65D2543/0087Non-integral tabs, tongues, handles or similar outside of the lid

Definitions

  • the invention relates to an easy-to-open can lid according to the preamble of claim 1.
  • Such an easy-to-open can lid is known from DE 196 20 448 A1.
  • easy-to-open can lids in which the Closure part was formed by an aluminum foil, is at the beginning mentioned, easy to open can lid in the manufacture of the lid ring resulting sheet metal part used as a closure part.
  • the Sheet metal blank or the sheet metal from which sheet metal blank is punched out at least has a heat sealable coating on one side.
  • This coating can e.g. a film made of polypropylene or polyethylene terephthalate, or also a sealable, organic paint. This coating is in the beginning of the production of the cover Inside of the sheet metal blank or the later cover, i.e.
  • the stamped sheet metal part is heat-sealable Coating is arranged on the later inside of the lid Heat sealing two heat sealable coatings on top of each other, which makes a pressure tight Sealing guaranteed.
  • the closure part is sealed with a Opening tab or an opening ring so that you can pull on the Pull off the opening tab of the closure part from the ring flange of the cover ring and so that the can can be opened easily without a can opener.
  • the invention is based on the object of an easy-to-open can lid to improve the type mentioned in the introduction that the can after Pulling off the closure part can be closed again in a simple manner.
  • the can lid combines two essentials Characteristics.
  • the closure part By peeling off the closure part using the opening flap the closure part can be easily removed from the cover ring and the can opened become. If the contents of the can are only partially used, the closure can be closed place on the lid ring so that the shape points towards the inside of the can. By pressing the shape into the lid opening, the peripheral portion in the lid opening clamped and thus the closure part firmly on the lid ring held.
  • the coating on the flange also ensures a adequate sealing.
  • the finished, easy-to-open can lid is in one in the drawing Partial section shown, this partial section the edge region of the can lid 1 shows.
  • This can lid 1 consists of a lid ring 2 and a closure part 3.
  • the closure part 3 is formed by a sheet metal part, which in the manufacture of the Cover ring 2 occurs.
  • Both the cover ring 2 and the closure part 3, both are made from the same sheet metal blank, have on the inside - this is with of the finished can facing the can body 4 in the drawings below lying side of the can lid 1 - a heat sealable coating.
  • Coating which is not shown in the drawing, can be a laminated film, or a directly extruded polypropylene layer, Trade polyethylene terephthalate, a sealable lacquer or the like.
  • the cover ring 2 has on its inner edge formed by a flattened curl Ring flange 5 on.
  • a flattened curl Ring flange 5 By rolling the ring flange 5, which in DE 196 20th 448 A1 is described in more detail, the ring flange is on its entire outside, i.e. on its outward-facing upper side 5a and its inward-facing can Bottom 5b, provided with the heat sealable coating.
  • the closure part 3 On the ring flange 5 is the closure part 3, which is punched out by one of the cover ring 2 surrounded sheet metal part according to that in the aforementioned document described method has arisen, sealed with its edge area 3a.
  • the cover ring 2 also has an outer flange 6, which together with a corresponding outer flange 7 of the can body 4 to form a double fold serves.
  • a sheet is used to produce the can lid 1, e.g. Tinplate, chrome-plated sheet metal or aluminum sheet with a thickness between 0.05 and 0.3 mm. This sheet has at least on one side, which the finished can As previously mentioned, the interior of the can faces a heat-sealable coating. The sheet can be painted on the opposite outside.
  • the can lid is manufactured from the sheet metal blank in several Forming steps that are described in DE 196 20 448 A1. In addition these forming steps are used in the manufacture of the invention Can lid the sheet metal part, which neither forms the closure part 3, before Punch out of the cover ring 2 with one from the plane E-E of the sheet metal part outstanding, pot-like expression 3b, 3c provided what by hollow embossing, or multi-stage deep drawing can be done.
  • the pot-like shape 3b, 3c has cover field 3c extending essentially parallel to plane E-E and one circumferential section 3b extending substantially perpendicular to the plane E-E.
  • the Circumferential section 3b is in its outline shape and in its outline dimensions Outline shape and the outline dimensions of the lid opening 9 adapted so that the Closure part 3 with its characteristics, i.e. its peripheral portion 3b, jamming in the lid opening 9 can be used, as shown in FIG. 2.
  • Fig. 1 shows the can lid 1 in the sealed state, i.e. the closure part 3 is with sealed its flat edge region 3a with the flattened ring flange 5.
  • the expression 3b, 3c is expediently made so that it is opposite the Can is directed outwards. This makes it easier to pull off the Closure part 3 for opening the can.
  • an opening tab 11 or an opening ring is provided, which can be gripped with the fingers Initiation of pull-out forces allowed.
  • the opening tab 11 has one Fastening tab 12, which is bent along a bending edge 12a.
  • This Fastening tab 12 is bent over and be along a bending edge 12a bent free section is with the outside of the edge region 3a of the Closure part 3 connected by heat sealing, gluing or the like. The connection takes place in such a way that the bending edge 12a in the vicinity of the outer edge of the Closure part 3 is arranged.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers Opened By Tearing Frangible Portions (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)

Claims (3)

  1. Boíte dotée d'un couvercle à ouverture facile constitué
    d'une bague de couvercle (2), qui est obtenue par mise en forme d'une ébauche de tôle pourvue sur au moins une face d'un revêtement thermosoudable et séparation par découpage de la pièce de tôle entourée par la bague de couvercle (2), et qui présente sur son bord extérieur un collet rabattu extérieur (6) pour former un double pli et sur son bord intérieur une bride annulaire (5) formée par un enroulement, bride qui entoure une ouverture de couvercle (9), l'enroulement étant formé de telle sorte, et aplati pour former la bride annulaire de telle sorte, que l'ouverture de couvercle est plus petite que la pièce de tôle séparée par découpage,
    et d'une pièce de fermeture (3), qui est formée à partir de la pièce de tôle séparée par découpage et qui, avant la séparation d'avec la bague de couvercle (2) par découpage, est dotée d'un relief (3b, 3c) du genre pot dépassant hors du plan (E-E) de la pièce de fermeture (3), relief qui présente une partie (3b) circonférentielle qui s'étend perpendiculairement au plan (E-E) et se situe entre la région de bord plane (3a), située dans le plan (E-E), et une zone de couvercle (3c) repoussée hors du plan (E-E) et s'étendant parallèlement à ce dernier,
    selon laquelle
    la bride annulaire (5) de la bague de couvercle (2) et la région de bord (3a) de la pièce de fermeture se chevauchent mutuellement et, pour la fermeture initiale de l'ouverture de couvercle (9), la région de bord (3a) de la pièce de fermeture et la bride annulaire (5) sont mutuellement assemblées de manière amovible par thermosoudage dans la région de leur chevauchement, le relief (3b, 3c) étant dirigé vers l'extérieur par rapport à la boíte (4) à fermer avec le couvercle de boíte,
    l'ouverture de couvercle (9) s'ouvre initialement en détachant la pièce de fermeture (3), en la tirant, de la bague de couvercle (2),
    et les dimensions et la forma de contour de la pièce de fermeture (3) sont adaptées aux dimensions et à la forma de contour de l'ouverture de couvercle (9) de telle sorte que la pièce de fermeture (3) peut, par son relief (3b, 3c), être insérée avec serrage dans l'ouverture de couvercle (9) pour refermer le couvercle de boíte.
  2. Couvercle de boíte selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un anneau d'ouverture ou une languette d'ouverture (11) est mis en place sur le côté extérieur de la région de bord (3a) en vue de détacher la pièce de fermeture, en la tirant, de la bague de couvercle (2), l'anneau d'ouverture ou la languette d'ouverture (11) présentant une patte de fixation (12) qui est assemblée au côté extérieur de la région de bord (3a) par thermosoudage, collage ou analogue.
  3. Couvercle de boíte selon la revendication 2, caractérisé en ce que la patte de fixation (12) est repliée le long d'une arête de pliage (12a), et sa partie libre repliée est assemblée au côté extérieur de la région de bord (3a) de la pièce de fermeture (3) de telle sorte que l'arête de pliage (12a) est disposée à proximité du bord extérieur de la pièce de fermeture (3) et s'étend essentiellement parallèlement à ce dernier.
EP99114387A 1998-12-02 1999-07-22 Couvercle de boíte à ouverture facile Expired - Lifetime EP1006053B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29821514U DE29821514U1 (de) 1998-12-02 1998-12-02 Leicht zu öffnender Dosendeckel
DE29821514U 1998-12-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1006053A1 EP1006053A1 (fr) 2000-06-07
EP1006053B1 true EP1006053B1 (fr) 2002-09-25

Family

ID=8066109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99114387A Expired - Lifetime EP1006053B1 (fr) 1998-12-02 1999-07-22 Couvercle de boíte à ouverture facile

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1006053B1 (fr)
AT (1) ATE224844T1 (fr)
DE (2) DE29821514U1 (fr)
DK (1) DK1006053T3 (fr)
ES (1) ES2181343T3 (fr)
PT (1) PT1006053E (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10055527C2 (de) * 2000-11-09 2002-10-17 Rasselstein Hoesch Gmbh Dosendeckel
GB0208017D0 (en) * 2002-04-08 2002-05-15 Fitton Ernest W New container method for feeding pets
US20190344953A1 (en) * 2018-05-14 2019-11-14 The Procter & Gamble Company Dentifrice Dispenser

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB379121A (en) * 1931-09-29 1932-08-25 Henry Grant Boutle & Company L Improvements relating to indicators for paint cans and the like
GB1536543A (en) * 1975-01-13 1978-12-20 Metal Box Co Ltd Containers
DE2933547A1 (de) * 1979-07-26 1981-03-12 Schweizerische Aluminium AG, 3965 Chippis Verfahren zur herstellung eines deckelringes und eines deckels.
CH654542A5 (de) * 1982-04-05 1986-02-28 Sandherr Packungen Ag Verschlussdeckel fuer sterilisierbare dosen.
DE19620448C2 (de) 1996-05-21 2001-07-05 Rasselstein Hoesch Gmbh Verfahren zur Herstellung eines leicht zu öffnenden Dosendeckels

Also Published As

Publication number Publication date
DE59902826D1 (de) 2002-10-31
DE29821514U1 (de) 2000-04-13
ES2181343T3 (es) 2003-02-16
PT1006053E (pt) 2003-01-31
DK1006053T3 (da) 2002-10-21
ATE224844T1 (de) 2002-10-15
EP1006053A1 (fr) 2000-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0808676B1 (fr) Procédé de fabrication d'un couvercle de boíte à ouverture facile et couvercle de boíte à ouverture facile
DE3017042C2 (de) Dose aus Metall mit den Dosenverschluß bildender Membrane
EP1905698B1 (fr) Récipient doté d'un couvercle à ouverture facile, couvercle à ouverture facile ainsi qu'anneau de couvercle à ouverture facile
DE19510732C1 (de) Verfahren zum Verschließen einer Behälteröffnung, Behälter mit einem Behälterverschluß sowie Deckelmaterial zur Herstellung eines solchen Behälterverschlusses
DE2841887A1 (de) Deckel, insbesondere aus metallblech und verfahren zu seiner herstellung
EP3310675A1 (fr) Couvercle de boîte
EP3484783B1 (fr) Boîte métallique
EP3385185B1 (fr) Couvercle de boîte métallique
DE3923772A1 (de) Leicht zu oeffnender deckel fuer getraenkedosen
CH666458A5 (de) Verpackungsbehaelter.
CH687252A5 (de) Gebinde mit einsteckbarer Verschlusseinheit.
EP1205393B1 (fr) Couvercle de boíte et sa méthode de fabrication
EP2804706B1 (fr) Procédé de fabrication d'une boîte métallique à opercule déchirable et boîte à opercule déchirable
EP1006053B1 (fr) Couvercle de boíte à ouverture facile
EP2070826B1 (fr) Récipient doté d'un élément de fermeture à ouverture facile
DE4102053C1 (fr)
WO2022090310A1 (fr) Couvercle de boîte et procédé de production d'un couvercle de boîte
EP3724082B1 (fr) Emballage et procédé pour sa fabrication
EP0700838B1 (fr) Boíte avec fermeture sous forme de films et procédé pour sa fabrication
DE102009022384A1 (de) Dose, Verfahren zur Herstellung einer Verschlusseinheit für eine Dose und Vorrichtung zur Herstellung einer solchen Verschlusseinheit
DE19620448C2 (de) Verfahren zur Herstellung eines leicht zu öffnenden Dosendeckels
EP0021299A1 (fr) Couvercle de récipient en matière en feuille rigide et déformable
CH453117A (de) Dosenverschluss
EP0980726A2 (fr) Procédé de fabrication d' un récipient verrouillable
AT503975A1 (de) Deckel zum verschliessen von behältern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000517

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010910

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 224844

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020925

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59902826

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021031

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020403725

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20021211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2181343

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030528

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030722

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030722

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030722

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030722

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030723

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030626

BERE Be: lapsed

Owner name: *RASSELSTEIN HOESCH G.M.B.H.

Effective date: 20030731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040205

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030722

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: RASSELSTEIN GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050722