EP0997569A2 - Commande programmée pour une machine à laver - Google Patents

Commande programmée pour une machine à laver Download PDF

Info

Publication number
EP0997569A2
EP0997569A2 EP99119581A EP99119581A EP0997569A2 EP 0997569 A2 EP0997569 A2 EP 0997569A2 EP 99119581 A EP99119581 A EP 99119581A EP 99119581 A EP99119581 A EP 99119581A EP 0997569 A2 EP0997569 A2 EP 0997569A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundry
power consumption
drum
electric motor
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99119581A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0997569A3 (fr
EP0997569B1 (fr
Inventor
Martin Dipl.-Ing.(Fh) Weinmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diehl AKO Stiftung and Co KG
Original Assignee
AKO Werke GmbH and Co KG
Diehl AKO Stiftung and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AKO Werke GmbH and Co KG, Diehl AKO Stiftung and Co KG filed Critical AKO Werke GmbH and Co KG
Publication of EP0997569A2 publication Critical patent/EP0997569A2/fr
Publication of EP0997569A3 publication Critical patent/EP0997569A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0997569B1 publication Critical patent/EP0997569B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/18Condition of the laundry, e.g. nature or weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/36Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of washing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/04Quantity, e.g. weight or variation of weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/38Time, e.g. duration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/44Current or voltage
    • D06F2103/46Current or voltage of the motor driving the drum
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/42Detergent or additive supply

Definitions

  • the invention relates to a program control for washing machines according to the Preamble of claim 1.
  • DE 44 31 846 A1 describes a method for control and / or regulation a washing machine or dryer, in which the loading of the Laundry drum is measured by the drum first with a constant Speed and on the other hand is operated with constant angular acceleration and the torques to be applied by the drive motor for this purpose become. This measurement is used to determine the imbalance of the drum to determine the maximum possible speed in spin operation.
  • the power consumption of the electric motor can be reduced during normal washing operation or also when the engine is ramped up to a predetermined speed or be detected while maintaining a predetermined speed.
  • the determination the power consumption takes place by measuring the motor current, the motor speed and the electrical voltage applied to the motor, the power consumption from the power grid or from the electronics for motor control Power.
  • the power consumption of the electric motor certainly. Does the drive electronics of the motor measure the mains current consumption, such as This is the case, for example, for drives with a voltage intermediate circuit and actively controlled Current consumption (PFC) is the case, a measurement of the electrical power consumption of this electronics from the power grid. Measures that Motor electronics does not use the mains current, a measurement is made of the Electronics power delivered to the engine. The one measured in this way The value of the power consumption of the electric motor is used for different drum levels for example compared values stored in the program control and so determines the loading of the laundry drum.
  • PFC actively controlled Current consumption
  • the power consumption of the electric motor is also saved via a drum-specific characteristic also determines the mechanical performance, with which the laundry in the drum is loaded. Because of inevitable Power losses are only a part of the absorbed by the engine Power available as mechanical power acting on the laundry. If the power consumption from the power grid is measured, the power losses, which by the engine electronics, the electric motor, the transmission on the drum and the water in the drum, be taken into account. Will that from the engine electronics to the electric motor power output measured, the power loss of the motor electronics not be included. In both cases, the amount acting on the laundry is mechanical power about 1/5 of the originally consumed power. The power losses that occur are taken into account in the drum-specific characteristic.
  • the program control now takes into account the loading of the laundry drum and the mechanical performance or washing performance acting on the laundry and designs the sequence of the washing program such that the laundry or a predetermined one
  • the amount of laundry regardless of the drum load is always about the same, predeterminable mechanical performance or washing performance becomes. This can be done throughout the washing process the power consumption of the electric motor is measured, from which the laundry acting mechanical performance or washing performance is determined and so long is washed until by integrating this mechanical performance or washing performance over the entire washing process determined in total on the Mechanical energy transferred to laundry or laundry work one for a satisfactory one Washing result required value reached. Will only be at the beginning of the Washing program the power consumption of the electric motor is measured is off this calculates the necessary washing time. At low power consumption of the Electric motor, d. H.
  • the power consumption of the electric motor is reduced. This will make it unnecessary, excessive prevents mechanical stress on the laundry. At the same time remains ensures that the laundry always with the desired mechanical energy or washing performance is applied to ensure a satisfactory washing result, even if the laundry drum is fully loaded.
  • the amount of used can Water and / or detergent adapted to the actual conditions be, which saves water and detergent, however also results from energy and time.
  • a saving in water is preferably achieved in that the water level in the laundry drum after reaching a certain minimum level is increased until the power consumption of the electric motor reaches a predetermined wen.
  • This procedure is based on the fact that the power consumption of the electric motor depends not only on the amount of laundry, but also depends on the amount of water in the laundry drum.
  • a laundry load e.g. with half a load
  • the power consumption of the electric motor already high due to the load, which is why the water does not exceed the Minimum fill level is filled in, but washed with the minimum fill quantity becomes what is sufficient in this case of partial loading.
  • the minimum level is exceeded addition, water is supplied until the electric motor reaches the predetermined power consumption reached. This ensures that with a full drum load, where a larger amount of wash water is required, even with more water is washed.
  • An automatic detergent dosing device saves on detergent preferably achieved in that the laundry drum at Partial load less detergent is supplied.
  • the washing mechanism has water temperatures (up to 60 ° Celsius) compared to Heating a noticeable part of the total energy consumption.
  • the Energy saving described above by shortening the washing program and / or reducing the power consumption of the electric motor when partially loaded the laundry drum to a noticeable saving of the total energy required.
  • a saving of time is preferably achieved in that with a partial load the washing drum shortens the washing phases and / or the rinsing phases or then be canceled when the laundry has sufficient mechanical energy was fed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
EP99119581A 1998-10-27 1999-10-02 Commande programmée pour une machine à laver et procédé pour laver du linge Expired - Lifetime EP0997569B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19849403A DE19849403A1 (de) 1998-10-27 1998-10-27 Programmsteuerung für Waschmaschinen
DE19849403 1998-10-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0997569A2 true EP0997569A2 (fr) 2000-05-03
EP0997569A3 EP0997569A3 (fr) 2001-07-11
EP0997569B1 EP0997569B1 (fr) 2004-01-14

Family

ID=7885737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99119581A Expired - Lifetime EP0997569B1 (fr) 1998-10-27 1999-10-02 Commande programmée pour une machine à laver et procédé pour laver du linge

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0997569B1 (fr)
AT (1) ATE257871T1 (fr)
DE (2) DE19849403A1 (fr)
ES (1) ES2214787T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2128325A3 (fr) * 2008-05-26 2015-08-19 LG Electronics Inc. Traitement de textiles

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112005000188B4 (de) * 2004-11-11 2020-11-26 Lg Electronics Inc. Waschmaschine und Steuerverfahren dafür
DE102008019921A1 (de) * 2008-04-21 2009-10-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerät zur Trocknung von Wäschestücken und Verfahren zum Betreiben eines derartigen Hausgeräts
US8578532B2 (en) 2009-07-22 2013-11-12 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with controlled mechanical energy
DE102009028358B4 (de) * 2009-08-07 2012-03-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wäschebehandlungsgerät mit einem Elektromotor
US9945060B2 (en) 2012-01-19 2018-04-17 Whirlpool Corporation Method to determine fabric type in a laundry treating appliance using motor current signature during agitation

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4862710A (en) * 1987-03-14 1989-09-05 Kabushiki Kaisha Toshiba Washings weight detection and washing operation control system
EP0523864A1 (fr) * 1991-06-28 1993-01-20 General Electric Company Commande électronique de machine à laver comportant une détermination automatique du poids et de la nature du linge
US5341452A (en) * 1990-12-19 1994-08-23 Fisher & Paykel Limited Electronic controls for electric motors, laundry machines including such controls and motors and/or methods of operating said controls
DE4431846A1 (de) * 1994-09-07 1996-03-14 Ako Werke Gmbh & Co Verfahren zum beladungsabhängigen Steuern und/oder Regeln einer Waschmaschine oder eines Wäschetrockners
US5577283A (en) * 1995-03-20 1996-11-26 General Electric Company Energy efficient washer with inertia based method for determining load

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4862710A (en) * 1987-03-14 1989-09-05 Kabushiki Kaisha Toshiba Washings weight detection and washing operation control system
US5341452A (en) * 1990-12-19 1994-08-23 Fisher & Paykel Limited Electronic controls for electric motors, laundry machines including such controls and motors and/or methods of operating said controls
EP0523864A1 (fr) * 1991-06-28 1993-01-20 General Electric Company Commande électronique de machine à laver comportant une détermination automatique du poids et de la nature du linge
DE4431846A1 (de) * 1994-09-07 1996-03-14 Ako Werke Gmbh & Co Verfahren zum beladungsabhängigen Steuern und/oder Regeln einer Waschmaschine oder eines Wäschetrockners
US5577283A (en) * 1995-03-20 1996-11-26 General Electric Company Energy efficient washer with inertia based method for determining load

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2128325A3 (fr) * 2008-05-26 2015-08-19 LG Electronics Inc. Traitement de textiles

Also Published As

Publication number Publication date
DE59908294D1 (de) 2004-02-19
DE19849403A1 (de) 2000-05-04
ES2214787T3 (es) 2004-09-16
EP0997569A3 (fr) 2001-07-11
ATE257871T1 (de) 2004-01-15
EP0997569B1 (fr) 2004-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0649930B1 (fr) Procédé pour déterminer la quantité de linge dans une machine de traitement de linge
DE69714102T2 (de) Schleuder
EP2221412B1 (fr) Procédé de surveillance d'un chargement d'un tambour de lavage et/ou d'un degré de séchage de pièces de linge et agencement de commutation correspondant
DE69614469T2 (de) Energie effiziente waschmaschine mit einem auf trägheit basierenden verfahren zum bestimmen des wäschegewichtes
DE69200827T2 (de) Verfahren zum Erfassen des Wäschegewichts in Waschmaschinen.
DE69110356T2 (de) Apparat zum Messen der Wassermenge in einer Waschmaschine.
EP2049723B1 (fr) Détermination de la capacité d'accumulation d'eau de textiles dans un lave-linge et lave-linge correspondant
DE112005000078T5 (de) Trommelwaschmaschine und Steuerungsverfahren für diese
EP0649931A1 (fr) Procédé pour déterminer la masse de linge mouillé dans un tambour à linge
DE112005000188B4 (de) Waschmaschine und Steuerverfahren dafür
DE2620464A1 (de) Verfahren und maschine zum waschen und schleudern von waesche
DE19928657A1 (de) Verfahren zur Messung der Beladung einer Wäschetrommel
WO2016156069A1 (fr) Procédé pour faire fonctionner un lave-linge avec détection de mousse par une interprétation du courant du moteur ainsi que lave-linge adapté à cet effet
DE102009021941B4 (de) Waschmaschine und Verfahren zum Steuern einer solchen
DE102016212525A1 (de) Wäschepflegegerät mit einer Steuerung
EP2847375B1 (fr) Procédé permettant de faire fonctionner un sèche-linge en fonction de la charge et sèche-linge permettant la mise en oeuvre dudit procédé
EP1525349B1 (fr) Procede pour determiner le balourd d'un tambour de linge
EP0997569B1 (fr) Commande programmée pour une machine à laver et procédé pour laver du linge
DE102015205945A1 (de) Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine mit Schaumdetektion durch eine Trommeldrehzahlauswertung sowie hierzu geeignete Waschmaschine
DE102018208242A1 (de) Verfahren zur Erkennung eingeklemmter Wäsche in einem Wäschebehandlungsgerät sowie hierfür geeignetes Wäschebehandlungsgerät
EP1702096B2 (fr) Appareil de traitement de linge comprenant un dispositif de commande permettant de faire marcher un moteur electrique
DE4219276A1 (de) Wasch- oder Geschirrspülmaschine
DE4032079C2 (de) Verfahren zum Trocknen von Wäsche in einem programmgesteuerten Trommeltrockner
EP0478807B1 (fr) Machine à laver avec surveillance de la température du moteur
DE3824799C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DIEHL AKO STIFTUNG & CO. KG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7D 06F 39/00 A, 7D 06F 37/20 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20010613

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021104

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: PROGRAM CONTROL FOR A WASHING MACHINE AND PROCESS FOR WASHING OF LAUNDRY

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59908294

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040219

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2214787

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041002

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041015

BERE Be: lapsed

Owner name: *DIEHL AKO STIFTUNG & CO. K.G.

Effective date: 20041031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *DIEHL AKO STIFTUNG & CO. K.G.

Effective date: 20041031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040614

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101104

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101028

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101001

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111002

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111003

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141217

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59908294

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503