EP0987399A1

EP0987399A1 - Verfahren zur Abdichtung und/oder Verfestigung von Bodenbereichen im Tiefbau

Info

Publication number: EP0987399A1
Application number: EP99118325A
Authority: EP
Inventors: Martin Schönberger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-09-15
Filing date: 1999-09-15
Publication date: 2000-03-22
Also published as: DE19842072C1

Abstract

Es wird ein Verfahren zur Abdichtung und/oder Verfestigung von Bodenbereichen im Spezialtiefbau vorgeschlagen, bei welchem eine Mischung aus einem Polyurethan-Hydrogel und Zement über eine Lanze zu den Lanzenöffnungen gepreßt und dort mit Wasser gemischt wird, welches entweder über eine gesonderte Wasserleitung zugeführt wird oder in dem zu behandelnden Bodenbereich aufgrund dessen Wasserführung zur Verfügung steht. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abdichtung und/oder Verfestigung von Bodenbereichen im Tiefbau, insbesondere im Tunnel- und Kanalbau, bei welchem eine Injektionslanze gesetzt und über diese eine zementhaltige Substanz in den betreffenden Bodenbereichen injiziert wird.

Es ist bekannt, über Lanzen, welche in eine zuvor erzeugte Bohrung eingeführt werden, Zementmilch in zu verfestigende oder abzudichtende Bodenbereiche zu injizieren. Dieses Verfahren stößt dann auf Schwierigkeiten, wenn die abzudichtenden oder zu verfestigenden Bodenbereiche in starkem Maße Wasser führen, oder wenn, ggf. bei stärkerer Wasserführung, die Bodenbereiche eine starke Porosität aufweisen. In diesen Fällen wird die Zementmilch, bevor eine Aushärtung erfolgen kann, stark verdünnt und ausgewaschen. Es ergibt sich dann nicht nur ein außerordentlich großer Materialverbrauch, sondern auch in vielen Fällen unzureichende oder manchmal sogar ganz ausbleibende Abdichtungen oder Verfestigungen.

Ferner ist es seit geraumer Zeit bekannt, mittels Polyurethan-Hydrogelen, welche injiziert werden, Hohlräume unter Erzeugung einer wasserundurchlässigen Membrane abzudichten, somit also eine Abdichtung von Beton und Mauerwerk, von undichten Bodenkonstruktionen und auch von undichten Leitungen vorzunehmen. Polyurethan-Hydrogele gelieren aus den Ausgangsstoffen je nach Menge des zugesetzten Wassers in Sekundenschnelle. Die Anwendung solcher Polyurethan-Hydrogele im Tiefbau ist bisher, vermutlich wegen dieser kurzen Abbindungs- oder Gelierzeiten, nicht erfolgt.

Zum Stande der Technik seien auch noch die folgenden Durchschriften genannt:

DE 44 01 403 A1

DE 38 15 947 C1

DE 36 10 935 A1

DE 25 27 115 A1

AT 387 811 B

AT 381 128 B

Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, ein Verfahren der eingangs definierten Art so auszugestalten, daß im Tiefbau bei starker Wasserführung der zu behandelnden Bodenbereiche zuverlässige Abdichtungs- und/oder Verfestigungsergebnisse erzielt werden, wobei der Materialeinsatz gegenüber dem vergleichbaren Verfahren, bei welchem Zementmilch injiziert wird, vergleichsweise niedrig ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 aufgeführten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen des hier angegebenen Verfahrens sind Gegenstand der im Anspruch 1 nachgeordneten Patentansprüche.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung näher erläutert. Es stellen dar:

Fig. 1: eine schematische Schnittdarstellung einer Einrichtung zur Ausübung des hier angegebenen Verfahrens in einer Situation zur Verfestigung und Abdichtung eines Bodenbereiches in der Nähe eines herzustellenden Tunnels,
Fig. 2: eine schematische Schnittdarstellung zur Verdeutlichung der Situation, in welcher der Bodenbereich unter einem Gewässer abgedichtet werden soll, und
Fig. 3: eine schematische Schnittdarstellung zur Verdeutlichung der Situation, in welcher ein Bodenbereich nahe dem unteren Ende einer Spundwand abgedichtet oder verfestigt werden soll.

In Fig. 1 ist ein Vorrat von Polyurethan-Hydrogel mit 1 bezeichnet. Ein Vorrat von Zement ist bei 2 angedeutet. Über eine Dosier- und Mischeinrichtung 3 gelangt ein Gemisch von Polyurethan-Hydrogel und Zement zu einer in Fig. 1 nicht dargestellten Förderpresse, welche die von der Misch- und Dosiereinrichtung 3 erzeugte Mischung vorbestimmter Zusammensetzung, vorzugsweise im Verhältnis von ein Teil Poyurethan-Hydrogel zu 1 bis 5 Teilen Zementpulver, in eine Lanze 4 preßt, die in eine zuvor in den Boden 5 eingebrachte Bohrung eingeschoben worden ist.

Es sei hier angemerkt, daß die Bearbeitungstiefen der hier betrachteten Art in einem Bereich von 20 m bis 150 m liegen können.

In der Lanze ist ein Wasserleitungsrohr 6 vom Lanzeneingang 7 aus bis zu den Lanzenöffnungen 8 geführt. Über dieses Wasserleitungsrohr 6 wird von einer Pumpe 9 Wasser nach abwärts bis auf die Tiefe des zu behandelnden Bodenbereiches gefördert, derart, daß erst im Bereich des unteren Lanzenendes das zuvor von der Misch- und Dosiereinrichtung 3 erzeugte Gemisch aus Polyurethan-Hydrogel und Zement mit Wasser in Berührung kommt, und dann die schnell aushärtende, zu injizierende Substanz ergibt.

Die von der Presse geförderte Mischung der Misch- und Dosiereinrichtung 3 und das von der Pumpe 9 geförderte Wasser aus der Leitung 6 stehen am unteren Lanzenende im Bereich der Lanzenöffnungen 8 unter einem Druck von 80 bar bis 2500 bar je nach Anwendungsfall und auch je nach der Arbeitstiefe H.

Es zeigt sich, daß die Wasserzugabe erst am unteren Lanzenende die Verarbeitung von einem Gemisch aus Polyurethan-Hydrogel und Zement trotz Gelierzeiten des Polyurethan-Hydrogels innerhalb von Sekunden ermöglicht, wobei aber durch weiter erhöhte Wasserzugaben auch längere Gelierzeiten eingestellt werden können und wobei ferner das Mischungsverhältnis von Polyurethan-Hydrogel und Zement, bestimmt durch die Misch- und Dosiereinrichtung 3, je nach Abdichtungs- und/oder Verfestigungsaufgabe gewählt wird, wobei größere Zementgehalte bei starker Flüssigkeitsführung in dem zu behandelnden Bodenbereich gewählt werden und geringere Zementgehalte gewählt werden können, wenn der zu behandelnde Bodenbereich feinkörnig oder feinporig ist.

Gemäß einer abgewandelten Ausführungsform, welche in bestimmten Fällen zweckmäßig ist, wird von dem Vorrat 1 ein Polyurethan-Hydrogel und von dem Vorrat 2 ein Zement-Wassergemisch zugeführt, so daß die gebildete Mischung vom Ausgang der Misch- und Dosiereinrichtung 3 stärker flüssigen Charakter hat, aber es aufgrund starken Wassermangels nicht zu einer vollständigen Ausgelierung kommt. Diese Mischung wird dem unteren Ende der Lanze 4 zugefördert und dann mit der für die Ausgelierung erforderlichen Wassermenge versetzt.

Bei dem zuerst beschriebenen Verfahren und auch bei dem für bestimmte Anwendungsfälle zweckmäßigen abgewandelten Verfahren kann die Wasserzugabe entweder über die Leitung 6 mittels der Pumpe 9 mit eingestellter Mengenzuförderung und eingestelltem Druck vorgenommen werden, oder aber die Wasserzugabe erfolgt durch den zu behandelnden Bodenbereich selbst, wenn dieser Bodenbereich ausreichend Wasser führt.

Bedeutsam ist bei dem hier angegebenen Verfahren jedenfalls, daß das Polyurethan-Hydrogel oder ein noch nicht ganz ausgeliertes Polyurethan-Hydrogel in solcher Weise zusammen mit dem zugegebenen Zement zum unteren Lanzenende gelangt, daß von dem Zeitpunkt der Injektion über die Lanzenöffnungen 8 ab das vollständige Ausgelieren in einer Zeit erfolgt, die eine ausreichende Injektion des zu behandelnden Bodenbereiches ermöglicht. Die Ausgelierzeit wird ausreichend kurz gewählt, um zu verhindern, daß in dem Bodenbereich geführtes Wasser die Injektionssubstanz auswäscht. Das Polyurethan-Hydrogel hält somit auch den Zement in dem zu behandelnden Bodenbereich fest und gibt ihm die notwendige Zeit, seinerseits mit dem Wasser zu reagieren und auszuhärten.

Beim Abdichten und/oder Verfestigen von Bodenbereichen in größerer Tiefe wird zuvor bei der Herstellung der Bohrung für die Lanze 4 zweckmäßig ein Bohrkern gewonnen, welcher Aufschluß über die Beschaffenheit der einzelnen Bodenschichten gibt. Sollen Bodenschichten unterschiedlicher Beschaffenheit und unterschiedlicher Wasserführung abgedichtet und/oder verfestigt werden, so kann mit der Behandlung der am tiefsten gelegenen Bodenbereiche begonnen werden und die Lanze kann stufenweise nach Verfestigung eines Bodenbereiches in höher gelegene Bodenbereiche hochgezogen werden. Dabei wird die Dosier- und Mischeinrichtung jeweils so gesteuert, daß das Mischungsverhältnis von Polyurethan-Hydrogel und ggf. die Zugabe von Wasser über die Leitung 6 an die jeweilige Beschaffenheit der behandelnden Bodenbereiche in den einzelnen Bodenschichten angepaßt wird.

Bei bestimmten Abdichtungs- und/oder Verfestigungsarbeiten in größerer Tiefe kann es vorkommen, daß das Polyurethan-Hydrogel innerhalb und außerhalb des Lanzenrohres schon vor dem Abschluß der Arbeiten in beträchtlichem Maße abgebunden hat. In solchen Fällen kann es zweckmäßig sein, die Lanze nach Gebrauch mindestens abschnittsweise im Boden zu belassen, da unter Umständen die Reinigung der Lanze und das Zurückziehen aus dem verfestigten Bodenbereich zu aufwendig ist.

Fig. 2 zeigt ein Gewässer 10 über einem Gewässerboden 11. Von einem Ponton 12 aus wird eine Anzahl von Lanzen 4 durch das Gewässervolumen in den Gewässerboden 11 eingebracht und der Gewässerboden wird durch Injizieren einer Polyurethan-Hydrogel-Zementmischung abgedichtet. Das Abdichten kann auch mittels einer einzelnen Lanze erfolgen, die den Gewässerboden in bestimmter Tiefe nach einem bestimmten Raster behandelt.

Gemäß dem in Fig. 3 angedeuteten Beispiel eines Einsatzes des Verfahrens der hier angegebenen Art wird das untere Ende der Lanze 4 durch eine Bohrung 13 nahe dem unteren Ende einer Spundwand 14 geführt, um eine stark wasserführende Schicht hinter der Spundwand in der hier angegeben Weise abzudichten und zu verfestigen.

Der Fachmann erkennt, daß die hier gezeigten Fälle nur als Beispiele zu verstehen sind und eine Vielzahl anderer Situationen im Spezialtiefbau Gelegenheit zum vorteilhaften Einsatz des vorliegenden Verfahrens geben.

Bedeutsam ist, daß die zu injizierende zementhaltige Substanz in ihren Bestandteilen in solcher Weise zu den Lanzenöffnungen transportiert wird, daß nicht die in Zeiträumen von einigen Sekunden bis zu wenigen Minuten aushärtende oder gelierende Injektionsflüssigkeit bereits auf einem Weg durch die Lanze 4 in der Größenordnung von beispielsweise 10 m bis 150 m aushärtet oder ausgeliert und dadurch eine weitere Injektion in den zu behandelnden Bodenbereich hinein unmöglich macht.

Es sei jedoch angemerkt, daß die Injektionssubsstanz gesundheitlich unbedenklich ist und keinerlei Trinkwasser- oder Grundwassergefährdung eintritt.

Claims

Verfahren zur Abdichtung und/oder Verfestigung von Bodenbereichen im Tiefbau, insbesondere im Tunnel- und Kanalbau, bei welchen eine Injektionslanze (4) gesetzt und über diese eine zementhaltige Substanz in den betreffenden Bodenbereich injiziert wird, dadurch gekennzeichnet, daß am Lanzeneingang (7) eine Mischung aus einem Polyurethan-Hydrogel einerseits und Zementpulver oder einem Zement-Wasser-Gemisch andererseits gebildet wird, diese Mischung, welche jedenfalls nicht ausgelierfähig ist, dann über die Lanze (4) zu den Lanzenöffnungen (8) gepreßt und dort zu der zu injizierenden zementhaltigen Substanz mit Wasser gemischt wird, welches entweder über eine gesonderte Wasserleitung (6) vom Lanzeneingang (7) her über die Lanze zugefördert wird oder im zu behandelnden Bodenbereich zur Verfügung steht.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung ein Teil Polyurethan-Hydrogel und 1 bis 5 Teile Zement enthält.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Lanzenpreßdruck 80 bar bis 2500 bar beträgt.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lanze (4) nach Gebrauch mindestens abschnittsweise im Boden belassen wird.