EP0984093A1 - Überflutungssicherung mit drehbaren Magneten - Google Patents

Überflutungssicherung mit drehbaren Magneten Download PDF

Info

Publication number
EP0984093A1
EP0984093A1 EP99115505A EP99115505A EP0984093A1 EP 0984093 A1 EP0984093 A1 EP 0984093A1 EP 99115505 A EP99115505 A EP 99115505A EP 99115505 A EP99115505 A EP 99115505A EP 0984093 A1 EP0984093 A1 EP 0984093A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
magnet
holder
flood protection
valve body
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99115505A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0984093B1 (de
Inventor
Andrea Dott. Restelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RE-FLEX Srl
Original Assignee
RE-FLEX Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RE-FLEX Srl filed Critical RE-FLEX Srl
Publication of EP0984093A1 publication Critical patent/EP0984093A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0984093B1 publication Critical patent/EP0984093B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/081—Safety arrangements for preventing water damage

Definitions

  • the present invention relates to flood protection, preferably for washing machines, with a water inlet pipe, a second Tube which surrounds the water inlet tube to form a cavity, a valve that has a water passage between a tap and the water inlet pipe and a valve body, which can be closed of the valve in the direction of flow and to open the valve against the Flow direction slidably arranged in the water passage and with a first magnet is connected to an actuator for Control the valve body, the second, opposite the first magnet oppositely polarized, movably mounted magnets and a moveable Has holder which holds the second magnet in a first position, so that the second magnet with the valve open with the first magnet aligns and the valve body via the first magnet against the direction of flow biased, wherein the actuator for moving the Holder an element reacting with leakage water supplied via the cavity having.
  • Such flood protection is for example from the German patent application P19817208.7 known. With such a flood protection should be prevented in the event of a leak in the water supply pipe Water can escape freely.
  • the flood protection is the water emerging from the water supply pipe in the cavity caught between the second pipe and the water inlet pipe and sets the actuator for closing the valve in operation.
  • this Flood protection is slidable in a housing of the holder Flood protection stored. In a first position, the first and the second magnet with each other so that the two magnets are apart repel. This will counteract the first magnet with the valve body Flow direction biased to the valve in its open state to keep.
  • the object of the invention is therefore to prevent flooding at the beginning mentioned type to develop in such a way that on the one hand it is made more compact can be and on the other hand has greater operational reliability.
  • a random impact stress should be applied when attaching the Flood protection cannot cause malfunctions.
  • the object is achieved by preventing flooding at the beginning mentioned type solved in which the holder by supplying leak water can be transferred into a second position in which the second magnet can be rotated is released that a restraint is provided on which the second magnet when transferring the holder from the first to the second position to generate a relative movement between the holder and the second magnet is supported transversely to the direction of displacement of the valve body.
  • This solution is simple and has the advantage that it is no longer necessary is to move the two magnets so far from each other until they are mutually attract. Instead, the second magnet can move of the holder from the first to the second position on its own axis and then exert its attraction on the first magnet. The Both magnets can then be aligned with each other, so that a central force attack on the valve body. Because of the no longer required Offset between the two magnets can prevent flooding overall, can also be made significantly more compact. Through the restraint the operational safety of flood protection is additional clearly increased.
  • the restraining device enables a targeted, relative movement between the holder and the second magnet when transferring the Holder caused from his first to the second position. This will move of the two magnets prevented.
  • the two magnets are therefore in alignment essentially constantly with each other.
  • the retention device also prevents accidental triggering of the flood protection.
  • the second magnet In the event of a lateral impact stress, which is unintentional during assembly can occur, the second magnet is supported on the restraint so that both magnets are not inadvertently put out of flight can be.
  • the holder can be transferred from its first to its second position transverse to the direction of displacement of the valve body be slidably mounted. In this way, the Design and store the holder particularly easily.
  • the pretensioning device can be realized particularly cheaply if it is formed by a spring.
  • the holder can have a receiving section have on which in the first position of the holder second magnet is supported in the direction of displacement of the holder, being in the first Position of the second magnet between the receiving section and a housing-fixed Support section of the flood protection is held, can the second magnet is particularly easy to set in the first position of the holder.
  • the receiving section has a Has bottom portion on which the second magnet in the first position of the holder in the direction of displacement of the valve body. Then you can the second magnet in the first position of the holder in a simple manner.
  • the receiving section is the cylindrical second magnet on its circumference at least in sections, preferably by 180 °. This makes the second magnet particularly special simply in a plane perpendicular to the direction of displacement of the valve body establish.
  • the bottom section can be designed as one extending in the first position of the holder under the second magnet Be formed edge portion with the second magnet when transferring the holder from its first to its second position Intervention.
  • the receiving section the two magnets in one direction only partially surrounds parallel to the direction of displacement of the valve body. This makes it easier to hold the restraint in with the second magnet Engage and attack the peripheral surface of the second magnet.
  • the restraint device have a housing-fixed contact section on which the second Transverse magnet when transferring the holder from the first to the second position supports for the direction of displacement of the valve body. In this way realize the restraint very easily.
  • the flood protection 1 shows the flood protection 1 according to the invention in a sectional view.
  • the flood protection 1 has a valve 2 and an actuating device 3 on.
  • the valve 2 and the actuator 3 are in one common housing 4 housed.
  • a connection 5 is provided for a tap, not shown.
  • This Terminal 5 has a connecting nut 6 in a known manner, which on a Thread of the tap can be screwed on.
  • the connecting nut 6 is for this rotatably mounted about its longitudinal axis on the housing 4.
  • a water passage 7 is provided, through which the Faucet escaping water passed through the flood protection 1 and is passed into a water inlet pipe 8.
  • the water inlet pipe 8 is designed as a flexible hose and is shaped by a cone Outlet 9 with scale-like profile attached in a known manner. With the outlet 9 ends the water passage 7 through the flood protection.
  • the water inlet pipe 8 leads to a washing machine, not shown.
  • a second pipe 10 is provided, which is the water inlet pipe 8 surrounds to form a cylindrical annular cavity 11.
  • the second tube 10 is also a flexible hose, preferably made of plastic.
  • the housing 4 is divided into two sections, namely a valve housing section 12 and a housing section 13 for receiving the actuating device. Both housing sections are separated from each other.
  • the valve body section 12 the valve 2 is arranged.
  • the valve 2 has a valve body 14 on.
  • This valve body 14 is in the flow direction in the water passage 7 movable. The direction of flow runs in the illustration 1 from top to bottom.
  • the valve body 14 is essentially cylindrical with a cup-shaped magnetic receptacle 15 on its in the direction of flow lower end. There is a first one in the magnetic receptacle 15 Magnet 16 arranged and firmly connected to the valve body 14.
  • the valve body 17 has at its other end a valve section 17 which can be brought into contact with a constriction 18 of the water passage 7 to close the valve.
  • valve section 17 and the constriction 18 By lifting the valve body 14 against the The direction of flow becomes the valve section 17 and the constriction 18 from each other spaced so that water can pass through the valve. By lowering the valve body in the direction of flow, the valve section lies 17 and the constriction 18 on each other and close the valve. Then no more water can pass through the water passage 7. The water pressure keeps the valve closed.
  • the second magnet opposite the first oppositely polarized magnet 20 arranged below the wall section 19 there is a second magnet opposite the first oppositely polarized magnet 20 arranged.
  • This magnet is as well as the first magnet, essentially cylindrical, wherein in FIG. 1 shown position of the two magnets align their axes of symmetry.
  • the second magnet is shown by a holder 21 in FIG Position held.
  • the holder 21 has a circumferential direction of the cylindrical magnet in a substantially U-shaped receiving section, the surrounds the second magnet on its circumference by approximately 180 °.
  • the receiving section extends along the outer peripheral surface of the second magnet only about a third from the bottom edge of the second magnet, 1, upwards.
  • the holder 21 has a bottom section 23, which acts as an edge section 24 is formed.
  • This edge section 24 runs in the illustration in FIG. 1 on the underside of the cylindrical second magnet along the receiving section 22.
  • the second magnet is also supported on one Support section 25, which is fixed to the housing and the receiving section 22 with respect lies opposite the axis of symmetry of the second magnet.
  • the support section 25 extends along the outer peripheral surface of the second Magnet and is essentially flat, so that a line contact between the Circumferential surface of the cylindrical second magnet 20 and the support portion 25 exists. This can be clearly seen in FIG. 2.
  • the holder 21 is slidably mounted in the housing section 13 and can of a first position, which is shown in Fig. 1, moved to a second position which is shown in Fig. 2.
  • the tour takes place via Slideways 26, which are substantially transverse to the sliding direction of the Extend valve body. Through these sliding guides, the holder 21 is transverse to Sliding direction of the valve body can be moved.
  • a compression spring 27 is supported between the housing or a housing-fixed Component and the holder 21 from to the holder 21 in its shown in Fig. 1 to bias the first position.
  • the holder 21 also has two sponge sections 28, each in one-sided open sponge section holders 29 are attached.
  • the Sponge section holders 29 are on the side facing away from the compression spring 27 Side of the holder 21 open. This allows the sponge section holder are brought into contact with housing-fixed supporting walls 30. In the in Fig. 1st position shown, the sponge sections 28 are dry and compressed. These sponge sections swell when they come into contact with water on.
  • a retaining device 31 arranged, which is fixed to the housing and on which the aforementioned compression spring 27th supports.
  • the restraint device 31 has a contact surface with the outer peripheral surface of the second magnet is engageable.
  • the illustration in Fig. 1 shows that the contact surface 32 has a slight Has distance from the outer peripheral surface of the second magnet.
  • the Contact surface 32 is near the upper end of the cylindrical second Arranged magnets.
  • the flood protection 1 is not required and is in the position shown in FIG. 1.
  • the Water flows from the tap, not shown, into the water passage 7, past the valve body 14 towards the outlet 9 and into the water inlet pipe 8, through which the water is fed to the washing machine becomes.
  • the two magnets with opposite polarity collide from. Thereby, the valve body 14 against the flow direction of the Water biased so that the valve remains open.
  • the compression spring 27 tensions the holder 21 with the second magnet 20 transversely Direction of movement of the valve body 14 before, so that the holder 21 with the second magnet assumes the first position shown in FIG. 1.
  • the flood protection 1 takes the in Fig. 1 orientation shown.
  • the water flow thus runs from the top below, i.e. in the vertical direction.
  • the holder 21 is thereby horizontally displaceable.
  • the second magnet is supported thus in the vertical direction at the bottom section or edge section 24 from and also on the receiving section 22 and support section 25 of the housing section 13.
  • the second magnet engages with the contact surface 32 of the retaining device 31.
  • the retainer 31 prevents the second magnet from the side offset to the first magnet. This makes a side Force attack of the two magnets to each other prevented. Also through the Contact surface 32 supports the rotation of the second magnet, since this in attacks the upper area of the second magnet.
  • valve 2 When valve 2 is closed, another water pass is through prevents the flow channel and prevents flooding.
  • the retaining device 31 also ensures that during the Mounting to prevent flooding does not result in unwanted closing of valve 2 comes.
  • the second magnet 20 points in relation to the holder 21 a relatively high weight.
  • the bias shown in Fig. 1 Position is done only by the compression spring. Without the restraint 31 it can occur in the event of a side impact, e.g. when installing the flood protection can occur, shifted slightly. This can e.g. be when the flood protection 1 hits the ground unintentionally.
  • the inertia of the second magnet 20 would cause the compression spring 27 is compressed and the holder 21 is moved. This would, however the guidance of the magnet 20 is no longer guaranteed and the magnets could be moved so far that they attract each other. For this reason the restraint device 31 is provided.
  • the second magnet 20 with the contact surface 32 of the Retainer 31 come into contact, which thereby the inertia of the would hold second magnet 20. This also ensures that the second magnet 20 does not inadvertently lose its guidance and rotate, so that the valve 2 would close. Through the restraint 31 can thus significantly increase operational safety.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Check Valves (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Überflutungssicherung für Waschmaschinen, mit einem Wasserzulaufrohr, einem zweiten Rohr, welches das Wasserzulaufrohr unter Bildung eines Hohlraumes umgibt, einem Ventil, das einen Wasserdurchgang zwischen einem Wasserhahn und dem Wasserzulaufrohr und einen Ventilkörper aufweist, der zum Verschließen des Ventils in Strömungsrichtung und zum Öffnen des Ventils entgegen der Strömungsrichtung verschieblich im Wasserdurchgang angeordnet und mit einem ersten Magneten verbunden ist, mit einer Betätigungseinrichtung zum Steuern des Ventilkörpers, die einen zweiten, gegenüber dem ersten Magneten entgegengesetzt gepolten, beweglich gelagerten Magneten und einen beweglichen Halter aufweist, der in einer ersten Stellung den zweiten Magneten hält, so daß der zweite Magnet bei geöffnetem Ventil mit dem ersten Magneten fluchtet und den Ventilkörper über den ersten Magneten entgegen der Strömungsrichtung vorspannt, wobei die Betätigungseinrichtung zum Bewegen des Halters ein mit über den Hohlraum zugeführtem Leckwasser reagierendes Element aufweist. Um die Betriebssicherheit derartiger Überflutungssicherung zu erhöhen, und um den Platzbedarf zu verringern, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Halter durch das Zuführen von Leckwasser in eine zweite Stellung überführbar ist, in welcher der zweite Magnet drehbar freigegeben ist und daß eine Rückhaltevorrichtung vorgesehen ist, in der sich der zweite Magnet beim Überführen des Halters von der ersten in die zweite Stellung zum Erzeugen einer Relativbewegung zwischen dem Halter und dem zweiten Magneten quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers abstützt. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Überflutungssicherung, vorzugsweise für Waschmaschinen, mit einem Wasserzulaufrohr, einem zweiten Rohr, welches das Wasserzulaufrohr unter Bildung eines Hohlraumes umgibt, einem Ventil, das einen Wasserdurchgang zwischen einem Wasserhahn und dem Wasserzulaufrohr und einen Ventilkörper aufweist, der zum Verschließen des Ventils in Strömungsrichtung und zum Öffnen des Ventils entgegen der Strömungsrichtung verschieblich im Wasserdurchgang angeordnet und mit einem ersten Magneten verbunden ist, mit einer Betätigungseinrichtung zum Steuern des Ventilkörpers, die einen zweiten, gegenüber dem ersten Magneten entgegengesetzt gepolten, beweglich gelagerten Magneten und einen beweglichen Halter aufweist, der in einer ersten Stellung den zweiten Magneten hält, so daß der zweite Magnet bei geöffnetem Ventil mit dem ersten Magneten fluchtet und den Ventilkörper über den ersten Magneten entgegen der Strömungsrichtung vorspannt, wobei die Betätigungseinrichtung zum Bewegen des Halters ein mit über den Hohlraum zugeführtem Leckwasser reagierendes Element aufweist.
Eine derartige Überflutungssicherung ist zum Beispiel aus der deutschen Patentanmeldung P19817208.7 bekannt. Durch eine solche Überflutungssicherung soll verhindert werden, daß bei einer Leckage am Wasserzulaufrohr Wasser ungehindert austreten kann. Beim Betrieb der Überflutungssicherung wird das aus dem Wasserzulaufrohr austretenden Wasser in dem Hohlraum zwischen dem zweiten Rohr und dem Wasserzulaufrohr aufgefangen und setzt die Betätigungseinrichtung zum Schließen des Ventils in Betrieb. Bei dieser Überflutungssicherung ist der Halter verschieblich in einem Gehäuse der Überflutungssicherung gelagert. In einer ersten Stellung fluchten der erste und der zweite Magnet miteinander, so daß sich die beiden Magneten voneinander abstoßen. Dadurch wird der erste Magnet mit dem Ventilkörper entgegen der Strömungsrichtung vorgespannt, um das Ventil in seinem geöffneten Zustand zu halten. Das mit dem Leckwasser reagierende Element wird durch einen Schwammabschnitt gebildet, der sich bei Eintreten des Leckwassers in den Hohlraum ausdehnt und dadurch den Halter quer zur Bewegungsrichtung des Ventilkörpers verschiebt. Dadurch geraten der erste und der zweite Magnet außer Flucht, so daß die abstoßende Kraft zwischen diesen beiden Magneten herabgesetzt wird. Der Strömungsdruck schließt dann an das Ventil. Bei dieser Überflutungssicherung können die beiden Magneten derart weit außer Flucht gebracht werden, so daß sie einander wieder anziehen. Dadurch entsteht jedoch ein unsymmetrischer Kraftangriff am ersten Magneten und somit auch am Ventilkörper. Dadurch kann es zu Betriebsstörungen kommen. Zudem erfordert diese Überflutungssicherung einen relativ großen Bauraum, da genügend Raum zur Verfügung stehen muß, um den zweiten Magneten quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers verschieben zu können. Um eine Anziehungskraft zwischen den beiden Magneten zu erzeugen, ist ein großer Versatz zwischen den beiden Magneten erforderlich.
Zudem hat es sich als problematisch erwiesen, daß es bei einer unbeabsichtigten Schlagbeanspruchung der Überflutungssicherung zu Betriebsstörungen kommen kann. Der Halter ist durch eine Druckfeder in seine erste Stellung vorgespannt. Beim Anbringen der Überflutungssicherung an einem Wasserhahn kommt es häufig vor, daß die Überflutungssicherung auf den Boden fällt. Beim Auftreffen kann es zu einer Schlagbeanspruchung kommen, die ein Verschieben des Halters entgegen der Kraft der Feder verursachen kann. Dadurch können die beiden Magnete auch so weit zueinander versetzt werden, daß sie sich anziehen und das Ventil verschließen. Da für den Monteur keine Möglichkeit besteht, von außen auf den Halter Einfluß zu nehmen, müßte die Überflutungssicherung zunächst demontiert werden, um sie in Betrieb zu nehmen zu können.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Überflutungssicherung der eingangs genannten Art derart weiter zu entwickeln, daß sie einerseits kompakter gestaltet werden kann und andererseits eine größere Betriebssicherheit aufweist. Zudem soll auch eine zufällige Schlagbeanspruchung bei der Anbringung der Überflutungssicherung keine Betriebsstörungen verusachen können.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Überflutungssicherung der eingangs genannten Art gelöst, bei der der Halter durch Zuführen von Leckwasser in eine zweite Stellung überführbar ist, in welcher der zweite Magnet drehbar freigegeben ist, daß eine Rückhaltevorrichtung vorgesehen ist, an der sich der zweite Magnet beim Überführen des Halters von der ersten in die zweite Stellung zum Erzeugen einer Relativbewegung zwischen dem Halter und dem zweiten Magneten quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers abstützt.
Diese Lösung ist einfach und hat den Vorteil, daß es nun nicht mehr notwendig ist, die beiden Magnete derart weit zueinander zu versetzen, bis sie sich gegenseitig anziehen. Statt dessen kann sich der zweite Magnet beim Überführen des Halters von der ersten in die zweite Stellung um seine eigene Achse drehen um dann seine Anziehungskraft auf den ersten Magneten auszuüben. Die beiden Magneten können dann miteinander fluchten, so daß ein mittiger Kraftangriff auf den Ventilkörper entsteht. Aufgrund des nicht mehr erforderlichen Versatzes zwischen den beiden Magneten kann die Überflutungssicherung insgesamt auch deutlich kompakter gestaltet werden. Durch die Rückhaltevorrichtung wird die Betriebssicherheit der Überflutungssicherung zusätzlich deutlich erhöht. Durch die Rückhaltevorrichtung wird eine gezielte, Relativbewegung zwischen dem Halter und dem zweiten Magneten beim Überführen des Halters von seiner ersten in die zweite Stellung bewirkt. Dadurch wird ein Versetzen der beiden Magneten verhindert. Die beiden Magneten fluchten daher im wesentlichen ständig miteinander. Durch die Rückhaltevorrichtung wird zudem ein unbeabsichtigtes Auslösen der Überflutungssicherung wirksam verhindert. Bei einer seitlichen Schlagbeanspruchung, die bei der Montage unbeabsichtigt auftreten kann, stützt sich der zweite Magnet an der Rückhaltevorrichtung ab, so daß beide Magneten unbeabsichtigt nicht außer Flucht gebracht werden können.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann der Halter zum Überführen von seiner ersten in seine zweite Stellung quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers verschieblich gelagert sein. Auf diese Weise läßt sich der Halter besonders einfach gestalten und lagern.
Auch kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn wenigstens ein Schwammabschnitt vorgesehen ist, der sich durch das Leckwasser ausdehnt und dadurch den Halter von seiner ersten in seine zweite Stellung überführt. Mit einem derartigen Schwammabschnitt läßt sich eine einfache und zuverlässige Betätigung des Halters verwirklichen.
Zudem kann es sich dann als günstig erweisen, wenn eine Vorspanneinrichtung vorgesehen ist, die den Halter quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers in seine erste Stellung vorspannt. Durch eine solche Vorspannung soll ein ungewolltes Auslösen der Überflutungssicherung im wesentlichen verhindert werden.
Besonders günstig läßt sich die Vorspanneinrichtung verwirklichen, wenn sie durch eine Feder gebildet wird.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann der Halter einen Aufnahmeabschnitt aufweisen, an dem sich in der ersten Stellung des Halters der zweite Magnet in Verschieberichtung des Halters abstützt, wobei in der ersten Stellung der zweite Magnet zwischen dem Aufnahmeabschnitt und einem gehäusefesten Stützabschnitt der Überflutungssicherung gehalten ist, läßt sich der zweite Magnet in der ersten Stellung des Halters besonders einfach festlegen.
Auch kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn der Aufnahmeabschnitt einen Bodenabschnitt aufweist, an dem sich der zweite Magnet in der ersten Stellung des Halters in Verschieberichtung des Ventilkörpers abstützt. Dann läßt sich der zweite Magnet in der ersten Stellung des Halters auf einfache Weise festlegen.
Vorteilhaft kann es zudem sein, wenn der Aufnahmeabschnitt den zylindrischen zweiten Magneten an seinem Umfang wenigstens abschnittsweise, vorzugsweise um 180°, umgibt. Dadurch läßt sich der zweite Magnet in besonders einfacher Weise in einer Ebene senkrecht zur Verschieberichtung des Ventilkörpers festlegen.
Dabei kann es sich als günstig erweisen, wenn die beiden Magnete zylindrisch ausgebildet sind und in der ersten Stellung die Symmetrieachsen beider Magnete fluchten.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann der Bodenabschnitt als ein sich in der ersten Stellung des Halters unter den zweiten Magneten erstreckender Randabschnitt ausgebildet sein, der mit dem zweiten Magneten beim Überführen des Halters von seiner ersten in seine zweite Stellung außer Eingriff gelangt. Dadurch läßt sich die Überflutungssicherung besonders kompakt gestalten. Durch die Ausbildung als Rand gelangt der zweite Magnet relativ rasch mit dem Halter außer Eingriff und kann sich um seine Achse drehen.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann es sich als günstig erweisen, wenn der Aufnahmeabschnitt den zwei Magneten in einer Richtung parallel zur Verschieberichtung des Ventilkörpers nur abschnittsweise umgibt. Dadurch kann die Rückhaltevorrichtung leichter mit dem zweiten Magneten in Eingriff gelangen und an der Umfangsoberfläche des zweiten Magneten angreifen.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann die Rückhaltevorrichtung einen gehäusefesten Anlageabschnitt aufweisen, an dem sich der zweite Magnet beim Überführen des Halters von der ersten in die zweite Stellung quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers abstützt. Auf diese Weise läßt sich die Rückhaltevorrichtung sehr einfach verwirklichen.
Von Vorteil kann es zudem sein, wenn die Rückhaltevorrichtung durch das Gehäuse der Überflutungssicherung selbst gebildet wird.
Auch kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn der Anlageabschnitt der Rückhaltevorrichtung mit der dem ersten Magneten zugewandten Hälfte des zweiten Magneten in Eingriff gelangt. Dadurch läßt sich die Drehbewegung des zweiten Magneten beim Überführen des Halters von seiner ersten in seine zweite Stellung zusätzlich unterstützen.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert:
Es zeigen:
Fig. 1
Die erfindungsgemäße Überflutungsvorrichtung in einer Schnittansicht entlang der Linie I-I aus Fig. 2, wobei sich der Halter in seiner ersten Stellung befindet;
Fig. 2
eine Schnittansicht der Überflutungssicherung aus Fig. 1 entlang der Linie II-II aus Fig. 1;
Fig. 3
die erfindungsgemäße Überflutungsvorrichtung aus Fig. 2 in einer Schnittansicht entlang der Linie III-III aus Fig. 2, wobei sich der Halter in seiner zweiten Stellung befindet.
Fig. 1 zeigt die erfindungsgemäße Überflutungssicherung 1 in einer Schnittansicht. Die Überflutungssicherung 1 weist ein Ventil 2 und eine Betätigungseinrichtung 3 auf. Das Ventil 2 und die Betätigungseinrichtung 3 sind in einem gemeinsamen Gehäuse 4 untergebracht. Am oberen Teil des Gehäuses 4 ist ein Anschluß 5 für einen nicht dargestellten Wasserhahn vorgesehen. Dieser Anschluß 5 weist in bekannter Weise eine Verbindungsmutter 6 auf, die auf ein Gewinde des Wasserhahns aufschraubbar ist. Die Verbindungsmutter 6 ist dazu drehbar um ihre Längsachse am Gehäuse 4 gelagert.
Im Gehäuse 4 ist ein Wasserdurchgang 7 vorgesehen, durch den das aus dem Wasserhahn austretende Wasser durch die Überflutungssicherung 1 hindurchgeführt und in ein Wasserzulaufrohr 8 geleitet wird. Das Wasserzulaufrohr 8 ist als flexibler Schlauch ausgebildet und wird durch einen zapfenförmigen Auslaß 9 mit schuppenartiger Profilierung in bekannter Weise aufgesteckt. Mit dem Auslaß 9 endet der Wasserdurchgang 7 durch die Überflutungssicherung.
Das Wasserzulaufrohr 8 führt zu einer nicht dargestellten Waschmaschine. Darüber hinaus ist ein zweites Rohr 10 vorgesehen, welches das Wasserzulaufrohr 8 zum Bilden eines zylinderringförmigen Hohlraumes 11 umgibt. Das zweite Rohr 10 ist ebenfalls ein flexibler Schlauch, vorzugsweise aus Kunststoff.
Das Gehäuse 4 ist in zwei Abschnitte geteilt, nämlich einen Ventilgehäuseabschnitt 12 und einen Gehäuseabschnitt 13 zur Aufnahme der Betätigungseinrichtung. Beide Gehäuseabschnitte sind voneinander getrennt. Im Ventilgehäuseabschnitt 12 ist das Ventil 2 angeordnet. Das Ventil 2 weist einen Ventilkörper 14 auf. Dieser Ventilkörper 14 ist in Strömungsrichtung im Wasserdurchgang 7 verschieblich. Die Strömungsrichtung verläuft in der Darstellung in der Fig. 1 von oben nach unten. Der Ventilkörper 14 ist im wesentlichen zylindrisch mit einer topfförmigen Magnetaufnahme 15 an seinem in Strömungsrichtung weiter unten liegenden Ende. In der Magnetaufnahme 15 ist ein erster Magnet 16 angeordnet und fest mit dem Ventilkörper 14 verbunden. Der Ventilkörper 17 weist an seinem anderen Ende einen Ventilabschnitt 17 auf, der mit einer Verengung 18 des Wasserdurchganges 7 in Anlage bringbar ist, um das Ventil zu schließen. Durch Anheben des Ventilkörpers 14 entgegen der Strömungsrichtung werden der Ventilabschnitt 17 und die Verengung 18 voneinander beabstandet, so daß Wasser durch das Ventil hindurchtreten kann. Durch Absenken des Ventilkörpers in Strömungsrichtung liegen der Ventilabschnitt 17 und die Verengung 18 aufeinander und verschließen das Ventil. Dann kann kein Wasser mehr durch den Wasserdurchgang 7 hindurchtreten. Der Wasserdruck hält dabei das Ventil geschlossen.
Entlang des Verlaufs in Strömungsrichtung nach dem Ventil 2 ändert sich der Querschnitt des Wasserdurchganges 7 derart, daß unterhalb des Ventilkörpers 14 ein sich im wesentlichen quer zur Strömungsrichtung erstreckender Wandabschnitt 19 vorgesehen ist und der Wasserdurchgang 7 gegenüber dem Ventilkörper seitlich versetzt nach unten strömt und durch den Auslaß 9 austritt.
Unterhalb des Wandabschnittes 19 ist ein zweiter, dem ersten Magnet gegenüber entgegengesetzt gepolter Magnet 20 angeordnet. Dieser Magnet ist ebenso, wie der erste Magnet, im wesentlichen zylindrisch, wobei in der Fig. 1 dargestellten Stellung der beiden Magneten ihre Symmetrieachsen fluchten. Der zweite Magnet wird durch einen Halter 21 in der in Fig. 1 dargestellten Stellung gehalten. Der Halter 21 verfügt über einen in Umfangsrichtung des zylindrischen Magneten im wesentlichen U-förmigen Aufnahmeabschnitt, der den zweiten Magneten an seinem Umfang um ca. 180° umgibt. Der Aufnahmeabschnitt erstreckt sich entlang der Außenumfangsfläche des zweiten Magneten nur zu ungefähr einem Drittel von der Unterkante des zweiten Magneten, gemäß der Darstellung aus Fig. 1, nach oben.
Zudem weist der Halter 21 einen Bodenabschnitt 23 auf, der als Randabschnitt 24 ausgebildet ist. In der Darstellung in Fig. 1 verläuft dieser Randabschnitt 24 an der Unterseite des zylindrischen zweiten Magneten entlang des Aufnahmeabschnittes 22.
In der Darstellung in Fig. 1 stützt sich der zweite Magnet zudem an einen Stützabschnitt 25 ab, der gehäusefest ist und dem Aufnahmeabschnitt 22 bezüglich der Symmetrieachse des zweiten Magneten gegenüberliegt. Der Stützabschnitt 25 erstreckt sich entlang der Außenumfangsoberfläche des zweiten Magneten und ist im wesentlichen eben, so daß ein Linienkontakt zwischen der Umfangsoberfläche des zylindrischen zweiten Magneten 20 und dem Stützabschnitt 25 besteht. Dies ist in Fig. 2 gut zu erkennen.
Der Halter 21 ist verschieblich im Gehäuseabschnitt 13 gelagert und kann von einer ersten Stellung, die in Fig. 1 dargestellt ist, in eine zweite Stellung verschoben werden, die in Fig. 2 dargestellt ist. Die Führung erfolgt dabei über Gleitführungen 26, die sich im wesentlichen quer zur Schieberichtung des Ventilkörpers erstrecken. Durch diese Gleitführungen ist der Halter 21 quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers verschiebbar.
Eine Druckfeder 27 stützt sich zwischen dem Gehäuse, bzw. einem gehäusefesten Bauteil und dem Halter 21 ab, um den Halter 21 in seine in Fig. 1 dargestellte erste Stellung vorzuspannen.
Der Halter 21 verfügt zudem über zwei Schwammabschnitte 28, die jeweils in einseitig offenen Schwammabschnittshaltern 29 angebracht sind. Die Schwammabschnittshalter 29 sind dabei auf der der Druckfeder 27 abgewandten Seite des Halters 21 offen. Dadurch können die Schwammabschnittshalter mit gehäusefesten Stützwänden 30 in Anlage gebracht werden. In der in Fig. 1 dargestellten Stellung sind die Schwammabschnitte 28 trocken und zusammengepreßt. Durch Berührung mit Wasser quellen diese Schwammabschnitte auf.
Im Gehäuseabschnitt 13 ist darüber hinaus noch eine Rückhaltevorrichtung 31 angeordnet, die gehäusefest ist und an der sich die vorerwähnte Druckfeder 27 abstützt. Die Rückhaltevorrichtung 31 verfügt über eine Anlagefläche, die mit der Außenumfangsoberfläche des zweiten Magneten in Eingriff bringbar ist. Die Darstellung in Fig. 1 zeigt, daß die Anlagefläche 32 einen geringfügigen Abstand von der Außenumfangsoberfläche des zweiten Magneten aufweist. Die Anlagefläche 32 ist dabei nahe dem oberen Ende des zylindrischen zweiten Magneten angeordnet.
Nachfolgend wird die Wirkungs- und Funktionsweise der Erfindung näher erläutert:
Beim normalen Betrieb der Waschmaschine wird die Überflutungssicherung 1 nicht benötigt und befindet sich in der in Fig. 1 dargestellten Stellung. Das Wasser strömt aus dem nicht dargestellten Wasserhahn in den Wasserdurchgang 7, am Ventilkörper 14 vorbei in Richtung zum Auslaß 9 und in das Wasserzulaufrohr 8, durch welches das Wasser der Waschmaschine zugeführt wird. Die beiden Magneten mit entgegengesetzter Polung stoßen sich einander ab. Dadurch wird der Ventilkörper 14 entgegen der Strömungsrichtung des Wassers vorgespannt, so daß das Ventil geöffnet bleibt.
Die Druckfeder 27 spannt den Halter 21 mit dem zweiten Magneten 20 quer zur Bewegungsrichtung des Ventilkörpers 14 vor, so daß der Halter 21 mit dem zweiten Magneten die in Fig. 1 dargestellte erste Stellung einnimmt. Beim Anschluß an übliche Wasserhähne nimmt die Überflutungssicherung 1 die in Fig. 1 dargestellte Orientierung ein. Die Wasserströmung läuft somit von oben nach unten, also in vertikaler Richtung. Der Halter 21 ist dadurch horizontal verschieblich. In der in Fig. 1 dargestellten Stellung stützt sich der zweite Magnet somit in vertikaler Richtung am Bodenabschnitt, bzw. Randabschnitt 24 ab und zudem am Aufnahmeabschnitt 22 und Stützabschnitt 25 des Gehäuseabschnittes 13.
In diesem Zustand sind die Schwammabschnitte trocken und zusammengepreßt.
Aufgrund des ständigen Wasserdruckes und aufgrund von Alterungsprozessen kann es zu Leckagen im Wasserzulaufrohr 8 kommen. Leckwasser, welches aus dem Wasserzulaufrohr 8 austritt, gelangt in den Hohlraum 11, wo es ansteigt, bis es den Gehäuseabschnitt 13 flutet. Durch das Fluten werden die Schwammabschnitte 25 befeuchtet und saugen sich mit dem Leckwasser voll. Aufgrund dieses Vollsaugens quillt der im trockenen Zustand zusammengepreßte Schwamm auf und erzeugt eine Kraft, die der Vorspannkraft der Druckfeder 27 entgegenwirkt. Die aufquellenden Schwammabschnitte stützen sich dabei an den Stützwänden 30 ab, so daß der Halter 21 in der Darstellung in Fig. 1 nach links bewegt wird, so daß die Druckfeder 27 zusammengedrückt wird.
Bei diesem Überführen von der ersten Stellung des Halters in seine in Fig. 3 dargestellten zweite Stellung gelangt der Aufnahmeabschnitt 22 und der Randabschnitt 24 mit dem zweiten Magneten 20 außer Eingriff. Der zweite Magnet 20 erhält auch keine Führung mehr durch den Stützabschnitt 25. Dadurch kann sich der zweite Magneten 20 um eine Achse senkrecht zur Bewegungsrichtung des Ventilkörpers 14 drehen. Dies ist in Fig. 3 schematisch dargestellt. Der zweite Magnet 20 dreht sich um 180°, so daß die beiden Magnete einander anziehende Polung aufweisen. Dann ist der zweite Magnet 20 direkt unterhalb dem ersten Magnet angeordnet und stützt sich an dem Wandabschnitt 19 ab. Auf diese Weise wird eine zentrisch angreifende Kraft auf den ersten Magneten und somit den Ventilkörper 14 in Strömungsrichtung aufgebracht, so daß ein sicheres Verschließen des Ventils 2 gewährleistet ist.
Während des Überführens von der ersten in die zweite Stellung gelangt der zweite Magnet mit der Anlagefläche 32 der Rückhaltevorrichtung 31 in Eingriff. Die Rückhaltevorrichtung 31 verhindert dabei, daß der zweite Magnet seitlich versetzt zum ersten Magnet zum Liegen kommt. Dadurch wird ein seitlicher Kraftangriff der beiden Magneten zueinander verhindert. Auch wird durch die Anlagefläche 32 das Drehen des zweiten Magneten unterstützt, da dieser im oberen Bereich des zweiten Magneten angreift.
Wenn das Ventil 2 geschlossen ist, wird ein weiterer Wasserdurchlauf durch den Strömungskanal verhindert und ein Überfluten vermieden.
Durch die Rückhaltevorrichtung 31 wird zudem gewährleistet, daß während der Montage zur Überflutungssicherung es nicht zu einem ungewollten Verschließen des Ventils 2 kommt. Der zweite Magnet 20 weist im Verhältnis zum Halter 21 ein relativ hohes Gewicht auf. Das Vorspannen in die Fig. 1 dargestellte Stellung erfolgt lediglich durch die Druckfeder. Ohne die Rückhaltevorrichtung 31 kann es bei einem seitlichen Schlag, wie er z.B. bei der Montage der Überflutungssicherung auftreten kann, leicht verschoben werden. Dies kann z.B. sein, wenn die Überflutungssicherung 1 ungewollt auf den Boden aufschlägt. Die Trägheit des zweiten Magneten 20 würde dazu führen, daß die Druckfeder 27 komprimiert wird und der Halter 21 verschoben wird. Dadurch wäre jedoch die Führung des Magneten 20 nicht mehr gewährleistet und die Magnete könnten soweit versetzt werden, daß sie einander anziehen. Aus diesem Grund ist die Rückhaltevorrichtung 31 vorgesehen. Sollte es zu einem seitlichen Schlag kommen, würde der zweite Magnet 20 mit der Anlagefläche 32 der Rückhaltevorrichtung 31 in Berührung kommen, die dadurch die Trägheit des zweiten Magneten 20 aufnehmen würde. Dadurch wird auch sichergestellt, daß der zweite Magnet 20 nicht ungewollt seine Führung verliert und sich dreht, so daß es zu einem Verschließen des Ventils 2 kommen würde. Durch die Rückhaltevorrichtung 31 läßt sich somit die Betriebssicherheit deutlich erhöhen.

Claims (13)

  1. Überflutungssicherung für Waschmaschinen, mit einem Wasserzulaufrohr (8), einem zweiten Rohr (10), welches das Wasserzulaufrohr unter Bildung eines Hohlraumes (11) umgibt, einem Ventil (2), das einen Wasserdurchgang (7) zwischen einem Wasserhahn und dem Wasserzulaufrohr und einen Ventilkörper (14) aufweist, der zum Verschließen des Ventils in Strömungsrichtung und zum Öffnen des Ventils entgegen der Strömungsrichtung verschieblich im Wasserdurchgang angeordnet und mit einem ersten Magneten (16) verbunden ist, mit einer Betätigungseinrichtung (3) zum Steuern des Ventilkörpers, die einen zweiten, gegenüber dem ersten entgegengesetzt gepolten, beweglich gelagerten Magneten (20), und einen beweglichen Halter (21) aufweist, der in einer ersten Stellung den zweiten Magneten hält, so daß der zweite Magnet bei geöffnetem Ventil mit dem ersten Magneten fluchtet und den Ventilkörper über den ersten Magneten entgegen der Strömungsrichtung vorspannt, wobei die Betätigungseinrichtung zum Bewegen des Halters ein mit über den Hohlraum zugeführtem Leckwasser reagierendes Element (28) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter durch Zuführen von Leckwasser in eine zweite Stellung überführbar ist, in welcher der zweite Magnet drehbar freigegeben ist und daß eine Rückhaltevorrichtung (31) vorgesehen ist, an der sich der zweite Magnet beim Überführen des Halters von der ersten in die zweite Stellung zum Erzeugen einer Relativbewegung zwischen dem Halter und dem zweiten Magneten quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers abstützt.
  2. Überflutungssicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter zum Überführen von seiner ersten in seine zweite Stellung quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers verschieblich gelagert ist.
  3. Überflutungssicherung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Schwammabschnitt (28) vorgesehen ist, der sich durch das Leckwasser ausdehnt und dadurch den Halter von seiner ersten in seine zweite Stellung überführt.
  4. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorspanneinrichtung vorgesehen ist, die den Halter quer zur Verschieberichtung des Ventilkörpers in seine erste Stellung vorspannt.
  5. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorspanneinrichtung durch eine Druckfeder (27) gebildet wird.
  6. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter einen Aufnahmeabschnitt aufweist, an dem sich in der ersten Stellung des Halters der zweite Magnet in Verschieberichtung des Halters abstützt, und in der ersten Stellung der zweite Magnet zwischen dem Aufnahmeabschnitt und einem gehäusefesten Stützabschnitt der Überflutungssicherung gehalten ist.
  7. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeabschnitt einen Bodenabschnitt (24) aufweist, an dem sich der zweite Magnet in der ersten Stellung des Halters in Verschieberichtung des Ventilkörpers abstützt.
  8. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeabschnitt den zylindrischen zweiten Magneten an seinem Umfang zumindest abschnittsweise, vorzugsweise um 180° umgibt.
  9. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenabschnitt als ein sich in der ersten Stellung des Halters unter den zweiten Magneten erstreckender Wandabschnitt ausgebildet ist, der mit dem zweiten Magneten beim Überführen des Halters von seiner ersten in seine zweite Stellung außer Eingriff gelangt.
  10. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeabschnitt den- zweiten Magneten parallel zur Verschieberichtung des Ventilkörpers abschnittsweise umgibt.
  11. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückhaltevorrichtung einen gehäusefesten Anlageabschnitt (32) aufweist, an dem sich der zweite Magnet beim Überführen des Halters von seiner ersten in seine zweite Stellung quer zur Verschiebebewegung des Ventilkörpers abstützt.
  12. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückhaltevorrichtung durch das Gehäuse der Überflutungssicherung selbst gebildet wird.
  13. Überflutungssicherung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Anlageabschnitt mit der dem ersten Magneten zugewandten Hälfte des zweiten Magneten in Eingriff bringbar ist.
EP99115505A 1998-09-02 1999-08-05 Überflutungssicherung mit drehbaren Magneten Expired - Lifetime EP0984093B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19840022 1998-09-02
DE19840022A DE19840022C1 (de) 1998-09-02 1998-09-02 Überflutungssicherung mir drehbarem Magneten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0984093A1 true EP0984093A1 (de) 2000-03-08
EP0984093B1 EP0984093B1 (de) 2002-11-20

Family

ID=7879584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99115505A Expired - Lifetime EP0984093B1 (de) 1998-09-02 1999-08-05 Überflutungssicherung mit drehbaren Magneten

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0984093B1 (de)
DE (2) DE19840022C1 (de)
ES (1) ES2186282T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2290152A1 (de) 2009-08-24 2011-03-02 Andrea Dr. Restelli Leckverhinderungsvorrichtung für Wasserversorgungsleitungen von elektrischen Haushaltsgeräten
IT201800004433A1 (it) * 2018-04-12 2019-10-12 Dispositivo antiallagamento di sicurezza per una macchina di lavaggio, del tipo che comprende magneti girevoli

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014195014A2 (de) 2013-06-07 2014-12-11 Kottmann Technology Gmbh Vorrichtung zur zuführung von flüssigkeit zu einem haushaltsgerät

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0555679A1 (de) * 1992-01-30 1993-08-18 RE-FLEX S.r.l. Überschwemmungsschutzvorrichtung für Schläuche an Haushaltsmaschinen
EP0609842A1 (de) * 1993-02-03 1994-08-10 RE-FLEX S.r.l. Lecksicherungsvorrichtung für Wasseranschlussleitungen an elektrischen Haushaltsmaschinen

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19817208C1 (de) * 1998-04-17 1999-08-19 Re Flex Srl Überflutungssicherung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0555679A1 (de) * 1992-01-30 1993-08-18 RE-FLEX S.r.l. Überschwemmungsschutzvorrichtung für Schläuche an Haushaltsmaschinen
EP0609842A1 (de) * 1993-02-03 1994-08-10 RE-FLEX S.r.l. Lecksicherungsvorrichtung für Wasseranschlussleitungen an elektrischen Haushaltsmaschinen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2290152A1 (de) 2009-08-24 2011-03-02 Andrea Dr. Restelli Leckverhinderungsvorrichtung für Wasserversorgungsleitungen von elektrischen Haushaltsgeräten
IT201800004433A1 (it) * 2018-04-12 2019-10-12 Dispositivo antiallagamento di sicurezza per una macchina di lavaggio, del tipo che comprende magneti girevoli
EP3553222A1 (de) 2018-04-12 2019-10-16 TP Reflex Group S.p.A. Überflutungsschutzvorrichtung für eine waschmaschine, vom typ mit drehbaren magneten

Also Published As

Publication number Publication date
DE59903450D1 (de) 2003-01-02
DE19840022C1 (de) 1999-12-23
EP0984093B1 (de) 2002-11-20
ES2186282T3 (es) 2003-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3926461C2 (de)
DE4203200A1 (de) Bohrfutter
DE102011053852B4 (de) Werkzeug zum Zerkleinern von Koks
DE60217790T2 (de) Türschloss, insbesondere für Haushaltsgeräte
CH621384A5 (de)
DE10137198A1 (de) Klemmvorrichtung
DE2812358C2 (de) Verfahren und Einrichtung zur Bewegungsumkehr druckluftbetriebener, in das Erdreich einwandernder Schlagvorrichtung
DE19913432C2 (de) Fahrzeugsitz mit freischwenkbarer Rückenlehne
EP0984093B1 (de) Überflutungssicherung mit drehbaren Magneten
DE19825222C1 (de) Überflutungssicherung
DE69705699T2 (de) Ventil
CH651105A5 (en) Percussive reversing device
DE19817208C1 (de) Überflutungssicherung
AT409644B (de) Überflurwassersäule
CH667707A5 (de) Mischeinheit mit zwei gemeinsam betaetigbaren ventilen.
DE1079909B (de) Schlauchventil mit loesbarer Verriegelungsvorrichtung fuer das Verschlussstueck
EP3287565B1 (de) Armatur und verfahren zum betreiben einer armatur
DE2041702A1 (de) Steuerventil
DE3114044C2 (de) Vorrichtung zum Absperren und Belüften einer Rohrleitung
DE3201808C2 (de) Vorrichtung zum dichten Verschließen eines Kanals
DE19933593C2 (de) Rücklauftemperaturbegrenzer
DE10115916B4 (de) Wendestange für eine Materialbahn
DE1938201C3 (de) Schlauchkupplung für Lastzug-Druckluftbremsanlagen
DE2044788C3 (de) Oberirdischer Türschließer
DE19601229A1 (de) Türschloß für wasserbrauchende Wasch- oder Spülmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000126

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020128

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021120

REF Corresponds to:

Ref document number: 59903450

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030102

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2186282

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030821

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170821

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20170821

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20170912

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180831

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20180831

Year of fee payment: 20

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59903450

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180806

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180805