EP0978249A2 - Appareil de traitement de surfaces - Google Patents

Appareil de traitement de surfaces Download PDF

Info

Publication number
EP0978249A2
EP0978249A2 EP99115322A EP99115322A EP0978249A2 EP 0978249 A2 EP0978249 A2 EP 0978249A2 EP 99115322 A EP99115322 A EP 99115322A EP 99115322 A EP99115322 A EP 99115322A EP 0978249 A2 EP0978249 A2 EP 0978249A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
carrier plate
sections
attached
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99115322A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0978249A3 (fr
Inventor
Joachim Engelbrecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kenter Rainer
Original Assignee
Kenter Rainer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kenter Rainer filed Critical Kenter Rainer
Publication of EP0978249A2 publication Critical patent/EP0978249A2/fr
Publication of EP0978249A3 publication Critical patent/EP0978249A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4038—Disk shaped surface treating tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02—Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/10—Floor surfacing or polishing machines motor-driven
    • A47L11/14—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
    • A47L11/16—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being disc brushes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4063—Driving means; Transmission means therefor
    • A47L11/4069—Driving or transmission means for the cleaning tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4075—Handles; levers

Definitions

  • the present invention relates to a device for treating surfaces, especially for cleaning and polishing them.
  • devices for treating surfaces, in particular for cleaning and polishing these are from the prior art known.
  • devices which have a rotating disk, a Drive plate or a brush with a motor above it included.
  • the motor and rotary disc holding devices are attached to the motor and rotary disc holding devices, by means of which the device can be moved.
  • the disadvantage of such Device is that it is very difficult and therefore a cleaning progress in is essentially set in a linear lateral direction and only difficult in a forward / backward direction. Also can not be quick and intervene directly in the direction of movement.
  • Another disadvantage of this Equipment is that the holding devices or operating handles are rigid during operation are fixed and therefore no cleaning of hard-to-reach places, e.g. Corners or areas below a steep slope, etc. do not take place can.
  • this device is also large and bulky, making it more difficult to access Places as well as lower places cannot be cleaned.
  • polishing machines are basically designed so that large, smooth, easily accessible Areas that are easy to treat, essentially without angles and slopes. Such devices are therefore mainly for use on a large area Treatment of surfaces as suitable in industrial buildings and less for use in more winding areas, such as in offices and hospital rooms or occur in the household.
  • the devices of the prior art described cannot be used for a vertical application can be used because of its overall dimensions and the heavy weight of the device is impossible to certain places To gain access.
  • Motor-operated cleaning devices are therefore also known from the prior art rotating disks known that can be moved as a whole, rigid.
  • the advantage here is that by means of the joint of the holding device, a lot more mobile device for treating surfaces, in particular for Clean this is created.
  • the fact that a joint is attached can the device overall can also be operated far away from the operator what is particularly advantageous in areas that are difficult to access. This is particularly so the case when the holding device is a style.
  • the holding device is a style.
  • Such a style is very thin and can be kinked severely Inaccessible areas up to a distance that is almost the length of the style correspond and low height, can be achieved.
  • This style can also be preferred be telescopic. However, it could easily be made up of several removable sections exist, depending on the use of the device and the Size of the operator can be removed or added accordingly.
  • the style can preferably also be flexible become.
  • the holding device and the Support plate arranged joint is movable in all directions. So it can Device for treating surfaces, especially for cleaning easily be moved, the cleaning advantageously in any direction and in any directional combination of the device can be carried out because the Device can be moved easily and directly to all sides. Especially It is favorable if the cleaning is carried out from side to side, namely Device is arranged in the longitudinal direction. Ends the surface to be treated laterally, then by means of the joint that can be moved in all directions Device turned on the surface to be treated rotated by 180 ° and then be moved in the other direction. So with one liquid, round movement the device easily, easily moved away from everyone become. Furthermore, despite the mobility or precisely because of the mobility a high area performance can be achieved.
  • the power supply of the electric motor of the device can, for example, by means of a Cable that is connected to an external power source take place. Just like that the electric motor could also be operated by means of an accumulator or battery become.
  • the drive of the at least two sections rotating horizontally in opposite directions by means of the electric motor can be done by anyone known to the person skilled in the art Arrangement, preferably by a gear arrangement or a belt arrangement happen.
  • These rotating sections can be replaced. It is special here preferred if replacing these sections is easy can be.
  • the exchange can therefore preferably be carried out by unscrewing performed against the direction of rotation or by plugging and snapping become.
  • a device is created that has very small dimensions has and its weight is also low. It is preferred if the device without the holding device has dimensions that are smaller are as 1.2 m x 0.5 m x 0.7 m (width x depth x height). Particularly preferred the dimensions of the device according to the invention are below 1 m x 0.4 m x 0.5 m. Dimensions are particularly preferred for use in the household, those below 0.7 m x 0.3 m x 0.4 m are advantageous. Particularly advantageous are devices whose dimensions are below 0.5 m 0.2 m x 0.3 m.
  • the weight of the device is preferably below 20 kg. Particularly preferred the weight of the device according to the invention is less than 15 kg and it is particularly advantageous if the device weighs less than 10 kg.
  • the device according to the invention is intended for an optimal cleaning result but also not less than a certain minimum weight, because a certain, pressure generated by the weight of the device according to the invention to the treating surface for a better cleaning or polishing result leads.
  • the device according to the invention preferably has a carrier plate. It can thus the electric motor can be arranged on the carrier plate. Conveniently can then the translation means, such as a gear arrangement or Belt arrangement can be included in the carrier plate.
  • the holding device is advantageously arranged on the carrier plate. Thereby, that the holder is attached to a support plate can be much more direct Movement of the device can be influenced.
  • the treatment device of surfaces becomes very agile.
  • the weight distribution is also like this also very good, so that an optimal cleaning result can be achieved.
  • the device according to the invention can be operated at a speed be operated that optimally match the conditions of the environment, such as surface quality, sensitivity, degree of contamination, Polishing strength, etc. can be adjusted.
  • the sections formed as a drive plate are in opposite directions rotation-operated sections of the device drive plate.
  • the surface to be treated can be cleaned, for example, polished or otherwise treated.
  • a wax, a cleaning agent or similar in addition to the one to be processed Area to be applied.
  • pads suitable for cleaning are applied to the drive plates are. These pads are, for example, familiar to the expert in the cleaning industry usual pads. They preferably have microfibers or synthetic fibers on and can also be mixed with grinding or polishing agents to achieve abrasion.
  • the pads that can be cleaned are interchangeable, one and the same can Drive plate used for cleaning an entire hospital the pads are removed after cleaning a room and separately can be cleaned and therefore possibly can be reused several times can and simply clean new pads on the next room Drive plate are applied.
  • the pads can preferably be on the drive plate by means of Velcro, an insertion device, a push button be attached.
  • the sections rotating in opposite directions can also Be brushing. This embodiment is particularly favorable when uneven areas should be treated.
  • the holding device of the device according to the invention is a switch has, it can be easily switched on and off, which in particular can be advantageous when operating in hard-to-reach places.
  • the switch for example, also on the cable leading to the power source be included.
  • This switch is preferably designed so that it also for Adjustment of the speed of rotation of the rotating sections can serve.
  • This surface treatment agent can have natural or synthetic fibers suitable for cleaning.
  • This means can either be permanently attached to the border of the carrier plate or preferably by means of a detachable connection, such as a Velcro fastener, push buttons, Hooks are attached to the lateral circumference of the carrier plate.
  • a detachable connection such as a Velcro fastener, push buttons, Hooks are attached to the lateral circumference of the carrier plate.
  • these surface treatment agents for example rigid frames are attached and so easy in designated holders can be hung.
  • Such an embodiment has the advantage that detergent so attached better with the movement of the invention Device can vibrate, i.e. in case of unevenness of the can easily resonate with the surface to be treated or permanently can apply constant pressure to the ground.
  • the holding device of the device according to the invention in a rigid Position can be determined, the device can, for example, also in vertical or oblique work applications are used and not just horizontal.
  • the holding device could, for example, by means of a clip on the electric motor are attached, but it would also be conceivable a mechanism by means of which Holding device locked in a certain position and thus determined can be.
  • the device according to the invention can advantageously be used as a cleaning device be used. If desired, cleaning solution can either can be applied directly to the area to be cleaned, but it is also possible that a container is provided on the device according to the invention which contains detergent and any of these which are familiar to the person skilled in the art Way to the area to be cleaned may about the counter-rotating ones Sections.
  • a spray container be attached to the detergent contains. Using this spray container, detergent can be cleaned Area to be fed.
  • the device according to the invention can also be used as a polishing device become.
  • various types that are known to the person skilled in the art, added polishing agents and could be used.
  • a device according to the invention can be seen with a Carrier plate (1), an electric motor (2) arranged above it, the four arranged horizontally in opposite directions below the carrier plate Sections (3), preferably drive plates or brushes.
  • the holding device (5) is attached via a joint (4).
  • a switch (6) is also attached.
  • Fig. 2 shows schematically and partially in section the carrier plate (1) with a arranged above the housing (11), in which the electric motor (2) is contained. Furthermore, the cleaning device with brushes is in this embodiment (3) equipped. These in turn rotate in opposite directions.
  • the drive finds rotation-operated sections (3), here brushes; by translation means (7) arranged in the carrier plate (1), in the present embodiment according to the invention gears instead, which in turn Drive the bearings (13) on which the brushes are attached.
  • a switch (6) is arranged on the housing (11), by means of the cleaning device according to the invention, simply with the foot can be switched on and off.
  • 3 shows an inventive one Cleaning device, the additional surface treatment agent (8) having.
  • FIG. 3 An example of the additional surface treatment agents (8) that additional can be attached to the carrier plate (1) is shown in Fig. 3. It is a kind of "wreath” (9) shown, which corresponds to the circumference of the carrier plate (1) the cleanable agent (10) made of natural or synthetic fibers are attached.
  • the rim (9) is in this embodiment on the inside with a Velcro (12) and can so on the side edge of the support plate (1) on which the Counterpart to the Velcro fastener (12) is attached to the inside of the wreath become.
  • a kind of "mop ring” would then be arranged around the support plate, which is an additional cleaning or an additional polishing of the to be treated Surface causes.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
EP99115322A 1998-08-04 1999-08-03 Appareil de traitement de surfaces Withdrawn EP0978249A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19835185 1998-08-04
DE1998135185 DE19835185A1 (de) 1998-08-04 1998-08-04 Vorrichtung zum Behandeln von Oberflächen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0978249A2 true EP0978249A2 (fr) 2000-02-09
EP0978249A3 EP0978249A3 (fr) 2000-11-15

Family

ID=7876416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99115322A Withdrawn EP0978249A3 (fr) 1998-08-04 1999-08-03 Appareil de traitement de surfaces

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0978249A3 (fr)
DE (1) DE19835185A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011023169A2 (fr) 2009-08-27 2011-03-03 Rainer Kenter Appareil de traitement de sol à guidage manuel
CN104670178A (zh) * 2015-03-02 2015-06-03 周盈裕 可组合打蜡机
EP3031378B1 (fr) 2013-08-02 2017-06-28 i-mop GmbH Appareil portatif de traitement des sols
WO2022039591A1 (fr) * 2020-08-17 2022-02-24 Wensch Holding B.V. Dispositif de nettoyage automoteur guidé par l'utilisateur

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10221332A1 (de) * 2002-05-10 2003-12-24 Rainer Bisterfeld Treppen/Boden Reinigungsmaschine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1685745U (de) * 1952-05-23 1954-10-28 Fakir Werk Wilhelm Kicherer Bohner mit elektromotorischem antrieb.
US3013288A (en) * 1958-06-24 1961-12-19 Robert I Lappin Apparatus for treating floors
WO1990010415A1 (fr) * 1989-03-09 1990-09-20 Bo Vilhelm Lilja Machine de traitement de surfaces de planchers
EP0648462A1 (fr) * 1993-05-04 1995-04-19 Vicente Martinez Cortes Machine multi-usage pour le traitement des sols
DE19728441C1 (de) * 1997-07-03 1998-10-29 Kaercher Gmbh & Co Alfred Reinigungsgerät
DE29813950U1 (de) * 1998-08-04 1999-01-07 Kenter, Rainer, 89312 Günzburg Vorrichtung zum Behandeln von Oberflächen
WO1999005955A1 (fr) * 1997-07-29 1999-02-11 Stig Olsson Dispositif pour machine a nettoyer

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3130934A1 (de) * 1981-08-05 1983-02-17 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal Teppich-reinigungsgeraet
DE3911759A1 (de) * 1988-05-20 1989-11-30 Straetling Hedwig Elektrisch betriebenes reinigungsgeraet

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1685745U (de) * 1952-05-23 1954-10-28 Fakir Werk Wilhelm Kicherer Bohner mit elektromotorischem antrieb.
US3013288A (en) * 1958-06-24 1961-12-19 Robert I Lappin Apparatus for treating floors
WO1990010415A1 (fr) * 1989-03-09 1990-09-20 Bo Vilhelm Lilja Machine de traitement de surfaces de planchers
EP0648462A1 (fr) * 1993-05-04 1995-04-19 Vicente Martinez Cortes Machine multi-usage pour le traitement des sols
DE19728441C1 (de) * 1997-07-03 1998-10-29 Kaercher Gmbh & Co Alfred Reinigungsgerät
WO1999005955A1 (fr) * 1997-07-29 1999-02-11 Stig Olsson Dispositif pour machine a nettoyer
DE29813950U1 (de) * 1998-08-04 1999-01-07 Kenter, Rainer, 89312 Günzburg Vorrichtung zum Behandeln von Oberflächen

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3760094A2 (fr) 2009-08-27 2021-01-06 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol à guidage manuel
EP3508106A1 (fr) 2009-08-27 2019-07-10 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol à guidage manuel
EP4275571A2 (fr) 2009-08-27 2023-11-15 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol à guidage manuel
EP2962614A1 (fr) 2009-08-27 2016-01-06 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol à guidage manuel
WO2011023169A2 (fr) 2009-08-27 2011-03-03 Rainer Kenter Appareil de traitement de sol à guidage manuel
EP3760094B1 (fr) 2009-08-27 2023-11-08 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol à guidage manuel
DE102009028944A1 (de) 2009-08-27 2011-03-03 Rudolf Franke Handgeführtes Bodenbearbeitungsgerät
EP3632285A1 (fr) 2009-08-27 2020-04-08 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol à guidage manuel
EP3033984A1 (fr) 2009-08-27 2016-06-22 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol a guidage manuel
EP3033984B1 (fr) 2009-08-27 2021-08-18 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol a guidage manuel
EP3508106B1 (fr) 2009-08-27 2021-08-18 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol à guidage manuel
EP3632285B1 (fr) 2009-08-27 2023-04-05 i-mop GmbH Appareil de traitement de sol à guidage manuel
EP3031378B1 (fr) 2013-08-02 2017-06-28 i-mop GmbH Appareil portatif de traitement des sols
CN104670178A (zh) * 2015-03-02 2015-06-03 周盈裕 可组合打蜡机
NL2026276B1 (en) * 2020-08-17 2022-04-14 Wensch Holding B V Self-propelled cleaning device
WO2022039591A1 (fr) * 2020-08-17 2022-02-24 Wensch Holding B.V. Dispositif de nettoyage automoteur guidé par l'utilisateur

Also Published As

Publication number Publication date
EP0978249A3 (fr) 2000-11-15
DE19835185A1 (de) 2000-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4426852A1 (de) Mit Schwingung arbeitendes Bodenreinigungsgerät
EP3066971B1 (fr) Appareil de nettoyage
DE60015474T2 (de) Hautpflegegerät mit einer eine polsterung aufweisenden reinigungsvorrichtung, wobei die polsterung mindestens teilweise aus mikrofasern besteht
DE202018100760U1 (de) Zweihändig bedienbare Schleifmaschine
DE2318425A1 (de) Bodenpflegegeraet mit staubabsaugung, insbesondere als aufsteckbares staubsaugermundstueck
EP0978249A2 (fr) Appareil de traitement de surfaces
DE3686302T2 (de) Scheuervorrichtung zur chemisch-mechanischen beseitigung von bodenhaftenden rueckstaenden und deren anwendung bei der buerstung und verteilung von fluessigprodukten.
EP1531202A2 (fr) Balayeuse
DE102017118379A1 (de) Reinigungseinrichtung mit einer motorisch angetriebenen Schwingplatte
AT519645B1 (de) Reinigungssystem mit gegenläufig rotierenden Reinigungsbändern
DE29813950U1 (de) Vorrichtung zum Behandeln von Oberflächen
EP0352570A1 (fr) Dispositif pour traiter des surfaces, particulièrement pour nettoyer des planchers et semblables
EP2018821B1 (fr) Dispositif de nettoyage pour une machine de nettoyage du sol et machine de nettoyage du sol dotée d'un tel dispositif de nettoyage
EP2197331B1 (fr) Appareil pour nettoyer les sols
DE69935746T2 (de) Reinigungsgerät, Reinigungstuch und Verfahren zum Reinigen
EP0773726A1 (fr) Brosse entrainee par un moteur
EP0241417B1 (fr) Dispositif transportable pour le traitement des surfaces, en particulier pour le traitement des planchers des bâtiments
DE9111527U1 (de) Reinigungsanlage für gewellte Oberflächen
DE102021116683B4 (de) Bodenreinigungsmaschine
DE8100197U1 (de) Schleifmaschine zum bearbeiten von fussboeden
AT526760A1 (de) Reinigungsvorrichtung zur Reinigung von Schuhen
DE1728324B1 (de) Vorrichtung zur auswechselbaren befestigung einer rotieren den bearbeitungswalze an einer elektromotorisch angetriebe nen fussbodenreinigungs und pflegemaschine
DE3638666C2 (fr)
DE4139646C2 (de) Staubabsaugungseinrichtung, insbesondere Bandschleifmaschine mit einer solchen
EP1454728A1 (fr) Machine de fraisage pour la zone du bord ou coin

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7A 47L 11/16 A, 7A 47L 11/40 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20010514

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040302