EP0977159A1 - Terminal électronique - Google Patents

Terminal électronique Download PDF

Info

Publication number
EP0977159A1
EP0977159A1 EP98305968A EP98305968A EP0977159A1 EP 0977159 A1 EP0977159 A1 EP 0977159A1 EP 98305968 A EP98305968 A EP 98305968A EP 98305968 A EP98305968 A EP 98305968A EP 0977159 A1 EP0977159 A1 EP 0977159A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
terminal
card
partition
user
card reader
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98305968A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0977159B1 (fr
Inventor
Kazuyoshi Nakabayashi
Romuald Guinoiseau
Didier Parisot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Computer Products Europe SAS
Original Assignee
Hitachi Computer Products Europe SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Computer Products Europe SAS filed Critical Hitachi Computer Products Europe SAS
Priority to EP19980305968 priority Critical patent/EP0977159B1/fr
Priority to DE1998614376 priority patent/DE69814376T2/de
Publication of EP0977159A1 publication Critical patent/EP0977159A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0977159B1 publication Critical patent/EP0977159B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00—Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20—Automatic teller machines [ATMs]
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00—Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20—Automatic teller machines [ATMs]
    • G07F19/201—Accessories of ATMs

Definitions

  • the present invention relates to electronic terminal apparatus, particularly but not exclusively to a public information terminal on shop or office premises.
  • vending machines and information kiosks are usually only available within a building during opening hours, cash dispensers are often mounted so that they can be used outside a building, providing the convenience of a 24 hour a day service. It would be desirable to provide such convenience in relation to information kiosks and other types of terminal.
  • cash dispensers the problem is the need to keep the operating parts of the terminal inside the building, primarily for reasons of security, while allowing a user outside the building to access the terminal.
  • the traditional solution to this problem is also an expensive one. It generally involves incorporating the terminal directly into the building at the time of construction, or modifying the existing structure of the building so that an input module is available outside while retaining the bulk of the terminal within the building. In the case of offices and shops with a glass frontage, this involves cutting a hole in the glass to accomodate the relevant parts of the terminal, for example, a card reader for receiving a credit or other card. As well as being an expensive procedure, this may limit both the location of the terminal and future changes which the owner might like to make to the shop or office layout.
  • electronic terminal apparatus comprising an electronic terminal located on a first side of a partition, the terminal having data input means accessible to a user from a second side of the partition, wherein the partition is disposed between the data input means and the user while the data input means is being used by the user.
  • the partition separates the whole terminal from the user.
  • the data input means may comprise a non-contact card reader and the apparatus may further incorporate a non-contact card writer.
  • the use of a non-contact card reader to input data into the terminal from a card without the need to insert the card into the terminal, obviates the need to make structural changes such as holes in the existing frontage of the shop or office.
  • a mounting hole need only be made for an output part of the terminal, such as a printer or dispenser, rather than the whole terminal as is conventional.
  • the apparatus according to the invention can also enhance the security of cash dispensers and other publicly usable terminals.
  • a terminal 1 is installed in a shop on or close to a glass window 2 which acts as a partition to separate the inside of the shop from the outside.
  • a user 3 has a card 4, for example sized as a conventional credit card, which can be placed against a card communication area 5 of the terminal 1 to exchange data with the terminal 1.
  • the terminal 1 comprises a control module 6 which interfaces with a non-contact card reader 7 located behind the communication area 5 shown in Figure 1.
  • the non-contact card reader 7 detects the presence of a card 4 and reads information on it such as the identity of the user 3, for example using a known technique such as scanning a bar code on the card 4.
  • the card reader 7 can also use techniques such as the scanning of a magnetic strip on the card 4.
  • the card 4 is implemented using low power thin film technology and includes a microprocessor controlled radio transmitter/receiver circuit which is capable of communicating with a radio/transmitter receiver circuit in the card reader 7.
  • the card reader 7 may be a card reader/writer which is also capable of writing information to the card 4, again by radio communication.
  • the card 4 includes flash memory which is capable of storing data without requiring a continuous power source.
  • the card circuitry may be powered by the energy of the radio transmitter circuit in the card reader/writer 7.
  • the control module 6 also interfaces with and controls a CRT or LCD display 8, over which a touch screen panel 9 is mounted.
  • the touch screen panel 9 can be operated through the glass window 2 as long as it is mounted in contact with the window 2.
  • the touch screen panel 9 can, for example, be a Microtouch touch screen which can operate through a single glass layer between 8mm to 20mm thick.
  • Alternatives to a touch screen include the use of a television camera with recognition software to follow finger movement without requiring actual contact. In this case, the terminal 1 can be located further behind the partition 2.
  • the control module 6 is further connected to a LAN or other network 10, for example to a store network which links a number of stores together and maintains customer databases 11 including, for example, account information.
  • control module 6 comprises a microprocessor 12, memory 13 and interface circuitry 14 as would be found in a conventional computer.
  • the functions of controlling the various modules including card reader 7 and display 8 are implemented in a control program stored in the memory 13.
  • the display 8 may give the option of "check account balance”. Pressing on the glass 2 above this option contacts the touch screen 9 and displays a message "Place card against card reader”. The customer 3 then holds his or her card 4 against the communication area 5 as before. After verifying the customer details, the terminal 1 displays the account balance on the display 8 together with further options depending on the use being made of the terminal 1.
  • the terminal 1 may be configured for use with a pre-paid card 4 which can periodically be recharged with cash at suitable terminals, or by direct transfer from the customer's bank account.
  • the card can then be used to buy items from any shop equipped with a suitable terminal 1, for direct delivery to the customer's home, details of which are stored on the card 4.
  • the customer 3 therefore selects "Display catalogue" on the touch screen 9 (s1).
  • the customer 4 selects an item (s2).
  • the display 8 then instructs the customer 3 to place his or her card 4 against the card reader/writer communication area 5 (s3).
  • the customer 3 places his card on the area 5 (s4) and the control module 6 instructs the card reader/writer 7 to read the customer name and address and available credit details (s5).
  • the control module 6 then deducts the price of the selected item from the available credit and calculates the credit remaining (s6). If the remaining credit is less than zero (s7), indicating insufficient funds to purchase the selected item, the control module 6 instructs the display 8 to display a suitable "insufficient funds" message (s8) and then terminates the transaction (s9) without further action. If the available funds are found to be sufficient (s7), then the control module 6 instructs the card reader/writer 7 to write back the remaining credit to the card 4 (s10), ready for another transaction.
  • the control module 6 also sends the appropriate instructions via the store network 10 to a central warehouse facility (not shown) to dispatch the goods to the customer 3 (s11).

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
EP19980305968 1998-07-27 1998-07-27 Terminal électronique Expired - Lifetime EP0977159B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980305968 EP0977159B1 (fr) 1998-07-27 1998-07-27 Terminal électronique
DE1998614376 DE69814376T2 (de) 1998-07-27 1998-07-27 Elektronisches Endgerät

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980305968 EP0977159B1 (fr) 1998-07-27 1998-07-27 Terminal électronique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0977159A1 true EP0977159A1 (fr) 2000-02-02
EP0977159B1 EP0977159B1 (fr) 2003-05-07

Family

ID=8234969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980305968 Expired - Lifetime EP0977159B1 (fr) 1998-07-27 1998-07-27 Terminal électronique

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0977159B1 (fr)
DE (1) DE69814376T2 (fr)

Cited By (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000057344A1 (fr) * 1999-03-22 2000-09-28 Link Pack Limited Lecteur de cartes intelligentes sans contact
EP1128317A2 (fr) * 2000-02-21 2001-08-29 Siemens Aktiengesellschaft Méthode et dispositif pour interagir avec une présentation visible dans une vitrine
WO2002039394A1 (fr) * 2000-11-13 2002-05-16 F.B.O. Innovation Sa Système informatique pour proposer à la vente et vendre les articles d'un magasin
EP1217594A1 (fr) * 2000-12-08 2002-06-26 Ncr International Inc. Interface utilisateur pour un guichet automatique
WO2008134832A1 (fr) * 2007-05-07 2008-11-13 Leandro Prade Nadaleletti Système de publicité et d'achat vingt-quatre heures sur vingt-quatre
EP2056264A2 (fr) * 2007-11-05 2009-05-06 Aristocrat Technologies Australia Pty. Ltd. Ensemble pour machine de jeu et interface du joueur
US7575166B2 (en) 2004-12-17 2009-08-18 Ncr Corporation Automated teller machine
EP2093721A1 (fr) * 2008-02-21 2009-08-26 AdvanPOS Technology Co., Ltd. Machine d'affichage
US8970537B1 (en) 2013-09-30 2015-03-03 Synaptics Incorporated Matrix sensor for image touch sensing
US9081457B2 (en) 2013-10-30 2015-07-14 Synaptics Incorporated Single-layer muti-touch capacitive imaging sensor
US9081453B2 (en) 2012-01-12 2015-07-14 Synaptics Incorporated Single layer capacitive imaging sensors
US9274662B2 (en) 2013-10-18 2016-03-01 Synaptics Incorporated Sensor matrix pad for performing multiple capacitive sensing techniques
US9298325B2 (en) 2013-09-30 2016-03-29 Synaptics Incorporated Processing system for a capacitive sensing device
US9459367B2 (en) 2013-10-02 2016-10-04 Synaptics Incorporated Capacitive sensor driving technique that enables hybrid sensing or equalization
US9542023B2 (en) 2013-08-07 2017-01-10 Synaptics Incorporated Capacitive sensing using matrix electrodes driven by routing traces disposed in a source line layer
US9690397B2 (en) 2014-05-20 2017-06-27 Synaptics Incorporated System and method for detecting an active pen with a matrix sensor
US9715304B2 (en) 2015-06-30 2017-07-25 Synaptics Incorporated Regular via pattern for sensor-based input device
US9720541B2 (en) 2015-06-30 2017-08-01 Synaptics Incorporated Arrangement of sensor pads and display driver pads for input device
US9778713B2 (en) 2015-01-05 2017-10-03 Synaptics Incorporated Modulating a reference voltage to preform capacitive sensing
US9798429B2 (en) 2014-02-28 2017-10-24 Synaptics Incorporated Guard electrodes in a sensing stack
US9927832B2 (en) 2014-04-25 2018-03-27 Synaptics Incorporated Input device having a reduced border region
US9939972B2 (en) 2015-04-06 2018-04-10 Synaptics Incorporated Matrix sensor with via routing
US10037112B2 (en) 2015-09-30 2018-07-31 Synaptics Incorporated Sensing an active device'S transmission using timing interleaved with display updates
US10042489B2 (en) 2013-09-30 2018-08-07 Synaptics Incorporated Matrix sensor for image touch sensing
US10067587B2 (en) 2015-12-29 2018-09-04 Synaptics Incorporated Routing conductors in an integrated display device and sensing device
US10095948B2 (en) 2015-06-30 2018-10-09 Synaptics Incorporated Modulation scheme for fingerprint sensing
US10126890B2 (en) 2015-12-31 2018-11-13 Synaptics Incorporated Single layer sensor pattern and sensing method
US10133421B2 (en) 2014-04-02 2018-11-20 Synaptics Incorporated Display stackups for matrix sensor
US10175827B2 (en) 2014-12-23 2019-01-08 Synaptics Incorporated Detecting an active pen using a capacitive sensing device
US10488994B2 (en) 2015-09-07 2019-11-26 Synaptics Incorporated Single layer capacitive sensor pattern

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4954823A (en) * 1984-04-17 1990-09-04 Binstead Ronald P Touch keyboard systems
US5099227A (en) * 1989-07-18 1992-03-24 Indala Corporation Proximity detecting apparatus
US5180901A (en) * 1990-05-21 1993-01-19 Kabushiki Kaisha Toshiba IC card with individual authentication function
GB2291726A (en) * 1991-07-17 1996-01-31 John Wolfgang Halpern Card reader

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4954823A (en) * 1984-04-17 1990-09-04 Binstead Ronald P Touch keyboard systems
US5099227A (en) * 1989-07-18 1992-03-24 Indala Corporation Proximity detecting apparatus
US5180901A (en) * 1990-05-21 1993-01-19 Kabushiki Kaisha Toshiba IC card with individual authentication function
GB2291726A (en) * 1991-07-17 1996-01-31 John Wolfgang Halpern Card reader

Cited By (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000057344A1 (fr) * 1999-03-22 2000-09-28 Link Pack Limited Lecteur de cartes intelligentes sans contact
US7034807B2 (en) 2000-02-21 2006-04-25 Siemens Aktiengesellschaft Method and configuration for interacting with a display visible in a display window
EP1128317A2 (fr) * 2000-02-21 2001-08-29 Siemens Aktiengesellschaft Méthode et dispositif pour interagir avec une présentation visible dans une vitrine
EP1128317A3 (fr) * 2000-02-21 2002-07-03 Siemens Aktiengesellschaft Méthode et dispositif pour interagir avec une présentation visible dans une vitrine
WO2002039394A1 (fr) * 2000-11-13 2002-05-16 F.B.O. Innovation Sa Système informatique pour proposer à la vente et vendre les articles d'un magasin
FR2816743A1 (fr) * 2000-11-13 2002-05-17 F B O Innovation Systeme informatique pour proposer a la vente et vendre les articles d'un magasin
EP1217594A1 (fr) * 2000-12-08 2002-06-26 Ncr International Inc. Interface utilisateur pour un guichet automatique
US7575166B2 (en) 2004-12-17 2009-08-18 Ncr Corporation Automated teller machine
WO2008134832A1 (fr) * 2007-05-07 2008-11-13 Leandro Prade Nadaleletti Système de publicité et d'achat vingt-quatre heures sur vingt-quatre
EP2056264A2 (fr) * 2007-11-05 2009-05-06 Aristocrat Technologies Australia Pty. Ltd. Ensemble pour machine de jeu et interface du joueur
EP2056264A3 (fr) * 2007-11-05 2010-04-21 Aristocrat Technologies Australia Pty. Ltd. Ensemble pour machine de jeu et interface du joueur
EP2093721A1 (fr) * 2008-02-21 2009-08-26 AdvanPOS Technology Co., Ltd. Machine d'affichage
US9817533B2 (en) 2012-01-12 2017-11-14 Synaptics Incorporated Single layer capacitive imaging sensors
US9081453B2 (en) 2012-01-12 2015-07-14 Synaptics Incorporated Single layer capacitive imaging sensors
US9542023B2 (en) 2013-08-07 2017-01-10 Synaptics Incorporated Capacitive sensing using matrix electrodes driven by routing traces disposed in a source line layer
US9552089B2 (en) 2013-08-07 2017-01-24 Synaptics Incorporated Capacitive sensing using a matrix electrode pattern
US8970537B1 (en) 2013-09-30 2015-03-03 Synaptics Incorporated Matrix sensor for image touch sensing
US10042489B2 (en) 2013-09-30 2018-08-07 Synaptics Incorporated Matrix sensor for image touch sensing
US9298325B2 (en) 2013-09-30 2016-03-29 Synaptics Incorporated Processing system for a capacitive sensing device
US10088951B2 (en) 2013-09-30 2018-10-02 Synaptics Incorporated Matrix sensor for image touch sensing
US9760212B2 (en) 2013-09-30 2017-09-12 Synaptics Incorported Matrix sensor for image touch sensing
US9778790B2 (en) 2013-09-30 2017-10-03 Synaptics Incorporated Matrix sensor for image touch sensing
US9459367B2 (en) 2013-10-02 2016-10-04 Synaptics Incorporated Capacitive sensor driving technique that enables hybrid sensing or equalization
US9274662B2 (en) 2013-10-18 2016-03-01 Synaptics Incorporated Sensor matrix pad for performing multiple capacitive sensing techniques
US9483151B2 (en) 2013-10-30 2016-11-01 Synaptics Incorporated Single layer multi-touch capacitive imaging sensor
US9081457B2 (en) 2013-10-30 2015-07-14 Synaptics Incorporated Single-layer muti-touch capacitive imaging sensor
US9798429B2 (en) 2014-02-28 2017-10-24 Synaptics Incorporated Guard electrodes in a sensing stack
US10133421B2 (en) 2014-04-02 2018-11-20 Synaptics Incorporated Display stackups for matrix sensor
US9927832B2 (en) 2014-04-25 2018-03-27 Synaptics Incorporated Input device having a reduced border region
US9690397B2 (en) 2014-05-20 2017-06-27 Synaptics Incorporated System and method for detecting an active pen with a matrix sensor
US10175827B2 (en) 2014-12-23 2019-01-08 Synaptics Incorporated Detecting an active pen using a capacitive sensing device
US9778713B2 (en) 2015-01-05 2017-10-03 Synaptics Incorporated Modulating a reference voltage to preform capacitive sensing
US11693462B2 (en) 2015-01-05 2023-07-04 Synaptics Incorporated Central receiver for performing capacitive sensing
US10990148B2 (en) 2015-01-05 2021-04-27 Synaptics Incorporated Central receiver for performing capacitive sensing
US10795471B2 (en) 2015-01-05 2020-10-06 Synaptics Incorporated Modulating a reference voltage to perform capacitive sensing
US9939972B2 (en) 2015-04-06 2018-04-10 Synaptics Incorporated Matrix sensor with via routing
US9715304B2 (en) 2015-06-30 2017-07-25 Synaptics Incorporated Regular via pattern for sensor-based input device
US10095948B2 (en) 2015-06-30 2018-10-09 Synaptics Incorporated Modulation scheme for fingerprint sensing
US9720541B2 (en) 2015-06-30 2017-08-01 Synaptics Incorporated Arrangement of sensor pads and display driver pads for input device
US10488994B2 (en) 2015-09-07 2019-11-26 Synaptics Incorporated Single layer capacitive sensor pattern
US10037112B2 (en) 2015-09-30 2018-07-31 Synaptics Incorporated Sensing an active device'S transmission using timing interleaved with display updates
US10067587B2 (en) 2015-12-29 2018-09-04 Synaptics Incorporated Routing conductors in an integrated display device and sensing device
US10126890B2 (en) 2015-12-31 2018-11-13 Synaptics Incorporated Single layer sensor pattern and sensing method
US11093058B2 (en) 2015-12-31 2021-08-17 Synaptics Incorporated Single layer sensor pattern and sensing method

Also Published As

Publication number Publication date
EP0977159B1 (fr) 2003-05-07
DE69814376T2 (de) 2003-12-04
DE69814376D1 (de) 2003-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0977159B1 (fr) Terminal électronique
US7213755B2 (en) System for rapidly dispensing and adding value to fare cards
US6321985B1 (en) System and method for networking and controlling vending machines
US8701990B2 (en) Providing service to a customer service center
AU782694B2 (en) System for rapidly dispensing and adding value to fare cards
CA2302753C (fr) Procede et dispositif permettant de s'abonner a un distributeur automa tique
US6735498B2 (en) Automated newspaper rack inventory and alert management system
US6502012B1 (en) Newspaper rack automated inventory monitoring request apparatus and method
US20020161598A1 (en) Integrated goods and online service vending machine
WO2000021009A9 (fr) Procede et systeme de reception et de traitement de dons a partir de la monnaie rendue apres un achat
JP2001167331A (ja) 自動販売機
EP0793206A2 (fr) Lecteur/enregistreur de cartes à circuit intégré et sa méthode d'opération
JPH11154207A (ja) Ｉｃカード及びｉｃカードシステム
US6822550B1 (en) Intelligent rolled coin dispenser
JP5018284B2 (ja) 自動販売機
US6233399B1 (en) Film drop-off apparatus and method
ES2039141A1 (es) Expendedor automatico de tickets.
WO1996007134A1 (fr) Systeme et procede pour la mise en reseau et la commande de distributeurs automatiques
JP3643205B2 (ja) 非接触データキャリアを使用したプリペイド対応自動販売機システム
JP5018297B2 (ja) 自動販売機
WO2001029774A2 (fr) Systeme destine a distribuer et a recharger rapidement des cartes de transport
JP3380661B2 (ja) プリペイドカード自動販売装置
JP3936497B2 (ja) 電子取引システムとこれを用いる機器及びこれに用いるｉｃカード
JP2000207613A (ja) カ―ド支払システム
JP3215395B2 (ja) 自動取引装置と、自動取引装置に使用される発券ユニット、検銭機器、カード処理機器

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000718

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020221

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HITACHI COMPUTER PRODUCTS (EUROPE) S.A.S.

REF Corresponds to:

Ref document number: 69814376

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030612

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080704

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080714

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080930

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090727

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202