EP0973983B1 - Tile-like flat element - Google Patents
Tile-like flat element Download PDFInfo
- Publication number
- EP0973983B1 EP0973983B1 EP98919250A EP98919250A EP0973983B1 EP 0973983 B1 EP0973983 B1 EP 0973983B1 EP 98919250 A EP98919250 A EP 98919250A EP 98919250 A EP98919250 A EP 98919250A EP 0973983 B1 EP0973983 B1 EP 0973983B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- groove
- tongue
- width
- covering
- tile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
- E04F15/02016—Construction of joints, e.g. dividing strips with sealing elements between flooring elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/07—Joining sheets or plates or panels with connections using a special adhesive material
Definitions
- the invention relates to a largely plate-shaped (construction) Element mainly used to manufacture a wall or Flooring can be used, according to the generic term of claim 1.
- the so-called laminate flooring has in the recent past Always in living rooms as well as in business premises found wider distribution.
- the laminate floor is made made of a wood-based material as a carrier plate, at least on provide a plastic coating on the top is.
- board or Floor-like installation parts over existing tongue and groove elements glued.
- the construction of such laying parts is already basically known for a long time. This is called Example referred to the German utility model G 81 13 176.3.
- the laminate floors described are normally not used in so-called damp rooms or wet rooms. This is on it attributed to that the wood-based material forming the carrier plate is usually not water resistant, but swells on contact with moisture. Therefore in Damp rooms such as hallways and entrance areas and in particular almost still in wet rooms such as bathrooms and kitchens only tiles are used as wall and floor covering.
- WO-A-96/27721 there is a floor or wall plate a tongue and groove connection is provided. Tongue and groove however, the same length to ensure a perfectly fitting, form-fitting To ensure connection of the individual elements. The emergence of joints between the individual elements must be according to the revelation this document can be avoided.
- CH-A-595 525 describes a so-called panel plate Wood.
- the open joint created at the top serves only for decorative purposes and is not in width through the choice of the dimension of tongue and groove.
- GB-A-1,048,132 shows only the general technology, which are used when laying a floor covering can.
- the invention is therefore inter alia the task of new To provide components that take advantage of described materials while largely avoiding their unite respective disadvantages.
- a component is to be created for wet rooms and wet rooms that the moisture occurring there and also withstands the corresponding temperature fluctuations, on the other hand but also the desired comfort and the desired Creates living comfort.
- the plate-shaped element according to the invention consists in essentially from a wood-based board with high water resistance, which has a coating on at least one Has part of their top and / or bottom. When coating it is in particular a plastic coating.
- the element also has at least one groove and at least one feather.
- This element is according to the invention in the manner of a tile, preferably in the manner of a wall or Floor tile trained. Accordingly, the invention Component also as a tile element or tile be designated.
- this element is designed such that Tongue and groove means for fixing and / or connecting two adjacent elements are spaced from each other, whereby the width of the tongue is greater than the depth of the groove and the difference between this width and this depth of desired joint width one with the help of at least two of adjacent elements produced covering.
- the tile can do any ceramic tile have the usual size and shape, i.e. in simple Case be rectangular or square, basically but also in any other known tile shape, also as Mosaic with any outline. Are accordingly the dimensions can also be varied within the usual limits.
- the thickness of the element can correspond to a common tile thickness, being due to the wood material used Thicknesses of the element between 5 and 10 mm can be preferred.
- a usual thickness of the element is in particular 8 mm.
- plate-shaped is only intended to mean that - as usual with tiles - the length and width of the element are usually larger than its thickness.
- small tile elements for example Mosaic tiles, to be included in the invention, in which length and width can only be slightly larger than the thickness.
- the width of the spring i.e. the about the actual top edge of the element protruding length of Tongue, greater than the depth of the corresponding groove.
- This distance which is the difference between the width of the spring and Depth of the groove is chosen so that it is the desired Joint width of a tile covering to be laid corresponds.
- Tongue and groove as a means of fixing and / or connection of the elements at a distance from one another facilitate production a tile covering, i.e. usually a tiled wall or a tiled floor. They are particular on the narrow sides of the element running around the outer circumference provided, hereinafter referred to as edge surfaces should be. But it can also be cone-like, for example Connecting means can be provided on one element, into a corresponding recess in another element are insertable. There can also be separate pin elements in a recess of two elements can be inserted.
- Grooves and tongues can either over an entire edge surface of the element according to the invention parallel to it The top and / or bottom run, or on these edge surfaces only be provided in sections. It is provided to produce a tongue and groove connection of two Elements on one of these elements the groove (s) and on the other element to provide the spring (s). However, it is also possible to use a groove provided on both elements a (separate) inserted or inserted spring connect.
- the tile elements have four edge surfaces and two adjacent ones Edge surfaces grooves and on the other two Edge surfaces of springs are provided. This affects in primarily, but not exclusively, square and rectangular tile elements. In this way, the Lay elements on a surface in a simple manner.
- those described Grooves a conical, especially slightly conical cross-sectional area exhibit.
- a conical shape preferred, in which the groove to the interior of the wood-based panel tapered towards.
- the shape of the cross-sectional area of the corresponding springs also conical, so that when inward conical tapered shape of the groove after the associated tongue tapered on the outside. That way, the good remains Get the tongue and groove connection.
- the component according to the invention has recesses, markings or the like on its upper side, a subdivision of the element, at least for the viewer, cause. This creates the impression that the element is not just one, but at least one two, preferably of several, tiles. Through the Markings, recesses or the like are thus at only one element "faked” several elements or tiles. This has the particular advantage that larger Elements are laid as the individual tile elements can. Regular patterns can be made from the same or different tiles or irregular patterns become.
- the markings can be graphic representations act like lines, (wide) lines and the like.
- the recesses are grooves with any, the individual element or its outline adapted course, preferably longitudinal and / or Transverse grooves, particularly in the places of the actually not existing joints are provided.
- the width the grooves correspond in particular to the chosen joint width. Such grooves are then like the (right) joints filled with joint material after laying the elements.
- the claimed plate-shaped element is according to the invention from a wood-based board with high water resistance.
- water-resistant is intended to express that the corresponding wood-based panel upon entry is largely not swellable by moisture or water.
- the required properties can be, for example through a so-called alternating climate test (swelling, e.g. 72 hours, and subsequent re-drying). At lower or nonexistent swellability in such tests achieves one corresponding plate a high thickness, edge and surface stability, a very low moisture absorption as well high dimensional stability and temperature resistance.
- Corresponding wood-based panels also show after one Alternating climate test an excellent fit of existing groove and Spring parts.
- the element according to the invention is present Case preferably from a chipboard high Water resistance.
- Such plates are made from wood chips manufactured in various sizes, with binders added become. They can be used as multilayer or multilayer boards be formed, the core or cover layers can have different wood particle sizes.
- Both so-called flat pressed plates manufactured in the flat pressing process the chips are preferably parallel to the plane of the board. At the extrusion plates manufactured in the extrusion process the chips are preferably oriented perpendicular to the plate plane. In the invention, the so-called. Flat pressed plates, in particular highly compressed flat pressed plates, Use.
- Chipboard is preferably PMDI-bound.
- binders are the first Line said polyisocyanates based on polymer MDI (diphenylmethane diisocyanate), PMDI for short. Possibly can also be used in combination with other binders be used.
- MDI dimethyl methane diisocyanate
- PMDI dimethyl methane diisocyanate
- These plates are known to the person skilled in the art and accordingly need no further explanation. In particular, they are largely free of formaldehyde (like natural wood) and have the required high water resistance (low swellability).
- a particularly suitable one Wood-based panel for the tile element according to the invention is the plysoc ® wood-based panel by the applicant.
- the (plastic) coating on the top of the wood-based panel is as long as it has the necessary water resistance for use in damp and wet rooms, basically freely selectable.
- the coating is usually have a decorative function to a previously used Imitate ceramic tile. Accordingly, the decors be very versatile. Stone floors can also be imitated be chosen, fantasy decors or simple plain colors Tones are used.
- the selection is accordingly the plastic film or the plastic coating under different points of view possible.
- Preferably be Usual melamine resin papers used as in different Decors are already available or manufactured on request can be. These melamine resin papers are made by heat welding under pressure on the surface of the wood-based panel applied by known methods. About such Melamine resin-impregnated layers of paper may have more Cover layers, so-called overlay layers are applied. Again, it can be melamine resin papers with special Properties act, for example those that are transparent or are transparent. Overall, it becomes highly wear-resistant Coating provided.
- On the underside of the wood-based panel can be preferred there is also a (plastic) coating. On the one hand, this serves as a so-called counter-pull layer to prevent warping the wood-based panel through one-sided coating to prevent.
- This coating can also be the additional Puncture a moisture barrier or an adhesion promoter take.
- the coating on the underside of the wood-based panel can function a structuring, such as one Surface roughness, show.
- Also for the coating of the Bottom come in particular melamine resin papers, like the one they have are known from the prior art, for use.
- a Decorative function is usually on the underside of the plate not mandatory.
- Tile element grooves in particular longitudinal and / or transverse grooves, are provided for "subdivision" of the element any coating on the underside of the Plate on the corresponding to the grooves on the surface Digits partially removed. This is usually because of this achieved that after applying the coatings on the top and bottom, not just on the top, but also corresponding grooves on the underside be milled.
- the grooves on the bottom should ensure that the moisture present in the drying of the the grooves on the top of the grouting material the wood-based panel penetrates from the bottom of the Wood-based panel can escape into the subsurface. This would not be possible or at least only partially if a closed one on the underside of the wood-based panel (largely moisture-proof) coating would be located.
- the described grooves on the underside of the tile element also be provided if on top of this Element grooves are not provided.
- the grooves on the underside can be laid the tile element, especially if this with glued to the surface, improve. This is on it attributable to the fact that the corresponding adhesive in the places where the grooves are present, directly with the wood material comes into contact. At such points, it is usually a stronger adhesive effect than on the Contact points between the plastic coating on the Bottom and the glue.
- the Glue when laying the element in these grooves the bottom can accumulate.
- the grooves described can have an adhesive effect the bottom compared to grooves on the top a comparatively have a large width. So you can already a few grooves on the bottom for this effect suffice.
- the effect of the improved adhesive effect occurs of course also in the cases where also on grooves on the top for the optical subdivision of the tile element are provided.
- the invention is a component provides that excellent for use is suitable in damp and wet rooms. It owns to the required water resistance and is for example wet available and easy to edit and lay (unlike ceramic tiles). It is not like ceramic tiles "cold feet" and has, for example a significantly better energy balance also for underfloor heating, because it absorbs the heat faster and much longer saves. On the other advantages mentioned so far expressly referred.
- the invention further comprises a covering of components, especially a floor or wall covering. This owns the features mentioned in claim 10.
- this covering is (adequately) waterproof grout that has sufficient elasticity / flexibility has and is therefore tear-resistant. Thereby becomes a closed covering with high water resistance and long life.
- the said Grout consists in particular of a so-called plastic-tempered Jointing material that is commercially available.
- Plastic components are usually silicones or Acrylic resins used.
- the invention is not based on such joint materials limited. It is, for example So-called welding wire jointing is also conceivable, in which, for example PVC-containing hot melt adhesives are used.
- the invention relates to a method in which the described tile elements according to the invention on a suitable Layed underground and then the educated Joints are grouted with a suitable joint material.
- the tile elements are usually laid as with known tiles, glued to the substrate and grouting can also be carried out "wet" in the usual way.
- tile elements 1 according to the invention are in shown but not yet grouted.
- Each tile element 1 consists (as in Figures 2 and 3 shown) from a wood-based board with high water resistance, in particular PMDI-bonded chipboard (product plysoc ® from the applicant).
- the wood-based panel 2 is on its bottom 3 with a plastic coating 4 in Form of a textured melamine resin paper Mistake.
- a plastic coating 6 on the top 5 of the wood-based panel 2 there is a plastic coating 6 in the form of a Decorations made of melamine resin paper.
- the coatings 4 and 6 serve as a return film in the manner already described, Moisture barrier and adhesion promoter (plastic coating 4) and to imitate the appearance of ceramic or Earthenware tiles (plastic coating 6).
- longitudinal grooves 8 are provided on the two adjoining edge surfaces 7 parallel to the top and bottom and corresponding springs 10 are provided on the two other adjoining edge surfaces 9.
- the grooves 8 in the edge surfaces 7 have the depth t.
- the springs 10 on the edge surfaces 9 have the width b protruding beyond the associated outer edge.
- the width b of the springs 10 is greater than the depth t of the grooves 8 in the tile element 1, so that when the springs 10 are inserted into the grooves 8, a joint width bf remains, which is the difference between the width b and the depth t corresponds to.
- This configuration of the tile element 1 ensures a constant joint width b f that can be predetermined and selected.
- longitudinal and transverse grooves 12 are provided, which give the impression that the tile element 1 is constructed from four identical tile elements in the present case.
- the width of the grooves 12 corresponds to the selected joint width b f .
- the grooves 12, like the joints formed between the tile elements 1, are also filled with joint material after laying.
- the depth of the joints 12 is fundamentally not critical. The joints 12 should, however, be able to accommodate so much joint material that a stable, recognizable jointing results.
- the indicated in Fig. 2 and in Fig. 3 with the Joint number 11 is made of a commercially available, especially plastic-coated joint material manufactured that has sufficient waterproofness, flexibility and has tensile strength. Regarding the usable Materials will go to the appropriate places in the Description referred.
- the laying of the tile elements 1 will performed as follows. First, the individual tile elements 1 laid on a prepared surface, the tongues 10 being inserted into the associated grooves 8 become. Although a floating laying of the tile elements 1 is basically possible, one becomes the tile elements 1 usually glue to the surface. After this in this way the wall or floor covering is produced is formed by the tongue and groove connection Grooves and the possibly existing grooves 12 are grooved. How 3, is shown between the tile elements 1 with the free space remaining above the spring 10 the grout 11 filled. The trained below the spring 10 The room remains empty. The grouting / grouting can done "wet" in a generally known manner, i.e. the Joint material is mixed with water and mixed in it Shape applied to the surface. This is particularly so therefore surprising since it was not previously thought possible panel-shaped elements with a wooden material this way for a wall or floor covering for damp and Use wet rooms.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Led Device Packages (AREA)
- Apparatuses And Processes For Manufacturing Resistors (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein weitgehend plattenförmiges (Bau-)
Element, das hauptsächlich zur Herstellung eines Wand- oder
Bodenbelages verwendet werden kann, gemäss dem Oberbegriff
von Anspruch 1.The invention relates to a largely plate-shaped (construction)
Element mainly used to manufacture a wall or
Flooring can be used, according to the generic term
of
Der sog. Laminat-Fußboden hat in der jüngeren Vergangenheit sowohl in Wohnräumen als auch in Geschäftsräumen eine immer größere Verbreitung gefunden. Der Laminat-Fußboden besteht aus einem Holzwerkstoff als Trägerplatte, die zumindest an ihrer Oberseite mit einer Kunststoffbeschichtung versehen ist. Zur Herstellung des Laminat-Fußbodens werden brett- oder dielenartige Verlegeteile über vorhandene Nut- und Federelemente verleimt. Der Aufbau derartiger Verlegeteile ist bereits seit längerem grundsätzlich bekannt. Hierzu wird als Beispiel auf das deutsche Gebrauchsmuster G 81 13 176.3 verwiesen.The so-called laminate flooring has in the recent past Always in living rooms as well as in business premises found wider distribution. The laminate floor is made made of a wood-based material as a carrier plate, at least on provide a plastic coating on the top is. To produce the laminate flooring, board or Floor-like installation parts over existing tongue and groove elements glued. The construction of such laying parts is already basically known for a long time. This is called Example referred to the German utility model G 81 13 176.3.
Die beschriebenen Laminat-Fußböden werden im Normalfall nicht in sog. Feuchträumen oder Naßräumen eingesetzt. Dies ist darauf zurückzuführen, daß der die Trägerplatte bildende Holzwerkstoff üblicherweise nicht wasserbeständig ist, sondern bei Kontakt mit Feuchtigkeit aufquillt. Deshalb werden in Feuchträumen wie Fluren und Eingangsbereichen und insbesondere in Naßräumen wie Bädern und Küchen auch heute noch fast ausschließlich Fliesen als Wand- und Bodenbelag verwendet.The laminate floors described are normally not used in so-called damp rooms or wet rooms. This is on it attributed to that the wood-based material forming the carrier plate is usually not water resistant, but swells on contact with moisture. Therefore in Damp rooms such as hallways and entrance areas and in particular almost still in wet rooms such as bathrooms and kitchens only tiles are used as wall and floor covering.
Die üblichen Keramikfliesen oder Keramikkacheln besitzen jedoch trotz ihrer hohen Wasserbeständigkeit einige Nachteile. So lassen sich Keramikfliesen nur aufwendig bearbeiten. Es müssen spezielle Fliesenschneider verwendet werden, insbesondere um schmale Ränder oder Ecken abzuschneiden oder Löcher für Steckdosen, Schalter oder dergleichen vorzusehen. Es ist bekannt, wie leicht derartige Fliesen auch zerbrechen. Hinzu kommt noch, daß bei der Bearbeitung von Keramikfliesen sehr viel feiner Schleifstaub auftritt. Zum anderen sind Keramikfliesen in den häufigen Fällen, in denen keine Fußbodenheizung vorhanden ist, sehr "fußkalt". Dies ist insbesondere im Bad sehr unangenehm, wo man sich meist barfuß bewegt. Schließlich ist noch der Nachteil zu nennen, daß trotz sorgfältiger Verlegung häufig nach einiger Zeit Risse in den Fugen oder sogar in den Fliesen selbst auftreten, da die starren Keramikfliesen Spannungen des Untergrundes nicht aufnehmen können. Dieser Effekt zeigt sich besonders bei der Altbausanierung, wenn zum Bodenausgleich Holzwerkstoffplatten verlegt wurden. Während sich die Spanplatten ausdehnen können, besitzen die Keramikfliesen und das zur Verfugung verwendete Fugenmaterial keine entsprechende Flexibilität.However, the usual ceramic tiles or ceramic tiles have despite its high water resistance, some disadvantages. This means that ceramic tiles can only be processed with great effort. It special tile cutters must be used, especially to cut off narrow edges or corners or holes to be provided for sockets, switches or the like. It is known how easily such tiles break. in addition comes that when processing ceramic tiles very much a lot of fine grinding dust occurs. On the other hand there are ceramic tiles in the common cases where there is no underfloor heating is present, very "cold feet". This is particularly true in Bathroom very uncomfortable, where you mostly move barefoot. Finally, there is the disadvantage that despite careful Frequently, cracks in the joints after some time or even occur in the tiles themselves, as the rigid ones Ceramic tiles do not absorb tensions in the substrate can. This effect is particularly evident in the renovation of old buildings, if wood-based panels for leveling were relocated. While the chipboard can expand own the ceramic tiles and the one used Joint material no corresponding flexibility.
In der WO-A-96/27721 ist bei einer Boden- oder Wandplatte eine Nut-Feder-Verbindung vorgesehen. Nut und Feder besitzen jedoch die gleiche Länge, um eine passgenause, formschlüssige Verbindung der Einzelelemente zu gewährleisten. Das Entstehen von Fugen zwischen den Einzelelementen muss nach der Offenbarung dieser Druckschrift vermieden werden.In WO-A-96/27721 there is a floor or wall plate a tongue and groove connection is provided. Tongue and groove however, the same length to ensure a perfectly fitting, form-fitting To ensure connection of the individual elements. The emergence of joints between the individual elements must be according to the revelation this document can be avoided.
Auch in der US-A-4 388 788 sind an einem Fussbodenelement Nuten und Federn vorgesehen. Diese besitzen jedoch auch hier im Ergebnis die gleiche Länge, so dass die Einzelelemente nach ihrer Verbindung an der Oberseite bündig zusammenstossen. Also in US-A-4,388,788 are on a floor element Grooves and tongues provided. However, these also have here the result is the same length, so the individual elements collide flush at the top after their connection.
Die CH-A-595 525 beschreibt eine sogenannte Täferplatte aus Holz. Die an der Oberseite entstehende offene Fuge dient lediglich dekorativen Zwecken und ist in ihrer Breite nicht durch die Wahl der Abmessung von Nut und Feder fest definiert.CH-A-595 525 describes a so-called panel plate Wood. The open joint created at the top serves only for decorative purposes and is not in width through the choice of the dimension of tongue and groove.
Die GB-A-1,048,132 zeigt lediglich die allgemeine Technik, die beim Verlegen eines Fussbodenbelages angewendet werden kann.GB-A-1,048,132 shows only the general technology, which are used when laying a floor covering can.
Die Erfindung stellt sich deshalb u.a. die Aufgabe, neue Bauelemente zur Verfügung zu stellen, die die Vorteile der beschriebenen Materialien bei weitgehender Vermeidung ihrer jeweiligen Nachteile miteinander vereinigen sollen. Insbesondere soll für Feuchträume und Naßräume ein Bauelement geschaffen werden, das die dort auftretende Feuchtigkeit und auch die entsprechenden Temperaturschwankungen aushält, andererseits jedoch auch die gewünschte Behaglichkeit und den gewünschten Wohnkomfort schafft.The invention is therefore inter alia the task of new To provide components that take advantage of described materials while largely avoiding their unite respective disadvantages. In particular a component is to be created for wet rooms and wet rooms that the moisture occurring there and also withstands the corresponding temperature fluctuations, on the other hand but also the desired comfort and the desired Creates living comfort.
Diese Aufgabe wird gelöst durch das plattenförmige Bauelement
mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Besondere Ausgestaltungen
dieses Elementes sind in den abhängigen Ansprüchen 2 bis 9
dargestellt. Ein erfindungsgemäßer Boden- oder Wandbelag ist
in Anspruch 10 und den zugehörigen abhängigen Ansprüchen 11
und 12 beansprucht. Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Herstellung
eines Bodenbelages definiert Anspruch 13. Der Wortlaut
sämtlicher Ansprüche wird hiermit durch Bezugnahme zum
Inhalt dieser Beschreibung gemacht.This problem is solved by the plate-shaped component
with the features of
Das plattenförmige Element nach der Erfindung besteht im wesentlichen aus einer Holzwerkstoffplatte mit hoher Wasserbeständigkeit, die eine Beschichtung auf mindestens einem Teil ihrer Ober- und/oder Unterseite aufweist. Bei der Beschichtung handelt es sich inbesondere um eine Kunststoffbeschichtung. Weiter besitzt das Element mindestens eine Nut und mindestens eine Feder. Dieses Element ist erfindungsgemäß nach Art einer Fliese, vorzugsweise nach Art einer Wand- oder Bodenfliese ausgebildet. Dementsprechend kann das erfindungsgemäße Bauelement auch als Fliesenelement oder Fliese bezeichnet werden.The plate-shaped element according to the invention consists in essentially from a wood-based board with high water resistance, which has a coating on at least one Has part of their top and / or bottom. When coating it is in particular a plastic coating. The element also has at least one groove and at least one feather. This element is according to the invention in the manner of a tile, preferably in the manner of a wall or Floor tile trained. Accordingly, the invention Component also as a tile element or tile be designated.
Dieses Element ist erfindungsgemäss derart ausgestaltet, dass Nut und Feder Mittel zur Festlegung und/oder Verbindung von zwei benachbarten Elementen im Abstand zueinander sind, wobei die Breite der Feder grösser als die Tiefe der Nut ist und die Differenz zwischen dieser Breite und dieser Tiefe der gewünschten Fugenbreite eines mit Hilfe zumindest zweier benachbarter Elemente hergestellten Belages entspricht.According to the invention, this element is designed such that Tongue and groove means for fixing and / or connecting two adjacent elements are spaced from each other, whereby the width of the tongue is greater than the depth of the groove and the difference between this width and this depth of desired joint width one with the help of at least two of adjacent elements produced covering.
Die Kombination der genannten Merkmale macht das neue Element überraschenderweise auch für den Einsatz in Feucht- und Naßräumen geeignet. Dabei kann die Fliese jede bei Keramikfliesen übliche Größe und Gestalt aufweisen, d.h. im einfachen Fall rechteckig oder quadratisch sein, grundsätzlich aber auch in jeder anderen bekannten Fliesenform, auch als Mosaik mit beliebigem Umriß, vorliegen. Dementsprechend sind die Abmessungen auch in den üblichen Grenzen variierbar. Die Dicke des Elementes kann einer üblichen Fliesendicke entsprechen, wobei aufgrund des verwendeten Holzwerkstoffes Dicken des Elementes zwischen 5 und 10 mm bevorzugt sein können. Eine übliche Dicke des Elementes beträgt insbesondere 8 mm.The combination of the features mentioned makes the new element surprisingly also for use in damp and Suitable for wet rooms. The tile can do any ceramic tile have the usual size and shape, i.e. in simple Case be rectangular or square, basically but also in any other known tile shape, also as Mosaic with any outline. Are accordingly the dimensions can also be varied within the usual limits. The The thickness of the element can correspond to a common tile thickness, being due to the wood material used Thicknesses of the element between 5 and 10 mm can be preferred. A usual thickness of the element is in particular 8 mm.
Der Ausdruck "plattenförmig" soll lediglich besagen, daß - wie auch bei Fliesen üblich - die Länge und Breite des Elementes üblicherweise größer sind als seine Dicke. Selbstverständlich sollen auch kleine Fliesenelemente, beispielsweise Mosaikfliesen, von der Erfindung umfaßt sein, bei denen Länge und Breite nur noch wenig größer sein können als die Dicke.The term "plate-shaped" is only intended to mean that - as usual with tiles - the length and width of the element are usually larger than its thickness. Of course should also include small tile elements, for example Mosaic tiles, to be included in the invention, in which length and width can only be slightly larger than the thickness.
Bei der Erfindung ist die Breite der Feder, d.h. die über die eigentliche Oberkante des Elementes vorstehende Länge der Feder, größer als die Tiefe der entsprechenden Nut. Auf diese Weise wird erreicht, daß zwischen zwei benachbarten Elementen ein definierter Abstand verbleibt. Dieser Abstand, der sich aus der Differenz zwischen Breite der Feder und Tiefe der Nut ergibt, wird so gewählt, daß er der gewünschten Fugenbreite eines zu verlegenden Fliesenbelages entspricht. Durch diese besondere Maßnahme kann eine gleichbleibende Fugenbreite gewährleistet werden.In the invention, the width of the spring, i.e. the about the actual top edge of the element protruding length of Tongue, greater than the depth of the corresponding groove. On this way it is achieved that between two neighboring Elements a defined distance remains. This distance, which is the difference between the width of the spring and Depth of the groove is chosen so that it is the desired Joint width of a tile covering to be laid corresponds. Through this special measure, a constant Joint width can be guaranteed.
Nut und Feder als Mittel zur Festlegung und/oder Verbindung der Elemente im Abstand zueinander erleichtern die Herstellung eines Fliesenbelages, d.h. üblicherweise einer Fliesenwand oder eines Fliesenfußbodens. Sie sind insbesondere an den am Außenumfang umlaufenden Schmalseiten des Elementes vorgesehen, die im folgenden als Kantenflächen bezeichnet werden sollen. Es können beispielsweise aber auch zapfenartige Verbindungsmittel an einem Element vorgesehen sein, die in eine entsprechende Ausnehmung eines anderen Elementes einsteckbar sind. Es können auch separate Zapfenelemente in je eine Ausnehmung von zwei Elementen eingesteckt werden.Tongue and groove as a means of fixing and / or connection of the elements at a distance from one another facilitate production a tile covering, i.e. usually a tiled wall or a tiled floor. They are particular on the narrow sides of the element running around the outer circumference provided, hereinafter referred to as edge surfaces should be. But it can also be cone-like, for example Connecting means can be provided on one element, into a corresponding recess in another element are insertable. There can also be separate pin elements in a recess of two elements can be inserted.
Nuten und Federn können entweder über eine gesamte Kantenfläche des erfindungsgemäßen Elementes parallel zu dessen Ober- und/oder Unterseite verlaufen, oder an diesen Kantenflächen nur abschnittsweise vorgesehen sein. Es ist vorgesehen, zur Herstellung einer Nut-Feder-Verbindung zweier Elemente an einem dieser Elemente die Nut(en) und an dem anderen Element die Feder(n) vorzusehen. Es ist jedoch auch möglich, eine an beiden Elementen vorgesehene Nut mit Hilfe einer (separaten) eingelegten oder eingeschobenen Feder zu verbinden.Grooves and tongues can either over an entire edge surface of the element according to the invention parallel to it The top and / or bottom run, or on these edge surfaces only be provided in sections. It is provided to produce a tongue and groove connection of two Elements on one of these elements the groove (s) and on the other element to provide the spring (s). However, it is also possible to use a groove provided on both elements a (separate) inserted or inserted spring connect.
In Weiterbildung der Nut-Feder-Verbindung zweier Fliesenelemente nach der Erfindung ist es bevorzugt, wenn die Fliesenelemente vier Kantenflächen aufweisen und dabei an zwei aneinandergrenzenden Kantenflächen Nuten und an den beiden übrigen Kantenflächen Federn vorgesehen sind. Dies betrifft in erster Linie, aber nicht ausschließlich, quadratische und rechteckige Fliesenelemente. Auf diese Weise lassen sich die Elemente in einfacher Weise auf einer Fläche verlegen.In a further development of the tongue and groove connection of two tile elements According to the invention it is preferred if the tile elements have four edge surfaces and two adjacent ones Edge surfaces grooves and on the other two Edge surfaces of springs are provided. This affects in primarily, but not exclusively, square and rectangular tile elements. In this way, the Lay elements on a surface in a simple manner.
Bei bevorzugten Ausführungsformen können die beschriebenen Nuten eine konische, insbesondere leicht konische Querschnittsfläche aufweisen. Dabei ist eine solche konische Form bevorzugt, bei der sich die Nut zum Inneren der Holzwerkstoffplatte hin verjüngt. Bei solchen Ausführungsformen ist die Form der Querschnittsfläche der entsprechenden Federn ebenfalls konisch ausgebildet, so daß sich bei nach innen konisch verjüngender Form der Nut die zugehörige Feder nach außen hin konisch verjüngt. Auf diese Weise bleibt die gute Passung der Nut-Feder-Verbindung erhalten. Durch die beschriebene Form der Nut kann die eigentliche Kante flacher ausgebildet und damit die Stoßempfindlichkeit herabgesetzt werden.In preferred embodiments, those described Grooves a conical, especially slightly conical cross-sectional area exhibit. There is such a conical shape preferred, in which the groove to the interior of the wood-based panel tapered towards. In such embodiments the shape of the cross-sectional area of the corresponding springs also conical, so that when inward conical tapered shape of the groove after the associated tongue tapered on the outside. That way, the good remains Get the tongue and groove connection. By the described Shape of the groove can make the actual edge flatter trained and thus the shock sensitivity reduced become.
In Weiterbildung besitzt das erfindungsgemäße Bauelement an seiner Oberseite Ausnehmungen, Markierungen oder dergleichen, die eine Unterteilung des Elementes, zumindest für den Betrachter, bewirken. Damit wird der Eindruck hervorgerufen, daß das Element nicht nur aus einer, sondern aus mindestens zwei, vorzugsweise aus mehreren, Fliesen besteht. Durch die Markierungen, Ausnehmungen oder dergleichen werden also bei nur einem Element mehrere Elemente bzw. Fliesen "vorgetäuscht". Dies bringt insbesondere den Vorteil, daß größere Elemente als die einzelnen Fliesenelemente verlegt werden können. Es können dabei regelmäßige Muster aus gleichen oder verschiedenen Fliesen oder auch unregelmäßige Muster dargestellt werden.In a further development, the component according to the invention has recesses, markings or the like on its upper side, a subdivision of the element, at least for the viewer, cause. This creates the impression that the element is not just one, but at least one two, preferably of several, tiles. Through the Markings, recesses or the like are thus at only one element "faked" several elements or tiles. This has the particular advantage that larger Elements are laid as the individual tile elements can. Regular patterns can be made from the same or different tiles or irregular patterns become.
Bei den Markierungen kann es sich um zeichnerische Darstellungen wie Linien, (breite) Striche und dergleichen handeln. Die Ausnehmungen sind Nuten mit beliebigen, dem Einzelelement bzw. dessen Umriß angepaßtem Verlauf, vorzugsweise Längsund/oder Quernuten, die insbesondere an den Stellen der tatsächlich nicht vorhandenen Fugen vorgesehen sind. Die Breite der Nuten entspricht dabei insbesondere der gewählten Fugenbreite. Derartige Nuten werden dann wie die (richtigen) Fugen nach dem Verlegen der Elemente mit Fugenmaterial ausgefüllt.The markings can be graphic representations act like lines, (wide) lines and the like. The recesses are grooves with any, the individual element or its outline adapted course, preferably longitudinal and / or Transverse grooves, particularly in the places of the actually not existing joints are provided. The width the grooves correspond in particular to the chosen joint width. Such grooves are then like the (right) joints filled with joint material after laying the elements.
Das beanspruchte plattenförmige Element besteht erfindungsgemäß aus einer Holzwerkstoffplatte hoher Wasserbeständigkeit. Der Ausdruck "wasserbeständig" soll dabei zum Ausdruck bringen, daß die entsprechende Holzwerkstoffplatte bei Zutritt von Feuchtigkeit oder Wasser weitgehend nicht quellbar ist. Die geforderten Eigenschaften lassen sich beispielsweise durch einen sog. Wechselklimatest (Quellung, z.B. 72 Stunden, und anschließende Rücktrocknung) bewerten. Bei niedriger oder nicht vorhandener Quellbarkeit in solchen Tests erreicht eine entsprechende Platte eine hohe Dicken-, Kanten- und Oberflächenstabilität, eine sehr geringe Feuchtigkeitsaufnahme sowie eine hohe Dimensionsstabilität und Temperaturbeständigkeit. Entsprechende Holzwerkstoffplatten zeigen auch nach einem Wechselklimatest eine hervorragende Passung vorhandener Nutund Federteile.The claimed plate-shaped element is according to the invention from a wood-based board with high water resistance. The expression "water-resistant" is intended to express that the corresponding wood-based panel upon entry is largely not swellable by moisture or water. The required properties can be, for example through a so-called alternating climate test (swelling, e.g. 72 hours, and subsequent re-drying). At lower or nonexistent swellability in such tests achieves one corresponding plate a high thickness, edge and surface stability, a very low moisture absorption as well high dimensional stability and temperature resistance. Corresponding wood-based panels also show after one Alternating climate test an excellent fit of existing groove and Spring parts.
Obwohl andere Holzwerkstoffplatten grundsätzlich ebenfalls einsetzbar sind, besteht das erfindungsgemäße Element im vorliegenden Fall vorzugsweise aus einer Holzspanplatte hoher Wasserbeständigkeit. Derartige Platten werden aus Holzspänen unterschiedlichster Größe hergestellt, wobei Bindemittel zugesetzt werden. Sie können als Mehrschicht- oder Vielschichtplatten ausgebildet sein, wobei die Kern- bzw. Deckschichten unterschiedliche Holzpartikelgrößen aufweisen können. Bei den im Flachpreßverfahren hergestellten sog. Flachpreßplatten liegen die Späne vorzugsweise parallel zur Plattenebene. Bei den im Strangpreßverfahren hergestellten Strangpreßplatten orientieren sich die Späne vorzugsweise senkrecht zur Plattenebene. Bei der Erfindung finden insbesondere die sog. Flachpreßplatten, insbesondere hochverdichtete Flachpreßplatten, Verwendung.Although other wood-based panels basically also are usable, the element according to the invention is present Case preferably from a chipboard high Water resistance. Such plates are made from wood chips manufactured in various sizes, with binders added become. They can be used as multilayer or multilayer boards be formed, the core or cover layers can have different wood particle sizes. Both so-called flat pressed plates manufactured in the flat pressing process the chips are preferably parallel to the plane of the board. At the extrusion plates manufactured in the extrusion process the chips are preferably oriented perpendicular to the plate plane. In the invention, the so-called. Flat pressed plates, in particular highly compressed flat pressed plates, Use.
Die als bevorzugt genannten, im Flachpreßverfahren hergestellten Holzspanplatten sind vorzugsweise PMDI-gebunden. Grundsätzlich sind darunter solche Platten zu verstehen, bei denen die zur Herstellung verwendeten Polyisocyanat-Bindemittel unter den Produktionsbedingungen zu stabilen, unlöslichen Produkten vernetzen. Derartige Bindemittel sind in erster Linie die genannten Polyisocyanate auf Basis von polymerem MDI (Diphenylmethan-diisocyanat), kurz PMDI genannt. Gegebenenfalls kann PMDI auch in Kombination mit anderen Bindemitteln eingesetzt werden. Diese Platten sind dem Fachmann bekannt und bedürfen dementsprechend keiner weiteren Erläuterung. Sie sind insbesondere weitgehend frei von Formaldehyd (wie natürliches Holz) und besitzen die geforderte hohe Wasserbeständigkeit (geringe Quellbarkeit). Eine besonders geeignete Holzwerkstoffplatte für das erfindungsgemäße Fliesenelement ist die Holzwerkstoffplatte plysoc ® der Anmelderin.Those mentioned as preferred, manufactured in the flat pressing process Chipboard is preferably PMDI-bound. Basically, such plates are to be understood at which the polyisocyanate binders used for the production too stable, insoluble under the production conditions Network products. Such binders are the first Line said polyisocyanates based on polymer MDI (diphenylmethane diisocyanate), PMDI for short. Possibly can also be used in combination with other binders be used. These plates are known to the person skilled in the art and accordingly need no further explanation. In particular, they are largely free of formaldehyde (like natural wood) and have the required high water resistance (low swellability). A particularly suitable one Wood-based panel for the tile element according to the invention is the plysoc ® wood-based panel by the applicant.
Die (Kunststoff-)Beschichtung auf der Oberseite der Holzwerkstoffplatte ist, solange sie die notwendige Wasserbeständigkeit für einen Einsatz in Feucht- und Naßräumen aufweist, grundsätzlich frei wählbar. Die Beschichtung wird üblicherweise eine Dekorfunktion besitzen, um eine bisher eingesetzte Keramikfliese nachzuahmen. Dementsprechend können die Dekore sehr vielseitig sein. Es können auch Steinböden nachgeahmt werden, Phantasiedekore gewählt oder auch einfache einfarbige Töne eingesetzt werden. Dementsprechend ist auch die Auswahl des Kunststofffilms bzw. der Kunststoffbeschichtung unter verschiedenen Gesichtspunkten möglich. Vorzugsweise werden übliche Melaminharzpapiere verwendet, wie sie in unterschiedlichen Dekoren bereits vorliegen oder auf Wunsch gefertigt werden können. Diese Melaminharzpapiere werden durch Heißverschweißen unter Preßdruck auf die Oberfläche der Holzwerkstoffplatte nach bekannten Verfahren aufgebracht. Über solche Melaminharz-getränkten Papierschichten können ggf. weitere Deckschichten, sog. Overlay-Schichten aufgebracht werden. Auch hier kann es sich um Melaminharzpapiere mit besonderen Eigenschaften handeln, beispielsweise um solche, die transparent oder durchsichtig sind. Insgesamt wird so eine hochabriebfeste Beschichtung zur Verfügung gestellt.The (plastic) coating on the top of the wood-based panel is as long as it has the necessary water resistance for use in damp and wet rooms, basically freely selectable. The coating is usually have a decorative function to a previously used Imitate ceramic tile. Accordingly, the decors be very versatile. Stone floors can also be imitated be chosen, fantasy decors or simple plain colors Tones are used. The selection is accordingly the plastic film or the plastic coating under different points of view possible. Preferably be Usual melamine resin papers used as in different Decors are already available or manufactured on request can be. These melamine resin papers are made by heat welding under pressure on the surface of the wood-based panel applied by known methods. About such Melamine resin-impregnated layers of paper may have more Cover layers, so-called overlay layers are applied. Again, it can be melamine resin papers with special Properties act, for example those that are transparent or are transparent. Overall, it becomes highly wear-resistant Coating provided.
Auf der Unterseite der Holzwerkstoffplatte kann sich vorzugsweise ebenfalls eine (Kunststoff-)Beschichtung befinden. Diese dient zum einen als sog. Gegenzugschicht, um ein Verziehen der Holzwerkstoffplatte durch einseitige Beschichtung zu verhindern. Diese Beschichtung kann aber auch die zusätzliche Punktion einer Feuchtigkeitssperre oder eines Haftvermittlers übernehmen. Insbesondere für die zuletzt genannte Funktion kann die Beschichtung auf der Unterseite der Holzwerkstoffplatte eine Strukturierung, wie beispielsweise eine Oberflächenrauhigkeit, zeigen. Auch für die Beschichtung der Unterseite kommen insbesondere Melaminharzpapiere, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt sind, zum Einsatz. Eine Dekorfunktion ist auf der Unterseite der Platte üblicherweise nicht erforderlich.On the underside of the wood-based panel can be preferred there is also a (plastic) coating. On the one hand, this serves as a so-called counter-pull layer to prevent warping the wood-based panel through one-sided coating to prevent. This coating can also be the additional Puncture a moisture barrier or an adhesion promoter take. Especially for the latter The coating on the underside of the wood-based panel can function a structuring, such as one Surface roughness, show. Also for the coating of the Bottom come in particular melamine resin papers, like the one they have are known from the prior art, for use. A Decorative function is usually on the underside of the plate not mandatory.
Für den Fall, daß auf der Oberseite des erfindungsgemäßen Fliesenelementes Nuten, insbesondere Längs- und/oder Quernuten, zur "Unterteilung" des Elementes vorgesehen sind, kann eine ggf. vorhandene Beschichtung auf der Unterseite der Platte an den den Nuten auf der Oberfläche entsprechenden Stellen teilweise entfernt sein. Dies wird üblicherweise dadurch erreicht, daß nach dem Aufbringen der Beschichtungen auf die Ober- und Unterseite, nicht nur auf der Oberseite, sondern auch auf der Unterseite einander entsprechende Nuten eingefräst werden. Die Nuten auf der Unterseite sollen dabei gewährleisten, daß die Feuchtigkeit, die beim Trocknen des in die Nuten auf der Oberseite eingebrachten Fugenmaterials in die Holzwerkstoffplatte eindringt, aus der Unterseite der Holzwerkstoffplatte in den Untergrund austreten kann. Dies wäre nicht oder zumindest nur teilweise möglich, wenn sich auf der Unterseite der Holzwerkstoffplatte eine geschlossene (weitgehend feuchtigkeitsdichte) Beschichtung befinden würde.In the event that on the top of the invention Tile element grooves, in particular longitudinal and / or transverse grooves, are provided for "subdivision" of the element any coating on the underside of the Plate on the corresponding to the grooves on the surface Digits partially removed. This is usually because of this achieved that after applying the coatings on the top and bottom, not just on the top, but also corresponding grooves on the underside be milled. The grooves on the bottom should ensure that the moisture present in the drying of the the grooves on the top of the grouting material the wood-based panel penetrates from the bottom of the Wood-based panel can escape into the subsurface. This would not be possible or at least only partially if a closed one on the underside of the wood-based panel (largely moisture-proof) coating would be located.
Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung können die beschriebenen Nuten auf der Unterseite des Fliesenelementes auch dann vorgesehen sein, wenn auf der Oberseite dieses Elementes keine Nuten vorgesehen sind. In solchen Fällen können die an der Unterseite vorhandenen Nuten die Verlegbarkeit des Fliesenelementes, insbesondere wenn dieses mit dem Untergrund verklebt wird, verbessern. Dies ist darauf zurückzuführen, daß der entsprechende Kleber an den Stellen, an denen die Nuten vorhanden sind, direkt mit dem Holzwerkstoff in Kontakt kommt. An solchen Stellen wird dann üblicherweise eine stärkere Klebewirkung eintreten als an den Kontaktstellen zwischen der Kunststoffbeschichtung an der Unterseite und dem Kleber. Hier kommt hinzu, daß sich der Kleber bei der Verlegung des Elementes in diesen Nuten auf der Unterseite ansammeln kann. Zur Unterstützung dieser verbesserten Klebewirkung können die beschriebenen Nuten auf der Unterseite gegenüber Nuten auf der Oberseite eine vergleichsweise große Breite aufweisen. So können dann bereits einige wenige Nuten auf der Unterseite für diesen Effekt ausreichen. Der Effekt der verbesserten Klebewirkung tritt selbstverständlich auch in den Fällen ein, in denen auch auf der Oberseite Nuten zur optischen Unterteilung des Fliesenelementes vorgesehen sind. In preferred embodiments of the invention, the described grooves on the underside of the tile element also be provided if on top of this Element grooves are not provided. In such cases the grooves on the underside can be laid the tile element, especially if this with glued to the surface, improve. This is on it attributable to the fact that the corresponding adhesive in the places where the grooves are present, directly with the wood material comes into contact. At such points, it is usually a stronger adhesive effect than on the Contact points between the plastic coating on the Bottom and the glue. In addition, the Glue when laying the element in these grooves the bottom can accumulate. To support this improved The grooves described can have an adhesive effect the bottom compared to grooves on the top a comparatively have a large width. So you can already a few grooves on the bottom for this effect suffice. The effect of the improved adhesive effect occurs of course also in the cases where also on grooves on the top for the optical subdivision of the tile element are provided.
Zusammenfassend ist festzustellen, daß die Erfindung ein Bauelement zur Verfügung stellt, das hervorragend für einen Einsatz in Feucht- und Naßräumen geeignet ist. Es besitzt zum einen die erforderliche Wasserfestigkeit und ist beispielsweise naß verfugbar und läßt sich andererseits leicht bearbeiten und verlegen (im Gegensatz zu Keramikfliesen). Es ist nicht wie Keramikfliesen "fußkalt" und hat beispielsweise auch für Fußbodenheizungen eine wesentlich bessere Energiebilanz, da es die Wärme schneller aufnimmt und viel länger speichert. Auf die übrigen bisher genannten Vorteile wird ausdrücklich Bezug genommen.In summary, it should be noted that the invention is a component provides that excellent for use is suitable in damp and wet rooms. It owns to the required water resistance and is for example wet available and easy to edit and lay (unlike ceramic tiles). It is not like ceramic tiles "cold feet" and has, for example a significantly better energy balance also for underfloor heating, because it absorbs the heat faster and much longer saves. On the other advantages mentioned so far expressly referred.
Weiter umfaßt die Erfindung einen Belag aus Bauelementen,
insbesondere einen Boden- oder Wandbelag. Dieser besitzt die
in Anspruch 10 genannten Merkmale.The invention further comprises a covering of components,
especially a floor or wall covering. This owns the
features mentioned in
In Weiterbildung ist dieser Belag mit einer (ausreichend) wasserdichten Fugenmasse verfugt, die eine ausreichende Elastizität/Flexibilität aufweist und damit reißfest ist. Dadurch wird ein geschlossener Belag hoher Wasserdichtigkeit und langer Lebensdauer zur Verfügung gestellt. Die genannte Fugenmasse besteht insbesondere aus einem sog. kunststoffvergüteten Fugenmaterial, das kommerziell erhältlich ist. Als Kunststoffbestandteile werden üblicherweise Silikone oder Acrylharze eingesetzt. Die Erfindung ist jedoch nicht auf derartige Fugenmaterialien beschränkt. Es ist bespielsweise auch eine sog. Schweißdrahtverfugung denkbar, bei der beispielsweise PVC-haltige Schmelzkleber zum Einsatz kommen.In further training, this covering is (adequately) waterproof grout that has sufficient elasticity / flexibility has and is therefore tear-resistant. Thereby becomes a closed covering with high water resistance and long life. The said Grout consists in particular of a so-called plastic-tempered Jointing material that is commercially available. As Plastic components are usually silicones or Acrylic resins used. However, the invention is not based on such joint materials limited. It is, for example So-called welding wire jointing is also conceivable, in which, for example PVC-containing hot melt adhesives are used.
Schließlich betrifft die Erfindung ein Verfahren, bei dem die beschriebenen erfindungsgemäßen Fliesenelemente auf einem geeigneten Untergrund verlegt und anschließend die gebildeten Fugen mit einem geeigneten Fugenmaterial verfugt werden. Die Verlegung der Fliesenelemente erfolgt dabei üblicherweise wie bei bekannten Fliesen unter Verklebung auf den Untergrund und auch die Verfugung kann in üblicher Weise "naß" erfolgen.Finally, the invention relates to a method in which the described tile elements according to the invention on a suitable Layed underground and then the educated Joints are grouted with a suitable joint material. The The tile elements are usually laid as with known tiles, glued to the substrate and grouting can also be carried out "wet" in the usual way.
Die beschriebenen Merkmale und weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsformen in Verbindung mit den Unteransprüchen und den Zeichnungen.The described features and other features of the invention emerge from the following description of preferred Embodiments in connection with the subclaims and the drawings.
In den Zeichnungen zeigen:
- Fig. 1
- eine Draufsicht auf verlegte erfindungsgemäße Elemente (vor dem Ausfugen),
- Fig. 2
- einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1 (nach dem Ausfugen), und
- Fig. 3
- den Aufbau der Fuge gemäß Fig. 2 als vergrößerten Ausschnitt III.
- Fig. 1
- a plan view of installed elements according to the invention (before grouting),
- Fig. 2
- a section along the line II-II in Fig. 1 (after grouting), and
- Fig. 3
- the structure of the joint according to FIG. 2 as an enlarged section III.
In Fig. 1 sind vier erfindungsgemäße Fliesenelemente 1 im
verlegten, aber noch nicht verfugten Zustand dargestellt.
Das linke obere, im vorliegenden Fall quadratische Fliesenelement
1 ist vollständig, die übrigen drei sind nur teilweise
dargestellt.In Fig. 1, four
Jedes Fliesenelement 1 besteht (wie auch in den Figuren 2 und
3 gezeigt) aus einer Holzwerkstoffplatte hoher Wasserbeständigkeit,
insbesondere PMDI-gebundenen Holzspanplatte (Produkt
plysoc ® der Anmelderin). Die Holzwerkstoffplatte 2 ist auf
ihrer Unterseite 3 mit einer Kunststoffbeschichtung 4 in
Form eines oberflächenstrukturierten Melaminharzpapiers
versehen. Auf der Oberseite 5 der Holzwerkstoffplatte 2
befindet sich eine Kunststoffbeschichtung 6 in Form eines mit
Dekoren versehenen Melaminharzpapieres. Die Beschichtungen 4
und 6
dienen in der bereits beschriebenen Weise als Gegenzugfilm,
Feuchtigkeitssperre und Haftvermittler (Kunststoffbeschichtung
4) und zur Nachahmung des Aussehens von Keramik- oder
Steingutfliesen (Kunststoffbeschichtung 6).Each
Bei dem dargestellten Fliesenelement 1 sind an den zwei aneinandergrenzenden
Kantenflächen 7 parallel zur Ober- und
Unterseite längsverlaufende Nuten 8 und an den beiden anderen
aneinandergrenzenden Kantenflächen 9 entsprechende Federn 10
vorgesehen. Die Nuten 8 in den Kantenflächen 7 besitzen die
Tiefe t. Die Federn 10 an den Kantenflächen 9 besitzen die
über die zugehörige Außenkante vorstehende Breite b. Wie in
den Figuren dargestellt, ist bei dem Fliesenelement 1 die
Breite b der Federn 10 größer als die Tiefe t der Nuten 8, so
daß beim Einschieben der Federn 10 in die Nuten 8 eine Fugenbreite
bf verbleibt, die der Differenz zwischen Breite b und
Tiefe t entspricht. Durch diese Ausgestaltung des Fliesenelementes
1 wird eine gleichbleibende Fugenbreite bf sichergestellt,
die vorgegeben und ausgewählt werden kann.In the
An der Oberseite 5 des Fliesenelementes 1 sind Längs- und
Quernuten 12 vorgesehen, die den Eindruck hervorrufen, daß
das Fliesenelement 1 aus im vorliegenden Fall vier gleichen
Fliesenelementen aufgebaut ist. Die Breite der Nuten 12 entspricht
dabei der gewählten Fugenbreite bf. Wie bereits beschrieben,
werden auch die Nuten 12 genau wie die zwischen
den Fliesenelementen 1 gebildeten Fugen nach dem Verlegen mit
Fugenmaterial ausgefugt. Die Tiefe der Fugen 12 ist grundsätzlich
nicht kritisch. Die Fugen 12 sollten jedoch so viel
Fugenmaterial aufnehmen können, daß eine stabile, erkennbare
Verfugung entsteht.On the
Die in Fig. 2 zeichnerisch angedeutete und in Fig. 3 mit dem
Bezugszeichen 11 bezeichnete Fugenmasse ist aus einem handelsüblichen,
insbesondere kunststoffvergüteten Fugenmaterial
hergestellt, das eine ausreichende Wasserdichtigkeit, Flexibilität
und Reißfestigkeit besitzt. Bezüglich der verwendbaren
Materialien wird auf die entsprechenden Stellen in der
Beschreibung verwiesen.The indicated in Fig. 2 and in Fig. 3 with the
Die Verlegung der erfindungsgemäßen Fliesenelemente 1 wird
wie folgt durchgeführt. Zunächst werden die einzelnen Fliesenelemente
1 auf einem ggf. vorbereiteten Untergrund verlegt,
wobei die Federn 10 in die zugehörigen Nuten 8 eingesteckt
werden. Obwohl eine schwimmende Verlegung der Fliesenelemente
1 grundsätzlich möglich ist, wird man die Fliesenelemente
1 üblicherweise mit dem Untergrund verkleben. Nachdem
auf diese Weise der Wand- oder Bodenbelag hergestellt
ist, können die durch die Nut-Feder-Verbindung gebildeten
Nuten und die ggf. vorhandenen Nuten 12 ausgefugt werden. Wie
in Fig. 3 dargestellt, wird dabei zwischen den Fliesenelementen
1 der oberhalb der Feder 10 verbleibende freie Raum mit
der Fugenmasse 11 ausgefüllt. Der unterhalb der Feder 10 ausgebildete
Raum bleibt leer. Die Ausfugung/Verfugung kann dabei
in grundsätzlich bekannter Weise "naß" erfolgen, d.h. das
Fugenmaterial wird mit Wasser angesetzt/angerührt und in dieser
Form auf den Belag aufgebracht. Dies ist insbesondere
deshalb überraschend, da es bisher nicht für möglich gehalten
wurde, plattenförmige Elemente mit einem Holzwerkstoff auf
diese Weise für einen Wand- oder Bodenbelag für Feucht- und
Naßräume einzusetzen.The laying of the
Claims (13)
- Tile-like, preferably wall or floor tile-like, flat element (1), comprising a highly water-resistant, wooden material plate having a coating (4, 6), particularly a plastic coating, on at least part of its upper and/or lower surface (3, 5) and with at least one groove (8) and at least one tongue (10), characterized in that the groove (8) and tongue (10) are means for fixing and/or connecting in spaced manner two adjacent elements, the width (b) of the tongue (10) being greater than the depth (t) of the groove (8) and the difference between said width (b) and said depth (t) corresponds to the desired joint width (bf) of a covering produced with the aid of at least two adjacent elements (1).
- Flat element according to claim 1, characterized in that the groove and tongue are provided on edge faces (7, 9) of the element (1).
- Flat element according to claim 2, characterized in that the groove and tongue on an edge face run parallel to the upper and lower surface of the element.
- Flat element according to claim 2 or 3, characterized in that the element (1), preferably having a rectangular or square surface area, has four edge faces (7, 9) and preferably on two adjacent edge faces (7) there are grooves (8) parallel to the upper and lower surface of the element and on both other edge faces (9) tongues (10) parallel to the upper and lower surface of the element.
- Flat element according to one of the preceding claims, characterized in that on the upper surface of the element recesses, markings or the like are provided, which give the impression that the element is formed from at least two and preferably at least two identical elements.
- Flat element according to claim 5, characterized in that longitudinal and/or transverse grooves (12) are provided on the upper surface (5) of the element (1) and preferably the width of these grooves corresponds to the desired joint width of a covering produced with the aid of the element.
- Flat element according to one of the preceding claims, characterized in that the highly water-resistant wooden material plate is a wood chipboard, which is preferably PMDI-bonded.
- Flat element according to one of the preceding claims, characterized in that a decorative coating (6) of plastic and in particular a melamine resin coating is provided on the upper surface (5) of the element (1).
- Flat element according to one of the preceding claims, characterized in that a preferably structured plastic coating (4) and in particular a melamine resin coating is provided on the lower surface (3) of the element (1).
- Covering, particularly floor or wall covering, comprising at least two adjacent tile-like, preferably wall or floor tile-like, flat elements (1), in which each element (1) comprises a'highly water-resistant wooden material plate having a coating (4, 6), particularly a plastic coating, on at least part of its upper and/or lower surface (3, 5), in which one element (1) has at least one groove (8) and the other element (1) at least one tongue (10), characterized in that the groove (8) and tongue (10) are means for fixing and/or connecting in spaced manner the two adjacent elements (1), the width (b) of the tongue (10) being greater than the depth (t) of the groove (8) and the difference between said width (b) and said depth (t) corresponds to the desired joint width (bf) of the covering.
- Covering according to claim 10, characterized in that its joints are filled with a waterproof, adequately tear-resistant and flexible joint filler.
- Covering according to claim 11, characterized in that the joint filler comprises a plastic-coated jointing material.
- Method for producing a covering, particularly a floor or wall covering, characterized in that elements according to at least one of the claims 1 to 9 are laid on a suitable substrate, particularly accompanied by bonding to said substrate and subsequently the joints formed are jointed in conventional manner with a suitable joint filler, i.e. wet jointed.
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29706543U | 1997-04-11 | ||
DE29706543U DE29706543U1 (en) | 1997-04-11 | 1997-04-11 | Tile for floor and wall |
DE19735840 | 1997-08-13 | ||
DE1997135840 DE19735840A1 (en) | 1997-08-13 | 1997-08-13 | Plate-shaped component comprising wood material plate with high water resistance |
PCT/EP1998/002095 WO1998046843A1 (en) | 1997-04-11 | 1998-04-09 | Tile-like flat element |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0973983A1 EP0973983A1 (en) | 2000-01-26 |
EP0973983B1 true EP0973983B1 (en) | 2001-12-05 |
Family
ID=26039261
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP98919250A Expired - Lifetime EP0973983B1 (en) | 1997-04-11 | 1998-04-09 | Tile-like flat element |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0973983B1 (en) |
CN (1) | CN1100189C (en) |
AT (1) | ATE210233T1 (en) |
AU (1) | AU7215798A (en) |
CA (1) | CA2286080A1 (en) |
DE (1) | DE59802341D1 (en) |
WO (1) | WO1998046843A1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29821715U1 (en) | 1998-12-04 | 1999-04-08 | Irlbacher, Johann, 92521 Schwarzenfeld | Wooden elements in the joint system |
ES2178602B1 (en) * | 2001-04-20 | 2005-06-16 | Instapar, S.L. | SYSTEM FOR CONSTRUCTION OF ENTIRATED PAVEMENTS, THE CORRESPONDING PIECE OF TARIMA AND PROCEDURE OF INSTALLATION OF THE SAID PAVEMENT. |
US7707792B2 (en) * | 2007-08-06 | 2010-05-04 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Flooring system with grout line |
GB0815708D0 (en) * | 2008-08-29 | 2008-10-08 | Overlay Uk Ltd | Covering article with engagement means |
DE202017000815U1 (en) * | 2017-02-16 | 2018-05-22 | Nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG | Wood panel |
CN109403590A (en) * | 2018-11-09 | 2019-03-01 | 苏州亮磊知识产权运营有限公司 | A kind of intelligent building system based on furring tile and Internet of Things |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1048132A (en) * | 1965-10-21 | 1966-11-09 | Ibe Ltd | Improvements relating to parquet-style tiles |
CH595525A5 (en) * | 1976-03-09 | 1978-02-15 | Tschopp Gebr Fa | Interlocking wooden wall panel giving relief effect |
US4388788A (en) * | 1980-07-31 | 1983-06-21 | Penn Wood Products Co. | Wood floor panel |
DE8113176U1 (en) | 1981-05-05 | 1981-09-24 | Gruber & Weber, 7562 Gernsbach | FLOOR INSTALLATION PART |
SE9500810D0 (en) * | 1995-03-07 | 1995-03-07 | Perstorp Flooring Ab | Floor tile |
-
1998
- 1998-04-09 EP EP98919250A patent/EP0973983B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-09 CN CN98805865A patent/CN1100189C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-04-09 AU AU72157/98A patent/AU7215798A/en not_active Abandoned
- 1998-04-09 AT AT98919250T patent/ATE210233T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-04-09 WO PCT/EP1998/002095 patent/WO1998046843A1/en active IP Right Grant
- 1998-04-09 CA CA002286080A patent/CA2286080A1/en not_active Abandoned
- 1998-04-09 DE DE59802341T patent/DE59802341D1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2286080A1 (en) | 1998-10-22 |
ATE210233T1 (en) | 2001-12-15 |
CN1259185A (en) | 2000-07-05 |
WO1998046843A1 (en) | 1998-10-22 |
AU7215798A (en) | 1998-11-11 |
CN1100189C (en) | 2003-01-29 |
EP0973983A1 (en) | 2000-01-26 |
DE59802341D1 (en) | 2002-01-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102012000468B4 (en) | Floor panel and method for its production | |
EP3433447B1 (en) | Wall covering element or floor covering element | |
DE69434539T2 (en) | Laminate for floor | |
EP1262607B1 (en) | Method for the realization of a floor panel | |
EP1938963B2 (en) | Floor panel | |
EP1875011B1 (en) | Floor covering | |
WO2005054600A1 (en) | Tile | |
EP1357239A2 (en) | Floor plate | |
DE102016100608A1 (en) | Structural element in panel form, in particular floor covering panel, as well as floor covering using these components and methods for their arrangement | |
DE202016008138U1 (en) | Plate-shaped component | |
EP3112545A2 (en) | Acoustic panel | |
DE102006020135A1 (en) | Floor covering, has two floor panels with plate-shaped core and upper surface course connected with core, where core of mineral material and course have natural stone, artificial stone and/or glass | |
DE102005045043A1 (en) | Floor structure comprising plates made of inorganic fiber material, has additional material for providing desired surface appearance and wear resistance | |
DE202005020617U1 (en) | Tongued-and-grooved flooring material comprises upper surfacing on core panel made of mineral material and having mechanical interlocking on opposite edges | |
DE202010001675U1 (en) | Floor insulation system | |
EP0973983B1 (en) | Tile-like flat element | |
DE102019117425B4 (en) | Plate-shaped component and method for its manufacture | |
DE9318466U1 (en) | Composite element, in particular composite panel, for building purposes | |
AT405666B (en) | FILM APPLICABLE ON A LEVEL SUBSTRATE | |
EP2230364B1 (en) | Flooring panel with stone surface | |
CH658487A5 (en) | CONNECTING ELEMENT. | |
DE7904458U1 (en) | PLATE FOR CREATING A SCREED | |
DE202007007768U1 (en) | Korkbodenelement | |
CH692302A5 (en) | Surface covering element and surface covering, especially flooring. | |
DE102004054785A1 (en) | Floor structure, has floor plates formed of inorganic-bonded fiber material i.e. gypsum fiber material, where material of plates is provided with additive in surface region, and view gap is formed by interruption of edges of plates |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19991012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IE IT LI LU NL PT SE |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: BALDEWECK, GERD Inventor name: SCHNABEL, WOLFGANG |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010222 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IE IT LI LU NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20011205 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20011205 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20011205 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20011205 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20011205 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20011205 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 210233 Country of ref document: AT Date of ref document: 20011215 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59802341 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020117 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020305 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020305 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020409 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020409 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020430 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020430 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020430 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20011205 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020627 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20030523 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041103 |