EP0960024A1 - Method for producing partially embossed cover members for containers - Google Patents

Method for producing partially embossed cover members for containers

Info

Publication number
EP0960024A1
EP0960024A1 EP98949825A EP98949825A EP0960024A1 EP 0960024 A1 EP0960024 A1 EP 0960024A1 EP 98949825 A EP98949825 A EP 98949825A EP 98949825 A EP98949825 A EP 98949825A EP 0960024 A1 EP0960024 A1 EP 0960024A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
embossed
aluminum
embossing
area
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98949825A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0960024B2 (en
EP0960024B1 (en
Inventor
Roman Höllerer
Klaus Gerstl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teich AG
Original Assignee
Teich AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3527542&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0960024(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Teich AG filed Critical Teich AG
Publication of EP0960024A1 publication Critical patent/EP0960024A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0960024B1 publication Critical patent/EP0960024B1/en
Publication of EP0960024B2 publication Critical patent/EP0960024B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/07Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31DMAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D1/00Multiple-step processes for making flat articles ; Making flat articles
    • B31D1/0018Multiple-step processes for making flat articles ; Making flat articles the articles being pull-tap closure discs for bottles, jars or like containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/02Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with embossing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B41/00Supplying or feeding container-forming sheets or wrapping material
    • B65B41/18Registering sheets, blanks, or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/01Machines characterised by incorporation of means for making the closures before applying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10Container closures formed after filling
    • B65D77/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • B65D77/2024Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers the cover being welded or adhered to the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0733Pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0741Roller cooperating with a non-even counter roller
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0756Characteristics of the incoming material, e.g. creped, embossed, corrugated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0758Characteristics of the embossed product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/02Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
    • B65B61/025Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging for applying, e.g. printing, code or date marks on material prior to packaging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/162Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by feeding web material to securing means
    • B65B7/164Securing by heat-sealing

Definitions

  • the invention relates to a method for producing partially embossed cover elements for the closure of containers, in particular food containers, to a device for carrying out this method and to partially embossed cover elements produced by this method.
  • Lid elements for containers are among others produced by punching out printed aluminum foils.
  • these foils have a heat seal lacquer layer on the unprinted side.
  • After punching out the desired lid shape they are stored in a stack.
  • they For further use, they have to be lifted off the stack, for example with suction cups.
  • the lids are embossed. This stamping is usually done on the printed film before the cover elements are punched out.
  • the stamping process has the disadvantage that the printed image is distorted or even destroyed.
  • cover elements are therefore proposed which, in addition to an embossed surface area, also have an unembossed surface area.
  • This non-embossed surface area has the imprint which represents information that is essential for the consumer, such as expiry date or food ingredients, and must therefore be legible.
  • cover elements are made from printed and then embossed foils. Correspondingly shaped pressing tools are used to form the unembossed area. These are pressed onto the embossed film with high contact pressure, so that the unembossed surface area is created. This process is now complex because the embossing must be reversed with additional tools. Nevertheless, there is a remaining embossing, so that the print is distorted and legibility remains difficult.
  • this method is characterized in that a film material 1, on which the distances Y between the pre-dimensioned cover elements 2 can be read by means of a sensor 8, is guided between two embossing rollers 11 and 11 'and 12 and 12', respectively in addition to a smooth surface area also have an embossing area and the angular position of which is determined by the sensor 13, that after comparing the values determined by the sensors 8 and 13, the controller 9 produces the partially embossed film material 15 in the event that these values are identical, which is fed via deflection rollers to a punching tool on which the partially embossed cover elements are produced.
  • a further advantage of the method according to the invention is that if the values 8 and 13 are not identical, this discrepancy is passed on from the controller 9 to the motor 7, so that the torque of the unwinding device 6 is reduced or increased, the speed of the embossing rollers 11, 12 However, it is kept constant, and that this tensile force generates the film material 1 by the value X measured at the printing marks 5, so that the values determined at the sensors 8 and 13 are identical and the embossed or unembossed surface area is dimensionally correct within the printing marks 5 is produced.
  • the film material 1 used in the method according to the invention preferably consists of plastic or aluminum with a tensile strength of 50 to 200 N / mm 2 or of a composite with the following material combinations: aluminum / aluminum, aluminum / plastic, aluminum / paper, aluminum / paper / plastic , Plastic / plastic, plastic / paper, aluminum / paper / aluminum, aluminum / plastic / aluminum.
  • the invention further relates to a device for carrying out a method for producing partially embossed cover elements for the closure of containers, which consists of an unwinder 6 driven by the motor 7, the sensor 8 for determining the position of the printing marks 5 of the film material 1, the Embossing station 10, which is formed from the embossing rollers 11 or 11 * and 12 or 12 ', some of which are smooth in the surface area, the angular position of which is determined by the sensor 13, the sensors 8 and 13 being connected to the controller 9, which is determined on the basis of the Value controls the torque of the motor 7, and consists of several deflection rollers 16, 17, 18, 19, 20, a pair of displacement rollers 21 and a punch 23.
  • the invention further relates to a partially embossed cover element 14 for food containers manufactured according to the method described above, which has an unembossed area 14b, optionally provided with a label, and an embossed area 14a, the areas 14a, 14b of the surface of the embossing rollers 11, 12 in terms of their ratio on smooth surface 11b, 12b to embossed surface 11a, 12a.
  • the invention relates to a partially embossed cover element 24 for food containers 26 produced according to the method described above, which is characterized in that it has an unembossed area 24b corresponding approximately to the container flange 27, the remaining surface area 24a being embossed, and in that it is provided on its side 24 'facing the food container 26 with a heat-sealing coating 25, 25'.
  • the partially embossed cover element 24 is preferably provided with the heat-sealing coating 25 in the region of the food container flange 27 on its surface side 24 ′ facing it.
  • the device 1 describes a device for carrying out the method according to the invention, which consists of an unwinding device 6 driven by the motor 7, the sensor 8 for determining the position of the printing marks 5 of the film material 1, the embossing station 10, which partly consists of the surface area smooth embossing rollers 11 or 11 'and 12 or 12' is formed, the angular position of which is determined by the sensor 13, the sensors 8 and 13 being connected to the controller 9, which controls the torque of the motor 7 on the basis of the determined value several deflection rollers 16, 17, 18, 19, 20, a pair of displacement rollers 21 and a punch 23.
  • the film material 1 used in the method according to the invention with the dimensions provided for the cover elements 2. These can be provided with the imprint 3 for the embossed area and the imprint 4 in the form of a label for the unembossed area.
  • the print marks 5 indicate the distance Y between two cover elements; in the case of material expansion, the film material 1 is additionally stretched by the value X.
  • the cover elements 2 in their pre-dimensioned shape have the heat-sealing coating 25 on the underside or in the edge region 25 '.
  • FIG. 3 shows the partially embossed cover element 14 with the embossed surface area 14a and the unembossed smooth surface area 14b.
  • 4 shows the embossing rollers 11 ', 12' as they can be used in the embossing station 10 for a further method variant according to the invention.
  • the embossing area 11 ′ a subsequently corresponds to the respective embossed area 24a on the cover element.
  • the smooth surface area 11 'b of the embossing roller subsequently corresponds to the equally smooth surface area 24 b of the cover element.
  • the embossing roller 12 ' correspond to an embossing area 12' a and a smooth surface area 12 'b.
  • FIG. 5 shows a partially embossed cover element 24, as is produced in a further variant according to the invention with the aid of the embossing rollers 11 ', 12'.
  • This has the embossed surface area 24a and the smooth surface area 24b corresponding to the roll surface shape.
  • FIG. 6 shows the partially embossed cover element 24 when it is used to close a food container 26.
  • the embossed area 24a and the unembossed area 24b are shown on the top of the lid.
  • the surface side of the cover element facing the container 26 is designated 24 ′ and has a heat-sealing coating 25 in the region of the container flange 27.
  • this heat-sealing coating can also be present in the entire range of 24 '; this is shown at 25 '.
  • the film material 1 has the pre-dimensioned cover elements 2. These can be printed in such a way that the print 3 for the embossed area and the print 4 for the unembossed area, for example in the form of an inscription important for the consumer, are provided. To mark the distance between the individual cover element sections 2, the printing marks 5 are provided on the film material 1.
  • the film material 1 can be, for example, plastic or aluminum with a tensile strength of 50 to 130 N / mm.
  • composite materials with high tensile strength whereby the following material combinations can be selected: aluminum / aluminum, aluminum / plastic, aluminum / paper, aluminum / paper / plastic, plastic / plastic, plastic / paper, aluminum / paper / aluminum , Aluminum / plastic / aluminum.
  • the film material 1 is now unwound from the device 6 in accordance with the speed of the motor 7 and passes the sensor 8. This determines the distance Y of the printing marks 5 in the longitudinal direction (see FIG. 2) and passes this value on to the controller 9.
  • the film 1 is then guided into the embossing station 10, which consists of the embossing rollers 11 and 12. These have on their surfaces the embossed areas 11a, 12a and the smooth areas 11b, 12b, through which the unembossed lid area is formed.
  • the angular position of the embossing rollers 11, 12 is determined by means of the sensor 13 and also passed on to the controller 9.
  • the controller 9 compares the determined values.
  • the difference is determined and passed on to the motor 7 by the controller 9. If the torque of the motor 7 is reduced in accordance with the determined difference, but the rotational speed of the embossing rollers 11 and 12 is maintained, then a tensile force is exerted on the film web 1 and the material is stretched to the desired mark distance X (see FIG. 2).
  • the partially embossed film 15 is then fed via a plurality of deflection rollers 16, 17, 18, 19 and 20 to the feed roller pair 21, which is controlled by the reader 22.
  • the finished cover elements 14 are punched and stacked into the desired shape by the punching tool 23.
  • the finished cover elements 14 have an embossed area 14a and the unembossed area 14b. Any inscriptions that are essential for the consumer are affixed in the unembossed area 14b and have a satisfactory readability.
  • the partially embossed cover elements 24 are produced. Therefore, the film material 1 also has the pre-dimensioned cover elements 2 with the only difference that a heat-sealing coating 25, 25 'is provided, for example in the form of a heat-sealing lacquer.
  • the imprint 4 can be omitted.
  • the embossing rollers 11 ′ and 12 ′ are used in the embossing station 10 instead of the embossing rollers 11 and 12. These have the smooth surface areas 11 'b, 12' b, by means of which the smooth surface area 24b is produced.
  • the embossed area 24a is produced by the embossed area w 11'a, 12'a.
  • the width of the smooth surface area 24b can correspond to the flange 27 of the food container 26 and preferably has the heat-sealing coating 25. However, it is also possible to additionally apply the heat-sealing coating 25 'in the embossed area, so that the cover element as a whole is provided with heat-sealing lacquer on its surface 24'.
  • the cover elements 24 can now be easily unstacked, owing to the strongly formed embossed area 24a. However, they are consumer-friendly in that they can be easily pulled off the flange 27 of the food container 26. This is brought about by the smooth surface in the area 24b, in which the heat-sealing coating 25 is preferably provided. Industrial applicability
  • the partially embossed lid elements produced by the method according to the invention are particularly consumer-friendly, since they can be easily removed from the food container or, because of their arrangement in the non-embossed area, the labels are legible for the consumer. Regardless of this, they are also easy to unstack due to their embossed surface area, which immediately adjoins the unembossed area.

Abstract

The invention relates to the embossing of a foil material with printing marks and pre-sized cover members for food containers (26), said embossing being partly carried out by means of sensors and by means of the regulated tensile force of embossing drums. Said partially embossed cover members (24) comprise a smooth surface area (24b) in the region of the container flange (27) and they are embossed in the rest of the surface area. The surface side (24') facing the container (26) can comprise a heat-sealable coating (25), preferably in the region of the width of the container flange (27). The heat-sealable coating (25') can also be applied in the embossed area (24'), so that the entire area (24') of the cover member is covered with a heat-sealable varnish. Partial embossing of the inventive cover members makes the food containers easy to use by the consumer and their embossed area (24a) also allows for satisfying stacking of said containers at the time of storage.

Description

Verfahren zur Herstellung von teilweise geprägten Deckelelementen für Behälter Process for the production of partially embossed lid elements for containers
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von teilweise geprägten Deckelelementen für den Verschluß von Behältern, insbesondere Nahrungsmittelbehältern, eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens sowie nach diesem Verfahren hergestellte, teilweise geprägte Deckelelemente.The invention relates to a method for producing partially embossed cover elements for the closure of containers, in particular food containers, to a device for carrying out this method and to partially embossed cover elements produced by this method.
Stand der TechnikState of the art
Deckelelemente für Behälter, beispielsweise für Joghurtbecher werden u.a. durch Ausstanzen von bedruckten Aluminiumfolien hergestellt. Zum luftdichten Verschließen weisen diese Folien an der nicht bedruckten Seite eine Heißsiegellackschicht auf. Nach dem Ausstanzen in die gewünschte Deckelform werden diese in einem Stapel gelagert. Zu deren Weiterverwendung müssen sie bei- spielsweise mit Saugnäpfen vom Stapel abgehoben werden. Um zu verhindern, daß beim Abheben mehrere Deckel aneinanderhaften, weil sich zwischen ihnen keine Luftschicht befindet, sind die Deckel mit einer Prägung versehen. Diese Prägung erfolgt zumeist an der bedruckten Folie, bevor die Deckelelemente ausgestanzt werden.Der Prägevorgang hat jedoch den Nachteil, daß das Druckbild verzerrt oder sogar zerstört wird.Lid elements for containers, for example for yoghurt pots, are among others produced by punching out printed aluminum foils. For airtight sealing, these foils have a heat seal lacquer layer on the unprinted side. After punching out the desired lid shape, they are stored in a stack. For further use, they have to be lifted off the stack, for example with suction cups. In order to prevent several lids from sticking together when lifting because there is no air layer between them, the lids are embossed. This stamping is usually done on the printed film before the cover elements are punched out. However, the stamping process has the disadvantage that the printed image is distorted or even destroyed.
Gemäß der FR-A-2 731 986 werden daher Deckelelemente vorgeschlagen, welche neben einem geprägten auch einen ungeprägten Ober- flächenbereich aufweisen. Dieser ungeprägte Oberflächenbereich weist jenen Aufdruck auf, welcher eine für den Verbraucher wesentliche Information, wie Ablaufdatum oder Lebensmittelinhaltsstoffe, darstellt und daher gut lesbar sein muß.According to FR-A-2 731 986, cover elements are therefore proposed which, in addition to an embossed surface area, also have an unembossed surface area. This non-embossed surface area has the imprint which represents information that is essential for the consumer, such as expiry date or food ingredients, and must therefore be legible.
Diese Deckelelemente werden aus bedruckten und anschließend geprägten Folien hergestellt. Für die Ausbildung des ungeprägten Bereiches werden entsprechened geformte Preßwerkzeuge eingesetzt. Diese werden mit hohem Anpreßdruck an die geprägte Folie gepreßt, sodaß der ungeprägte Oberflächenbereich erzeugt wird. Dieses Verfahren ist nun deshalb aufwendig, da die Prägung mit zusätzlichen Werkzeugen rückgängig gemacht werden muß. Dennoch verbleibt eine Restprägung, sodaß der Aufdruck verzerrt und somit die Lesbarkeit weiterhin beschwerlich ist.These cover elements are made from printed and then embossed foils. Correspondingly shaped pressing tools are used to form the unembossed area. These are pressed onto the embossed film with high contact pressure, so that the unembossed surface area is created. This process is now complex because the embossing must be reversed with additional tools. Nevertheless, there is a remaining embossing, so that the print is distorted and legibility remains difficult.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren der eingangs genannten Art anzugeben, welches einerseits leicht durchführbar ist und wodurch andererseits teilweise geprägte Deckelelemente in Verbraucher-freundlicher Form erzeugt werden.It is therefore an object of the invention to provide a method of the type mentioned at the outset, which on the one hand is easy to carry out and on the other hand partially embossed cover elements are produced in a consumer-friendly form.
Dieses Verfahren ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß ein Folienmaterial 1, an welchem über Druckmarken 5 die Abstände Y zwischen den vordimensionierten Deckelementen 2 mittels eines Sensors 8 lesbar sind, zwischen zwei Prägewalzen 11 bzw. 11' und 12 bzw. 12' geführt wird, welche neben einem glatten Oberflä- chenbereich ebenso einen Prägebereich aufweisen und deren Winkelposition vom Sensor 13 ermittelt wird, daß nach Vergleich der durch die Sensoren 8 und 13 ermittelten Werte durch den Regler 9 für den Fall der Identität dieser Werte das teilweise geprägte Folienmaterial 15 hergestellt wird, welches über Umlenkrollen einem Stanzwerkzeug zugeführt wird, an dem die teilweise geprägten Deckelelemente erzeugt werden.According to the invention, this method is characterized in that a film material 1, on which the distances Y between the pre-dimensioned cover elements 2 can be read by means of a sensor 8, is guided between two embossing rollers 11 and 11 'and 12 and 12', respectively in addition to a smooth surface area also have an embossing area and the angular position of which is determined by the sensor 13, that after comparing the values determined by the sensors 8 and 13, the controller 9 produces the partially embossed film material 15 in the event that these values are identical, which is fed via deflection rollers to a punching tool on which the partially embossed cover elements are produced.
Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, daß bei Nicht-Identität der Sensoren 8 und 13 ermittelten Werte diese Diskrepanz vom Regler 9 an den Motor 7 weitergeleitet wird, sodaß das Drehmoment der AbwickelVorrichtung 6 vermindert oder erhöht, die Geschwindigkeit der Prägewalzen 11, 12 jedoch konstant gehalten wird, und daß durch diese erzeugte Zugkraft das Folienmaterial 1 um den an den Druckmarken 5 gemessenen Wert X gedehnt wird, sodaß Identität der an den Sensor 8 und 13 ermittelten Werte vorliegt und der geprägte bzw. ungeprägte Oberflächenbereich dimensionsgerecht innerhalb der Druckmarken 5 erzeugt wird. Bevorzugt besteht das in das erfindungsgemäße Verfahren eingesetzte Folienmaterial 1 aus Kunststoff oder Aluminium mit einer Zugfestigkeit von 50 bis 200 N/mm2 oder aus einem Verbund mit folgenden Materialkombinationen: Aluminium/Aluminium, Aluminium/Kunststoff, Aluminium/Papier, Aluminium/Papier/Kunststoff, Kunststoff/Kunststoff, Kunststoff/Papier, Aluminium/Papier/Aluminium, Aluminium/Kunststoff/Aluminium.A further advantage of the method according to the invention is that if the values 8 and 13 are not identical, this discrepancy is passed on from the controller 9 to the motor 7, so that the torque of the unwinding device 6 is reduced or increased, the speed of the embossing rollers 11, 12 However, it is kept constant, and that this tensile force generates the film material 1 by the value X measured at the printing marks 5, so that the values determined at the sensors 8 and 13 are identical and the embossed or unembossed surface area is dimensionally correct within the printing marks 5 is produced. The film material 1 used in the method according to the invention preferably consists of plastic or aluminum with a tensile strength of 50 to 200 N / mm 2 or of a composite with the following material combinations: aluminum / aluminum, aluminum / plastic, aluminum / paper, aluminum / paper / plastic , Plastic / plastic, plastic / paper, aluminum / paper / aluminum, aluminum / plastic / aluminum.
Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur Durchführung eines Verfahrens zur Herstellung von teilweise geprägten Deckelelementen für den Verschluß von Behältern, wobei diese aus einer durch den Motor 7 angetriebenen Abwickelvorrichtung 6, dem Sensor 8 für die Ermittlung der Position der Druckmarken 5 des Folienmaterials 1, der Prägestation 10, welche aus den teilweise im Oberflächenbereich glatten Prägewalzen 11 bzw. 11* und 12 bzw. 12' gebildet wird, deren Winkelposition vom Sensor 13 ermittelt wird, wobei die Sensoren 8 und 13 mit dem Regler 9 geschaltet sind, welcher aufgrund des ermittelten Wertes das Drehmoment des Motors 7 steuert, sowie aus mehreren Umlenkrollen 16, 17, 18, 19, 20, einem Verschubwalzenpaar 21 und einem Stanzwerkzeug 23 besteht.The invention further relates to a device for carrying out a method for producing partially embossed cover elements for the closure of containers, which consists of an unwinder 6 driven by the motor 7, the sensor 8 for determining the position of the printing marks 5 of the film material 1, the Embossing station 10, which is formed from the embossing rollers 11 or 11 * and 12 or 12 ', some of which are smooth in the surface area, the angular position of which is determined by the sensor 13, the sensors 8 and 13 being connected to the controller 9, which is determined on the basis of the Value controls the torque of the motor 7, and consists of several deflection rollers 16, 17, 18, 19, 20, a pair of displacement rollers 21 and a punch 23.
Die Erfindung betrifft ferner ein teilweise geprägtes Deckel- element 14 für Nahrungsmittelbehälter hergestellt nach dem oben beschriebenen Verfahren, welches einen ungeprägten, gegebenenfalls mit einer Beschriftung versehenen Bereich 14b und einen geprägten Bereich 14a aufweist, wobei die Bereiche 14a, 14b der Oberfläche der Prägewalzen 11, 12 hinsichtlich ihres Verhält- nisses an glatter Oberfläche 11b, 12b zu Prägeoberfläche 11a, 12a entsprechen.The invention further relates to a partially embossed cover element 14 for food containers manufactured according to the method described above, which has an unembossed area 14b, optionally provided with a label, and an embossed area 14a, the areas 14a, 14b of the surface of the embossing rollers 11, 12 in terms of their ratio on smooth surface 11b, 12b to embossed surface 11a, 12a.
Ferner betrifft die Erfindung ein teilweise geprägtes Deckelelement 24 für Nahrungsmittelbehälter 26 hergestellt nach dem oben beschriebenen Verfahren, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß es einen etwa dem Behälterflansch 27 entsprechenden ungeprägten Bereich 24b aufweist, wobei der übrige Oberflä- chenbereich 24a geprägt ist, und daß es an seiner dem Nahrungsmittelbehälter 26 zugewandten Seite 24' mit einer heiß- siegelnden Beschichtung 25, 25' versehen ist. Vorzugsweise ist das teilweise geprägte Deckelelement 24 im Bereich des Nahrungsmittelbehälter-Flansches 27 an seiner diesem zugewandten Oberflächenseite 24' mit der heißsiegelnden Beschichtung 25 versehen.Furthermore, the invention relates to a partially embossed cover element 24 for food containers 26 produced according to the method described above, which is characterized in that it has an unembossed area 24b corresponding approximately to the container flange 27, the remaining surface area 24a being embossed, and in that it is provided on its side 24 'facing the food container 26 with a heat-sealing coating 25, 25'. The partially embossed cover element 24 is preferably provided with the heat-sealing coating 25 in the region of the food container flange 27 on its surface side 24 ′ facing it.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen sowie vorteilhafte Wege zurBrief description of the drawings and advantageous ways to
Ausführung der ErfindungImplementation of the invention
Die Erfindung wird anhand der Figuren 1 bis 6 sowie anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to FIGS. 1 to 6 and with the aid of exemplary embodiments.
Fig. 1 beschreibt eine Vorrichtung zur Durchführung des erfin- dungsgemäßen Verfahrens, welche aus einer durch den Motor 7 angetriebenen Abwickelvorrichtung 6 , dem Sensor 8 ür die Ermittlung der Position der Druckmarken 5 des Folienmaterials 1, der Prägestation 10, welche aus den teilweise im Oberflächenbereich glatten Prägewalzen 11 bzw. 11' und 12 bzw. 12' gebildet wird, deren Winkelposition vom Sensor 13 ermittelt wird, wobei die Sensoren 8 und 13 mit dem Regler 9 geschaltet sind, welcher aufgrund des ermittelten Wertes das Drehmoment des Motors 7 steuert, aus mehreren Umlenkrollen 16, 17, 18, 19, 20, einem Verschubwalzenpaar 21 und einem Stanzwerkzeug 23, besteht.1 describes a device for carrying out the method according to the invention, which consists of an unwinding device 6 driven by the motor 7, the sensor 8 for determining the position of the printing marks 5 of the film material 1, the embossing station 10, which partly consists of the surface area smooth embossing rollers 11 or 11 'and 12 or 12' is formed, the angular position of which is determined by the sensor 13, the sensors 8 and 13 being connected to the controller 9, which controls the torque of the motor 7 on the basis of the determined value several deflection rollers 16, 17, 18, 19, 20, a pair of displacement rollers 21 and a punch 23.
Fig. 2 zeigt das in das erfindungsgemäße Verfahren eingesetzte Folienmaterial 1 mit der für die Deckelelemente 2 vorgesehene Dimensionierung. Diese können mit dem Aufdruck 3 für den geprägten und dem Aufdruck 4 in Form einer Beschriftung für den ungeprägten Bereich versehen sein. Die Druckmarken 5 zeigen den Abstand Y zwischen jeweils zwei Deckelelementen an; im Falle der Materialdehnung wird das Folienmaterial 1 zusätzlich um den Wert X gedehnt. Ferner weisen die Deckelelemente 2 in ihrer vordimensionierten Form an der Unterseite die heißsiegelnde Be- Schichtung 25 bzw. im Randbereich 25' auf.2 shows the film material 1 used in the method according to the invention with the dimensions provided for the cover elements 2. These can be provided with the imprint 3 for the embossed area and the imprint 4 in the form of a label for the unembossed area. The print marks 5 indicate the distance Y between two cover elements; in the case of material expansion, the film material 1 is additionally stretched by the value X. Furthermore, the cover elements 2 in their pre-dimensioned shape have the heat-sealing coating 25 on the underside or in the edge region 25 '.
Fig. 3 zeigt das teilweise geprägte Deckelelement 14 mit dem geprägten Oberflächenbereich 14a und dem ungeprägten glatten Oberflächenbereich 14b. Fig. 4 zeigt die Prägewalzen 11', 12', wie sie für eine weitere erfindungsgemäße Verfahrensvariante in die Prägestation 10 eingesetzt werden können. So entspricht an der Prägewalze 11' der Prägebereich 11 'a in der Folge am Deckelelement den jeweils geprägten Bereich 24a. Der glatte Oberflächenbereich 11 'b der Prägewalze entspricht hingegen in der Folge dem ebenso glatten Oberflächenbereich 24 b des Deckelelementes. Ebenso weist die Prägewalze 12' entsprechend einem Prägebereich 12 'a und einem glatten Oberflachenbereich 12 'b auf.3 shows the partially embossed cover element 14 with the embossed surface area 14a and the unembossed smooth surface area 14b. 4 shows the embossing rollers 11 ', 12' as they can be used in the embossing station 10 for a further method variant according to the invention. Thus, on the embossing roller 11 ′, the embossing area 11 ′ a subsequently corresponds to the respective embossed area 24a on the cover element. In contrast, the smooth surface area 11 'b of the embossing roller subsequently corresponds to the equally smooth surface area 24 b of the cover element. Likewise, the embossing roller 12 'corresponding to an embossing area 12' a and a smooth surface area 12 'b.
Fig. 5 zeigt ein teilweise geprägtes Deckelelement 24, wie es in einer weiteren erfindungsgemäßen Variante unter Zuhilfenahme der Prägewalzen 11', 12' gefertigt wird. Dieses weist entsprechend der Walzenoberflächenform den geprägten Oberflächenbereich 24a und den glatten Oberflächenbereich 24b auf.5 shows a partially embossed cover element 24, as is produced in a further variant according to the invention with the aid of the embossing rollers 11 ', 12'. This has the embossed surface area 24a and the smooth surface area 24b corresponding to the roll surface shape.
Fig. 6 zeigt das teilweise geprägte Deckelelement 24 bei dessen Verwendung zum Verschließen eines Nahrungsmittelbehalters 26. Dabei ist an der Deckeloberseite der geprägte Bereich 24a sowie der ungeprägte Bereich 24b angeführt. Die dem Behälter 26 zugewandte Oberflächenseite des Deckelelementes wird mit 24' bezeichnet und weist im Bereich des Behälterflansches 27 eine heißsiegelnde Beschichtung 25 auf. Diese heißsiegelnde Beschichtung kann jedoch ebenso im gesamten Bereich von 24' vorliegen; dies wird mit 25' gezeigt.FIG. 6 shows the partially embossed cover element 24 when it is used to close a food container 26. The embossed area 24a and the unembossed area 24b are shown on the top of the lid. The surface side of the cover element facing the container 26 is designated 24 ′ and has a heat-sealing coating 25 in the region of the container flange 27. However, this heat-sealing coating can also be present in the entire range of 24 '; this is shown at 25 '.
Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert:The invention will now be explained in more detail on the basis of exemplary embodiments:
In einer Ausführungsform weist das Folienmaterial 1 die vordimensionierten Deckelelemente 2 auf. Diese können derart bedruckt sein, daß für den geprägten Bereich der Aufdruck 3 und für den ungeprägten Bereich der Aufdruck 4, beispielsweise in Form einer für den Verbraucher wichtigen Beschriftung, vorgesehen sind. Zur Markierung des Abstandes zwischen den einzelnen Deckelelementabschnitten 2 sind auf dem Folienmaterial 1 die Druckmarken 5 vorgesehen. Das Folienmaterial 1 kann beispielsweise Kunststoff oder Aluminium mit einer Zugfestigkeit von 50 bis 130 N/mm sein. Es ist jedoch auch möglich, Verbundmaterialien hoher Zugfestigkeit einzusetzen, wobei aus folgenden Materialkombinationen ausgewählt werden kann: Aluminium/Aluminium, Aluminium/Kunststoff, Aluminium/Papier, Aluminium/Papier/Kunststoff, Kunststoff/Kunststoff, Kunststoff/Papier, Aluminium/Papier/Aluminium, Aluminium/Kunststoff/Aluminium.In one embodiment, the film material 1 has the pre-dimensioned cover elements 2. These can be printed in such a way that the print 3 for the embossed area and the print 4 for the unembossed area, for example in the form of an inscription important for the consumer, are provided. To mark the distance between the individual cover element sections 2, the printing marks 5 are provided on the film material 1. The film material 1 can be, for example, plastic or aluminum with a tensile strength of 50 to 130 N / mm. However, it is also possible to use composite materials with high tensile strength, whereby the following material combinations can be selected: aluminum / aluminum, aluminum / plastic, aluminum / paper, aluminum / paper / plastic, plastic / plastic, plastic / paper, aluminum / paper / aluminum , Aluminum / plastic / aluminum.
Das Folienmaterial 1 wird nun entsprechend der Geschwindigkeit des Motors 7 von der Vorrichtung 6 abgewickelt und passiert den Sensor 8. Dieser ermittelt in Längsrichtung den Abstand Y der Druckmarken 5 (siehe Fig. 2) und gibt diesen Wert an den Regler 9 weiter. Anschließend wird die Folie 1 in die Prägestation 10, geführt, welche aus den Prägewalzen 11 und 12 besteht. Diese weisen an ihrer Oberflächen die Prägebereiche 11a, 12a sowie die glatten Bereiche 11b, 12b, durch welchen der ungeprägte Deckelbereich ausgebildet wird, auf. Die Winkelposition der Prägewalzen 11,12 wird mittels des Sensors 13 festgestellt und ebenso an den Regler 9 weitergeleitet. Der Regler 9 vergleicht die ermittelten Werte. Ergeben diese eine Übereinstimmung, so ist es gewährleistet, daß zwischen zwei Druckmarken 5 entsprechend den Prägewalzenoberflächen 11a und 11b bzw. 12a und 12b ein Deckelelement 14 mit geprägtem bzw. passergenau ungeprägtem Oberflächenbereichen 14a bzw. 14b entsteht.The film material 1 is now unwound from the device 6 in accordance with the speed of the motor 7 and passes the sensor 8. This determines the distance Y of the printing marks 5 in the longitudinal direction (see FIG. 2) and passes this value on to the controller 9. The film 1 is then guided into the embossing station 10, which consists of the embossing rollers 11 and 12. These have on their surfaces the embossed areas 11a, 12a and the smooth areas 11b, 12b, through which the unembossed lid area is formed. The angular position of the embossing rollers 11, 12 is determined by means of the sensor 13 and also passed on to the controller 9. The controller 9 compares the determined values. If they match, it is ensured that between two printing marks 5 corresponding to the embossing roller surfaces 11a and 11b or 12a and 12b, a cover element 14 with embossed or register-accurate, unembossed surface areas 14a or 14b is created.
Sind diese Werte jedoch voneinander abweichend, so wird die Differenz ermittelt und durch den Regler 9 an den Motor 7 weiter- gegeben. Wird das Drehmoment des Motors 7 entsprechend der ermittelten Differenz reduziert, die Drehgeschwindigkeit der Prägewalzen 11 und 12 jedoch beibehalten, so wird eine Zugkraft auf die Folienbahn 1 ausgeübt und das Material auf den gewünschten Druckmarkenabstand X gedehnt (siehe Fig.2).However, if these values differ from one another, the difference is determined and passed on to the motor 7 by the controller 9. If the torque of the motor 7 is reduced in accordance with the determined difference, but the rotational speed of the embossing rollers 11 and 12 is maintained, then a tensile force is exerted on the film web 1 and the material is stretched to the desired mark distance X (see FIG. 2).
Anschließend wird die teilweise geprägte Folie 15 über mehrere Umlenkwalzen 16, 17, 18, 19 und 20 dem Vorschubwalzenpaar 21 zugeführt, welches durch den Leser 22 gesteuert wird. Durch das Stanzwerkzeug 23 werden die endgefertigten Deckelelemente 14 in die gewünschte Form gestanzt und gestapelt. Die endgefertigten Deckelelemente 14 weisen einen geprägten Bereich 14a und den ungeprägten Bereich 14b auf. Eventuelle Be- schriftungen, die für den Konsumenten wesentlich sind, sind im ungeprägten Bereich 14b angebracht und weisen eine zufriedenstellende Lesbarkeit auf.The partially embossed film 15 is then fed via a plurality of deflection rollers 16, 17, 18, 19 and 20 to the feed roller pair 21, which is controlled by the reader 22. The finished cover elements 14 are punched and stacked into the desired shape by the punching tool 23. The finished cover elements 14 have an embossed area 14a and the unembossed area 14b. Any inscriptions that are essential for the consumer are affixed in the unembossed area 14b and have a satisfactory readability.
In einer weiteren Ausführungsform werden die teilweise geprägten Deckelelemente 24 erzeugt. Daher weist das Folienmaterial 1 ebenso die vordimensionierten Deckelelemente 2 auf nur mit dem Unterschied, daß eine heißsiegelnde Beschichtung 25, 25' beispielsweise in Form eines Heißsiegellackes vorgesehen ist. Der Aufdruck 4 kann entfallen.In a further embodiment, the partially embossed cover elements 24 are produced. Therefore, the film material 1 also has the pre-dimensioned cover elements 2 with the only difference that a heat-sealing coating 25, 25 'is provided, for example in the form of a heat-sealing lacquer. The imprint 4 can be omitted.
Ferner werden anstelle der Prägewalzen 11 und 12 die Prägewalzen 11' und 12' in der Prägestation 10 eingesetzt. Diese weisen die glatten Oberflächenbereiche 11 'b, 12 'b auf, durch welche der glatte Oberflächenbereich 24b erzeugt wird. Durch die Prägebereichw 11 'a, 12 'a wird der geprägte Bereich 24a erzeugt.Furthermore, the embossing rollers 11 ′ and 12 ′ are used in the embossing station 10 instead of the embossing rollers 11 and 12. These have the smooth surface areas 11 'b, 12' b, by means of which the smooth surface area 24b is produced. The embossed area 24a is produced by the embossed area w 11'a, 12'a.
Der glatte Oberflächenbereich 24b kann dabei in seiner Breite dem Flansch 27 des Nahrungsmittelbehalters 26 entsprechen und weist vorzugsweise die heißsiegelnde Beschichtung 25 auf. Es ist jedoch ebenso möglich, die heißsiegelnde Beschichtung 25' zusätzlich im geprägten Bereich aufzutragen, sodaß das Deckelelement insgesamt an seiner Oberfläche 24' mit Heißsiegellack versehen ist.The width of the smooth surface area 24b can correspond to the flange 27 of the food container 26 and preferably has the heat-sealing coating 25. However, it is also possible to additionally apply the heat-sealing coating 25 'in the embossed area, so that the cover element as a whole is provided with heat-sealing lacquer on its surface 24'.
Die weitere Verfahrensführung entspricht der vorgenannten Ausführungsform.The further procedure corresponds to the aforementioned embodiment.
Die Deckelelemente 24 sind nun - bedingt durch den stark ausgebildeten geprägten Bereich 24a - leicht entstapelbar. Sie sind jedoch insoferne Verbraucher-freundlich, da sie sich leicht vom Flansch 27 des Nahrungsmittelbehalters 26 abziehen lassen. Dies wird durch die glatte Oberfläche im Bereich 24b, in welchem vorzugsweise die heißsiegelnde Beschichtung 25 vorgesehen ist, bewirkt. Gewerbliche AnwendbarkeitThe cover elements 24 can now be easily unstacked, owing to the strongly formed embossed area 24a. However, they are consumer-friendly in that they can be easily pulled off the flange 27 of the food container 26. This is brought about by the smooth surface in the area 24b, in which the heat-sealing coating 25 is preferably provided. Industrial applicability
Die durch das erfindungsgemäße Verfahren hergestellten, teilweise geprägten Deckelelemente sind besonders Verbraucherfreundlich, da sie sich leicht vom Nahrungsmittelbehälter abziehen lassen oder aber für den Verbraucher gut lesbare Beschriftungen aufgrund ihrer Anordnung im ungeprägten Bereich aufwei- sen. Davon unabhängig sind sie auch gut entstapelbar bedingt durch ihren geprägten Oberflächenbereich, welcher jeweils unmittelbar an den ungeprägten Bereich anschließt. The partially embossed lid elements produced by the method according to the invention are particularly consumer-friendly, since they can be easily removed from the food container or, because of their arrangement in the non-embossed area, the labels are legible for the consumer. Regardless of this, they are also easy to unstack due to their embossed surface area, which immediately adjoins the unembossed area.

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS
1. Verfahren zur Herstellung von teilweise geprägten Deckelelementen für den Verschluß von Behältern, insbesondere Nahrungsmittelbehältern, dadurch gekennzeichnet, daß ein Folienmaterial 1, an welchem über Druckmarken 5 die Abstände Y zwischen den vordimensionierten Deckelementen 2 mittels eines Sensors 8 lesbar sind, zwischen zwei Prägewalzen 11 bzw. 11' und 12 bzw. 12' geführt wird, welche neben einem glatten Oberflächenbereich ebenso einen Prägebereich aufweisen und deren Winkelposition vom Sensor 13 ermittelt wird, daß nach Vergleich der durch die Sensoren 8 und 13 ermittelten Werte durch den Regler 9 für den Fall der Identität dieser Werte das teilweise geprägte Folienmaterial 15 hergestellt wird, welches über Umlenkrollen einem Stanzwerkzeug zugeführt wird, an dem die teilweise geprägten Deckelelemente erzeugt werden.1. A method for producing partially embossed cover elements for the closure of containers, in particular food containers, characterized in that a film material 1, on which the distances Y between the pre-dimensioned cover elements 2 can be read by means of a sensor 8, between two embossing rollers 11 or 11 'and 12 or 12', which in addition to a smooth surface area also have an embossing area and whose angular position is determined by sensor 13, that after comparison of the values determined by sensors 8 and 13 by controller 9 for the case the identity of these values, the partially embossed film material 15 is produced, which is fed via deflection rollers to a punching tool on which the partially embossed cover elements are produced.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Nicht-Identität der durch die Sensoren 8 und 13 ermittelten Werte diese Diskrepanz vom Regler 9 an den Motor 7 weitergeleitet wird, sodaß das Drehmoment der Abwickel- Vorrichtung 6 vermindert oder erhöht, die Geschwindigkeit der Prägewalzen 11 bzw. 11' und 12 bzw. 12' jedoch konstant gehalten wird, und daß durch diese erzeugte Zugkraft das Folienmaterial 1 um den an den Druckmarken 5 gemessenen Wert X gedehnt wird, sodaß Identität an den Sensoren 8 und 13 ermittelten Werte vorliegt und der geprägte bzw. ungeprägte Oberflächenbereich 14a bzw. 14b dimensionsgerecht innerhalb der Druckmarken 5 erzeugt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that if the values determined by the sensors 8 and 13 are not identical, this discrepancy is passed on from the controller 9 to the motor 7, so that the torque of the unwinding device 6 is reduced or increased, the speed of the embossing rollers 11 or 11 'and 12 or 12' is kept constant, and that the tensile force generated by this causes the film material 1 to be stretched by the value X measured at the printing marks 5, so that there is identity at the sensors 8 and 13 and the embossed or unembossed surface area 14a or 14b is produced dimensionally within the print marks 5.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Folienmaterial 1 aus Kunststoff oder Aluminium mit einer Zugfestigkeit von 50 bis 200 N/mm2 besteht.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the film material 1 consists of plastic or aluminum with a tensile strength of 50 to 200 N / mm 2 .
4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Folienmaterial 1 ein Verbund bestehend aus folgenden Materialkombinationen ist: Aluminium/Aluminium, Aluminium/ Kunststoff, Aluminium/Papier, Aluminium/Papier/ Kunststoff, Kunststoff/Kunststoff, Kunststoff/Papier, Aluminium/Papier/Aluminium, Aluminium/Kunststoff/Aluminium.4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the film material 1 is a composite consisting of following material combinations is: aluminum / aluminum, aluminum / plastic, aluminum / paper, aluminum / paper / plastic, plastic / plastic, plastic / paper, aluminum / paper / aluminum, aluminum / plastic / aluminum.
5. Vorrichtung zur Durchführung eines Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, bestehend aus einer durch den Motor 7 angetriebenen Abwickelvorrichtung 6, dem Sensor 8 für die Ermittlung der Position der Druckmarken 5 des Folienmaterials 1, der Prägestation 10, welche aus den teilweise im Oberflächenbereich glatten Prägewalzen 11 bzw. 11' und 12 bzw. 12' gebildet wird, deren Winkelposition vom Sensor 13 ermittelt wird, wobei die Sensoren 8 und 13 mit dem Regler 9 geschaltet sind, welcher aufgrund des ermittelten Wertes das Drehmoment des Motors 7 steuert, aus mehreren Umlenkrollen 16, 17, 18, 19, 20, einem Verschubwalzenpaar 21 und einem Stanzwerkzeug 23.5. An apparatus for performing a method according to any one of claims 1 to 4, consisting of an unwinding device 6 driven by the motor 7, the sensor 8 for determining the position of the printing marks 5 of the film material 1, the embossing station 10, which consists of the partially in Surface area of smooth embossing rollers 11 or 11 'and 12 or 12' is formed, the angular position of which is determined by sensor 13, sensors 8 and 13 being connected to controller 9, which controls the torque of motor 7 on the basis of the value determined, a plurality of deflection rollers 16, 17, 18, 19, 20, a pair of displacement rollers 21 and a punching tool 23.
6. Teilweise geprägtes Deckelelement 14 für Nahrungsmittelbehälter hergestellt nach einem Verfahren gemäß Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckelelement 14 einen ungeprägten, gegebenenfalls mit einer Beschriftung versehenen Bereich 14b und einen geprägten Bereich 14a aufweist, wobei die Bereiche 14a, 14b der Oberfläche der Prägewalzen 11, 12 hinsichtlich ihres Verhältnisses an glatter Oberfläche 11b, 12b zu Prägeoberfläche 11a, 12a entsprechen.6. Partially embossed lid element 14 for food containers produced by a method according to claims 1 to 4, characterized in that the lid element 14 has an unembossed, optionally provided with a label area 14b and an embossed area 14a, the areas 14a, 14b of the surface which correspond to embossing rollers 11, 12 with regard to their ratio on smooth surface 11b, 12b to embossing surface 11a, 12a.
7. Teilweise geprägtes Deckelelement 24 für Nahrungsmittelbehälter 26 hergestellt nach einem Verfahren gemäß Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckelelement 24 einen etwa dem Behälterflansch entsprechenden ungeprägten Bereich 24b aufweist, wobei der übrige Oberflächenbereich 24a geprägt ist, und daß es an seiner dem Nahrungsmittelbehälter 26 zugewandten Seite 24' mit einer heißsiegelnden Beschichtung 25, 25' versehen ist. Teilweise geprägtes Deckelelement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das teilweise geprägte Deckelelement 24 im Bereich des Nahrungsmittelbehälter-Flansches 27 an seiner diesem zugewandten Oberflächenseite 24' mit der heißsiegelnden Beschichtung 25 versehen ist. 7. Partially embossed cover element 24 for food containers 26 produced by a method according to claims 1 to 4, characterized in that the cover element 24 has an unembossed area 24b corresponding approximately to the container flange, the remaining surface area 24a being embossed, and that it is on the same Food container 26 facing side 24 'is provided with a heat-sealing coating 25, 25'. Partially embossed cover element according to claim 7, characterized in that the partially embossed cover element 24 is provided with the heat-sealing coating 25 on the surface side 24 'thereof facing the food container flange 27.
EP98949825A 1997-12-11 1998-10-28 Method for producing partially embossed cover members for containers and device for applying the method Expired - Lifetime EP0960024B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT209097 1997-12-11
AT209097 1997-12-11
PCT/AT1998/000262 WO1999029508A1 (en) 1997-12-11 1998-10-28 Method for producing partially embossed cover members for containers

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0960024A1 true EP0960024A1 (en) 1999-12-01
EP0960024B1 EP0960024B1 (en) 2002-02-06
EP0960024B2 EP0960024B2 (en) 2006-06-28

Family

ID=3527542

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98949825A Expired - Lifetime EP0960024B2 (en) 1997-12-11 1998-10-28 Method for producing partially embossed cover members for containers and device for applying the method

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0960024B2 (en)
AT (1) ATE212910T1 (en)
DE (1) DE59803010D1 (en)
DK (1) DK0960024T4 (en)
ES (1) ES2171042T5 (en)
HU (1) HUP0000821A2 (en)
NO (1) NO993854L (en)
PL (1) PL191101B1 (en)
PT (1) PT960024E (en)
SK (1) SK108199A3 (en)
WO (1) WO1999029508A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20130162A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-13 Marchesini Group Spa METHOD AND SYSTEM TO SYNCHRONIZE A WORKING STATION OF A BLISTERING MACHINE WITH THE ADVANCEMENT OF A BLISTER TAPE
EP2857187A1 (en) 2013-10-02 2015-04-08 Al Pack d.o.o. Device and method for producing embossed cover elements for packaging
EP2993058A1 (en) 2014-09-08 2016-03-09 Tscheulin-Rothal GmbH Device and method for partially embossing sealing foils
WO2022029549A1 (en) * 2020-08-07 2022-02-10 G.D S.P.A. Packaging apparatus and process

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1340694A3 (en) * 2002-02-28 2004-03-17 Teich Aktiengesellschaft Laminated cup cover having a printed surface
DE20300352U1 (en) * 2003-01-11 2003-03-13 Tscheulin Rothal Gmbh Central dot-shaped printed lid elements
PL1790470T3 (en) * 2005-11-25 2014-08-29 Berhalter Ag Widnau Method for manufacturing partially stamped and also printed sealable packaging lids or labels
GB2435009B (en) * 2006-01-16 2008-10-01 Bausch & Lomb Method of aligning and cutting web of lidstock
PL1892096T5 (en) * 2006-06-28 2018-05-30 Amcor Flexibles Kreuzlingen Ltd. Process for manufacturing embossed cover-members for containers and cover-members for containers
EP1995054A1 (en) 2007-05-24 2008-11-26 Constantia Hueck Folien GmbH & Co. KG Packaging material
EP2003060A1 (en) * 2007-06-15 2008-12-17 CFS Weert B.V. Packaging machine with a torque-controlled motor
AT506463B1 (en) 2008-02-18 2010-07-15 Teich Ag PACK CONSISTING OF A CONTAINER AND A LID
AT508144B1 (en) * 2009-06-30 2010-11-15 Teich Ag PROCESS FOR PRODUCING PACKAGED PLATINES
GB2528289A (en) 2014-07-16 2016-01-20 Kraft Foods R&D Inc A die-cut lid and associated container and method
EP3037354B1 (en) 2014-12-22 2017-10-11 Tscheulin-Rothal GmbH Method and device for producing partially embossed blanks
GB2558513A (en) * 2015-07-01 2018-07-18 Alex Gort Barten Coffee capsule filling machine
DE102016121496A1 (en) 2016-11-10 2018-05-17 Gerhard Rauch Ges.m.b.H. Device and method for multifunctional foil embossing
US11472579B2 (en) 2018-12-04 2022-10-18 Gpcp Ip Holdings Llc Film securing apparatus and method
RU188772U1 (en) * 2019-01-30 2019-04-23 Общество с ограниченной ответственностью "ВАЙТ" Platinky roll
DE102022101296B3 (en) 2022-01-20 2023-05-04 Bundesdruckerei Gmbh Process for processing individual blanks on a web of material

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1940970A1 (en) 1969-08-12 1971-02-25 Franz Radbruch Fa Stackable sealing lids made from a coated film
US3915090A (en) * 1973-03-21 1975-10-28 Armstrong Cork Co Printed pattern and embossed pattern registration control system
DE2529009B2 (en) 1975-06-28 1977-08-04 ROLL ROTATION PRINTING MACHINE FOR SECURITIES
FR2435406A1 (en) 1978-08-08 1980-04-04 Boise Cascade Corp ADDED SHUTTER ELEMENT FOR PARTIALLY OPENING THE UPPER PART OF COMPOSITE CONTAINERS OR THE LIKE
GB2036649A (en) * 1978-12-08 1980-07-02 Ditzel Gmbh Gebr Embossing in register with printing
US4363271A (en) * 1979-05-17 1982-12-14 Armstrong World Industries, Inc. Pattern registration control bars
DE3124344C2 (en) * 1981-06-20 1985-10-31 Zupack-Gesellschaft mbH für Herstellung und Vertrieb neuzeitlicher Verpackungen, 6100 Darmstadt Device for processing a printed web in register with a packaging machine
CH673827A5 (en) 1987-08-27 1990-04-12 Alcan Rorschach Ag Sealable beaker closure pieces - consists of lid with tear off strip and central profiled section
US5022950A (en) 1989-07-17 1991-06-11 Philip Morris Incorporated On-line embossing apparatus for a labeling machine
US5304272A (en) * 1991-08-12 1994-04-19 American Biltrite, Inc. Method for manufacture of process printed surface covering
JPH06344649A (en) * 1993-06-04 1994-12-20 Dainippon Printing Co Ltd Production of printing and emboss-processing label paper
FR2731986B1 (en) * 1995-03-20 1997-04-25 Pechiney Emballage Alimentaire PARTIALLY DEFECTED PRE-CUT LIDS
AT404349B (en) 1996-03-29 1998-10-27 Teich Ag LID ELEMENT FOR PACKAGING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US6053107A (en) 1999-01-13 2000-04-25 Paper Converting Machine Co. Method and apparatus for registering a pre-printed web on a printing press

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9929508A1 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20130162A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-13 Marchesini Group Spa METHOD AND SYSTEM TO SYNCHRONIZE A WORKING STATION OF A BLISTERING MACHINE WITH THE ADVANCEMENT OF A BLISTER TAPE
EP2789542A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-15 Marchesini Group S.p.A. A system for synchronising work stations of a blister-packing machine with advancement of a blister pack
US20140305073A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-16 Marchesini Group S.P.A. System for synchronising work stations of a blister-packing machine with advancement of a blister pack
US9540128B2 (en) * 2013-04-12 2017-01-10 Marchesini Group S.P.A. System for synchronising work stations of a blister-packing machine with advancement of a blister pack
EP2857187A1 (en) 2013-10-02 2015-04-08 Al Pack d.o.o. Device and method for producing embossed cover elements for packaging
EP2993058A1 (en) 2014-09-08 2016-03-09 Tscheulin-Rothal GmbH Device and method for partially embossing sealing foils
WO2022029549A1 (en) * 2020-08-07 2022-02-10 G.D S.P.A. Packaging apparatus and process

Also Published As

Publication number Publication date
EP0960024B2 (en) 2006-06-28
EP0960024B1 (en) 2002-02-06
DE59803010D1 (en) 2002-03-21
ES2171042T5 (en) 2007-01-01
ATE212910T1 (en) 2002-02-15
NO993854L (en) 1999-10-11
DK0960024T3 (en) 2002-04-02
PL334917A1 (en) 2000-03-27
NO993854D0 (en) 1999-08-10
DK0960024T4 (en) 2006-09-25
SK108199A3 (en) 2000-01-18
ES2171042T3 (en) 2002-08-16
PL191101B1 (en) 2006-03-31
HUP0000821A2 (en) 2000-08-28
WO1999029508A1 (en) 1999-06-17
PT960024E (en) 2002-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0960024B1 (en) Method for producing partially embossed cover members for containers, device for applying the method and partially embossed cover member produced by the method
EP1156927B1 (en) Method for producing multi-layer security products and a security product produced according to this method
EP2448693A1 (en) Method for producing embossed blanks
WO1999042980A1 (en) Multilayer label
DE2541912C2 (en) Containers, in particular packaging containers, as well as a method for producing such a container and a device for carrying out the method
EP0505689A1 (en) Label containing a hologram
DE69920096T2 (en) Method for producing packaging material with fold lines
EP3505361A1 (en) Application device
DE102007053806A1 (en) Rotary embosser
AT503396A1 (en) PROCESS FOR PREPARING A RECESSIBLE COATING
DE10196951B3 (en) Process for producing a printed packaging laminate and apparatus for carrying out the process
EP2821218B9 (en) Method for producing a printed adhesive label composite
WO2008000327A2 (en) Method for the production of an embossed blank, and blank
EP3321097B1 (en) Device and method for multifunctional film embossing
EP3533582B1 (en) Transport container with inmould film
DE3423386A1 (en) Printed container lid and method of mounting the container lid on a container
WO1999064316A1 (en) Method for producing a sealing plate
DE19840981A1 (en) Manufacture of printed and embossed parts of packaging
EP0174423A1 (en) Device for applying longitudinally limited printing images to a corrugated-board web
EP0742148A1 (en) Method for manufacturing stackable closing membranes
EP0480907A1 (en) Wrapper for chocolates
DE2658201A1 (en) Coating a flat web or section with a laminate - using a printed two-ply laminate to provide protection and firm adhesion
EP3533581B1 (en) Operating process of an injection moulding installation and method for the preparation of a transport container
EP1380409A2 (en) Label web and method for its production
EP0736371A1 (en) Machine for producing labels

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990721

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7B 41F 19/02 A, 7B 65D 77/20 B

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR PRODUCING PARTIALLY EMBOSSED COVER MEMBERS FOR CONTAINERS, DEVICE FOR APPLYING THE METHOD AND PARTIALLY EMBOSSED COVER MEMBER PRODUCED BY THE METHOD

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010523

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020206

REF Corresponds to:

Ref document number: 212910

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 59803010

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020321

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020506

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020411

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20020430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2171042

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: HUECK FOLIEN GMBH&CO.KG

Effective date: 20021105

Opponent name: TSCHEULIN-ROTHAL GMBH

Effective date: 20021026

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: HUECK FOLIEN GMBH&CO.KG

Opponent name: TSCHEULIN-ROTHAL GMBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040430

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

RTI2 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR PRODUCING PARTIALLY EMBOSSED COVER MEMBERS FOR CONTAINERS AND DEVICE FOR APPLYING THE METHOD

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20060628

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)

Effective date: 20060628

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20060628

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20060807

Kind code of ref document: T5

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021028

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: CONSTANTIA TEICH GMBH

Effective date: 20110429

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59803010

Country of ref document: DE

Owner name: CONSTANTIA TEICH GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: TEICH AG, OBERGRAFENDORF, AT

Effective date: 20110328

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171019

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20171019

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20171024

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20171025

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20171019

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20171019

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20171019

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20171121

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20171027

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20171023

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59803010

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20181027

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Effective date: 20181028

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20181027

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MK9A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20181028

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 212910

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181027

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181029