EP0932222A1 - Electrical connecting block having an interconnecting piece with a test point and interconnecting piece for such a block - Google Patents

Electrical connecting block having an interconnecting piece with a test point and interconnecting piece for such a block Download PDF

Info

Publication number
EP0932222A1
EP0932222A1 EP99420016A EP99420016A EP0932222A1 EP 0932222 A1 EP0932222 A1 EP 0932222A1 EP 99420016 A EP99420016 A EP 99420016A EP 99420016 A EP99420016 A EP 99420016A EP 0932222 A1 EP0932222 A1 EP 0932222A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
piece
interconnection
connection
tongue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99420016A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0932222B1 (en
Inventor
Bernard Bechaz
Sylvain Barrat
François Fayard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB France SAS
Original Assignee
Entrelec SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Entrelec SAS filed Critical Entrelec SAS
Publication of EP0932222A1 publication Critical patent/EP0932222A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0932222B1 publication Critical patent/EP0932222B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks
    • H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2625—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting with built-in electrical component
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48455—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar insertion of a wire only possible by pressing on the spring
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/16—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for manufacturing contact members, e.g. by punching and by bending

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The connection piece comprises a strip having an end (23) elastically positioned under the trajectory of one pin introduced into guide conduit for connection with the interconnection piece. The end of this strip is engaged by connection to the conduit. The test input provides reliable contact to the central conductor, whilst the flexing section prevents access to the block when the test fixture is not in place.

Description

L'invention concerne une pièce d'interconnexion pour bloc de raccordement électrique à prise de test, notamment pour bloc de jonction ou connecteur, et les blocs équipés d'au moins une telle pièce d'interconnexion.The invention relates to an interconnection piece for a connection block. test socket, especially for terminal block or connector, and blocks fitted with at least one such interconnection piece.

De nombreux blocs de raccordement, monoblocs ou modulaires, notamment de type bloc de jonction ou de type connecteur mâle ou femelle, comportent une ou plusieurs pièces d'interconnexion électrique destinées à coopérer chacune, d'une part, avec une pièce complémentaire d'un autre équipement électrique, tel que par exemple d'un connecteur complémentaire, et, d'autre part, directement ou indirectement à un conducteur électrique de desserte d'équipement, par exemple un fil.Numerous connection blocks, monobloc or modular, in particular of terminal block type or male or female connector type, have one or more several electrical interconnection pieces each intended to cooperate, of a share, with a complementary piece of other electrical equipment, such as by example of a complementary connector, and, on the other hand, directly or indirectly to an electrical conductor serving equipment, for example a wire.

Pour des raisons de sécurité, les pièces d'interconnexion de tels blocs sont généralement enfermées, en particulier lorsqu'elles sont mises sous tension de manière à éliminer au maximum les risques de liaison électrique non prévue avec un utilisateur ou avec une partie métallique extérieure et étrangère.For security reasons, the interconnection pieces of such blocks are generally enclosed, especially when energized from so as to eliminate as much as possible the risks of electrical connection not provided for with a user or with an external and foreign metal part.

Toutefois, il est parfois nécessaire de pouvoir venir vérifier qu'une pièce d'interconnexion électrique enfermée dans un logement est bien sous tension, et il est connu de prévoir un agencement dit de test au niveau du boítier pour permettre d'entrer électriquement en contact avec la pièce, classiquement par l'intermédiaire d'une fiche extérieure et indépendante venant s'introduire dans le boítier au travers d'un orifice spécifiquement prévu à cet effet.However, it is sometimes necessary to be able to come and check that a room of electrical interconnection locked in a housing is well under tension, and it is known to provide a so-called test arrangement at the housing for allow electrical contact with the part, conventionally by through an external and independent plug coming into the housing through an orifice specifically provided for this purpose.

Les fiches de test sont généralement d'allure cylindrique et il en existe des modèles courants qui n'ont pas exactement même diamètre tout en étant dans une même gamme de diamètres correspondant à un type d'utilisation donné.Test sheets are generally cylindrical in shape and there are common models that do not have exactly the same diameter while being in a same range of diameters corresponding to a given type of use.

L'utilisation de fiches d'un diamètre supérieur à celui de l'orifice prévu pour elles sur un boítier donné n'est bien entendu pas possible et l'utilisation de fiches d'un diamètre inférieur à celui prévu ne s'effectue pas dans de bonnes conditions dans la mesure où une fiche de diamètre inférieur au diamètre prévu est souvent mal maintenue dans un agencement prévu pour une fiche plus grosse.The use of plugs with a diameter larger than that of the hole provided for them on a given box is of course not possible and the use of plugs from a diameter smaller than that planned is not carried out under good conditions in since a plug with a diameter smaller than the expected diameter is often wrong maintained in an arrangement provided for a larger plug.

L'invention propose donc un bloc de raccordement électrique comportant au moins un boítier doté d'une prise de test permettant la pénétration d'une fiche conductrice externe dans le boítier par l'intermédiaire d'un conduit guide d'insertion pour une mise en liaison électrique par contact avec une pièce d'interconnexion, conductrice, immobilisée dans le boítier.The invention therefore provides an electrical connection block comprising at minus a box with a test socket allowing penetration of a plug external conductor in the housing via a guide duct insert for electrical connection by contact with a part interconnection, conductive, immobilized in the housing.

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce d'interconnexion conductrice comporte une languette ayant une extrémité élastiquement positionnée sur la trajectoire d'une fiche introduite dans le conduit guide pour connexion avec la pièce d'interconnexion, cette extrémité étant en saillie par rapport à ce conduit, en l'absence de fiche de manière à être latéralement repoussée lorsqu'une fiche est mise en place au travers du conduit.According to a characteristic of the invention, the conductive interconnection piece has a tongue having one end resiliently positioned on the trajectory of a plug inserted in the guide duct for connection with the interconnection piece, this end projecting from this conduit, in the absence of a plug so as to be laterally pushed back when a plug is placement through the conduit.

L'invention propose aussi une pièce d'interconnexion pour bloc de raccordement électrique comportant au moins un boítier doté d'une prise de test permettant la pénétration d'une fiche conductrice externe, dite de test, dans le boítier par l'intermédiaire d'un conduit guide d'insertion pour une mise en liaison électrique par contact.The invention also provides an interconnection piece for a connection block. electric comprising at least one box provided with a test socket allowing the penetration of an external conductive plug, called a test plug, into the housing by through an insertion guide conduit for electrical connection by contact.

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce d'interconnexion est constituée par une pièce conductrice obtenue par découpe et pliage qui comporte une zone plane à une première extrémité de laquelle est positionnée une languette, dotée d'une extrémité destinée à entrer en contact avec une fiche de test, et contre laquelle vient se positionner une extrémité d'une pièce de connexion pour fil constituée par un ressort en boucle dont l'autre extrémité mobile est percée d'un chas de passage de fil au travers duquel passe un prolongement situé à une seconde extrémité de la zone plane.According to a characteristic of the invention, the interconnection piece is constituted by a conductive part obtained by cutting and folding which has a zone planar at a first end of which is positioned a tongue, provided an end intended to come into contact with a test plug, and against which is positioned one end of a wire connection piece constituted by a loop spring whose other movable end is pierced with a thread passage eye through which an extension located at a second end of the flat area.

L'invention, ses caractéristiques et ses avantages sont précisés dans la description qui suit en liaison avec les figures évoquées ci-dessous.The invention, its characteristics and its advantages are specified in the description which follows in conjunction with the figures mentioned below.

La figure 1 présente un exemple d'agencement composé d'un bloc de raccordement équipé d'une pièce d'interconnexion selon l'invention avec lesquels coopère un organe de test à fiche, des fils et une pièce conductrice extérieure enfichable.Figure 1 shows an example of an arrangement consisting of a block of connection fitted with an interconnection piece according to the invention with which cooperates a plug test member, wires and an external conductive part pluggable.

La figure 2 présente une vue de dessus d'une partie inférieure de la pièce d'interconnexion.Figure 2 shows a top view of a lower part of the room interconnection.

La figure 3 présente un exemple d'un montage regroupant une pluralité de blocs de raccordement analogues à celui présenté sur la figure 1.Figure 3 shows an example of an assembly grouping a plurality of blocks similar to that shown in Figure 1.

La figure 4 présente une vue de droite relative au premier bloc de raccordement situé à gauche sur la figure 3.Figure 4 shows a right view of the first connection block located on the left in Figure 3.

La figure 5 présente une vue en perspective cavalière d'une pièce d'interconnexion selon l'invention telle que montée dans un bloc selon l'une des figures 1,3 et 4.Figure 5 shows a perspective view of an interconnection piece according to the invention as mounted in a block according to one of Figures 1,3 and 4.

L'exemple d'agencement composé d'un bloc de raccordement globalement référencé 1 est prévu pour coopérer avec un organe de test 2 se terminant par une fiche 3 destinée à entrer en contact avec une pièce d'interconnexion 4 logée dans un boítier en matériau isolant 5 du bloc avec une pièce de connexion 6 pour fil, ici supposée de type à ressort en boucle.The example of arrangement composed of a globally connecting block referenced 1 is intended to cooperate with a test member 2 ending in a plug 3 intended to come into contact with an interconnection piece 4 housed in a case made of insulating material 5 from the block with a connection piece 6 for wire, here assumed to be a loop spring type.

Le bloc de raccordement 1 est par exemple un bloc de jonction destiné à être associé à d'autres blocs, identiques ou similaires, par exemple dans un montage sur rail de support, comme connu de l'homme de métier. Une telle association est illustrée à titre d'exemple en figure 3, elle comporte une pluralité de blocs 1 qui se solidarisent l'un à l'autre. Cette solidarisation est par exemple obtenue par coopération d'une pluralité de plots 7 en saillie d'un côté 8 du boítier 5 de chaque bloc pour venir s'encliqueter dans des cavités complémentaires, non représentées, s'ouvrant en regard au niveau du boítier 5 d'un autre bloc, chaque boítier étant susceptible de porter des plots sur un côté 8 et de comporter des cavités complémentaires s'ouvrant sur le côté opposé 9, pour permettre une solidarisation par encliquetage entre boítiers 5 de blocs accolés, selon un procédé bien connu de l'homme de métier. Dans une forme de réalisation usuelle chaque boítier 5 se présente sous la forme d'une cassette permettant le logement des éléments destinés à être contenus dans ce boítier qui est ouverte au niveau d'une grande face qu'elle comporte, cette ouverture étant destinée à être fermée soit par une paroi de fond d'un autre boítier accolé de manière appropriée, soit par un élément formant couvercle, notamment si le bloc est le dernier d'un alignement.The connection block 1 is for example a junction block intended to be associated with other blocks, identical or similar, for example in an assembly on a support rail, as known to those skilled in the art. Such an association is illustrated by way of example in FIG. 3, it comprises a plurality of blocks 1 which are join together. This joining is for example obtained by cooperation of a plurality of studs 7 projecting from one side 8 of the housing 5 of each block to snap into complementary cavities, not shown, opening opposite at the housing 5 of another block, each housing being likely to have studs on one side 8 and to have cavities complementary opening on the opposite side 9, to allow a joining by snap-fastening between boxes 5 of adjoining blocks, according to a well-known method of the skilled person. In a usual embodiment each housing 5 is present in the form of a cassette allowing the accommodation of the elements intended to be contained in this case which is open at the level of a large face which it comprises, this opening being intended to be closed either by a bottom wall of another case suitably joined, either by an element forming a cover, especially if the block is the last in an alignment.

Le bloc de raccordement 1 peut aussi être conçu sous la forme d'un bloc unique, de constitution monobloc ou modulaire, dans lequel des pièces d'interconnexion, le plus généralement identiques, sont disposées en parallèle et de manière éventuellement étagée dans un ou plusieurs boítiers. Un tel agencement est par exemple exploité pour former un connecteur multipoint.The connection block 1 can also be designed as a single block, of monobloc or modular constitution, in which interconnection pieces, most generally identical, are arranged in parallel and so possibly stepped in one or more housings. Such an arrangement is by example used to form a multipoint connector.

Le ou les boítiers 5 sont généralement réalisés en matériau isolant et comporte(nt) des reliefs intérieurs prévus, de manière connue en soi, pour assurer un positionnement et/ou une immobilisation de pièces, de tels reliefs étant ici supposés assurer l'immobilisation de la pièce d'interconnexion 4 et le positionnement de la pièce de connexion 6 constituée par un ressort en boucle, ce ressort devant pouvoir disposer d'une certaine liberté de mouvement.The housing (s) 5 are generally made of insulating material and comprises (s) interior reliefs provided, in a manner known per se, to ensure a positioning and / or immobilization of parts, such reliefs being here supposed to secure the interconnection piece 4 and the positioning of the connection piece 6 constituted by a loop spring, this spring must be able to have a certain freedom of movement.

Les organes de test sont susceptibles d'être plus ou moins élaborés suivant les fonctions qui leur sont attribuées, ils sont supposés comporter chacun une fiche 3 conductrice de mise en liaison avec une pièce qui est électriquement sous tension à l'intérieur d'un bloc 1, lorsque ce bloc est en service. Cette fiche 3, d'allure usuellement cylindrique est portée par un corps en matériau isolant 10 qui peut se réduire à une simple douille, prévue pour être reliée à un fil électrique isolé 11 dans le cas le plus simple illustré sur la figure 1, ou qui peut être constitué par un boítier d'où saille la fiche 3, notamment lorsque ce boítier est prévu pour contenir tout ou partie d'un circuit électronique, tel qu'un circuit de test ou de mesure.The test organs are likely to be more or less developed according to the functions assigned to them, they are supposed to each include a sheet 3 connecting conductor with a part which is electrically energized inside a block 1, when this block is in service. This sheet 3, looking usually cylindrical is carried by a body of insulating material 10 which can be reduce to a simple socket, intended to be connected to an insulated electrical wire 11 in the simplest case illustrated in FIG. 1, or which may consist of a case from which the card 3 protrudes, in particular when this case is intended to contain all or part of an electronic circuit, such as a test or measurement circuit.

La pièce d'interconnexion 4 est ici supposée destinée à relier une pièce de connexion 6 pour fil électrique isolé et extérieur 12 avec laquelle elle est électriquement en contact et une pièce conductrice extérieure 13, ici supposée mâle, dont seule une extrémité conductrice enfichable est représentée sur la figure 1.The interconnection piece 4 is here supposed to connect a piece of connection 6 for insulated and external electrical wire 12 with which it is electrically in contact and an external conductive part 13, here assumed male, of which only one plug-in conductive end is shown in the figure 1.

Une telle pièce d'interconnexion 4 est illustrée en figure 5, elle est supposée réalisée en métal bon conducteur et elle comporte ici une fourche à deux bras 14 présentant une certaine élasticité de manière à pouvoir venir pincer une extrémité enfichable d'une pièce conductrice extérieure 13, lorsqu'une telle extrémité est poussée entre ces bras. La pièce 13 est éventuellement une des fiches mâles d'un connecteur complémentaire d'un bloc 1; ce dernier étant alors supposé former ou être un module d'un connecteur complémentaire du connecteur dont fait partie la pièce 13.Such an interconnection piece 4 is illustrated in FIG. 5, it is assumed made of good conductive metal and here it has a fork with two arms 14 having a certain elasticity so as to be able to pinch one end pluggable of an external conductive part 13, when such an end is thrust between these arms. The part 13 is possibly one of the male plugs of a complementary connector of a block 1; the latter then being assumed to form or be a module of a connector complementary to the connector of which the Exhibit 13.

L'extrémité enfichable de pièce 13 est susceptible d'être une tige plate; toutefois dans la réalisation ici illustrée cette extrémité est supposée cylindrique et d'un diamètre correspondant à celui d'un orifice 24 prévu pour la recevoir dans un boítier 5 de bloc, comme montré sur la figure 3.The plug-in end of the part 13 may be a flat rod; however in the embodiment illustrated here this end is assumed to be cylindrical and of a diameter corresponding to that of an orifice 24 provided for receiving it in a block housing 5, as shown in FIG. 3.

Il est alternativement envisageable de substituer une extrémité mâle de type tige à la fourche à bras 14 en extrémité de pièce d'interconnexion 4, si la pièce extérieure 13 est prévue dotée d'une extrémité de type femelle.It is alternatively possible to substitute a male end of the rod type for the arm fork 14 at the end of interconnection piece 4, if the piece outer 13 is provided with a female type end.

Dans la forme de réalisation présentée, une pièce d'interconnexion 4 est supposée réalisée par découpe et pliage à partir d'un flan plan et elle est prévue pour coopérer avec une pièce de connexion 6 à ressort en boucle. Un exemple de pièce de connexion à ressort en boucle est notamment présenté dans le document DE-A-2706482.In the embodiment shown, an interconnection piece 4 is assumed produced by cutting and folding from a flat blank and it is intended for cooperate with a connection piece 6 with a loop spring. An example of a room loop connection connection is presented in particular in document DE-A-2706482.

La pièce de connexion 6 présentée ici est constituée par un ressort réalisé par pliage à partir d'une petite portion d'une bande métallique élastique dont une première des extrémités, qui est au moins approximativement plane, est percée d'un chas prévu pour permettre le passage d'au moins l'âme conductrice d'un fil électrique, tel que celui qui est référencé 12 sur la figure 1. La seconde des extrémités de la portion de bande métallique constituant la pièce de connexion 6 termine une partie au moins approximativement plane, elle vient se positionner aux environs du chas en raison des opérations de pliage conduisant à la forme en boucle de cette pièce de connexion 6.The connection piece 6 presented here is constituted by a spring produced by folding from a small portion of an elastic metal strip, one of which first end, which is at least approximately planar, is pierced an eye provided to allow the passage of at least the conductive core of a wire electric, such as that which is referenced 12 in FIG. 1. The second of the ends of the portion of metal strip constituting the connection piece 6 ends at least approximately flat part, it comes to position around the eye due to the folding operations leading to the shape in loop of this connection piece 6.

Dans la réalisation présentée, la pièce de connexion 6 peut être amené d'une position contrainte où la boucle est partiellement écrasée, par une action classiquement exercée à l'aide d'un moyen de poussée depuis l'extérieur du bloc où cette pièce est logée, le chas est alors entièrement dégagé. Elle revient d'elle-même à une position détendue naturelle ou au moins partiellement détendue du ressort pour laquelle le chas est au moins partiellement obstrué, la boucle étant alors peu ou pas du tout écrasée.In the embodiment shown, the connection piece 6 can be brought from a constrained position where the loop is partially crushed, by an action conventionally exercised using a pushing means from outside the block where this part is housed, the eye is then completely released. She comes back on her own to a natural relaxed position or at least partially relaxed position spring for which the eye is at least partially obstructed, the loop being so little or not at all overwritten.

Dans la réalisation proposée, la pièce de connexion 6 vient se positionner de manière que la partie plane constituant la seconde extrémité vienne se plaquer contre une zone plane 15 que comporte la pièce d'interconnexion 4 à la suite de la fourche à bras 14. Un prolongement 16 de cette zone plane traverse alors le chas de la pièce de connexion pour venir s'immobiliser dans un logement complémentaire 17 du boítier de manière à participer à l'immobilisation de la pièce d'interconnexion 4 dans ce boítier. Dans la réalisation présentée le pièce de connexion 6 est positionnée sur une partie plane 15 réalisée en surélévation par rapport à la fourche à bras 14 par rapport à la direction de laquelle elle est parallèle. Un conduit de passage pour fil extérieur 12 est ainsi ménagé entre deux parois parallèles 18 qui portent chacune un des bras 14 et qui sont réalisées de part et d'autre de la partie plane 15 d'un même côté de cette partie. Le chas de la pièce de connexion 6 dégage une entrée du conduit de passage pour fil extérieur de la pièce d'interconnexion 4, lorsque la boucle que forme la pièce de connexion 4 est écrasée, cette boucle étant montée autour d'un relief de positionnement 19 prévu pour elle dans le boítier, de l'autre côté de la partie plane 15 par rapport aux parois 18 bordant le conduit.In the proposed embodiment, the connecting piece 6 is positioned so that the flat part constituting the second end comes to be pressed against a flat area 15 that comprises the interconnection piece 4 following the arm fork 14. An extension 16 of this flat area then crosses the eye of the connection piece to come to rest in a housing complementary 17 of the case so as to participate in the immobilization of the room interconnection 4 in this box. In the realization presented the piece by connection 6 is positioned on a flat part 15 made in elevation by with respect to the fork 14 with respect to the direction of which it is parallel. A passage conduit for external wire 12 is thus formed between two parallel walls 18 which each carry one of the arms 14 and which are made of on either side of the flat part 15 on the same side of this part. The eye of the connection piece 6 clears an entry from the passage conduit for external wire of the interconnection piece 4, when the loop formed by the connecting piece 4 is crushed, this loop being mounted around a positioning relief 19 provided for it in the housing, on the other side of the flat part 15 relative to the walls 18 bordering the duct.

Le boítier comporte un conduit guide d'insertion 20 prévu pour permettre l'introduction d'un fil 12 au travers du chas et du conduit de passage de la pièce d'interconnexion 4. Il comporte aussi un conduit de manoeuvre 21 permettant l'enfoncement d'un moyen de pression, par exemple de type tige de poussée ou poussoir, pour venir partiellement écraser la boucle de la pièce de connexion 6 depuis la position où cette boucle est peu ou pas du tout écrasée et où le chas est au moins partiellement obstrué, jusqu'à la position où la boucle est écrasée suffisamment pour que le chas laisse dégagée l'entrée du conduit de passage de fil de la pièce d'interconnexion 4. Un fil 12 peut alors être engagé dans le conduit de passage au travers du chas et contre la partie plane 15, le relâchement du moyen de pression en libérant la boucle entraíne alors le coincement du fil 12 contre cette partie plane 15 par un bord du chas.The housing includes an insertion guide conduit 20 provided to allow the introduction of a wire 12 through the eye and the passage passage of the part interconnection 4. It also includes an operating conduit 21 allowing the depression of a pressure medium, for example of the push rod type or pusher, to partially crush the loop of the connection piece 6 from the position where this loop is little or not at all crushed and where the eye is at least partially obstructed, to the position where the loop is crushed enough so that the eye leaves the entry of the wire passage conduit clear of the interconnection piece 4. A wire 12 can then be engaged in the conduit of passage through the eye and against the flat part 15, the loosening of the means pressure by releasing the loop then causes the jamming of the wire 12 against this flat part 15 by an edge of the eye.

L'extrémité du conduit de passage pour fil extérieur de la pièce d'interconnexion 4 est obturée par une portion de languette 22 portée par la partie plane 15 à l'opposé du prolongement 16. Cette portion de languette 22 est repliée plus ou moins perpendiculairement par rapport à la partie plane 15 de manière à venir se positionner entre les bras 14, elle est prolongée par une portion d'extrémité de languette 23 selon une structure en U, cette extrémité venant se positionner sur la trajectoire suivie par une fiche dans le boítier au travers d'un conduit d'insertion 24 pour connexion.The end of the passage conduit for external wire of the interconnection piece 4 is closed by a tongue portion 22 carried by the flat part 15 to opposite of the extension 16. This tongue portion 22 is folded more or less perpendicular to the flat part 15 so as to come position between the arms 14, it is extended by an end portion of tongue 23 according to a U-shaped structure, this end being positioned on the trajectory followed by a plug in the housing through an insertion conduit 24 for connection.

L'extrémité de languette 23 est éventuellement en saillie en bordure du conduit à travers d'une paroi duquel elle pénètre, dans la réalisation présentée, elle est positionnée d'une manière différente en aval de ce conduit et partiellement devant son embouchure à l'intérieur du boítier, lorsque la pièce d'interconnexion 4 qui la comporte est en place et que le conduit 24 est inutilisé. Ce conduit 24 possède un diamètre intérieur qui correspond au diamètre extérieur de la fiche de test la plus épaisse que le boítier est susceptible d'accepter. Lorsqu'une fiche de test introduite dans le conduit 24 est au diamètre maximal prévu, elle repousse latéralement l'extrémité de languette 23 par rapport au conduit 24 en appuyant sur cette extrémité avec lequel elle est alors électriquement en contact. Lorsqu'une fiche de test introduite a un diamètre inférieur au diamètre maximal prévu tout en étant supérieur à une valeur minimale déterminée, elle vient appuyer contre l'extrémité de languette 23 qu'elle repousse et au long de laquelle elle vient se positionner de manière que cette extrémité la maintienne élastiquement en position dans le conduit 24 du boítier en prenant appui sur elle. Un contact électrique est alors simultanément établi entre la pièce d'interconnexion 4 et la fiche 3 par l'intermédiaire de l'extrémité de languette 23.Il est alors par exemple possible de vérifier par l'intermédiaire d'une fiche 3 venant en contact avec une languette 22 à l'extrémité 23 de cette languette que la pièce d'interconnexion 4 est sous tension lorsqu'elle est alimentée par l'intermédiaire d'un fil externe 12 inséré dans le chas d'une pièce de connexion 6 montée sur la pièce d'interconnexion 4 et plaqué par ce chas contre la zone plane 15 de cette pièce et qu'en conséquence est alimentée une pièce conductrice dotée d'une extrémité conductrice 13 enfichée entre les bras 14 de fourche de la pièce de connexion 4.The tongue end 23 is optionally projecting at the edge of the conduit across a wall from which it enters, in the embodiment presented, it is positioned differently downstream of this duct and partially in front its mouth inside the case, when the interconnection piece 4 which has is in place and that the conduit 24 is unused. This conduit 24 has a inner diameter which corresponds to the outer diameter of the most thick that the case is likely to accept. When a test sheet introduced into the conduit 24 is at the maximum diameter provided, it repels laterally the tongue end 23 relative to the conduit 24 by pressing this end with which it is then electrically in contact. When a test sheet inserted has a diameter less than the maximum diameter provided while being greater than a determined minimum value, it presses against the end of the tongue 23 which it pushes back and along which it comes position so that this end holds it elastically in position in the conduit 24 of the housing by bearing on it. A contact is then simultaneously established between the interconnection piece 4 and the plug 3 via the tongue end 23. It is then for example possible to verify via a sheet 3 coming into contact with a tab 22 at the end 23 of this tab that the interconnection piece 4 is energized when supplied via an external wire 12 inserted in the eye of a connection piece 6 mounted on the interconnection piece 4 and pressed by this eye against the flat area 15 of this part and that consequently is supplied with a conductive part fitted with a conductive end 13 inserted between the fork arms 14 of the connecting piece 4.

Claims (10)

Bloc de raccordement électrique comportant au moins un boítier (5) doté d'une prise de test permettant la pénétration d'une fiche conductrice externe (3) dans le boítier par l'intermédiaire d'un conduit guide d'insertion (24) pour une mise en liaison électrique par contact avec une pièce d'interconnexion, conductrice, (4) immobilisée dans le boítier, caractérisé en ce qu'il comporte une pièce d'interconnexion munie d'une languette ayant une extrémité (23) élastiquement positionnée sur la trajectoire d'une fiche introduite dans le conduit guide pour connexion avec la pièce d'interconnexion, cette extrémité étant en saillie par rapport à ce conduit, en l'absence de fiche de manière à être latéralement repoussée lorsqu'une fiche est mise en place au travers du conduit.Electrical connection block comprising at least one box (5) provided with a test socket allowing the penetration of an external conductive plug (3) into the housing through an insertion guide conduit (24) for setting electrical connection by contact with an interconnection piece, conductive, (4) immobilized in the housing, characterized in that it comprises a part interconnection device provided with a tab having an elastically end (23) positioned on the trajectory of a plug inserted in the guide duct for connection with the interconnection piece, this end projecting from relation to this conduit, in the absence of a plug so as to be laterally pushed back when a plug is inserted through the conduit. Bloc de raccordement selon la revendication 1, dans lequel l'extrémité (23) de languette destinée à venir en contact avec une fiche (3) est élastiquement reliée à une extrémité de la pièce d'interconnexion par une structure de languette (22) repliée en U.Terminal block according to claim 1, wherein the end (23) of tab intended to come into contact with a plug (3) is elastically connected to one end of the interconnection piece by a tongue structure (22) folded in a U. Bloc de raccordement, selon l'une des revendications 1, 2, dans lequel la pièce d'interconnexion est constituée par découpe et pliage à partir d'un flan plan et comporte une zone plane (15) à une première extrémité de laquelle est positionnée la languette à extrémité (23) et contre laquelle vient se positionner une extrémité d'une pièce de connexion (6) pour fil constituée par un ressort en boucle dont l'autre extrémité mobile est percée d'un chas de passage de fil au travers duquel passe un prolongement (16) situé à une seconde extrémité de la zone plane.Connection block according to one of claims 1, 2, in which the part interconnection consists of cutting and folding from a flat blank and has a flat area (15) at a first end of which is positioned the end tab (23) and against which is positioned one end of a connection piece (6) for wire constituted by a spring in loop whose other movable end is pierced with a thread passage eye at the through which passes an extension (16) located at a second end of the flat area. Bloc de raccordement, selon la revendication 3, dans lequel la pièce d'interconnexion comporte une zone plane (15) bordée par deux parois parallèles (18) formant un conduit de passage pour un fil externe (12) dont l'accès est prévu par une extrémité au travers d'un chas, lorsque la pièce de connexion (6) comportant ce chas est contrainte, et dont l'autre extrémité est fermée par le repliement en U de la languette (22).Terminal block according to claim 3, wherein the part interconnection comprises a flat area (15) bordered by two parallel walls (18) forming a passage conduit for an external wire (12) to which access is provided by one end through an eye, when the connecting piece (6) having this eye is constrained, and the other end of which is closed by the U-shaped folding of the tongue (22). Bloc de raccordement, selon la revendication 4, dans lequel la pièce d'interconnexion comporte une fourche à bras élastiques (14), pour le pincement d'une extrémité enfichable d'une pièce conductrice (13) extérieure, chacun des bras étant porté par une des parois parallèles (18) à proximité de l'extrémité de zone plane (15) portant la languette (22) qui est elle-même au moins partiellement logée entre les deux bras de fourche.Terminal block according to claim 4, in which the part of interconnection comprises a fork with elastic arms (14), for pinching a plug-in end of an external conductive part (13), each of arm being carried by one of the parallel walls (18) near the end of flat area (15) carrying the tongue (22) which is itself at least partially housed between the two fork arms. Bloc de raccordement, selon l'une des revendications 1 à 5, comportant un conduit guide d'insertion (24) ayant un axe longitudinal disposé de manière à assurer un positionnement d'une fiche en position de connexion par coulissement le long d'une portion de languette qui se termine par l'extrémité (23) élastiquement positionnée sur la trajectoire d'une fiche introduite dans le conduit guide.Connection block according to one of claims 1 to 5, comprising a insertion guide duct (24) having a longitudinal axis arranged so as to positioning of a plug in the sliding connection position along a portion of the tongue which ends at the end (23) elastically positioned on the path of a plug inserted into the conduit guide. Bloc de raccordement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité de boítiers (5) accolés.Terminal block according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of housings (5) placed side by side. Pièce d'interconnexion pour bloc de raccordement électrique comportant au moins un boítier (5) doté d'une prise de test permettant la pénétration d'une fiche conductrice externe (3), dite de test, dans le boítier par l'intermédiaire d'un conduit guide d'insertion (24) pour une mise en liaison électrique par contact, caractérisée en ce qu'elle est constituée par une pièce conductrice obtenue par découpe et pliage qui comporte une zone plane (15) à une première extrémité de laquelle est positionnée une languette (22), dotée d'une extrémité (23) destinée à entrer en contact avec une fiche de test, et contre laquelle vient se positionner une extrémité d'une pièce de connexion (6) pour fil constituée par un ressort en boucle dont l'autre extrémité mobile est percée d'un chas de passage de fil au travers duquel passe un prolongement (16) situé à une seconde extrémité de la zone plane.Interconnection piece for electrical connection block comprising at less a housing (5) with a test socket allowing the penetration of a plug external conductor (3), called test, in the housing by means of a insertion guide duct (24) for electrical connection by contact, characterized in that it consists of a conductive part obtained by cutting and folding which has a flat area (15) at a first end of which is positioned a tongue (22), provided with an end (23) intended to come into contact with a test sheet, and against which a end of a connection piece (6) for wire constituted by a spring loop whose other movable end is pierced with a thread passage eye at the through which passes an extension (16) located at a second end of the flat area. Pièce d'interconnexion, selon la revendication 8, dans laquelle la zone plane (15) est bordée par deux parois parallèles (18) formant un conduit de passage pour un fil externe (12) dont l'accès est prévu par une extrémité au travers d'un chas, lorsque la pièce de connexion (6) comportant ce chas est contrainte, et dont l'autre extrémité est fermée par le repliement en U de la languette (22).Interconnection piece according to claim 8, in which the flat area (15) is bordered by two parallel walls (18) forming a passage duct for an external wire (12) whose access is provided by one end through a eye, when the connection piece (6) comprising this eye is constrained, and of which the other end is closed by the U-shaped folding of the tongue (22). Pièce d'interconnexion, selon la revendication 8, comportant une fourche à bras élastiques (14), pour le pincement d'une extrémité enfichable d'une pièce conductrice (13) extérieure, chacun des bras étant porté par une des parois parallèles (18) à proximité de l'extrémité de zone plane (15) portant la languette (22) qui est elle-même au moins partiellement logée entre les deux bras de fourche.Interconnection piece according to claim 8, comprising a fork elastic arms (14), for gripping a plug-in end of a part conductive (13) outside, each of the arms being carried by one of the walls parallels (18) near the end of the flat area (15) carrying the tongue (22) which is itself at least partially housed between the two arms of fork.
EP99420016A 1998-01-21 1999-01-20 Electrical connecting block having an interconnecting piece with a test point and interconnecting piece for such a block Expired - Lifetime EP0932222B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9800612A FR2773914B1 (en) 1998-01-21 1998-01-21 ELECTRICAL CONNECTION BLOCK WITH INTERCONNECTION PIECE ACCESSIBLE THROUGH A TEST SOCKET AND INTERCONNECTION PIECE FOR SUCH A BLOCK
FR9800612 1998-01-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0932222A1 true EP0932222A1 (en) 1999-07-28
EP0932222B1 EP0932222B1 (en) 2002-07-31

Family

ID=9521994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99420016A Expired - Lifetime EP0932222B1 (en) 1998-01-21 1999-01-20 Electrical connecting block having an interconnecting piece with a test point and interconnecting piece for such a block

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0932222B1 (en)
DE (1) DE69902301T2 (en)
ES (1) ES2180261T3 (en)
FR (1) FR2773914B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017106533U1 (en) 2017-10-27 2019-01-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical terminal block

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9415076U1 (en) * 1994-09-16 1995-10-12 Siemens Ag Electronic device, in particular automation device
DE4438800C1 (en) * 1994-10-31 1996-01-18 Weidmueller Interface Connection terminal block for electronic modules
EP0735629A1 (en) * 1995-03-29 1996-10-02 Entrelec Sa Arrangement for the connection of electrical wire conductors and especially connection module equipped with such an arrangement
FR2733360A1 (en) * 1995-04-19 1996-10-25 Schneider Electric Sa Connection box with interconnection staple
EP0800233A1 (en) * 1996-04-01 1997-10-08 WIELAND ELECTRIC GmbH Contact spring, specially adapted for an electrical connector

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9415076U1 (en) * 1994-09-16 1995-10-12 Siemens Ag Electronic device, in particular automation device
DE4438800C1 (en) * 1994-10-31 1996-01-18 Weidmueller Interface Connection terminal block for electronic modules
EP0735629A1 (en) * 1995-03-29 1996-10-02 Entrelec Sa Arrangement for the connection of electrical wire conductors and especially connection module equipped with such an arrangement
FR2733360A1 (en) * 1995-04-19 1996-10-25 Schneider Electric Sa Connection box with interconnection staple
EP0800233A1 (en) * 1996-04-01 1997-10-08 WIELAND ELECTRIC GmbH Contact spring, specially adapted for an electrical connector

Also Published As

Publication number Publication date
FR2773914B1 (en) 2000-04-21
FR2773914A1 (en) 1999-07-23
ES2180261T3 (en) 2003-02-01
DE69902301T2 (en) 2003-05-22
EP0932222B1 (en) 2002-07-31
DE69902301D1 (en) 2002-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0735629B1 (en) Arrangement for the connection of electrical wire conductors and especially connection module equipped with such an arrangement
EP0371835B1 (en) Device forming an electrical connector
EP1124286B1 (en) Disconnectable terminal block for a modular electrical apparatus
EP1258950A1 (en) Connecting device - push button
EP0807995A1 (en) Device for connecting a coaxial cable on a printed circuit board
FR2709884A1 (en) Improvements to electrical connector housings.
EP0691706B1 (en) Electric connection module with connection piece having cable retaining means with insulation displacing slot
EP1916743A1 (en) Electric device comprising at least one spring connection terminal
FR2829205A1 (en) ELECTROMAGNETIC CLUTCH COIL
EP0581638B1 (en) Electrical connector
EP1670301B1 (en) Connection assembly comprising a holder with an aperture and a connector housing mounted on said holder
EP0932222B1 (en) Electrical connecting block having an interconnecting piece with a test point and interconnecting piece for such a block
EP0381101A1 (en) Connection means for a coaxial cable and a connecting module therefor, in particular a junction block
FR2907604A1 (en) Electrical socket i.e. plug-in socket, has wall connected to support wall to drive support wall towards spring blade during displacement of mobile wall such that cable is held by support wall and blade in presence of prong in space
FR2549302A1 (en) Auxiliary electrical terminal.
EP3840136B1 (en) Mechanism for electrical equipment, associated electrical assembly and electrical equipment
FR2622058A1 (en) Modular electrical connector
FR2764125A1 (en) SLOT CONNECTION PIECE FOR CONNECTION ARRANGEMENT FOR AT LEAST ONE ELECTRIC WIRE
EP0076183B1 (en) Electrical distribution apparatus
EP0697749A1 (en) Quick cutting terminal contact
EP0949718B1 (en) Connecting/disconnecting module for insulated electrical conductor pairs
FR2857511A1 (en) Conducting unit e.g. electrical wire, connecting terminal, has followers to follow movement of deformable unit from insertion position to rest position so that strip is returned to guiding position when unit is in rest position
FR2642570A1 (en) Connection arrangement for the end of a coaxial cable, and terminal block provided with such an arrangement
EP3413401B1 (en) Connection and disconnection device
CA2632270A1 (en) Electric connector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990913

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000802

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FAYARD, FRANCOIS

Inventor name: BARRAT, SYLVAIN

Inventor name: BECHAZ, BERNARD

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020731

REF Corresponds to:

Ref document number: 69902301

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020905

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2180261

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030506

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081128

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20090122

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090112

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090109

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090121

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100120

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100120

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100121