FR2764125A1 - SLOT CONNECTION PIECE FOR CONNECTION ARRANGEMENT FOR AT LEAST ONE ELECTRIC WIRE - Google Patents

SLOT CONNECTION PIECE FOR CONNECTION ARRANGEMENT FOR AT LEAST ONE ELECTRIC WIRE Download PDF

Info

Publication number
FR2764125A1
FR2764125A1 FR9706668A FR9706668A FR2764125A1 FR 2764125 A1 FR2764125 A1 FR 2764125A1 FR 9706668 A FR9706668 A FR 9706668A FR 9706668 A FR9706668 A FR 9706668A FR 2764125 A1 FR2764125 A1 FR 2764125A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slot
wire
edges
elements
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9706668A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernard Bechaz
Philippe France
Ariel Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB France SAS
Original Assignee
Entrelec SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Entrelec SAS filed Critical Entrelec SAS
Priority to FR9706668A priority Critical patent/FR2764125A1/en
Priority to EP19980420089 priority patent/EP0881709B1/en
Priority to ES98420089T priority patent/ES2178814T3/en
Priority to DE1998606205 priority patent/DE69806205T2/en
Publication of FR2764125A1 publication Critical patent/FR2764125A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2437Curved plates

Landscapes

  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Pièce de connexion à fente pour agencement de raccordement pour au moins un fil électrique. La pièce de connexion électriquement conductrice (1) est dotée d'au moins une fente de forme allongée, évasée et débouchante à une extrémité, pour permettre une insertion transversale d'au moins un fil électrique entre les bords de fente qui sont disposés pour retenir l'âme conductrice de ce fil en position par coincement La fente est définie par deux des bords de la pièce déterminant deux lèvres parallèles (5A, 5B) et une embouchure à rives (8A, 8B). Ces bords terminent respectivement deux premiers éléments de pièce, convergents, prolongeant d'un même côté de la pièce deux seconds éléments (3A, 3B) de cette pièce qui sont eux-mêmes parallèles et réunis l'un à l'autre à par un élément de liaison (2) situé à une extrémité desdits seconds éléments selon une disposition en U. L'élément de liaison est situé sur un des côtés de la pièce qui est adjacent à celui où s'étend la fente.Slotted connection piece for connection arrangement for at least one electric wire. The electrically conductive connection piece (1) is provided with at least one elongated slot, flared and emerging at one end, to allow transverse insertion of at least one electric wire between the slot edges which are arranged to retain the conductive core of this wire in position by wedging The slot is defined by two of the edges of the part determining two parallel lips (5A, 5B) and a rimmed mouth (8A, 8B). These edges respectively terminate two first piece elements, converging, extending on the same side of the piece two second elements (3A, 3B) of this piece which are themselves parallel and joined to each other by a connecting element (2) located at one end of said second elements in a U-shaped arrangement. The connecting element is located on one of the sides of the part which is adjacent to that where the slot extends.

Description

l L'invention concerne une pièce de connexion à fente de dénudage et/ou deThe invention relates to a connection piece with stripping and / or

retenue pour agencement de raccordement pour un ou plusieurs fils électriques.  retainer for connection arrangement for one or more electrical wires.

Comme il est connu, de tels agencements sont notamment mis en oeuvre pour raccorder des fils électriques entre eux dans des organes spécialisés, tels que des blocs de jonction, ou pour raccorder des fils à des appareillages électriques. Typiquement, un tel agencement comporte une fente de dénudage et/ou de retenue pour au moins un fil qui est ménagée dans une pièce conductrice de faible épaisseur. Une extrémité de la fente est munie d'une embouchure évasée destinée à faciliter l'insertion longitudinale d'un fil, transversalement par rapport à la fente o ce fil doit venir se raccorder électriquement et à simultanément  As is known, such arrangements are used in particular to connect electrical wires to one another in specialized members, such as terminal blocks, or to connect wires to electrical equipment. Typically, such an arrangement comprises a stripping and / or retaining slot for at least one wire which is formed in a conductive piece of small thickness. One end of the slot is provided with a flared mouth intended to facilitate the longitudinal insertion of a wire, transversely with respect to the slot where this wire must be connected electrically and simultaneously

assurer, dans la plupart des cas, une coupe transversale de l'isolant gainant le fil.  in most cases, ensure a cross section of the insulation covering the wire.

L'âme du fil, localement dénudée par l'embouchure de fente, vient en contact avec les bords de cette fente qui l'immobilisent par pression et qui assurent une continuité électrique entre l'âme du fil et la pièce conductrice o est ménagée la fente. La gaine du fil est souvent coincée simultanément entre les bords d'une ouverture de coincement de gaine qui s'étend au voisinage et en regard de la fente  The core of the wire, locally stripped by the slit mouth, comes into contact with the edges of this slit which immobilize it by pressure and which provide electrical continuity between the core of the wire and the conductive part where the slot. The wire sheath is often wedged simultaneously between the edges of a sheath wedge opening which extends in the vicinity and facing the slit

de retenue dans un boîtier isolant o est logée la pièce conductrice.  retainer in an insulating box where the conductive part is housed.

Comme il est aussi connu, de par leur constitution, les agencements connus sont généralement calibrés pour une gamme relativement limitée de diamètres d'âme de fil pour laquelle est assuré un maintien et un raccordement des fils par leurs âmes de manière fiable et avec des caractéristiques déterminées. Il est donc nécessaire de réaliser un même modèle d'agencement avec des dimensions qui diffèrent légèrement pour couvrir la gamme, connue par l'homme de métier, de fils électriques pour lesquels il est possible d'envisager un raccordement de cette  As is also known, by their constitution, the known arrangements are generally calibrated for a relatively limited range of wire core diameters for which the wires are held and connected reliably by their cores and with characteristics determined. It is therefore necessary to produce the same layout model with dimensions which differ slightly to cover the range, known to those skilled in the art, of electrical wires for which it is possible to envisage a connection of this

manière.way.

De plus il est souvent difficile de raccorder deux fils dans une même fente de manière fiable et avec des caractéristiques se situant dans une gamme  In addition, it is often difficult to connect two wires in the same slot in a reliable manner and with characteristics lying within a range.

suffisamment limitée pour être acceptables.  sufficiently limited to be acceptable.

L'invention propose donc une pièce de connexion électriquement conductrice, pour agencement de connexion à fente de dénudage et/ou de retenue pour un ou plusieurs fils électriques plus particulièrement destinée à permettre d'élargir la gamme de diamètres d'âme admis et/ou un raccordement de plus d'un fil dans une  The invention therefore provides an electrically conductive connection piece, for connection arrangement with stripping and / or retaining slot for one or more electric wires more particularly intended to allow the range of admitted core diameters to be widened and / or a connection of more than one wire in one

même fente.same slit.

Comme il est connu, la pièce de connexion est dotée d'au moins une fente de forme allongée, évasée et débouchante à une extrémité, pour permettre une insertion transversale d'au moins un fil électrique entre les bords de fente qui  As is known, the connection piece is provided with at least one elongated slot, flared and opening at one end, to allow transverse insertion of at least one electric wire between the edges of the slot which

sont disposés pour retenir l'âme conductrice de ce fil en position par coincement.  are arranged to retain the conductive core of this wire in position by wedging.

La fente est définie par deux des bords de ladite pièce qui terminent respectivement deux premiers éléments de pièce, plans, courbes ou composites et convergents vers ladite fente. Ces premiers éléments prolongent d'un même côté de la pièce deux seconds éléments de cette pièce qui sont eux-mêmes parallèles et réunis l'un à l'autre, selon une disposition en U, par un élément de liaison situé  The slit is defined by two of the edges of said part which respectively terminate two first part elements, planes, curves or composites and converging towards said slit. These first elements extend on the same side of the part two second elements of this part which are themselves parallel and joined to each other, in a U-shaped arrangement, by a connecting element located

à une de leurs extrémités.at one of their ends.

Selon une caractéristique de l'invention, l'élément de liaison est situé sur un des  According to a characteristic of the invention, the connecting element is located on one of the

côtés de la pièce qui est adjacent à celui o s'étend la fente.  sides of the part which is adjacent to that where the slot extends.

Selon une caractéristique de l'invention, ledit élément de liaison est situé de l'autre côté de la pièce par rapport aux rives de fente qui forment la ou les  According to a characteristic of the invention, said connecting element is located on the other side of the part with respect to the slot edges which form the

embouchures de fente servant à l'introduction de fil(s).  slit mouths used for the introduction of wire (s).

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce est symétrique, par rapport à un plan médian de part et d'autre duquel s'étend symétriquement l'élément de liaison, et elle comporte au moins deux seconds éléments rabattus dans une même direction de part et d'autre de cet élément de liaison qui les unit de manière à être parallèles au plan de symétrie médian et deux premiers éléments symétriquement réalisés en saillie et du même côté des seconds éléments qu'ils prolongent  According to a characteristic of the invention, the part is symmetrical with respect to a median plane on either side of which the connecting element extends symmetrically, and it comprises at least two second elements folded down in the same direction of on either side of this connecting element which unites them so as to be parallel to the median plane of symmetry and two first elements symmetrically projecting and on the same side of the second elements which they extend

obliquement pour délimiter ladite fente.  obliquely to delimit said slot.

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce comporte au moins une fente, délimitée par deux bords terminant chacun un premier élément, qui comporte elle-même une embouchure d'insertion de fil dotée de deux rives dénudantes  According to a characteristic of the invention, the part comprises at least one slot, delimited by two edges each terminating a first element, which itself comprises a mouth for inserting wire provided with two stripped edges

ménagées chacune sur un bord différent.  each arranged on a different edge.

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce comporte au moins une fente, délimitée par deux bords terminant chacun un premier élément, qui comporte elle-même une embouchure d'insertion de fil dotée de deux rives convexes  According to a characteristic of the invention, the part comprises at least one slot, delimited by two edges each terminating a first element, which itself comprises a thread insertion mouth provided with two convex edges

d'appui de fil ménagées chacune sur un bord différent.  wire support each arranged on a different edge.

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce comporte des dents de dénudage qui sont respectivement disposées de part et d'autre d'une embouchure de fente et qui correspondent à un appointage du sous- ensemble formé par un premier  According to a characteristic of the invention, the part comprises stripping teeth which are respectively arranged on either side of a slit mouth and which correspond to a pointing of the subassembly formed by a first

élément et/ou par le second élément qui le porte.  element and / or by the second element which carries it.

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce présente un encombrement transversal, au moins au niveau de deux dents de dénudage disposées de part et d'autre d'une embouchure de fente, qui est susceptible d'être inférieur au diamètre  According to a characteristic of the invention, the part has a transverse size, at least at the level of two stripping teeth arranged on either side of a slit mouth, which is likely to be less than the diameter

d'un fil électrique gainé prévu pour y être raccordé.  a sheathed electrical wire intended to be connected to it.

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce comporte au moins un premier élément qui est partiellement séparé par une fente, dite de flexion, du second élément qu'il prolonge, ladite fente de flexion débouchant à l'opposé de l'embouchure de la fente de dénudage et de retenue de fil que borde ce premier élément. Selon une caractéristique de l'invention, la pièce comporte des fentes de flexion qui s'étendent parallèlement ou quasi-parallèlement aux lèvres de retenue de fil de la fente de dénudage et de retenue qu'elles entourent. Selon une caractéristique de l'invention, la pièce est associée à une pièce identique à laquelle elle est raccordée par une barrette de liaison commune pour  According to a characteristic of the invention, the part comprises at least a first element which is partially separated by a slot, called bending, from the second element which it extends, said bending slot opening opposite the mouth of the stripping and wire retaining slot bordered by this first element. According to a characteristic of the invention, the part comprises bending slots which extend parallel or almost parallel to the wire retaining lips of the stripping and retaining slot which they surround. According to a characteristic of the invention, the part is associated with an identical part to which it is connected by a common connecting bar for

constituer une double pièce de connexion.  constitute a double connection piece.

L'invention, ses caractéristiques et ses avantages sont précisés dans la description  The invention, its characteristics and its advantages are specified in the description

qui suit en liaison avec les figures évoquées ci-dessous.  which follows in conjunction with the figures mentioned below.

Les figures 1, 2 présentent respectivement une vue de face et une vue de dessus  Figures 1, 2 respectively show a front view and a top view

d'une pièce de connexion selon l'invention.  a connection piece according to the invention.

La figure 3 présente une vue de face d'une découpe d'un flan dont est issu la  Figure 3 shows a front view of a blank cut from which the

pièce de connexion présentée sur les figures 1 et 2.  connection piece shown in Figures 1 and 2.

La figure 4 présente une vue en perspective cavalière avec fil inséré de la pièce  Figure 4 shows a perspective view with wire inserted from the part

présentée sur les figures 1 et 2.shown in Figures 1 and 2.

Les figures 5 et 6 présente une vue de face et une vue en perspective cavalière  Figures 5 and 6 show a front view and a perspective view

d'une première variante de réalisation de pièce de connexion selon l'invention.  of a first alternative embodiment of connection piece according to the invention.

La figure 7 présente un diagramme montrant les possibilités de positionnement de fils avec une embouchure de fente d'une pièce de connexion telle que  FIG. 7 presents a diagram showing the possibilities of positioning wires with a slit mouth of a connection piece such as

présentée sur les figures 5 et 6.shown in Figures 5 and 6.

La figure 8 présente un diagramme montrant les possibilités de positionnement de fils avec une variante de fente de pièce de connexion telle que présentée sur la figure7. La figure 9 présente une vue de face d'une seconde variante de réalisation de  FIG. 8 presents a diagram showing the possibilities of positioning of wires with a variant of connection part slot as presented in FIG. 7. FIG. 9 presents a front view of a second alternative embodiment of

pièce de connexion selon l'invention.  connecting piece according to the invention.

La figure 10 présente une vue en perspective cavalière de la variante présentée en  FIG. 10 presents a perspective view of the variant presented in

figure 9 avec des fils en position avant insertion.  Figure 9 with wires in position before insertion.

Les figures 11, 12 et 13 présentent respectivement une vue de face, une vue de droite et une vue de dessus d'une troisième variante de pièce de connexion selon l'invention. Les figures 14 et 15 présentent chacune une vue de face de la pièce de connexion présentée sur les figures 11 à 13, la figure 14 montrant un exemple d'insertion  Figures 11, 12 and 13 respectively show a front view, a right view and a top view of a third variant of the connecting piece according to the invention. Figures 14 and 15 each show a front view of the connection piece shown in Figures 11 to 13, Figure 14 showing an example of insertion

d'un fil et la figure 15 présentant un exemple pour deux fils.  of a wire and Figure 15 showing an example for two wires.

La figure 16 est une perspective cavalière correspondant à l'ensemble présenté  Figure 16 is a perspective view corresponding to the assembly presented

sur la figure 15.in Figure 15.

La pièce de connexion 1 à fente de dénudage et de retenue de fil présentée sur les figures 1, 2 et 4 est par exemple destinée à faire partie d'un agencement de raccordement pour fils électriques o cette pièce est immobilisée par exemple par encastrement dans un logement ménagé dans un corps en matériau isolant, non représenté. Comme il est connu en ce domaine, ce corps est souvent constitué par emboîtement de deux pièces complémentaires en matériau isolant moulé, comme notamment prévu dans le document FR-A-2598039 relatif lui aussi à un  The connecting piece 1 with stripping and wire retaining slot presented in FIGS. 1, 2 and 4 is for example intended to be part of a connection arrangement for electrical wires o this piece is immobilized for example by embedding in a housing formed in a body of insulating material, not shown. As is known in this field, this body is often made up of two complementary pieces of molded insulating material, as in particular provided for in document FR-A-2598039 also relating to a

agencement de raccordement pour fils électriques.  connection arrangement for electric wires.

La pièce de connexion 1 est par exemple réalisée par découpe, pliage et amincissement localisé réalisés par matriçage sur un flan en métal rigide bon conducteur préalablement découpé dans une bande, tel que celui, aussi référencé  The connecting piece 1 is for example produced by cutting, folding and localized thinning carried out by stamping on a rigid metal blank, good conductor previously cut from a strip, such as that, also referenced

1, dont la découpe est présentée en figure 3.  1, the cutout of which is presented in FIG. 3.

Ce flan 1 est ici symétrique par rapport à un axe transversal XX' ici situé au niveau d'une partie médiane 2, ici dénommée élément de liaison, plus étroite que le reste du flan qui est destinée à être une zone de jonction de part et d'autre de laquelle les deux portions de flan 3A et 3B qui la bordent sont repliées perpendiculairement à elles à un niveau symbolisé par les axes AA' et BB' et dans la même direction de manière à délimiter deux grandes faces parallèles, ici dénommées seconds éléments de pièce. Ledit élément de liaison 2 est alors situé à une extrémité des seconds éléments de pièce avec lesquels il constitue une structure en U. La largeur moindre de l'élément de liaison 2 par rapport au reste du flan est obtenue par découpe d'une bande perpendiculairement à l'axe  This blank 1 is here symmetrical with respect to a transverse axis XX ′ here situated at the level of a middle part 2, here called connecting element, narrower than the rest of the blank which is intended to be a junction zone on the side and other of which the two blank portions 3A and 3B which border it are folded perpendicularly to them at a level symbolized by the axes AA 'and BB' and in the same direction so as to delimit two large parallel faces, here called second room elements. Said connecting element 2 is then located at one end of the second part elements with which it constitutes a U-shaped structure. The smaller width of the connecting element 2 relative to the rest of the blank is obtained by cutting a strip perpendicularly to the axis

transversal XX' sur l'un des côtés de ce flan.  transverse XX 'on one of the sides of this blank.

Des pliages ou cambrages obliques, convergents lorsque la pièce de connexion 1 est formée, sont réalisés au niveau des parties 4A et 4B situées de part et d'autre de l'axe transversal XX' et au-delà de l'élément de liaison pour former deux éléments, dits premiers éléments de pièce, qui délimiteront la fente de dénudage et de retenue de cette pièce 1. Ces pliages sont réalisées en une même opération à un niveau symbolisé par un axe CC' disposé en bordure de l'élément de liaison 2 perpendiculairement à l'axe transversal XX', ils donnent naissance à des premiers  Oblique folds or bends, converging when the connecting piece 1 is formed, are produced at the parts 4A and 4B located on either side of the transverse axis XX 'and beyond the connecting element for form two elements, called first part elements, which will delimit the stripping and retaining slot of this part 1. These folds are carried out in a single operation at a level symbolized by an axis CC 'disposed at the edge of the connecting element 2 perpendicular to the transverse axis XX ', they give rise to the first

éléments de pièces plans, courbes ou éventuellement composites.  elements of flat, curved or possibly composite parts.

La pièce est ici supposée symétrique par rapport à un plan médian de part et d'autre duquel s'étend symétriquement l'élément de liaison. Elle comporte alors au moins deux seconds éléments rabattus dans une même direction de part et d'autre de cet élément de liaison qui les unit de manière à être parallèles au plan de symétrie médian et deux premiers éléments symétriquement réalisés en saillie et du même côté des seconds éléments qu'ils prolongent obliquement pour  The part is here assumed to be symmetrical with respect to a median plane on either side of which the connecting element extends symmetrically. It then comprises at least two second elements folded in the same direction on either side of this connecting element which unites them so as to be parallel to the median plane of symmetry and two first elements symmetrically produced in projection and on the same side of the second elements that they extend obliquely to

délimiter la fente de dénudage et/ou de retenue.  delimit the stripping and / or retaining slot.

Comme connu, les bords des premiers éléments 4A, 4B qui sont destinés à délimiter la fente de dénudage et de retenue 6 de la pièce de connexion 1 sont préparés pour constituer deux lèvres parallèles 5A, 5B et notamment découpés et amincis pour former les rives 8A, 8B d'une embouchure dénudante évasée à une  As known, the edges of the first elements 4A, 4B which are intended to delimit the stripping and retaining slot 6 of the connection piece 1 are prepared to constitute two parallel lips 5A, 5B and in particular cut and thinned to form the edges 8A , 8B from a flared stripped mouth to a

extrémité de cette fente.end of this slot.

Pratiquement, les lèvres 5A, 5B et les rives 8A, 8B sont préparées préalablement aux pliages et alors que le flan est encore plan et le pliage au niveau de l'axe CC' est réalisé avant les deux pliages au niveau des axes AA' et BB'. L'élément de liaison 2 est alors situé sur un des côtés de la pièce qui est adjacent à celui o  In practice, the lips 5A, 5B and the edges 8A, 8B are prepared before folding and while the blank is still flat and the folding at the level of the axis CC 'is carried out before the two folds at the level of the axes AA' and BB '. The connecting element 2 is then located on one of the sides of the part which is adjacent to that o

s'étend la fente, de l'autre côté de la pièce par rapport aux rives de fente 8A, 8B.  extends the slot on the other side of the part with respect to the slot edges 8A, 8B.

Dans la réalisation présentée, l'embouchure est réalisée par découpe oblique et estampage des rives 8A, 8B au-delà des lèvres parallèles 5A, 5B au niveau des extrémités respectives des premiers éléments 4A et 4B qui sont les plus éloignées de l'élément de liaison 2. L'embouchure est alors située à une extrémité de la pièce de connexion 1 qui est à l'opposé de celle o se trouve l'élément de liaison 2. Comme connu, l'embouchure obtenue permet de dénuder localement l'âme d'un fil poussé en force au travers de cette embouchure en découpant la gaine isolante de protection recouvrant cette âme, comme représenté en figure 4. Un fil électrique 7 est montré coincé entre les lèvres SA et 5B de la fente 6 par son âme 7A au delà de l'embouchure qui a permis le guidage de cette âme entre ces lèvres, après avoir assuré une découpe locale de la gaine 7B par l'intermédiaire de ses  In the embodiment presented, the mouth is produced by oblique cutting and stamping of the edges 8A, 8B beyond the parallel lips 5A, 5B at the respective ends of the first elements 4A and 4B which are the most distant from the element of connection 2. The mouth is then located at one end of the connection piece 1 which is opposite to that o is the connecting element 2. As known, the mouth obtained allows to locally strip the core of a wire pushed in force through this mouth while cutting the insulating protective sheath covering this core, as shown in FIG. 4. An electric wire 7 is shown wedged between the lips SA and 5B of the slot 6 by its core 7A beyond the mouth which has allowed the guiding of this core between these lips, after having ensured a local cutting of the sheath 7B by means of its

rives 8A, 8B.banks 8A, 8B.

L'insertion de l'âme 7A d'un fil entre les lèvres SA, 5B tend à ouvrir la pièce de connexion en écartant les seconds éléments 3A, 3B l'un de l'autre au niveau des extrémités libres respectives de ces seconds éléments qui sont à l'opposé de l'élément de liaison 2. Il est donc possible à une pièce de connexion 1 de ce type de recevoir une gamme de diamètres de fils plus importante que celle prévue avec la pièce de connexion décrite dans le document FR-A-2598039 déjà cité plus haut. Il est alors nécessaire de laisser une possibilité d'écartement à au moins l'un des deux seconds éléments 3A, 3B au niveau de l'extrémité libre d'au moins ce second élément dans le logement non représenté du corps isolant o est  The insertion of the core 7A of a wire between the lips SA, 5B tends to open the connection piece by spreading the second elements 3A, 3B from each other at the respective free ends of these second elements which are opposite the connecting element 2. It is therefore possible for a connection piece 1 of this type to receive a larger range of wire diameters than that provided with the connection piece described in the document FR -A-2598039 already cited above. It is then necessary to leave a possibility of spacing at least one of the two second elements 3A, 3B at the free end of at least this second element in the not shown housing of the insulating body o is

positionnée la pièce de connexion 1.  positioned the connecting piece 1.

Le raccordement d'un fil électrique à une pièce de connexion 1 par immobilisation de l'âme de ce fil entre les bords de la fente que comporte cette pièce, supposée logée dans un boîtier en matériau isolant, est susceptible d'être réalisé à l'aide d'un outil manuel ou monté sur une machine. Cet outil est par exemple du type de celui décrit dans le document FR-A-2584538. Une autre fente est susceptible d'être réalisée dans une paroi de ce boîtier en regard de la fente 6 d'une pièce de connexion 1 logée dans ce boîtier. Comme connu, cette autre fente assure un maintien supplémentaire d'un fil par coincement de la gaine de ce fil en complément de celui assuré par le coincement de l'âme de ce fil par  The connection of an electric wire to a connection piece 1 by immobilizing the core of this wire between the edges of the slot that this piece comprises, supposed to be housed in a housing made of insulating material, is capable of being made at using a hand tool or mounted on a machine. This tool is, for example, of the type described in document FR-A-2584538. Another slot may be made in a wall of this box opposite the slot 6 of a connection piece 1 housed in this box. As known, this other slot provides additional support for a wire by jamming the sheath of this wire in addition to that provided by the jamming of the core of this wire by

les bords de la fente 6.the edges of the slot 6.

Il est aussi prévu d'associer une pièce de connexion 1, telle qu'évoquée ci-dessus à une pièce de type poussoir bloquant, non représentée, venant empêcher un retour du fil vers l'embouchure de la fente par l'intermédiaire de laquelle il a été introduit, tant que la pièce de type poussoir bloquant n'a pas été débloquée et/ou retirée. Un tel poussoir bloquant est susceptible d'être constitué par un coulisseau déplaçable de l'extérieur du boîtier o est logée la pièce de connexion 1 entre une position pour laquelle il est possible d'insérer un fil, entre une extrémité d'appui de fil dudit poussoir bloquant et l'embouchure de la fente 6 de cette pièce de connexion, et une position pour laquelle une immobilisation de fil est assurer par  It is also planned to associate a connection piece 1, as mentioned above, with a piece of the blocking push button type, not shown, preventing a return of the wire to the mouth of the slot through which it has been inserted as long as the blocking push-piece type has not been released and / or removed. Such a blocking plunger is capable of being constituted by a slide which can be moved from the outside of the housing where the connection piece 1 is housed between a position for which it is possible to insert a wire, between one end of the wire support. of said blocking pusher and the mouth of slot 6 of this connection piece, and a position for which immobilization of wire is ensured by

coopération des bords de ladite fente 6 et par le poussoir bloquant.  cooperation of the edges of said slot 6 and by the blocking pusher.

Dans une première variante de réalisation présentée sur les figures 5 et 6, il est prévu de réaliser une pièce de connexion l' à fente de retenue de fil 6' à rives convexes 8C, 8D au niveau de son embouchure sur la partie arrondie de chacun desquels vient alors s'appuyer l'âme conductrice 7'A d'un fil électrique par exemple sous l'action d'un poussoir bloquant tel qu'évoqué ci-dessus, ce poussoir étant ici symbolisé par la flèche F. Cette pièce de connexion 1' est susceptible d'être accouplée à une pièce identique ou similaire orientée en sens inverse, de manière que les fentes de retenue de l'une et l'autre de ces deux pièces soient à l'opposé l'une de l'autre au niveau de l'ensemble que lesdites pièces forment, comme on le voit sur la figure 6 o deux pièces 1' sont réunies l'une à l'autre par une barrette commune 9 avec laquelle leurs éléments communs 2 respectifs sont  In a first embodiment presented in FIGS. 5 and 6, provision is made to make a connection piece 1 ′ with a wire retaining slot 6 ′ with convex edges 8C, 8D at its mouth on the rounded part of each. which then comes to bear the conductive core 7'A of an electric wire for example under the action of a blocking pusher as mentioned above, this pusher being here symbolized by the arrow F. This piece of connection 1 'is capable of being coupled to an identical or similar piece oriented in opposite directions, so that the retaining slots of one and the other of these two pieces are opposite one of the other at the level of the assembly that said parts form, as can be seen in FIG. 6 o two parts 1 'are joined to each other by a common bar 9 with which their respective common elements 2 are

alignés pour constituer une pièce double, comme classique en ce domaine.  aligned to form a double piece, as classic in this area.

Bien entendu d'autres dispositions sont réalisables et en particulier la pièce double peut comporter deux pièces de connexion réunies par une barrette commune pliée à angle droit à ses extrémités de manière que les fentes des deux pièces de connexion soient alignées et avec leurs embouchures orientées en sens inverse. Tout ceci peut bien entendu être appliqué à la pièce de connexion 1  Of course, other arrangements are possible, and in particular the double piece may include two connection pieces joined by a common bar folded at right angles at its ends so that the slots of the two connection pieces are aligned and with their mouths oriented in reverse. All this can of course be applied to the connection piece 1

présentée en liaison avec les figures 1 à 4.  presented in conjunction with Figures 1 to 4.

La figure 7 permet de visualiser les avantages présentés par une embouchure délimitée par des rives convexes; telles que les rives8C, 8D supposées réalisées par découpe avant réalisation des pliages permettant d'obtenir la pièce de  FIG. 7 makes it possible to visualize the advantages presented by a mouth delimited by convex banks; such as the edges 8C, 8D assumed to be produced by cutting before the folds are made, making it possible to obtain the

connexion 1', ou les deux pièces de connexion l' accouplées, à partir d'un flan.  connection 1 ', or the two connection pieces coupled together, from a blank.

Il est alors possible de connecter des âmes de fils gainés ayant des diamètres notoirement différents à des pièces de connexion de mêmes dimensions, comme symbolisé par les âmes de diamètres décroissants 7'Al, 7'A2 et 7'A3 sur la figure 7, seule la gaine 8'A1 couvrant l'âme du fil 7'AI étant ici référencée. Le maintien en position d'une âme contre les rives 8C, 8D est assuré par des moyens de pression symbolisés par la flèche F, et par exemple réalisés sous la forme d'un  It is then possible to connect webs of sheathed wires having markedly different diameters to connection pieces of the same dimensions, as symbolized by the webs of decreasing diameters 7'Al, 7'A2 and 7'A3 in FIG. 7, only the sheath 8'A1 covering the core of the wire 7'AI being here referenced. The holding in position of a core against the banks 8C, 8D is ensured by pressure means symbolized by the arrow F, and for example produced in the form of a

poussoir bloquant, comme indiqué plus haut en relation avec la figure 5.  blocking pusher, as indicated above in relation to FIG. 5.

Une variante de réalisation d'une lèvre de coincement 5 B d'une fente 6 , analogue à la fente 6 pour une pièce de connexion telle que présentée en figure 1, est proposée sur la partie située à gauche de l'axe vertical Y'-Y de la figure 8 et au-dessus de l'axe X'-X de cette figure. Cette fente 6 , symétrique, est supposée comporter deux rives d'embouchure correspondant par exemple à celles évoquées en liaison avec la réalisation présentées sur les figures 1 à 4 et des lèvres symétriques de coincement de fil dont l'allure est présentée sur la figure 8 pour la  An alternative embodiment of a wedging lip 5 B of a slot 6, similar to the slot 6 for a connection piece as presented in FIG. 1, is proposed on the part situated to the left of the vertical axis Y ' -Y of Figure 8 and above the X'-X axis of this figure. This slot 6, symmetrical, is assumed to have two mouth edges corresponding for example to those mentioned in connection with the embodiment shown in Figures 1 to 4 and symmetrical lips of wedging wire whose shape is shown in Figure 8 for the

lèvre 5 B.lip 5 B.

Cette lèvre est ici supposée faiblement inclinée par rapport à l'axe de fente symbolisé par l'axe Y'-Y de manière que la fente s'évase légèrement vers son embouchure de dénudage de fil pour que les fils s'immobilisent plus ou moins profondément entre les lèvres de coincement en fonction de leurs diamètres respectifs. Les diamètres d'âmes de fil envisagés avec une telle fente sont symbolisés par les demi-cercles présentés à droite de l'axe Y'-Y sur la figure 8, leurs positions de coincement respectives en fonction de leurs diamètres étant  This lip is here assumed to be slightly inclined relative to the axis of the slot symbolized by the axis Y'-Y so that the slot widens slightly towards its stripping mouth for the wires so that the wires are more or less immobilized. deep between the wedging lips according to their respective diameters. The diameters of wire cores envisaged with such a slot are symbolized by the semicircles presented to the right of the axis Y'-Y in FIG. 8, their respective wedging positions as a function of their diameters being

montrés à gauche de cet axe.shown to the left of this axis.

Dans une variante de réalisation d'une telle fente, il est prévu que chaque lèvre de coincement comporte au moins un décrochement de blocage d'âme de fil de grand diamètre, tels les décrochements 14 et 14 réalisés pour les âmes 7"Al et 7"A2 dont les tailles respectives sont les plus grandes sur la lèvre 5 B et  In an alternative embodiment of such a slot, it is provided that each wedging lip comprises at least one recess for blocking the core of a wire of large diameter, such as the recesses 14 and 14 produced for the cores 7 "A1 and 7 "A2 whose respective sizes are the largest on lip 5 B and

symétriquement sur l'autre lèvre non représentée de fente.  symmetrically on the other lip not shown of slot.

Une autre variante de réalisation de pièce de connexion selon l'invention est présentée sur les figures 9 et 10, elle a plus particulièrement pour objet de permettre une pièce de connexion 1" de faible largeur celle-ci étant susceptible d'être plus petite que le diamètre d'un fil 7 destiné à y être raccordé, comme  Another alternative embodiment of connection piece according to the invention is presented in FIGS. 9 and 10, it more particularly has the object of allowing a connection piece 1 "of small width, the latter being likely to be smaller than the diameter of a wire 7 intended to be connected thereto, as

présenté sur la figure 9.shown in Figure 9.

A cet effet le flanc dont est issue la pièce de connexion 1" est susceptible d'être plié de manière semblable à celle décrite plus haut en liaison avec le flan pour pièce de connexion tel que présenté sur la figure 3, il présente toutefois des  For this purpose the side from which the connection piece 1 "is derived is capable of being folded in a manner similar to that described above in connection with the blank for connection piece as presented in FIG. 3, it however has

différences de découpe représentées en pointillé sur cette figure 3.  cutting differences shown in dotted lines in this figure 3.

Ces différences concernent notamment les seconds éléments 3A et 3B de la pièce de connexion 1 dont des portions ici supposées rectangulaires 3"Al pour l'un et 3"BI pour l'autre ont été éliminées de manière à ne laisser substituer que des éléments pointus en forme de dents lOA et lOB entre lesquels est ménagée la fente de dénudage et de retenue de fil 6" notamment dans la zone o est située l'embouchure de cette fente. Dans une forme de réalisation, la découpe des rives convergentes 8E, 8F délimitant la fente 6" au niveau de son embouchure sont réalisées par une découpe en oblique des bords 5A, 5B du flanc qui conduit à une réduction en largeur des dents 10OA, 10B, dites de dénudage, depuis leurs bases vers leurs extrémités respectives et à une élimination des parties référencées  These differences relate in particular to the second elements 3A and 3B of the connection piece 1, the portions of which here supposed to be rectangular 3 "Al for one and 3" BI for the other have been eliminated so as to allow only pointed elements to be substituted tooth-shaped lOA and lOB between which the stripping and wire retaining slot 6 "is arranged, in particular in the zone where the mouth of this slot is located. In one embodiment, the cutting of the converging edges 8E, 8F delimiting the slot 6 "at its mouth are produced by oblique cutting of the edges 5A, 5B of the flank which leads to a reduction in width of the teeth 10OA, 10B, called stripping, from their bases towards their respective ends and at elimination of the referenced parts

4A l " et 4B l " limitées par un trait pointillé en figure 3.  4A l "and 4B l" limited by a dotted line in Figure 3.

Ces dents 10A, lOB sont respectivement disposées de part et d'autre d'une  These teeth 10A, lOB are respectively arranged on either side of a

embouchure de fente 6" et correspondent chacune à un appointage du sous-  6 "slot opening and each corresponds to a sub-point design

ensemble formé par un premier élément et/ou par le second élément qui le porte.  assembly formed by a first element and / or by the second element which carries it.

Dans l'exemple envisagé, les rives convergentes 8E, 8F sont aiguisées sur au moins une partie de leur longueur pour pouvoir assurer un dénudage localisé de l'âme 7A d'un fil 7 poussé entre ces rives par rapport auquel de fil est alors au moins approximativement disposé transversalement. La gaine 7B du fil 7 est alors traversée par les dents 10A, lOB avec lesquelles l'âme 7A du fil vient en contact pour être guidé jusqu'entre les lèvres de coincement SA, 5B de la fente  In the example envisaged, the converging strands 8E, 8F are sharpened over at least part of their length in order to be able to provide localized stripping of the core 7A of a wire 7 pushed between these strands with respect to which wire is then at less roughly arranged transversely. The sheath 7B of the wire 7 is then crossed by the teeth 10A, lOB with which the core 7A of the wire comes into contact so as to be guided up between the wedging lips SA, 5B of the slot

qui sont au moins initialement parallèles ou quasi-parallèles.  which are at least initially parallel or almost parallel.

L'élimination des portions 3A l", 3A2" du flan a pour effet de permettre de réduire la largeur de la pièce de connexion par réduction de l'élément de liaison 2, puisqu'elle permet éventuellement de laisser la gaine du fil déborder latéralement de part et d'autre de la pièce de connexion 1", comme montré sur la  The elimination of the portions 3A l ", 3A2" from the blank has the effect of making it possible to reduce the width of the connection piece by reducing the connecting element 2, since it optionally allows the sheath of the wire to extend laterally on either side of the 1 "connection piece, as shown on the

figure 9.figure 9.

L'encombrement transversal de la pièce, au moins au niveau de deux dents de dénudage disposées de part et d'autre d'une embouchure de fente, est alors susceptible d'être inférieur au diamètre d'un fil électrique gainé prévu pour y être raccordé. Il est bien entendu possible de réaliser une pièce double par association de deux pièces 1" réunies par exemple à l'alignement par une barrette commune 9 et orientées en sens inverse, comme déjà indiqué plus haut en relation avec la  The transverse size of the part, at least at the level of two stripping teeth arranged on either side of a slit mouth, is then likely to be less than the diameter of a sheathed electric wire intended to be there connected. It is of course possible to produce a double part by association of two 1 "parts joined for example to alignment by a common bar 9 and oriented in opposite directions, as already indicated above in relation to the

figure 6.figure 6.

Une autre variante de réalisation est présentée sur les figures 10 à 15, elle concerne une pièce de connexion 3"' selon l'invention qui est plus particulièrement destinée à permettre le raccordement d'un ou éventuellement de  Another alternative embodiment is shown in Figures 10 to 15, it relates to a connection piece 3 "'according to the invention which is more particularly intended to allow the connection of one or possibly of

plusieurs fils au moyen d'une même fente, si besoin est.  multiple wires through the same slot, if necessary.

L e flanc dont est issue la pièce de connexion 1 "' est encore susceptible d'être plié de manière semblable à celle décrite plus haut en liaison avec le flan pour pièce de connexion 1 tel que présenté en figure 3, il se différencie ici de ce dernier par la découpe particulière des bords des premiers éléments o sont réalisés les rives  The side from which the connection piece 1 "′ comes is still capable of being folded in a similar manner to that described above in connection with the blank for connection piece 1 as presented in FIG. 3, it differs here from the latter by the particular cutting of the edges of the first elements where the edges are made

et lèvres d'une fente de dénudage et de retenue 6"'.  and lips of a stripping and retaining slot 6 "'.

Cette découpe particulière qui est réalisée de manière identique sur les premiers et/ou seconds éléments de chaque pièce de connexion 1"' comme déjà supposé pour celles prévues sur les pièces de connexion 1" et 1'. A cet effet et ainsi qu'on le voit sur la figure 12 pour l'un des seconds éléments de la pièce de connexion 1"', il est prévu de ménager une fente 12, dite de flexion, ouverte à une extrémité entre la partie de pièce formant un second élément tel 3"'B d'une pièce de connexion et la partie 4"'B correspondant. Comme précédemment la partie 4"'B et la partie correspondante 4"'A, non représentée ici, sont soumises à des pliages obliques d'axe CC', devenant convergents lorsque la pièce de connexion 1"' est formée. La portion allongée de la partie 4"'B qui comporte l'une des lèvres de retenue de la fente 6"' n'est reliée au second élément 3"'B que par une de ses deux extrémités et possède donc une certaine liberté de déplacement par rapport à ce second  This particular cut which is carried out identically on the first and / or second elements of each connection piece 1 "'as already assumed for those provided on the connection pieces 1" and 1'. To this end, and as can be seen in FIG. 12 for one of the second elements of the connection piece 1 "', provision is made for a slot 12, called a bending slot, open at one end between the part of part forming a second element such as 3 "'B of a connecting part and the corresponding part 4"' B. As previously, the part 4 "'B and the corresponding part 4"' A, not shown here, are subjected to oblique bends of axis CC ', becoming convergent when the connecting piece 1 "' is formed. The elongated portion of part 4 "'B which includes one of the retaining lips of the slot 6"' is connected to the second element 3 "'B only by one of its two ends and therefore has a certain freedom of displacement with respect to this second

élément. Il en est de même pour la partie 4"'A correspondante.  element. It is the same for the corresponding part 4 "'A.

Dans l'exemple de réalisation envisagé, sur les figures 10 à 15, il est supposé que la fente 6"' est réalisée de la même manière que la fente 6 et comporte donc une embouchure à deux rives 8A"', 8B"' analogues aux rives 8A, 8B, et une partie de retenue formée par deux lèvres parallèles ou quasi-parallèles 5A"', 5B"'  In the exemplary embodiment envisaged, in FIGS. 10 to 15, it is assumed that the slot 6 "'is produced in the same way as the slot 6 and therefore comprises a mouthpiece with two edges 8A"', 8B "'analogous at the edges 8A, 8B, and a retaining part formed by two parallel or quasi-parallel lips 5A "', 5B"'

analogues aux lèvres 5A, 5B.similar to lips 5A, 5B.

Le raccordement d'un fil dans une pièce de connexion 1"' implique une mise en position préalable d'une extrémité de ce fil transversalement par rapport à l'embouchure de la fente 6"' par l'intermédiaire de laquelle il doit être introduit entre les lèvres de retenue SA"', 5B"' de cette fente. Ce raccordement présenté en figure 14 est susceptible d'être effectué à l'aide d'un poussoir propre au boîtier dans lequel la pièce de connexion 1"' est supposée logée ou d'un outil, préférablement spécialisé, venant pénétrer dans ledit boîtier pour venir pousser le fil dans la fente. La gaine isolante 7B du fil à raccorder vient alors en appui contre les rives 8"'A, 8"'B de l'embouchure de fente 6"' qui entame cette gaine, comme connu, sous l'effet de la pression exercée sur le fil pour le faire entrer dans la fente. L'âme 7A dénudée par l'action des rives sur la gaine 7B entre alors en contact avec les bords de fente et vient pénétrer entre les lèvres 5"'A, 5"'B qu'elle tend à écarter l'une de l'autre. Ceci tend ici à entraîner une ouverture du U formé par les seconds éléments 4"'A, 4"'B et par l'élément de liaison 2 qui les unit. Comme il est connu, le dimensionnement et les caractéristiques mécaniques de la pièce sont déterminés de manière connue de l'homme de métier pour que l'âme du fil subisse une pression déterminée de retenue, étant supposé que ledit  The connection of a wire in a connection piece 1 "'implies that one end of this wire is brought into position transversely relative to the mouth of the slot 6"' via which it must be introduced. between the retaining lips SA "', 5B"' of this slot. This connection presented in FIG. 14 is capable of being carried out using a pusher specific to the housing in which the connection piece 1 "'is assumed to be housed or a tool, preferably specialized, coming into said housing to push the wire into the slot. The insulating sheath 7B of the wire to be connected then comes to bear against the edges 8 "'A, 8"' B of the mouth of the slot 6 "'which starts this sheath, as known under the effect of the pressure exerted on the wire to make it enter the slot. The core 7A stripped by the action of the edges on the sheath 7B then comes into contact with the slot edges and comes to penetrate between the lips 5 "'A, 5"' B which it tends to spread apart one of the 'other. This here tends to cause an opening of the U formed by the second elements 4 "'A, 4"' B and by the connecting element 2 which unites them. As is known, the dimensioning and the mechanical characteristics of the part are determined in a manner known to those skilled in the art so that the core of the wire undergoes a determined retaining pressure, it being assumed that said

fil est inclus dans la gamme de fils prévue pour la pièce considérée.  wire is included in the range of wires planned for the part considered.

Dans la réalisation proposée, il est prévu qu'il soit possible d'enfoncer un fil dans la fente jusqu'à une position déterminée par deux butées 13 réalisées aux extrémités des deux lèvres 5"'A, 5"'B qui sont à l'opposé de l'embouchure de la  In the proposed embodiment, it is provided that it is possible to insert a wire into the slot to a position determined by two stops 13 formed at the ends of the two lips 5 "'A, 5"' B which are at the opposite of the mouth of the

fente 6"'.6 "slot.

Comme montré sur les figures 15 et 16, il est possible de raccorder deux fils dans une même fente 6"' de pièce de connexion 1"'. Après insertion d'un premier fil entre les lèvres via l'embouchure de la fente, comme indiqué ci-dessus et comme  As shown in Figures 15 and 16, it is possible to connect two wires in the same slot 6 "'of connection piece 1"'. After insertion of a first wire between the lips via the mouth of the slit, as indicated above and as

montré sur la figure 14, il est prévu d'insérer un second fil de la même manière.  shown in figure 14, it is planned to insert a second wire in the same way.

La gaine 7"'B de ce second fil est pressée contre les rives 8"'A, 8"'B de l'embouchure de fente 6"' qui dénudent localement l'âme 7"'A et la guident entre les lèvres 5"'A, 5"'B. La gaine 7"'B vient alors presser contre la gaine 7B du premier fil introduit et entraîne le déplacement de l'âme 7A de ce fil entre les lèvres vers les butées 13 terminant la fente 6"'. Les efforts de retenue sont appliqués de manière pratiquement équivalentes par les lèvres 5"'A, 5"'B sur les deux âmes 7A et 7"'A en raison de la forme et de la relative élasticité données aux parties 4"'A, 4"'B du fait de la présence des fentes 12 qui permettent à ces  The sheath 7 "'B of this second wire is pressed against the edges 8"' A, 8 "'B of the slit mouth 6"' which locally strip the core 7 "'A and guide it between the lips 5 "'A, 5"' B. The sheath 7 "'B then presses against the sheath 7B of the first wire introduced and causes the displacement of the core 7A of this wire between the lips towards the stops 13 ending the slot 6" The restraining forces are applied in an almost equivalent manner by the lips 5 "'A, 5"' B on the two cores 7A and 7 "'A because of the shape and the relative elasticity given to the parts 4"' A, 4 "'B due to the presence of the slots 12 which allow these

parties de presser élastiquement les lèvres contre les âmes.  parts of resiliently pressing the lips against the souls.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1/ Pièce de connexion électriquement conductrice (1), pour agencement de connexion à fente de dénudage et/ou de retenue pour un ou plusieurs fils électriques (7), dotée d'au moins une fente (6) de forme allongée, évasée et débouchante à une extrémité, pour permettre une insertion transversale d'au moins un fil électrique entre les bords de fente qui sont disposés pour retenir l'âme conductrice (7A) de ce fil en position par coincement, ladite fente étant définie par deux des bords de ladite pièce qui terminent respectivement deux premiers éléments de pièce (4A, 4B), plans, courbes ou composites et convergents vers ladite fente, prolongeant d'un même côté de la pièce deux seconds éléments (3A, 3B) de cette pièce qui sont eux-mêmes parallèles et réunis l'un à l'autre à par un élément de liaison (2) situé à une extrémité desdits seconds éléments selon une disposition en U, caractérisé en ce que cet élément de liaison  1 / Electrically conductive connection piece (1), for connection arrangement with stripping and / or retaining slot for one or more electric wires (7), provided with at least one slot (6) of elongated, flared shape and opening at one end, to allow transverse insertion of at least one electric wire between the slit edges which are arranged to retain the conductive core (7A) of this wire in position by wedging, said slit being defined by two of the edges of said part which respectively terminate two first part elements (4A, 4B), planes, curves or composites and converging towards said slot, extending on the same side of the part two second elements (3A, 3B) of this part which are themselves parallel and joined to each other by a connecting element (2) located at one end of said second elements in a U-shaped arrangement, characterized in that this connecting element est situé sur un des côtés de la pièce qui est adjacent à celui o s'étend la fente.  is located on one of the sides of the part which is adjacent to that where the slot extends. 2/ Pièce, selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de liaison est situé de l'autre côté de la pièce par rapport aux rives de fente (8A, 8B) qui  2 / part according to claim 1, characterized in that said connecting element is located on the other side of the part with respect to the slot edges (8A, 8B) which forment la ou les embouchures de fente servant à l'introduction de fil(s).  form the slot or mouths for the introduction of wire (s). 3/ Pièce, selon l'une des revendications 1, 2, caractérisé en ce que, symétrique par  3 / Part according to one of claims 1, 2, characterized in that, symmetrical by rapport à un plan médian de part et d'autre duquel s'étend symétriquement l'élément de liaison, elle comporte au moins deux seconds éléments rabattus dans une même direction de part et d'autre de cet élément de liaison qui les unit de manière à être parallèles au plan de symétrie médian et deux premiers éléments symétriquement réalisés en saillie et du même côté des seconds éléments qu'ils  relative to a median plane on either side of which the connecting element extends symmetrically, it comprises at least two second elements folded in the same direction on either side of this connecting element which unites them so to be parallel to the median plane of symmetry and two first elements symmetrically projecting and on the same side of the second elements that they prolongent obliquement pour délimiter ladite fente.  extend obliquely to delimit said slot. 4/ Pièce, selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'elle comporte  4 / Part, according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises au moins une fente (6), délimitée par deux bords terminant chacun un premier élément, qui comporte elle-même une embouchure d'insertion de fil dotée de  at least one slot (6), delimited by two edges each terminating a first element, which itself comprises a thread insertion mouth provided with deux rives dénudantes (8A, 8B) ménagées chacune sur un bord différent.  two stripped banks (8A, 8B) each formed on a different edge. / Pièce, selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'elle comporte  / Piece, according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises au moins une fente (6'), délimitée par deux bords terminant chacun un premier élément, qui comporte elle-même une embouchure d'insertion de fil dotée de deux rives convexes d'appui de fil (8B, 8C) ménagées chacune sur un bord différent.  at least one slot (6 '), delimited by two edges each terminating a first element, which itself comprises a thread insertion mouth provided with two convex thread support edges (8B, 8C) each formed on a different edge. 6/ Pièce, selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'elle comporte  6 / Part, according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises des dents de dénudage (1OA, 10B) qui sont respectivement disposées de part et d'autre d'une embouchure de fente ( 6") et qui correspondent à un appointage du sous-ensemble formé par un premier élément et/ou par le second élément qui le porte. 7/ Pièce selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle présente un encombrement transversal, au moins au niveau de deux dents de dénudage disposées de part et d'autre d'une embouchure de fente, qui est susceptible d'être  stripping teeth (1OA, 10B) which are respectively disposed on either side of a slit mouth (6 ") and which correspond to a pointing of the subassembly formed by a first element and / or by the second 7 / part according to claim 6, characterized in that it has a transverse size, at least at the level of two stripping teeth arranged on either side of a slit mouth, which is susceptible to be inférieur au diamètre d'un fil électrique gainé prévu pour y être raccordé.  smaller than the diameter of a sheathed electrical wire intended to be connected to it. 8/ Pièce, selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'elle comporte  8 / Part, according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises au moins un premier élément (4"'A) qui est partiellement séparé par une fente (12), dite de flexion, du second élément (3"'A) qu'il prolonge, ladite fente de flexion débouchant à l'opposé de l'embouchure de la fente de dénudage et de  at least a first element (4 "'A) which is partially separated by a slot (12), called bending, from the second element (3"' A) which it extends, said bending slot opening opposite to the opening of the stripping slot and retenue de fil (6"') que borde ce premier élément.  wire retainer (6 "') bordered by this first element. 9/ Pièce, selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'elle comporte des fentes de flexion qui s'étendent parallèlement ou quasi- parallèlement aux lèvres (5"'A, "'B) de retenue de fil de la fente de dénudage et de retenue (6"') qu'elles  9 / Piece, according to claim 8, characterized in that it comprises flexion slots which extend parallel or almost parallel to the lips (5 "'A,"' B) for retaining wire from the stripping slot and restraint (6 "') they entourent.surround. / Pièce selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle est  / Part according to one of claims 1 to 9, characterized in that it is associée à une pièce identique à laquelle elle est raccordée par une barrette de  associated with an identical part to which it is connected by a strip of liaison commune pour constituer une double pièce de connexion.  joint connection to constitute a double connection piece.
FR9706668A 1997-05-30 1997-05-30 SLOT CONNECTION PIECE FOR CONNECTION ARRANGEMENT FOR AT LEAST ONE ELECTRIC WIRE Withdrawn FR2764125A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706668A FR2764125A1 (en) 1997-05-30 1997-05-30 SLOT CONNECTION PIECE FOR CONNECTION ARRANGEMENT FOR AT LEAST ONE ELECTRIC WIRE
EP19980420089 EP0881709B1 (en) 1997-05-30 1998-05-28 Slotted connection terminal for a connection arrangement for at least one electrical conductor
ES98420089T ES2178814T3 (en) 1997-05-30 1998-05-28 CONNECTION PIECE WITH SLOT FOR PUMP PROVISION FOR ONE OVAR ELECTRIC THREADS.
DE1998606205 DE69806205T2 (en) 1997-05-30 1998-05-28 Slotted terminal for a connection arrangement for at least one electrical conductor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706668A FR2764125A1 (en) 1997-05-30 1997-05-30 SLOT CONNECTION PIECE FOR CONNECTION ARRANGEMENT FOR AT LEAST ONE ELECTRIC WIRE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2764125A1 true FR2764125A1 (en) 1998-12-04

Family

ID=9507426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9706668A Withdrawn FR2764125A1 (en) 1997-05-30 1997-05-30 SLOT CONNECTION PIECE FOR CONNECTION ARRANGEMENT FOR AT LEAST ONE ELECTRIC WIRE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0881709B1 (en)
DE (1) DE69806205T2 (en)
ES (1) ES2178814T3 (en)
FR (1) FR2764125A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6413116B2 (en) 1998-08-07 2002-07-02 Entrelec S.A. Insulation-displacement connection piece
FR2936107A1 (en) * 2008-09-17 2010-03-19 Yves Saligny SELF-CONDUCTING ELECTRICAL CONNECTION DEVICE

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19851956C2 (en) * 1998-11-11 2001-03-22 Gerd Conrad Insulation displacement contact
FR2801731B1 (en) * 1999-11-30 2003-11-07 Yves Saligny SELF-INSULATING CONNECTOR FOR ELECTRIC WIRE
ES2913857T3 (en) * 2015-12-28 2022-06-06 Simon S A U Electrical contact

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2040805A1 (en) * 1970-08-17 1972-02-24 Siemens Ag Clamping element for solderless connection of insulated electrical conductors
FR2598039A1 (en) * 1986-04-28 1987-10-30 Alsthom Cgee SLIT CONNECTION ARRANGEMENT FOR ELECTRIC WIRE AND CORRESPONDING CONNECTION TOOL BIT
EP0511098A1 (en) * 1991-04-26 1992-10-28 Entrelec Sa Connection arrangement for electrical wires
FR2682221A1 (en) * 1991-10-07 1993-04-09 Fabrication Indle Meca Insulation-displacement connector device and connector incorporating this device, especially for computer networks
GB2271474A (en) * 1992-09-30 1994-04-13 Weidmueller Electrical connectors

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2040805A1 (en) * 1970-08-17 1972-02-24 Siemens Ag Clamping element for solderless connection of insulated electrical conductors
FR2598039A1 (en) * 1986-04-28 1987-10-30 Alsthom Cgee SLIT CONNECTION ARRANGEMENT FOR ELECTRIC WIRE AND CORRESPONDING CONNECTION TOOL BIT
EP0511098A1 (en) * 1991-04-26 1992-10-28 Entrelec Sa Connection arrangement for electrical wires
FR2682221A1 (en) * 1991-10-07 1993-04-09 Fabrication Indle Meca Insulation-displacement connector device and connector incorporating this device, especially for computer networks
GB2271474A (en) * 1992-09-30 1994-04-13 Weidmueller Electrical connectors

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6413116B2 (en) 1998-08-07 2002-07-02 Entrelec S.A. Insulation-displacement connection piece
FR2936107A1 (en) * 2008-09-17 2010-03-19 Yves Saligny SELF-CONDUCTING ELECTRICAL CONNECTION DEVICE
EP2166619A1 (en) * 2008-09-17 2010-03-24 Sys Automatisch freilegende elektrische Anschlussvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0881709B1 (en) 2002-06-26
DE69806205D1 (en) 2002-08-01
DE69806205T2 (en) 2002-10-10
EP0881709A1 (en) 1998-12-02
ES2178814T3 (en) 2003-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0243887B1 (en) Connection arrangement with a stripping slot for an electrical wire
EP0152312B1 (en) Electrical contact member
EP0511111B1 (en) Electrical connection and a housing for electrical devices comprising such a connection
EP0951094B1 (en) Connection arrangement with insulation displacement connector
FR3036857A1 (en) METAL CLIP FOR THE ELECTRICAL CONNECTION OF A CONDUCTIVE WIRE TO A METALLIC ELEMENT
EP0867973B1 (en) Electric connector arrangement and module, in particular connection module comprising such a connector arragement
EP0208233B1 (en) Built-in self-stripping connector assembly for electrical equipment and its connecting tool
EP0691706B1 (en) Electric connection module with connection piece having cable retaining means with insulation displacing slot
WO2001057957A1 (en) Self-stripping connecting device for two electric cables
EP0106768A1 (en) Connection device for an electrical conductor
FR2764125A1 (en) SLOT CONNECTION PIECE FOR CONNECTION ARRANGEMENT FOR AT LEAST ONE ELECTRIC WIRE
CA1277740C (en) Slotted connection device for an electrical wire and associated connection tool
CA2293179C (en) Connection spring
FR2782848A1 (en) ELASTIC DEVICE FOR MAKING AN ELECTRICAL CONNECTION IN A CONNECTION TERMINAL
FR2782194A1 (en) SELF-STRIPPING CONNECTION DEVICE
FR2782196A1 (en) Stripper for electrical wiring comprising slot for positive location of the wire
EP0292394A1 (en) Electric connector
EP1881561A1 (en) Automatic terminal including a guiding divider and electrical equipment comprising such a terminal
FR2857511A1 (en) Conducting unit e.g. electrical wire, connecting terminal, has followers to follow movement of deformable unit from insertion position to rest position so that strip is returned to guiding position when unit is in rest position
EP0932222B1 (en) Electrical connecting block having an interconnecting piece with a test point and interconnecting piece for such a block
FR2803442A1 (en) SELF-STRIPPING CONNECTING PIECE THAT CAN BE CONNECTED TO A NEIGHBORING CONNECTING PIECE
FR2776129A1 (en) Electrical conductor connector holder
EP1496575B1 (en) Contact
FR2817401A1 (en) FEMALE ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT
EP0470882A1 (en) Insulation displacement electrical contact terminal

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
RN Application for restoration
FC Decision of inpi director general to approve request for restoration