EP0927804A2 - Verbessertes Scharnier - Google Patents

Verbessertes Scharnier Download PDF

Info

Publication number
EP0927804A2
EP0927804A2 EP98124013A EP98124013A EP0927804A2 EP 0927804 A2 EP0927804 A2 EP 0927804A2 EP 98124013 A EP98124013 A EP 98124013A EP 98124013 A EP98124013 A EP 98124013A EP 0927804 A2 EP0927804 A2 EP 0927804A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
housing
fastening piece
position pin
improved hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98124013A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0927804A3 (de
Inventor
Fernando Diaz Landibar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Fabricacion SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Fabricacion SA filed Critical BSH Fabricacion SA
Publication of EP0927804A2 publication Critical patent/EP0927804A2/de
Publication of EP0927804A3 publication Critical patent/EP0927804A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/08Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions
    • E05D7/081Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated near one edge of the wing, especially at the top and bottom, e.g. trunnions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/06Bent flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/31Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/024Door hinges

Definitions

  • a fastening piece in the form of a hinge used which is determined by an angled profile is, one of its legs with two holes is provided to its attachment with the help of to allow appropriate screws during the other leg includes the axis or the pin that in a storage is introduced, which is provided in the door is about their articulation and thus that Opening or closing the opening of the device, in to allow the door to be installed.
  • leg 8 of the fastening piece 2 a borehole 10, which is a storage medium for a Screw 11 determines which is an anchoring means by clicking on the appropriate nut 12, which is located inside the housing 1, screwed on becomes.
  • the leg 3 On its side, the leg 3 includes nearby its end a borehole 4, which is the storage of a Proppant determines which in the specific embodiment determined by an axis or a pin 5 is that in the door 6 using the appropriate Socket 7 is mounted so that when opening or closing the door 6 rotates the pin 5 on the bushing 7 he follows.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

Umfassend ein Gehäuse (1) und eine Tür (6), die drehbar im Gehäuse (1) gelagert ist, wobei mindestens über ein Befestigungsstück (2) verfügt wird, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Lagerungsbohrloch (10) zur Anbringung der Stützmittel (11) für seine Befestigung am Gehäuse oder an der Tür umfaßt, und außerdem umfassend einen Positionsstift (9), der dazu in der Lage ist, in eine Lagerung des Gehäuses oder der Tür einzudringen, so daß die bewegliche Befestigung der Tür am Gehäuse ermöglicht und vereinfacht wird. Außerdem umfaßt das Befestigungsstück (2) ein Lagerungsbohrloch (4) mit einer Achse oder einem Zapfen (5), der die Drehung der Tür (6) ermöglicht. <IMAGE>

Description

GEGENSTAND DER ERFINDUNG
Die Erfindung betrifft ein Scharnier, das zum Drehen einer Tür in bezug auf ein Gehäuse geeignet ist. Das Scharnier wird vorzugsweise in Kühlvorrichtungen, wie z.B. Kühltruhen, Külhschränken usw., verwendet. Natürlich kann das Scharnier der Erfindung auch in Strukturen oder Gehäusen eines Möbelstückes, von Schränken usw., verwendet werden.
HINTERGRUND DER ERFINDUNG
Nach dem Stand der Technik wird bei der Befestigung einer Tür, damit sie sich in bezug auf ein Gehäuse dreht, ein Befestigungsstück in Form eines Scharniers benutzt, das durch ein abgewinkeltes Profil bestimmt ist, wobei einer dessen Schenkel mit zwei Löchern versehen ist, um seine Befestigung mit Hilfe der entsprechenden Schrauben zu ermöglichen, während der andere Schenkel die Achse oder den Zapfen umfaßt, der in eine Lagerung eingeführt wird, welche in der Tür bereitgestellt ist, um ihre Gelenkverbindung und somit das Öffnen oder das Schließen der Öffnung des Gerätes, in das die Tür eingebaut wird, zu ermöglichen.
Diese Art von Scharnieren oder Befestigungsteilen wird z.B. in den Kältevorrichtungen verwendet, die ein wärmeisolierendes Gehäuse umfassen, das mindestens einen Kälteraum bestimmt, der mit Hilfe einer Tür, die drehbar im Gehäuse gelagert ist, geschlossen werden kann.
Bei dieser Art von Befestigungsteilen ist es erforderlich, daß die Anbringung des Befestigungsteiles mit Hilfe von zwei Schrauben erfolgt, die über Löcher, die in einem der Schenkel des Scharniers gebohrt sind, verlaufen und in den entsprechenden Bohrlöchern oder Lagerungen, die im Gehäuse für diesen Zweck vorgesehen sind, angebracht werden.
Die Verwendung von zwei Schrauben ist notwendig, um zu verhindern, daß die Tür taumelt, wodurch die Anbringung des Befestigungsstückes in gewisser Weise erschwert wird.
BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
Um die Ziele zu erreichen und die oben angesprochenen Nachteile zu beseitigen, betrifft die Erfindung ein Scharnier, das sowohl mit dem Gehäuse als auch mit der Tür mit Hilfe der entsprechenden Verbindungsmittel verbunden wird, welche in der Lege sind, zusammenzuarbeiten, um zu erreichen, daß die Tür drehend gelagert wird, wobei die Verbindungsmittel an den Befestigungsteilen, die das Scharnier bilden, gelagert sind.
Auf diese Weise können die Stützmittel Schrauben umfassen sowie die Achse oder den Zapfen, der die Drehung der Tür ermöglicht, während das Befestigungsteil das Mittel bestimmt, welches das Umklappen der Tür ermöglicht.
Somit ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß des Befestigungsstück oder das Scharnier, das über das Verbindungsstück vorfügt, für seine Befestigung am Gehäuse oder an der Tür ein Lagerungsbohrloch eines Verankerungsmittels sowie einen Positionszapfen umfaßt, der dazu in der Lage ist, in eine Lagerung des Gehäuses oder der Tür, vorzugsweise des Gehäuses, einzudringen.
Sowohl der Positionszapfen als auch das Lagerungsbohrloch eines Verankerungsmittels sind in der Symmetrieachse des Befestigungsstückes angebracht.
Der Positionszapfen ist in das Befestigungsstück integriert, wobei er mit diesem ein einziges Stück bildet, und er wird durch plastische Verformung des Befestigungsstückes erzeugt.
Außerdem ist das Befestigungsstück dadurch gekennzeichnet, daß es durch ein abgewinkeltes Profil bestimmt ist, wobei einer dessen Schenkel in der Nähe einer seiner Enden ein Lagerungsmittel umfaßt, das durch ein Bohrloch bestimmt ist, während sein anderer Schenkel an seinem Ende den Positionszapfen aufweist. Das Lagerungsmittel, das von einem Bohrloch gebildet wird, erlaubt es, die Achse oder den Zapfen, der das Drehen der Tür ermöglicht, einzuschließen.
Der Schenkel, der in seinem freien Ende den Positionszapfen aufweist, umfaßt außerdem das Lagerungsbohrloch eines Verankerungsmittels, wie z.B. eine Schraube, so daß, wenn der Positionszapfen in eine im Gehäuse bereitgestellte Lagerung eingeführt wird, die Anbringung des Befestigungsstückes mit Hilfe eines Verankerungsmittels, wie z.B. einer Schraube, ausgeführt werden kann, die durch das Bohrloch verläuft und in einem Loch, das zu diesem Zweck in das Gehäuse gebohrt wurde, gelagert wird.
Auf diese Weise wird die Anbringung des Befestigungsstückes vereinfacht und ermöglicht, da dafür lediglich eine einzige Schraube benötigt wird und das Taumeln mit Hilfe der Lagerung des Positionszapfens verhindert wird.
Der Positionszapfen des Befestigungsstücks wird durch eine Art Zunge bestimmt die ungefähr parallel und in entgegengesetzter Richtung zum Schenkel verläuft, der das Lagerungsbohrloch, die Achse und den Zapfen, welcher das Drehen der Tür ermöglicht, umfaßt.
Das Befestigungsstück ist aus Stahlblech und ohne Spanabhebung gebildet.
Der Endbereich des Schenkels, der den Positionszapfen umfaßt, weist im Profil des Schenkels eine Krümmung auf, aus der der Positionszapfen herausragt.
Um ein besseres Verständnis dieses beschreibenden Berichtes zu ermöglichen und als wesentlicher Bestandteil des letzteren werden im folgenden eine Reihe von Figuren beigefügt, in denen der Gegenstand der Erfindung auf erklärende und nicht einschränkende Weise dargestellt wird.
KURZE ERLÄUTERUNG DER FIGUREN
Figur 1
zeigt eine Schnittansicht eines möglichen Ausführungsbeispiels des Befestigungsstücks, das die drehbare Anbringung der Tür in bezug auf das Gehäuse ermöglicht, wobei die Tür und das Gehäuse in gestrichelter Linie und teilweise gezeichnet wurden, ebenso wie der Zapfen oder die Achse, die die drehbare Anbringung der Tür in bezug auf das Gehäuse ermöglicht.
Figur 2
zeigt eine geschnittene Oberansicht des Befestigungsstücks der vorhergehenden Figur, in der dar Gehäuse ebenfalls in gestrichelter Linie und teilweise dargestellt wurde.
Figur 3
zeigt eine Aufrißansicht des Befestigungsstückes, das in den vorhergehenden Figuren gezeigt wurde.
Figur 4
zeigt eine geschnittene Profilansicht des Befestigungsstücks der vorhergehenden Figur.
Figur 5
zeigst eine Draufsicht des Befestigungsstücks der Figur 3
BESCHREIBUNG EINES AUSFÜHRUNGSBEISPIELS DER ERFINDUNG
Im folgenden wird die Erfindung auf der Grundlage der oben erläuterten Figuren beschrieben.
Im Ausführungsbeispiel der Erfindung wurde ein Befestigungsstück 2 vorgesehen, das auf dem Gehäuse 1 eines Kühlgerätes angebracht ist, wobei das Befestigungsstück ein abgewinkeltes Profil, umfassend einen Schenkel 3 und einen Schenkel 8, darstellt.
Am Ende des Schenkels 8 wurde ein Positionszapfen 9 vorgesehen, der sich in einer Lagerung befindet, welche im Gehäuse 1 ausgeführt wurde. Diese Lagerung wird durch ein Bohrloch, das zu dieses Zweck vorgesehen wurde, bestimmt.
Außerdem umfaßt der Schenkel 8 des Befestigungsstücks 2 ein Bohrloch 10, das ein Lagerungsmittel für eine Schraube 11 bestimmt, welche ein Verankerungsmittel darstellt, indem sie auf die entsprechende Schraubenmutter 12, die sich im Inneren des Gehäuses 1 befindet, aufgeschraubt wird.
Auf seiner Seite umfaßt der Schenkel 3 in der Nähe seines Endes ein Bohrloch 4, das die Lagerung eines Stützmittels bestimmt, welches im konkreten Ausführungsbeispiel von einer Achse oder einem Zapfen 5 bestimmt ist, der in der Tür 6 mit Hilfe der entsprechenden Buchse 7 gelagert ist, so daß beim Öffnen oder Schließen der Tür 6 eine Drehung des Zapfens 5 auf der Buchse 7 erfolgt. Aufgrund der obigen Beschreibung ist leicht zu sehen, daß es zur Durchführung der Anbringung des Befestigungsstücks 2 auf dem Gehäuse 1 genügt, den Positionszapfen 9 in dar entsprechenden Lagerung, die im Gehäuse 1 ausgeführt ist, anzubringen, um danach das Bohrloch 10 in Übereinstimmung mit der Schraubenmutter 12 anzubringen, so daß es in der Folge möglich ist, die Schraube 11 festzuschrauben, wobei auf diese Weise das Befestigungsstück mit Hilfe einer einzigen Schraube vollkommen am Gehäuse festgehalten wird, und wobei diese Anordnung durch die Ausführung des Positionszapfens 9 das Taumeln vermeidet.
Damit die Tür 6 in bezug auf des Gehäuse 1 drehbar ist, wurden zwei Befestigungsstücke 2 bereitgestellt, wobei in Figur 1 und 2 das obere Befestigungsstück dargestellt wurde.
Das beschriebene Scharnier eignet sich besonders für die Anwendung bei Kühlgeräten, kann aber auch für andere Haushaltsgeräte und sogar für Produkte anderer Anwendung, wie z.B. Möbel, Schränke usw., verwendet werden.
Die Anordnung des Scharniers wurde vorzugsweise dazu entworfen, um die Befestigung einer ihrer Schenkel 3 an der Tür zu ermöglichen, während der andere Schenkel am Gehäuse befestigt wird; aber es könnte auch umgekehrt befestigt werden.

Claims (7)

  1. Verbessertes Scharnier, das die Drehung einer Tür (6) in bezug auf das Gehäuse (1) ermöglicht, wozu es Stützmittel (5, 11) umfaßt, die dazu in der Lage sind, zusammenzuwirken, um zu erreichen, daß die Tür drehbar gelagert wird, dadurch gekennzeichnet, daß sie für ihre Befestigung am Gehäuse oder an der Tür ein Lagerungsbohrloch (10) und einen Positionszapfen (9) umfaßt, der in eine Lagerung des Gehäuses (1) oder der Tür (6) eindringen kann.
  2. Verbessertes Scharnier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Positionszapfen (9) und das Lagerungsbohrloch (10) in der Symmetrieachse des Befestigungsstücks (2) angebracht sind.
  3. Verbessertes Scharnier nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Positionszapfen (9) in das Befestigungsstück (2) eingeschlossen ist und mit diesem ein einziges Stück bildet.
  4. Verbessertes Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Positionszapfen (9) durch plastische Verformung des Befestigungsstückes (2) gebildet wird.
  5. Verbessertes Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsstück (9) durch ein abgewinkeltes Profil bestimmt ist und einer dessen Schenkel (3) in der Nähe eines seiner Enden ein Lagerungsmittel aufweist, das aus einem Bohrloch (4) gebildet ist, während sein anderer Schenkel (8) an seinem freien Ende einen Positionszapfen (9) aufweist.
  6. Verbessertes Scharnier nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Positionszapfen (9) des Befestigungsstücks (2) durch eine Art Zunge bestimmt ist, die ungefähr parallel und in entgegengesetzter Richtung zum Schenkel (3) verläuft, der mit einem Bohrloch (4) versehen ist.
  7. Verbessertes Scharnier nach vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsstück (2) aus Stahlblech ohne Spanabhebung gebildet ist.
EP98124013A 1997-12-30 1998-12-17 Verbessertes Scharnier Withdrawn EP0927804A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9702722 1997-12-30
ES9702722A ES2156469B1 (es) 1997-12-30 1997-12-30 Bisagra perfeccionada.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0927804A2 true EP0927804A2 (de) 1999-07-07
EP0927804A3 EP0927804A3 (de) 2003-05-07

Family

ID=8301669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98124013A Withdrawn EP0927804A3 (de) 1997-12-30 1998-12-17 Verbessertes Scharnier

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0927804A3 (de)
ES (1) ES2156469B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2632037C2 (ru) * 2012-05-08 2017-10-02 Бсх Хаусгерете Гмбх Бытовой прибор, содержащий шарнир с опорным кронштейном
US11243021B2 (en) * 2015-03-05 2022-02-08 Whirlpool Corporation Attachment arrangement for vacuum insulated door
WO2022096333A1 (de) * 2020-11-05 2022-05-12 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einem symmetrischen lagerwinkel eines scharniers für eine tür, sowie verfahren zum herstellen eines haushaltsgeräts

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3005227A (en) * 1960-02-11 1961-10-24 Gen Electric Hinge structure
GB928900A (en) * 1961-08-16 1963-06-19 Lec Refrigeration Ltd Cabinet door hinge
US3869753A (en) * 1973-05-21 1975-03-11 John G Boback Removable hinge arrangement
DE3930134A1 (de) * 1989-09-09 1991-03-21 Loh Kg Rittal Werk Gehaeuse, wie baugruppentraeger oder schaltschrank, mit horizontal oder vertikal angelenkten frontplatten
DE4022079A1 (de) * 1990-07-10 1992-01-16 Siemens Ag Scharnieranordnung fuer die tuer eines schaltschrankes
DE19527454A1 (de) * 1995-07-27 1997-01-30 Scharwaechter Gmbh Co Kg Demontierbares Scharnier für Fahrzeugtüren
ES2134741B1 (es) * 1997-12-19 2000-05-01 Bs Electrodomesticos Sa Dispositivo de accionamiento para dispositivos de iluminacion en aparatos refrigeradores.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2632037C2 (ru) * 2012-05-08 2017-10-02 Бсх Хаусгерете Гмбх Бытовой прибор, содержащий шарнир с опорным кронштейном
EP2847403B1 (de) * 2012-05-08 2019-03-13 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltgerät umfassend ein scharnier mit tragarm
US11243021B2 (en) * 2015-03-05 2022-02-08 Whirlpool Corporation Attachment arrangement for vacuum insulated door
US11713916B2 (en) 2015-03-05 2023-08-01 Whirlpool Corporation Attachment arrangement for vacuum insulated door
WO2022096333A1 (de) * 2020-11-05 2022-05-12 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einem symmetrischen lagerwinkel eines scharniers für eine tür, sowie verfahren zum herstellen eines haushaltsgeräts

Also Published As

Publication number Publication date
EP0927804A3 (de) 2003-05-07
ES2156469A1 (es) 2001-06-16
ES2156469B1 (es) 2002-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1501993B1 (de) Anordnung mit türblatt und scharnieren sowie duschkabine
DE69316904T2 (de) Vorrichtung zur gelenkigen Verbindung und Kuppeln einer Tür eines zum Einbau in einen Möbelelement bestimmten elektrischen Einbaugerätes an einem Türpaneel des Möbelementes, sa dass der Raum des Möbelelementes optimal benutzt wird
EP0927804A2 (de) Verbessertes Scharnier
DE3104186C1 (de) Kuehlmoebel,insbesondere Haushalts-Kuehlschrank o.dgl.
DE2524268A1 (de) Scharnier fuer profil- oder rohrrahmen von tueren o.dgl.
DE2153426B2 (de) Möbelbeschlagteil
DE2924989C2 (de) Kühlmöbel, insbesondere Kühl- oder Gefrierschrank
DE699699C (de) Verdeckt liegendes, auswechselbares Fischband fuer Tueren, Fenster u. dgl.
CH550921A (de) Scharnier, insbesondere tuerscharnier.
DE3625105C1 (en) Door hinge for a sheet-metal or plastic cupboard
DE2941794C2 (de) Türschrank
DE102013222890B4 (de) Scharnieranordnung
EP2157266B1 (de) Scharnier für ein mit einer Tür versehenes Möbelstück
DE102022131675A1 (de) Schließvorrichtung
DE102008035264B4 (de) Zweiteiliger Beschlag
AT299739B (de) Magnetverschluß
DE2149502B2 (de) Montageplatte für Möbelscharniere
DE971678C (de) Am Rahmen eines Fensters, einer Tuer od. dgl. angeordnete Beschlagteile mit hohlen Befestigungszapfen
DE19644799A1 (de) Einbau-Kältegerät
AT220340B (de) An einer Lagerung von dreh- bzw. schwingbaren Fensterrahmen od. dgl. vorgesehene nachstellbare Reibungskupplung
DE2951236A1 (de) Scharnier mit verborgener gelenkwelle
DE3324465A1 (de) Dreh- bzw. dreh-kipp-beschlag fuer ein fenster oder eine tuer
DE7605227U1 (de) Eschlag fue die aufhaengung von oberschraenken, regalen o.ae. moebelteilen
EP3376144A1 (de) Kühl- und/oder gefriergerät
DE20317273U1 (de) Tür für aus vorgefertigten Wandelelementen gebildete Raumzellen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031107

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031222

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20041111