EP0899229A2 - Stacking apparatus with device for adjusting the position of the sheet transport belts - Google Patents

Stacking apparatus with device for adjusting the position of the sheet transport belts Download PDF

Info

Publication number
EP0899229A2
EP0899229A2 EP98115383A EP98115383A EP0899229A2 EP 0899229 A2 EP0899229 A2 EP 0899229A2 EP 98115383 A EP98115383 A EP 98115383A EP 98115383 A EP98115383 A EP 98115383A EP 0899229 A2 EP0899229 A2 EP 0899229A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carriage
stacking device
longitudinal direction
carriages
head piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98115383A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0899229A3 (en
Inventor
Ernesto Panizza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Civiemme SRL
Original Assignee
Civiemme SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Civiemme SRL filed Critical Civiemme SRL
Publication of EP0899229A2 publication Critical patent/EP0899229A2/en
Publication of EP0899229A3 publication Critical patent/EP0899229A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/12—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by means of the nip between two, or between two sets of, moving tapes or bands or rollers
    • B65H29/14—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by means of the nip between two, or between two sets of, moving tapes or bands or rollers and introducing into a pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10—Size; Dimensions
    • B65H2511/12—Width
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20—Location in space
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/10—Handled articles or webs
    • B65H2701/19—Specific article or web
    • B65H2701/1932—Signatures, folded printed matter, newspapers or parts thereof and books
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00—Application field
    • B65H2801/03—Image reproduction devices
    • B65H2801/21—Industrial-size printers, e.g. rotary printing press

Definitions

  • the above invention relates to a stacking device with a device for adjusting the position of the Conveyor belts for the sheets to be conveyed.
  • Such machines for stacking sheets have one Headboard on that with guide and drive devices is equipped for the conveyor belts.
  • Stacking devices for paper sheets become at the outlet of a printing press, e.g. one Gravure printing machine are arranged and serve the purpose of Arch bundles formed groups in the form of a continuous flow of material.
  • the known devices have a device for the transport of the sheets and lead the sheet current in scaled arrangement to a cage-like structure, in which the bundles of sheets are stacked.
  • the object of the above invention is that listed disadvantages of the prior art avoid and a continuously working Propose stacking device with the different Formats can be processed.
  • the object of the invention is achieved with a Stacking device solved, the device for Adjust the position of the conveyor belts of the sheets has, and is equipped with a head piece that with guide and drive means for the Conveyor belts is equipped, and thereby is characterized in that the means for guiding the external conveyor belts of sliding carriages be recorded and these cars controlled and independent of each other during the operation of the Stacking device displaceable relative to the sheet flow are.
  • the threaded spindles of everyone, in the longitudinal direction extending carriage, are above one another Chain drive connected and synchronized via a controllable Drive system drivable.
  • the threaded spindles are able to move in a controlled manner operatively connected to drive wheels on the outside of the head piece are provided.
  • the control device of the servo motors for Moving the carriage is operatively connected to transducers, which determine the dimensions of the arcs in the arc stream.
  • the transducers are before or after the pressure rollers provided that in the back part of the head piece are arranged.
  • Transport belts assigned to contact wheels that are freely stretchable are stored and of vertically arranged wagons and e.g. near one vertically arranged stop plate for the bow are arranged.
  • the vertically arranged carriages can be moved by Carriage sled carried and with these over a Threaded spindle connected across the working plane of the Bands is arranged.
  • the carriage for the contact wheels which on the external tapes can be moved with the connected wagon frame extending in the longitudinal direction, around the outside conveyor belts cover when the carriage is transverse to the Arc current is shifted.
  • the carriage is slidable with a transversely arranged carriage connected in the longitudinal direction is displaceable relative to the arc flow and on Guides are arranged that are fixed to the head piece are connected.
  • the transversely arranged carriage is equipped with a control device, which is arranged on the head piece, over a chain connected.
  • the chain drive of the transversely arranged carriage is one Shaft operatively connected, which receives a gear transmission.
  • a handwheel is connected to the drive shaft, which is from Head piece protrudes.
  • the threaded spindle is arranged vertically Carriage and chain drive shaft for the cross arranged car with controllable auxiliary motors under Intermediation of reduction gears fitted.
  • the auxiliary motors are controlled by a control device, e.g. controlled an NC device, the NC device with transducers for detecting the position of the vertical arranged carriage and the transversely arranged carriage communicates.
  • a control device e.g. controlled an NC device
  • the NC device with transducers for detecting the position of the vertical arranged carriage and the transversely arranged carriage communicates.
  • the headpiece 1 of the Stacking device can be removed.
  • the head piece 1 of the stacking device has the shown exemplary embodiment box-like structure on, with side parts 2, 3 to accommodate the guide and Drive devices for the conveying means for the sheets 9, as will be described in more detail below.
  • the Binary side drive rollers 4, 5 are provided, which in themselves are known from the prior art. Furthermore, there are two Groups for receiving transport devices 6, 7 and Guide means for the arc stream 8 are provided.
  • the folded sheets reach after an orientation with its back part the stacking device.
  • the conveyor and guide devices for the compressed arc stream 8 are e.g. of several Transport bands 6, 7 formed side by side are arranged to an upper and a lower guide create, from which the arc stream 8 picked up and guided becomes.
  • the upper conveyor belts 15 and 16 are used by guide devices and drive devices recorded, which are marked overall with 17.
  • the outer conveyor belts 15, 16 are over a Drive roller 18 set in motion.
  • the guide discs 19 of the outside Transport belts 15, 16 are freely rotatable from the carriage 20, 21 added, which extend in the longitudinal direction.
  • the wagons 20, 21 extending in the longitudinal direction are threaded bushings 28 of threaded spindles 22, 23, 24, 25 added, arranged transversely in the head piece 1 are.
  • the threaded spindles are taken up by bearings by the side parts 2, 3 of the head piece 1 and one Longitudinal wall 26, which is centered above the head piece 12 is arranged, added.
  • toothed wheels 30 Inside the head piece 1 and near the Side parts 2, 3 are toothed wheels 30 with the threaded spindles 22, 23, 24, 25 connected.
  • a chain drive 31 synchronizes the movements of the Threaded spindles 22, 24 and 23, 25, which on the same side of the head piece 1 of the stacking device are arranged.
  • Threaded spindles 22, 23 in front of the head part (arrow F) or after the head part 1 (arrow B) are arranged with a Control device operatively connected.
  • the threaded spindles 22, 23, at the front (arrow F) of the head piece 1 or alternatively, the threaded spindles 24, 25 on the Rear side (arrow B) of the head piece are arranged with Auxiliary motors operatively connected, which advantageously not shown, intermediate reduction gears work together.
  • the auxiliary motors stand with a control and monitoring device, e.g. an NC device, in operative connection.
  • a control and monitoring device e.g. an NC device
  • the desired location of the cars 20, 21 in Transverse direction is via a feedback from Position transducers accomplished with an NC device.
  • Devices for displaying an angular position with the free end of the shafts 22, 23 for driving the car 20, 21 operatively connected in the transverse direction For example, Devices for displaying an angular position with the free end of the shafts 22, 23 for driving the car 20, 21 operatively connected in the transverse direction.
  • the NC device for controlling the drive of the carriage 20, 21 also connected to transducers, which are the dimensions recognize the arc in the arc stream.
  • transducers to recognize the dimensions of the arches in the arc stream can be on the back (B) of the headboard 1, before or after the pressure rollers 4, 5 to be arranged thus enabling the NC device to adjust the position of the car 20, 21 automatically when feeding of sheets with different dimensions.
  • the contact wheels 35 are advantageously in the Near a vertically arranged stop plate 36 against which start the sheet 9, provided. This will avoided that the sheet stack 9 of uneven thickness maintain, partially lift the conveyor belts 6 and thereby to irregularities in the feed movement of the Bogenstromes 8 lead, which clogs the Stack cages would lead 10.
  • the contact wheels 35 are freely rotatable from vertical arranged carriage or carriage 38 added.
  • the vertically arranged carriages or sledges 38 are slidably mounted on receiving carriage 39.
  • the vertical position (transverse to the course of the arc stream 8) is arranged vertically via the active connection of the Carriage 38 with the receiving carriage 39 via the threaded spindle 40 set transverse to the course of the arc stream 8 is arranged.
  • the threaded spindle 40 is controllable Drive system operatively connected.
  • the threaded spindle 40 is advantageously over a Reduction gear with a controllable auxiliary motor (not shown) connected.
  • the controllable auxiliary motor is equipped with a control device, e.g. connected to an NC unit and to the location of the To be able to adjust contact wheels 35 is the auxiliary motor via transducers to record the exact position of the vertically arranged car 38 opposite the Pick-up carriage 39 fed back and with a transducer equipped to record pressure values, which is in stock at the Pressure shaft 35 is arranged, equipped.
  • a control device e.g. connected to an NC unit and to the location of the To be able to adjust contact wheels 35 is the auxiliary motor via transducers to record the exact position of the vertically arranged car 38 opposite the Pick-up carriage 39 fed back and with a transducer equipped to record pressure values, which is in stock at the Pressure shaft 35 is arranged, equipped.
  • the receiving carriage 39 for the pressure wheels 35 outer conveyor belt 15, 16 is associated with the Carriage 20, 21, which extends in the longitudinal direction, connected and enables the external tapes 15, 16 to follow if this is transverse to the direction of Arc stream 8 are moved.
  • the receiving carriage 38 are with a transversely arranged carriage 45, which can be moved in the longitudinal direction of the arc stream 8 is connected to create the possibility that Press wheels 35 near the front part of the Stacking cages 19 to arrange for the sheets.
  • the transversely arranged carriage 45 is on guides 46 slidably arranged, which is connected to the head piece 1 are.
  • the transversely arranged carriage 45 is with a drive spindle 47 connected via a chain drive 49.
  • the Drive spindle 47 has a handwheel 48 at one end, that comes to rest on the outside of the head piece 1.
  • the spindle 47 with a Auxiliary motor connected.
  • the controllable auxiliary motor can over a control device, e.g. an NC device, can be controlled and is via a transducer which is used for Detect the exact position of the transversely arranged wagon is provided opposite the head piece.
  • the outside bands 15, 16 are during their Transverse movement over tensioning devices 50, 51, which by Springs are acted upon and of which are in Longitudinally extending car 20, 21 added are kept taut.
  • the sheet 9 fed to the head piece 1 is a Have thickness that is not evenly distributed, such as this e.g. the case with an arch is multiple has been folded, there is the possibility of independent the individual conveyor belts act to the bow to press evenly in order to achieve a uniform Set up the sheet package in the stacking cage 10.
  • the contact wheels 35 are connected to the carriage, thus there is the possibility that the conveyor belt 16 pressure to increase or decrease.
  • the pressure wheels 35 in the longitudinal direction opposite the head piece 1 move in order to close these contact wheels Arrange the front (F) of the stacking cage 10.

Abstract

The stacking device has a means of setting the position of the sheet transporting belts. It includes a headpiece (1) carrying guide and drive devices for the belts (6, 7). There are guides (16) for the transporting belts resting on trolleys (21, 38, 45). During the operation of the stacking device, these trolleys are moved under control so that the position of the transporting belts is made compatible with the format of the sheets.

Description

Die vorstehende Erfindung betrifft eine Stapeleinrichtung mit einer Vorrichtung zum Einstellen der Lage der Transportbaender fuer die zu foerdernden Bogen.The above invention relates to a stacking device with a device for adjusting the position of the Conveyor belts for the sheets to be conveyed.

Derartige Maschinen zum Stapeln von Bogen weisen ein Kopfteil auf, das mit Fuehrungs- und Antriebseinrichtungen fuer die Transportbaender ausgeruestet ist.Such machines for stacking sheets have one Headboard on that with guide and drive devices is equipped for the conveyor belts.

Es sind Stapeleinrichtungen fuer Papierbogen bekannt geworden, die am Auslauf einer Druckmaschine, z.B. einer Tiefdruckmaschine angeordnet sind und dazu dienen, die aus Bogenbuendeln gebildeten Gruppen in Form eines kontinuierlichen Materialstromes aufzunehmen.Stacking devices for paper sheets are known become at the outlet of a printing press, e.g. one Gravure printing machine are arranged and serve the purpose of Arch bundles formed groups in the form of a continuous flow of material.

Die bekannten Einrichtungen weisen eine Vorrichtung fuer den Transport der Bogen auf und fuehren den Bogenstrom in geschuppter Anordnung zu einem kaefigartigen Gebilde, in welchem das Stapeln der Bogenbuendel erfolgt. The known devices have a device for the transport of the sheets and lead the sheet current in scaled arrangement to a cage-like structure, in which the bundles of sheets are stacked.

Um ein Verdichten und Verstopfen der Bogenstapel waehrend des Aufstapelns zu vermeiden, sind vor dem Kopfstueck der Stapeleinrichtung Vorrichtungen zum gegenseitigen Ausrichten und Vereinheitlichen der Bogen vorgesehen. Es verbleibt aber trotzdem eine gewisse Unregelmaessigkeit in der Dicke und in der Ausrichtung der einzelnen Bogengruppen des Materialstromes.To compress and clog the sheet stacks Avoid stacking are in front of the head piece the stacking devices for mutual Alignment and unification of the sheets provided. It a certain irregularity remains in the thickness and the orientation of the individual sheet groups of the material flow.

Besonders verbleibt stets eine Unregelmaessigkeit im Bogenstrom, wenn die Bogengruppen aus einzelnen Blaettern bestehen, die mehrmals gefaltet wurden.In particular, there is always an irregularity in the Arc stream when the arc groups are made up of individual sheets exist that have been folded several times.

Aufgrund der unterschiedlichen Dicke in Querrichtung des Bogens gesehen, tritt eine ungleichmaessige Vorschubgeschwindigkeit im Bogenfluss auf, mit der Folge, dass die Bogen in unregelmaessiger Lage angefoerdert werden und den fuer die Aufnahme des Bogenstapels vorgesehenen Kaefig verstopfen.Due to the different thickness in the transverse direction of the Seen arches, an uneven occurs Feed speed in the arc flow, with the result that the sheets are fed in an irregular position and the one intended to hold the sheet stack Block the cage.

Um einem Verstopfen des Kaefigs entgegenzuwirken, ist es unumgaenglich, die Transporteinrichtungen der Bogen in unmittelbarer Naehe der Laengsraender des Bogenstromes anzuordnen und die Bogen mit geeigneten Mitteln zu pressen.To counteract the blockage of the cage, it is inevitable, the transport facilities of the sheet in immediate proximity of the longitudinal edges of the arc stream to arrange and press the sheets with suitable means.

Aus diesem Grunde, sofern Bogen mit veraenderlichem Format zu stapeln sind, ist es erforderlich, die fuer den Bogenransport vorgesehenen Baender, die am Kopfstueck der Stapeleinrichtung vorgesehen sind, in geeigneter Weise zu positionieren. Dies macht es erforderlich, die Aufnahmelager der Fuehrungs- und Antriebseinrichtungen zu verschieben, um eine gewisse Anzahl der Transportbaender in der Naehe der Laengsraender der Bogen anzuordnen.For this reason, sheets with changeable format are to be stacked, it is necessary for the Sheet transport provided tapes on the headpiece of the Stacking device are provided in a suitable manner position. This requires that Receiving warehouse of the guide and drive devices move to a certain number of conveyor belts in to arrange the arches near the longitudinal edges.

Derzeitig werden diese Einstellvorgaenge noch von Hand durchgefuehrt, indem die Aufnahmen der Vorrichtung, die mit den Antriebswellen wirkverbunden sind, bei stillstehender Maschine verschoben werden.At the moment these adjustments are still done by hand performed by taking the pictures of the device with the drive shafts are operatively connected when the Machine to be moved.

Dieser Vorgang fuehrt zu langen Stillstandszeiten der Maschine und erfordert zeitaufwaendige Eingriffe, die auch eine teilweise Demontage des Kopfstueckes der Stapeleinrichtung notwendig machen.This process leads to long downtimes Machine and requires time-consuming intervention, too a partial disassembly of the head piece of the Make stacking necessary.

Aus diesem Grund koennen die bekannten Stapeleinrichtungen zum Stapeln der angelieferten Bogen im wesentlichen nur fuer den Transport von Bogen mit festgelegtem Format eingesetzt werden.For this reason, the known stacking devices for stacking the delivered sheets essentially only for the transport of sheets with a fixed format be used.

Aufgabe der vorstehenden Erfindung ist es, die aufgefuehrten Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden und eine kontinuierlich arbeitende Stapeleinrichtung vorzuschlagen, mit der unterschiedliche Formate verarbeitet werden koennen.The object of the above invention is that listed disadvantages of the prior art avoid and a continuously working Propose stacking device with the different Formats can be processed.

Die erfindungsgemaesse Aufgabe wird mit einer Stapelvorrichtung geloest, die eine Einrichtung zum Einstellen der Lage der Transportbaender der Bogen aufweist, und mit einem Kopfstueck ausgeruestet ist, das mit Fuehrungs- und Antriebsmitteln fuer die Transportbaender ausgeruestet ist, und dadurch gekennzeichnet ist, dass die Mittel zum Fuehren der aussenliegenden Transportbaender von verschiebbaren Wagen aufgenommen werden und diese Wagen gesteuert und unabhaengig voneinander waehrend des Betriebes der Stapeleinrichtung gegenueber dem Bogenstrom verschiebbar sind.The object of the invention is achieved with a Stacking device solved, the device for Adjust the position of the conveyor belts of the sheets has, and is equipped with a head piece that with guide and drive means for the Conveyor belts is equipped, and thereby is characterized in that the means for guiding the external conveyor belts of sliding carriages be recorded and these cars controlled and independent of each other during the operation of the Stacking device displaceable relative to the sheet flow are.

Um ein Einstellen der aussenliegenden Transportbaender, die die Bogen in der Naehe der Laengsraender fuehren und foerdern zu ermoeglichen, ist vorgesehen, dass die Umlenkraeder zur Aufnahme der aussenliegenden Transportbaender mit Lagern zusammenwirken, die von Wagen aufgenommen sind, die sich in Laengsrichtung der Einrichtung erstrecken, dass die sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen mit Gewindemuttern ausgeruestet sind, die Gewindespindeln aufnehmen, die von Seitenteilen des Kopftstueckes aufgenommen sind.To adjust the external conveyor belts, which lead the arches near the long edges and It is envisaged that the Deflection wheels to accommodate the outside Conveyor belts cooperate with bearings by wagons are included, which are in the longitudinal direction of the Facility that extend in the longitudinal direction extending carriages are equipped with threaded nuts, take up the threaded spindles, which from side parts of the Head pieces are included.

Die Gewindspindeln eines jeden, sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagens, sind untereinander ueber einen Kettentrieb verbunden und synchron ueber ein steuerbares Antriebssystem antreibbar.The threaded spindles of everyone, in the longitudinal direction extending carriage, are above one another Chain drive connected and synchronized via a controllable Drive system drivable.

Um die Wagen, die die aeusseren Transportbaender aufnehmen, gesteuert verschieben zu koennen, sind die Gewindespindeln mit Antriebsraedern wirkverbunden, die an der Aussenseite des Kopfstueckes vorgesehen sind. To the wagons that hold the outer conveyor belts, The threaded spindles are able to move in a controlled manner operatively connected to drive wheels on the outside of the head piece are provided.

Um die aeusseren Transportbaender in der Naehe der Laengsraender des Bogenstromes anordnen zu koennen, ist es auch vorteilhft, die Gewindespindeln mit Hilfsmotoren ueber Reduziergetriebe anzutreiben, wobei die Betaetigung der Hilfsmotoren ueber eine Steuereinrichtung, z.B. eine NC-Einrichtung erfolgt, und eine Rueckkopplung ueber Transduktoren zur Meldung der Querlage der Wagen vorgesehen ist.To the outer conveyor belts near the It is possible to arrange longitudinal borders of the arc stream also advantageous, the threaded spindles with auxiliary motors Drive reduction gear, the actuation of the Auxiliary motors via a control device, e.g. a NC setup takes place, and a feedback via Transducers are provided to report the transverse position of the wagons is.

Um die Anordnung der aussenliegenden Transportbaender in Querrichtung bei einer Aenderung des Bogenformates automatisch einstellen zu koennen, ist nach der Erfindung vorgesehen, dass die Steuereinrichtung der Servomotoren zum Bewegen der Wagen mit Transduktoren wirkverbunden ist, welche die Abmessungen der Bogen im Bogenstrom feststellen.To the arrangement of the external conveyor belts in the transverse direction when changing the sheet format To be able to adjust automatically is according to the invention provided that the control device of the servo motors for Moving the carriage is operatively connected to transducers, which determine the dimensions of the arcs in the arc stream.

Die Transduktoren sind vor oder nach den Anpressrollen vorgesehen, die im rueckwaertigen Teil des Kopfstueckes angeordnet sind.The transducers are before or after the pressure rollers provided that in the back part of the head piece are arranged.

Um den Bogenstrom einem Pressvorgang zu unterziehen mit dem Ziel, die Bogendicke in Laengsrichtung als auch in Querrichtung der Bogen zu vereinheitlichen, sind den Transportbaendern Anpressraeder zugeordnet, die frei dehbar gelagert sind und von senkrecht angeordneten Wagen aufgenommen werden, und z.B. in der Naehe einer vertikal angeordneten Anschlagplatte fuer die Bogen angeordnet sind.To press the sheet stream with the Target the sheet thickness in the longitudinal direction as well as in The transverse direction of the sheets are to be standardized Transport belts assigned to contact wheels that are freely stretchable are stored and of vertically arranged wagons and e.g. near one vertically arranged stop plate for the bow are arranged.

Die vertikal angeordneten Wagen sind verschiebbar von Aufnahmeschlitten getragen und mit diesen ueber eine Gewindespindel verbunden, die quer zur Arbeitsebene der Baender angeordnet ist.The vertically arranged carriages can be moved by Carriage sled carried and with these over a Threaded spindle connected across the working plane of the Bands is arranged.

Der Aufnahmeschlitten fuer die Anpressraeder, die auf die aussenliegenden Baender einwirken, ist verschiebbar mit dem sich in Laengrichtung erstreckenden Wagengestell verbunden, um die aussenliegenden Transportbaender auch dann abzudecken, wenn der Schlitten in Querrichtung zum Bogenstrom verschoben wird.The carriage for the contact wheels, which on the external tapes can be moved with the connected wagon frame extending in the longitudinal direction, around the outside conveyor belts cover when the carriage is transverse to the Arc current is shifted.

Der Aufnahmeschlitten ist verschiebbar mit einem quer angeordneten Wagen verbunden, der in Laengsrichtung gegenueber dem Bogenstrom verschiebbar ist und auf Fuehrungen angeordnet ist, die mit dem Kopfstueck fest verbunden sind.The carriage is slidable with a transversely arranged carriage connected in the longitudinal direction is displaceable relative to the arc flow and on Guides are arranged that are fixed to the head piece are connected.

Der quer angeordnete Wagen ist mit einer Steuereinrichtung, die am Kopfstueck angeordnet ist, ueber eine Kette wirkverbunden.The transversely arranged carriage is equipped with a control device, which is arranged on the head piece, over a chain connected.

Um die Lage des vertikal angeordneten Wagens sowie des quer angeordneten Wagens beeinflussen zu koennen, weist die mit dem vertikal angeordneten Wagen verbundene Gewindespindel, z.B. an ihrem oberen Ende, das muehelos erreichbar ist, ein Handrad auf.About the position of the vertically arranged wagon and across to be able to influence the arranged wagon, shows with the threaded spindle connected to the vertically arranged carriage, e.g. at its upper end, which is easily accessible, a Handwheel on.

Der Kettentrieb des quer angeordneten Wagens ist mit einer Welle wirkverbunden, die ein Zahnradgetriebe aufnimmt.The chain drive of the transversely arranged carriage is one Shaft operatively connected, which receives a gear transmission.

Ein Handrad ist mit der Antriebswelle verbunden, die vom Kopfstueck absteht.A handwheel is connected to the drive shaft, which is from Head piece protrudes.

In vorteilhafter Weise, um die Lage des vertikal angeordneten und des quer angeordneten Wagens einstellen zu koennen, ist die Gewindespindel des vertikal angeordneten Wagens und die Antriebswelle der Kette fuer den quer angeordneten Wagen mit steuerbaren Hilfmotoren unter Zwischenschaltung von Reduziergetrieben bestueckt.Advantageously, the position of the vertical arranged and the transversely arranged carriage to adjust can, the threaded spindle is arranged vertically Carriage and chain drive shaft for the cross arranged car with controllable auxiliary motors under Intermediation of reduction gears fitted.

Die Hilfsmotoren werden ueber eine Steuereinrichtung, z.B. eine NC-Einrichtung angesteuert, wobei die NC-Einrichtung mit Transduktoren zum Erfassen der Lage des vertikal angeordneten Wagens sowie des quer angeordneten Wagens in Verbindung steht.The auxiliary motors are controlled by a control device, e.g. controlled an NC device, the NC device with transducers for detecting the position of the vertical arranged carriage and the transversely arranged carriage communicates.

Um die Transportbaender, die quer zum Bogenstrom verschiebbar angeordnet sind, staendig unter Spannung zu halten, sind Spanneinrichtung fuer die Transportbaender vorgesehen, die mit den sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen wirkverbunden sind.Around the conveyor belts that run across the stream of arches are slidably arranged, constantly under tension hold, are tensioning device for the conveyor belts provided with those in the longitudinal direction extending carriages are operatively connected.

Die wesentlichen Vorteile der Erfindung sind darin zu sehen, dass die Einrichtungen zum Foerdern und zum Fuehren des Bogenstromes gezielt an Formataenderungen der Bogen, wie z.B. Querabmessung oder Laengsabmessung, sowie Bogendicke, bei laufendem Betrieb der Stapeleinrichtung angepasst werden koennen.The main advantages of the invention are therein see that the facilities for conveying and guiding of the arc stream targeted to format changes of the arches, such as. Transverse dimension or longitudinal dimension, and Sheet thickness, while the stacking device is in operation can be customized.

Auf diese Weise eroeffnet sich die Moeglichkeit, ueber einfache Vorrichtungen, wie z.B. leicht zugaengliche Handraeder durch den Bedienungsmann oder ueber Steuerbefehle einer NC-Einrichtung, unter Vorsehung von Transduktoren zum Erkennen unterschiedlicher Abmessungen der Bogen in einfacher, kontinuierlicher und rascher Weise Einstellvorgaenge an der Maschine in Abhaengigkeit von den Abmessungen der zu stapelnden Bogen durchzufuehren.In this way the possibility opens up about simple devices such as easily accessible Handwheels by the operator or via Control commands from an NC device, provided Transducers for recognizing different dimensions the bow in a simple, continuous and quick way Adjustments on the machine depending on the Dimensions of the sheets to be stacked.

Aufgrund genau ueberwachter Eintellvorgaenge, mit denen die Querlage der Transportbaender festgelegt wird, sowie aufgrund des Einflusses der vorgesehenen Anpressraeder, wird gewaehrleistet, dass der Bogenstrom flach gefuehrt und gefoerdert wird, da ueber die Foerderbaender ein gleichmaessig verteilter Druck auf die Bogen uebertragen wird.Due to carefully monitored adjustment processes with which the Transverse position of the conveyor belts is determined, as well due to the influence of the intended contact wheels, it is ensured that the arc current is guided flat and is funded because of the conveyor belts Apply evenly distributed pressure to the sheets becomes.

Das Vorliegen eines flachen Bogenstromes, sowie das Aufbringen eines gleichmaessigen Druckes auf die Bogen, fuehren zu einem einwandfreien Ausrichten der Bogen und vermeiden Verstopfungen in einer aus dem Stand der Technik her bekannt Stapeleinrichtung.The presence of a flat arc current, as well as the Applying even pressure to the sheets, lead to a perfect alignment of the sheets and avoid blockages in a state of the art known stacking device.

Durch Einsatz der erfindungsgemaessen Vorrichtungen wird es nicht mehr notwendig sein, bei Stillstand der Maschine und einer unvermeidlichen Unterbrechung der Fertigung, mehrere Fachkraefte einzusetzen, um Einstellvorgaenge an der Maschine vorzunehmen, wie dies bei Aenderung des zu bearbeitenden Formates der zu stapelnden Bogen bisher erforderlich war. By using the devices according to the invention, it becomes no longer necessary when the machine is at a standstill and an inevitable interruption of production, several Specialists to make adjustments to the Machine as this changes when the processing format of the sheets to be stacked so far was required.

Der Erfindungsgegenstand wird nun genauer anhand eines Ausfuehrungsbeispieles beschrieben und in den beigefuegten Zeichnungen dargestellt.The subject of the invention will now be explained in more detail using a Ausfuehrungsbeispiel described and in the attached Drawings shown.

Es zeigen:

  • Figur 1 einen Laengsschnitt des Kopfstueckes einer Stapeleinrichtung, denen der Bogenstrom zugeleitet wird;
  • Figur 2 in einer Draufsicht und teilweise im Schnitt, das Kopfstueck nach Figur 1;
  • Figur 3 und 4 schematisch in einer Draufsicht und teilweise im Schnitt, einen Stapelkopf mit Transportbaendern in verschiedenen Arbeitslagen.
    • Show it:
  • FIG. 1 shows a longitudinal section of the head piece of a stacking device, to which the sheet current is fed;
  • Figure 2 in a plan view and partially in section, the headpiece of Figure 1;
  • Figures 3 and 4 schematically in a plan view and partially in section, a stacking head with conveyor belts in different working positions.

    • Den Figuren 1 und 2 kann das Kopfstueck 1 der Stapeleinrichtung entnommen werden.Figures 1 and 2, the headpiece 1 of the Stacking device can be removed.

    Das Kopfstueck 1 der Stapeleinrichtung weist bei dem dargestellten Ausfuehrungsbeispiel kastenartigen Aufbau auf, mit Seitenteilen 2, 3 zur Aufnahme der Fuehrungs- und Antriebseinrichtungen der Foerdermittel fuer die Bogen 9, wie im folgenden noch genauer beschrieben werden wird.The head piece 1 of the stacking device has the shown exemplary embodiment box-like structure on, with side parts 2, 3 to accommodate the guide and Drive devices for the conveying means for the sheets 9, as will be described in more detail below.

    Im Kopfstueck 1 der Stapeleinrichtung sind an der Binlaufseite Antriebsrollen 4, 5 vorgesehen, die an sich vom Stand der Technik her bekannt sind. Ferner sind zwei Gruppen zur Aufnahme von Transporteinrichtungen 6, 7 und Fuehrungsmittel fuer den Bogenstrom 8 vorgesehen.In the headpiece 1 of the stacking device are on the Binary side drive rollers 4, 5 are provided, which in themselves are known from the prior art. Furthermore, there are two Groups for receiving transport devices 6, 7 and Guide means for the arc stream 8 are provided.

    Von einer nicht dargestellten Druckmaschine werden ueber bekannte Foerdermittel Bogen 9 zugefuehrt, die in geschuppter Anordnung den Einlauf des Kopfstueckes 1 der Stapeleinrichtung erreichen.From a printing machine, not shown, over Known funding sheet 9 supplied, which in shingled arrangement the inlet of the head piece 1 of the Reach stacking facility.

    Die gefalteten Bogen erreichen nach einer Lageausrichtung mit ihrem Rueckenteil die Stapeleinrichtung.The folded sheets reach after an orientation with its back part the stacking device.

    Der Bogenstrom 9, der ueber Anpressrollen 4, 5 verdichtet und entlueftet wird, wird einem Stapelkaefig zugefuehrt, der gesamthaft mit 10 gekennzeichnet ist.The sheet stream 9, which compresses via pressure rollers 4, 5 and is vented, is fed to a stack cage, which is generally marked with 10.

    Die Foerder- und Fuehrungseinrichtungen fuer den verdichteten Bogenstromes 8 werden z.B. von mehreren Transportbaendern 6, 7 gebildet, die nebeneinander angeordnet sind, um eine obere und eine untere Fuehrung zu schaffen, von der der Bogenstrom 8 aufgenommen und gefuehrt wird.The conveyor and guide devices for the compressed arc stream 8 are e.g. of several Transport bands 6, 7 formed side by side are arranged to an upper and a lower guide create, from which the arc stream 8 picked up and guided becomes.

    Die oberen Transportbaender 15 und 16, die aussen (in der Naehe der Seitenteile des Kopfstueckes 1) angeordnet sind, werden von Fuehrungseinrichtungen und Antriebseinrichtungen aufgenommen, die gesamthaft mit 17 gekennzeichnet sind.The upper conveyor belts 15 and 16, the outside (in the Are arranged near the side parts of the head piece 1), are used by guide devices and drive devices recorded, which are marked overall with 17.

    Die aeusseren Transportbaender 15, 16 werden ueber eine Antriebsrolle 18 in Bewegung versetzt.The outer conveyor belts 15, 16 are over a Drive roller 18 set in motion.

    Die Fuehrungsscheiben 19 der aussenliegenden Transportbaender 15, 16 sind frei drehbar von den Wagen 20, 21 aufgenommen, die sich in Laengsrichtung erstrecken.The guide discs 19 of the outside Transport belts 15, 16 are freely rotatable from the carriage 20, 21 added, which extend in the longitudinal direction.

    Die sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen 20, 21 werden ueber Gewindebuchsen 28 von Gewindespindeln 22, 23, 24, 25 aufgenommen, die quer im Kopfstueck 1 angeordnet sind.The wagons 20, 21 extending in the longitudinal direction are threaded bushings 28 of threaded spindles 22, 23, 24, 25 added, arranged transversely in the head piece 1 are.

    Die Gewindespindeln werden von Lagern aufgenommen, die von den Seitenteilen 2, 3 des Kopfstueckes 1 und einer Laengswand 26, die mittig ueber dem Kopfstueck 12 angeordnet ist, aufgenommen.The threaded spindles are taken up by bearings by the side parts 2, 3 of the head piece 1 and one Longitudinal wall 26, which is centered above the head piece 12 is arranged, added.

    Mit der Laengswand 26 sind die Einrichtung zum Fuehren und Antreiben der verbleibenden oberen Transportbaender 27 wirkverbunden.With the longitudinal wall 26 are the device for guiding and Driving the remaining upper conveyor belts 27 connected.

    Im Inneren des Kopfstueckes 1 und in der Naehe der Seitenteile 2, 3 sind Zahnraeder 30 mit den Gewindespindeln 22, 23, 24, 25 verbunden.Inside the head piece 1 and near the Side parts 2, 3 are toothed wheels 30 with the threaded spindles 22, 23, 24, 25 connected.

    Ein Kettentrieb 31 synchronisiert die Bewegungen der Gewindespindeln 22, 24 sowie 23, 25, welche auf der gleichen Seite des Kopfstueckes 1 der Stapeleinrichtung angeordnet sind.A chain drive 31 synchronizes the movements of the Threaded spindles 22, 24 and 23, 25, which on the same side of the head piece 1 of the stacking device are arranged.

    In einer Ausfuehrungsform der Erfindung sind die Gewindespindeln 22, 23, die vor dem Kopfteil (Pfeil F) oder nach dem Kopfteil 1 (Pfeil B) angeordnet sind mit einer Steuereinrichtung wirkverbunden.In one embodiment of the invention, the Threaded spindles 22, 23 in front of the head part (arrow F) or after the head part 1 (arrow B) are arranged with a Control device operatively connected.

    An der Aussenseite des Kopfstueckes 1 sind betaetigbare Handraeder 32 vorgesehen, die an den von den Schulterstuecken 2, 3 abstehenden Enden der Gewindespindeln 22, 23, die an der Vorderseite des Kopfstueckes 1 (Pfeil F) angeordnet sind, montiert sind.On the outside of the head piece 1 are actuable Handwheels 32 provided on the by the Shoulder pieces 2, 3 protruding ends of the threaded spindles 22, 23, the front of the head piece 1 (arrow F) are arranged, are mounted.

    In vorteilhafter Weise sind die Gewindespindeln 22, 23, die an der Vorderseite (Pfeil F) des Kopfstueckes 1 oder alternativ die Gewindespindeln 24, 25, die an der Rueckseite (Pfeil B) des Kopfstueckes angeordnet sind, mit Hilfsmotoren wirkverbunden, die in vorteilhafter Weise mit nicht dargestellten, zwischengeschalteten Untersetzungsgetrieben zusammenarbeiten.Advantageously, the threaded spindles 22, 23, at the front (arrow F) of the head piece 1 or alternatively, the threaded spindles 24, 25 on the Rear side (arrow B) of the head piece are arranged with Auxiliary motors operatively connected, which advantageously not shown, intermediate reduction gears work together.

    Die Hilfsmotoren stehen mit einer Steuer- und Kontrolleinrichtung, z.B. einer NC-Einrichtung, in Wirkverbindung.The auxiliary motors stand with a control and monitoring device, e.g. an NC device, in operative connection.

    Die gewuenschte Lageanordnung der Wagen 20, 21 in Querrichtung wird ueber eine Rueckkopplung von Lagetransduktoren mit einer NC-Einrichtung bewerkstelligt.The desired location of the cars 20, 21 in Transverse direction is via a feedback from Position transducers accomplished with an NC device.

    So sind z.B. Einrichtungen zum Anzeigen einer Winkellage mit dem freien Ende der Wellen 22, 23 zum Antrieb der Wagen 20, 21 in Querrichtung wirkverbunden.For example, Devices for displaying an angular position with the free end of the shafts 22, 23 for driving the car 20, 21 operatively connected in the transverse direction.

    In einer vorteilhaften Ausfuehrungsform der Erfindung ist die NC-Einrichtung zum Steuern des Antriebes der wagen 20, 21 auch mit Transduktoren verbunden, welche die Abmessungen der Bogen im Bogenstrom erkennen.In an advantageous embodiment of the invention the NC device for controlling the drive of the carriage 20, 21 also connected to transducers, which are the dimensions recognize the arc in the arc stream.

    Diese Transduktoren zum Erkennen der Abmessungen der Bogen im Bogenstrom, koennen an der Rueckseite (B) des Kopfteiles 1, vor oder nach den Anpressrollen 4, 5 angeordnet sein, um somit der NC-Einrichtung zu ermoeglichen, die Verstellung der Lage der Wagen 20, 21 automatisch bei der Zufuehrung von Bogen mit unterschiedlichen Abmessungen einzuleiten.These transducers to recognize the dimensions of the arches in the arc stream, can be on the back (B) of the headboard 1, before or after the pressure rollers 4, 5 to be arranged thus enabling the NC device to adjust the position of the car 20, 21 automatically when feeding of sheets with different dimensions.

    An der Oberseite des Stapelkaefigs 10 pressen die Transportbaender 6 die Bogengruppe 9 zusammen, dank der Vorsehung von Anpressraedern 35, die auf die Foerderbaender 6 im Inneren des Kopfstueckes einwirken.Press on the top of the stacking cage 10 Transport belts 6 together the sheet group 9, thanks to the Providing pressure wheels 35 on the conveyor belts 6 act inside the head piece.

    In vorteilhafter Weise sind die Anpressraeder 35 in der Naehe einer vertikal angeordneten Anschlagplatte 36, gegen welche die Bogen 9 anlaufen, vorgesehen. Dadurch wird vermieden, dass die Bogenstapel 9 ungleichmaessige Dicke beibehalten, teilweise die Transportbaender 6 anheben und dadurch zu Unregelmaessigkeiten in der Vorschubbewegung des Bogenstromes 8 fuehren, was zu einem Verstopfen des Stapelkaefigs 10 fuehren wuerde.The contact wheels 35 are advantageously in the Near a vertically arranged stop plate 36 against which start the sheet 9, provided. This will avoided that the sheet stack 9 of uneven thickness maintain, partially lift the conveyor belts 6 and thereby to irregularities in the feed movement of the Bogenstromes 8 lead, which clogs the Stack cages would lead 10.

    Die Anpressraeder 35 sind frei drehbar von vertikal angeordneten Wagen oder Schlitten 38 aufgenommen.The contact wheels 35 are freely rotatable from vertical arranged carriage or carriage 38 added.

    Die vertikal angeordneten Wagen oder Schlitten 38 sind verschiebbar an Aufnahmewagen 39 gelagert.The vertically arranged carriages or sledges 38 are slidably mounted on receiving carriage 39.

    Die vertikale Lage (quer zum Verlauf des Bogenstromes 8) wird ueber die Wirkverbindung des vertikal angeordneten Wagens 38 mit dem Aufnahmewagen 39 ueber die Gewindespindel 40 eingestellt, die quer zum Verlauf des Bogenstromes 8 angeordnet ist.The vertical position (transverse to the course of the arc stream 8) is arranged vertically via the active connection of the Carriage 38 with the receiving carriage 39 via the threaded spindle 40 set transverse to the course of the arc stream 8 is arranged.

    Die Gewindespindel 40 ist mit einem steuerbaren Antriebssystem wirkverbunden.The threaded spindle 40 is controllable Drive system operatively connected.

    In einem Ausfuehrungsbeispiel der Erfindung ist dargestellt, wie die Gewindespindel 40 ueber ein Handrad 41 betaetigbar ist, das am Ende der Welle 40 in einer leicht zugaenglichen Lage montiert ist.In one exemplary embodiment of the invention shown how the threaded spindle 40 via a handwheel 41 Is operable, that at the end of the shaft 40 in an easy accessible location is mounted.

    In vorteilhafter Weise ist die Gewindespindel 40 ueber ein Reduziergetriebe mit einem steuerbaren Hilfsmotor (nicht dargestellt) verbunden.The threaded spindle 40 is advantageously over a Reduction gear with a controllable auxiliary motor (not shown) connected.

    Der steuerbare Hilfsmotor ist mit einer Steuereinrichtung, z.B. einer NC-Einheit verbunden und, um die Lage der Anpressraeder 35 einstellen zu koennen, ist der Hilfsmotor ueber Transduktoren zum Erfassen der genauern Lage des vertikal angeordneten Wagens 38 gegenueber dem Aufnahmewagen 39 rueckgekoppelt und mit einem Transduktor zum Erfassen von Druckwerten ausgeruestet, der am Lager der Anpresswelle 35 angeordnet ist, ausgeruestet.The controllable auxiliary motor is equipped with a control device, e.g. connected to an NC unit and to the location of the To be able to adjust contact wheels 35 is the auxiliary motor via transducers to record the exact position of the vertically arranged car 38 opposite the Pick-up carriage 39 fed back and with a transducer equipped to record pressure values, which is in stock at the Pressure shaft 35 is arranged, equipped.

    Der Aufnahmewagen 39 fuer die Anpressraeder 35 der aeusseren Foerderbaender 15, 16 ist mit dem zugeordneten Wagen 20, 21, der sich in Laengsrichtung erstreckt, verbunden und ermoeglicht es, den aussenliegenden Baendern 15, 16 zu folgen, wenn diese quer zur Richtung des Bogenstromes 8 verschoben werden.The receiving carriage 39 for the pressure wheels 35 outer conveyor belt 15, 16 is associated with the Carriage 20, 21, which extends in the longitudinal direction, connected and enables the external tapes 15, 16 to follow if this is transverse to the direction of Arc stream 8 are moved.

    Die Aufnahmewagen 38 sind mit einem quer angeordneten Wagen 45, der in Laengsrichtung des Bogenstromes 8 verfahrbar ist, wirkverbunden, um die Moeglichkeit zu schaffen, die Anpressraeder 35 in der Naehe des vorderen Teiles des Stapelkaefigs 19 fuer die Bogen anzuordnen.The receiving carriage 38 are with a transversely arranged carriage 45, which can be moved in the longitudinal direction of the arc stream 8 is connected to create the possibility that Press wheels 35 near the front part of the Stacking cages 19 to arrange for the sheets.

    Der quer angeordnete wagen 45 ist auf Fuehrungen 46 verschiebbar angeordnet, die mit dem Kopfstueck 1 verbunden sind.The transversely arranged carriage 45 is on guides 46 slidably arranged, which is connected to the head piece 1 are.

    Der quer angeordnete Wagen 45 ist mit einer Antriebsspindel 47 ueber einen Kettentrieb 49 verbunden. Die Antriebsspindel 47 weist an einem Ende ein Handrad 48 auf, das an der Aussenseite des Kopfstueckes 1 zu liegen kommt.The transversely arranged carriage 45 is with a drive spindle 47 connected via a chain drive 49. The Drive spindle 47 has a handwheel 48 at one end, that comes to rest on the outside of the head piece 1.

    In vorteilhafter Weise ist die Spindel 47 mit einem Hilfsmotor verbunden. Der steuerbare Hilfsmotor kann ueber eine Steuereinrichtung, z.B. eine NC-Einrichtung, angesteuert werden und ist ueber einen Transduktor, der zum Erfassen der genauen Lage des quer angeordneten Wagens gegenueber dem Kopfstueck vorgesehen ist, rueckgekoppelt.Advantageously, the spindle 47 with a Auxiliary motor connected. The controllable auxiliary motor can over a control device, e.g. an NC device, can be controlled and is via a transducer which is used for Detect the exact position of the transversely arranged wagon is provided opposite the head piece.

    Die aussenliegenden Baender 15, 16 sind waehrend ihrer Querbewegung ueber Spanneinrichtungen 50, 51, die von Federn beaufschlagt werden und von den sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen 20, 21 aufgenommen sind, in gespanntem Zustand gehalten.The outside bands 15, 16 are during their Transverse movement over tensioning devices 50, 51, which by Springs are acted upon and of which are in Longitudinally extending car 20, 21 added are kept taut.

    Im Anschluss wird die Funktionsweise der Stapeleinrichtung genauer beschrieben, besonders in Hinblick auf eine Aenderung des Bogenformates waehrend des Betriebes der Maschine.The functionality of the Stacking device described in more detail, especially in With regard to a change in the sheet format during the Operation of the machine.

    Es sei die erfindungsgemaesse Vorrichtung bei einem Einstellvorgang ueber eine Betaetigung der Handraeder betrachtet.It is the device according to the invention in one Adjustment process by operating the handwheels considered.

    Die Funktionsweise der Vorrichtung der Maschine erfolgt in analoger Weise, wenn fuer die Einstellvorgaenge Hilfsmotoren, die ueber eine NC-Einrichtung gesteuert werden, Verwendung finden.The functioning of the device of the machine takes place in analogously, if for the adjustment processes Auxiliary motors controlled by an NC device will find use.

    Bei Zufuehren von Bogen 9, die Querabmessungen aufweisen, welche zwei unterschiedlichen Formaten entsprechen, wie in Fig. 3 und 4 schematisch dargestellt, ist es ausreichend, auf die Handraeder 32 bei laufender Stapeleinrichtung fuer die Verstellung der Baender einzuwirken.When feeding sheets 9 which have transverse dimensions, which correspond to two different formats, as in 3 and 4 schematically shown, it is sufficient on the handwheels 32 with the stacking device running to influence the adjustment of the bands.

    Durch Einwirken auf die Handraeder 32 zum Aendern der Lage der sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen 20, 21, verschieben die Gewindespindeln 22, 24, 23, 25, die ueber den Kettentrieb 31 synchronisiert sind, die Wagen 20, 21 quer zum Kopfstueck 1. Dabei werden die Foerderbaender 15, 16 fuer die Bogen parallel zueinander gefuehrt.By acting on the handwheels 32 to change the position of the wagons 20, 21 extending in the longitudinal direction, move the threaded spindles 22, 24, 23, 25, the over the chain drive 31 are synchronized, the carriages 20, 21 transversely to the head piece 1. The conveyor belts 15, 16 guided parallel to each other for the arches.

    Bei Verschieben der aussenliegenden Transportbaender 15, 16 in Querrichtung erfolgt der Einstellvorgang in der Art, dass die Bogen 9 in unmittelbarer Naehe ihrer Laengsraender 50 gefuehrt werden.When moving the external conveyor belts 15, 16 in the transverse direction, the setting process takes place in the manner that the sheet 9 in the immediate vicinity of their longitudinal borders 50 to be led.

    Sofern die dem Kopfstueck 1 zugefuehrten Bogen 9 eine Dicke aufweisen, die nicht gleichmaessig verteilt ist, wie dies z.B. der Fall bei einem Bogen ist, der mehrmals gefaltet wurde, besteht die Moeglichkeit, unabhaengig auf die einzelnen Foerderbaender einzuwirken, um die Bogen gleichmaessig zu pressen um dadurch ein gleichmaessiges Bogenpaket im Stapelkaefig 10 aufzubauen.If the sheet 9 fed to the head piece 1 is a Have thickness that is not evenly distributed, such as this e.g. the case with an arch is multiple has been folded, there is the possibility of independent the individual conveyor belts act to the bow to press evenly in order to achieve a uniform Set up the sheet package in the stacking cage 10.

    So besteht z.B. die Moeglichkeit, lediglich auf die Transportbaender 16, die auf einer Seite der Maschine angeordnet sind, durch Antrieb des Handrades 41 und die Gewindespindel 41 einzuwirken, um somit den vertikal angeordneten Wagen 38 anzuheben oder abzusenken.For example, the possibility, only on the Conveyor belts 16 on one side of the machine are arranged by driving the handwheel 41 and the Threaded spindle 41 act so that the vertical arranged carriage 38 to raise or lower.

    Mit dem Wagen sind die Anpressraeder 35 verbunden, somit besteht die Moeglichkeit, den auf die Foerderbaender 16 ausgeuebten Druck zu erhoehen oder zu vermindern.The contact wheels 35 are connected to the carriage, thus there is the possibility that the conveyor belt 16 pressure to increase or decrease.

    Sofern die Bogen 9 eine unterschiedliche Breite im Bogenstrom 8 aufweisen, ist es moeglich, die Anpressraeder 35 in Laengsrichtung gegenueber dem Kopfstueck 1 zu verschieben, um somit diese Anpressraeder in der Naehe der Vorderseite (F) des Stapelkaefigs 10 anzuordnen.If the sheet 9 has a different width in Have arc stream 8, it is possible, the pressure wheels 35 in the longitudinal direction opposite the head piece 1 move in order to close these contact wheels Arrange the front (F) of the stacking cage 10.

    Durch Einwirken auf das Handrad 48 ist es ueber den Kettentrieb 49 moeglich, die Lage des quer angeordneten Wagen 45 einzustellen, d.h. die Lage der Anpressraeder 35 unabhaengig von der Querlage der aeusseren Baender 15, 16 und deren Anordnung in der Vertikalebene zu aendern.By acting on the handwheel 48, it is over Chain drive 49 possible, the position of the transversely arranged To set carriage 45, i.e. the position of the contact wheels 35 independent of the transverse position of the outer bands 15, 16 and to change their arrangement in the vertical plane.

    Claims (12)

    Stapeleinrichtung, mit einer Vorrichtung zum Einstellen der Lage der Transportbaender fuer die Boegen mit einem Kopfstueck (1) und Mitteln zum Fuehren und Bewegen der Transportbaender (6, 7) dadurch gekennzeichnet , dass die Mittel zum Fuehren der aussenliegenden Transportbaender (15, 16) von verschiebbaren Wagen (20, 21, 38, 45) aufgenommen werden und diese Wagen (20, 21, 38, 45) gesteuert und unabhaendig voneinander waehrend des Betriebes der Stapeleinrichtung gegenueber dem Bogenstrom (9) verschiebbar sind.Stacking device, with a device for adjusting the position of the conveyor belts for the sheets with a head piece (1) and means for guiding and moving the conveyor belts (6, 7), characterized in that the means for guiding the external conveyor belts (15, 16) from movable trolleys (20, 21, 38, 45) are received and these trolleys (20, 21, 38, 45) are controlled and can be moved independently of one another during operation of the stacking device with respect to the sheet stream (9). Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass die Umlenkraeder (19) der aussenliegenden Transportbaender (15, 16) mit Lagern wirkverbunden sind, die von sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen (20, 21) aufgenommen werden, dass die sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen (20, 21) mit Gewindemuffen (28) wirkverbunden sind, die Gewindespindeln (23, 23, 24, 25) aufnehmen, die in Seitenteilen (2, 3) des Kopfstueckes (1) gelagert sind und die Gewindespindeln (22, 24; 23, 25) mit dem sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen (20, 21) wirkverbunden sind, und ueber einen Kettentrieb (31) untereinander synchronisiert sind und ueber einen steuerbaren Antrieb betaetigt werden. Stacking device according to claim 1, characterized in that the deflection wheels (19) of the external conveyor belts (15, 16) are operatively connected to bearings which are received by carriages (20, 21) extending in the longitudinal direction, that the carriages extending in the longitudinal direction (20, 21) are operatively connected to threaded sleeves (28), which receive threaded spindles (23, 23, 24, 25), which are mounted in side parts (2, 3) of the head piece (1) and the threaded spindles (22, 24; 23 , 25) are operatively connected to the carriage (20, 21) which extends in the longitudinal direction, and are synchronized with one another via a chain drive (31) and are actuated via a controllable drive. Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die Gewindespindeln (22, 23) mit Handraedern (32) verbunden sind, die auf der Aussenseite der Seitenteile (2, 3) des Kopfstueckes (1) angeordnet sind.Stacking device according to claim 2, characterized in that the threaded spindles (22, 23) are connected to hand wheels (32) which are arranged on the outside of the side parts (2, 3) of the head piece (1). Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die Gewindespindeln (22, 23) mit Hilfsmotoren, unter Zwischenschaltung von Reduziergetrieben wirkverbunden sind und dass die Hilfsmotoren von einer Steuereinrichtung ueberwacht werden, die ueber Transduktoren zum Feststellen der Querlage der sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen (20, 21) rueckgekoppelt ist.Stacking device according to claim 2, characterized in that the threaded spindles (22, 23) are operatively connected to auxiliary motors with the interposition of reducing gears and that the auxiliary motors are monitored by a control device which is used via transducers to determine the transverse position of the carriages extending in the longitudinal direction ( 20, 21) is fed back. Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet , dass die Steuereinrichtung der Hilfsmotoren zum Antrieb der sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagens (20, 21) mit Transduktoren zum Erfassen der Abmessungen des Bogenstromes (8) wirkverbunden sind.Stacking device according to claim 4, characterized in that the control device of the auxiliary motors for driving the carriage (20, 21) extending in the longitudinal direction are operatively connected to transducers for detecting the dimensions of the arc current (8). Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass Andruckraeder (35) fuer die Transportbaender (6) frei drehbar von vertikal angeordneten wagen (38) aufgenommen sind und die Wagen (38) frei verschiebbar von vertikal angeordneten Wagen (39) aufgenommen werden und die vertikal angeordneten Wagen (38) mit dem Wagen (39) ueber eine Gewindespindel wirkverbunden sind, die quer zur Arbeitsebene der Baender (6) angeordnet ist.Stacking device according to claim 1, characterized in that pressure wheels (35) for the conveyor belts (6) are freely rotatably received by vertically arranged carriages (38) and the carriages (38) are freely displaceably received by vertically arranged carriages (39) and the vertically arranged carriages (38) are operatively connected to the carriage (39) via a threaded spindle which is arranged transversely to the working plane of the belts (6). Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet , dass der Aufnahmewagen (38) fuer die Antriebsraeder (35), die auf die aussenliegenden Baender (15, 16) einwirken, verschiebbar mit dem sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen (20, 21) und verschiebbar mit den quer angeordneten Wagen (45) verbunden sind.Stacking device according to claim 6, characterized in that the receiving carriage (38) for the drive wheels (35), which act on the outer belts (15, 16), is displaceable with the carriage (20, 21) extending in the longitudinal direction and displaceable with the transversely arranged carriage (45) are connected. Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 7, dadurch gekennzeichnet , dass der quer angeordnete Wagen (45) in Laengsrichtung des Bogenstromes (8) verschiebbar angeordnet ist und von Fuehrungen (46) aufgenommen wird, die mit dem Kopfstueck (1) verbunden sind und dass der quer angeordnete Wagen (45) mit einer Steuereinrichtung wirkverbunden ist, die mit dem Kopfstueck (1) ueber einen Kettentrieb (49) verbunden ist.Stacking device according to claim 7, characterized in that the transversely arranged carriage (45) is arranged to be displaceable in the longitudinal direction of the arc stream (8) and is received by guides (46) which are connected to the head piece (1) and that the transversely arranged Carriage (45) is operatively connected to a control device which is connected to the head piece (1) via a chain drive (49). Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet , dass an der Gewindespindel (40) des vertikal angeordneten Wagens (38) ein Handrad (41) in leicht zugaenglicher Lage verbunden ist.Stacking device according to claim 6, characterized in that a handwheel (41) is connected to the threaded spindle (40) of the vertically arranged carriage (38) in an easily accessible position. Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 8, dadurch gekennzeichnet , dass der Kettentrieb (49) des quer angeordneten Wagens (45) ueber eine Zahnradverbindung mit einer Welle (46) verbunden ist und ein Antriebsrad (48) mit dem vom Kopfstueck (1) abstehenden Teilstueck der Steuerwelle (47) wirkverbunden ist.Stacking device according to claim 8, characterized in that the chain drive (49) of the transversely arranged carriage (45) is connected via a gearwheel connection to a shaft (46) and a drive wheel (48) with the part of the control shaft projecting from the head piece (1) (47) is connected. Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 6 und 8, dadurch gekennzeichnet , dass die Gewindespindel (40) des vertikal angeordneten Wagens (38) und die Welle (47) der Antriebskette (49) des quer angeordneten Wagen (45) ueber Hilfsmotoren mit Reduziergetrieben verbunden sind, und die Hilfsmotoren von Steuereinrichtungen ueberwacht werden und ueber Transduktoren zum Erfassen der Lage des vertikal angordneten Wagen (38) bzw. des quer angeordneten Wagens (45) rueckgekoppel sind.Stacking device according to claims 6 and 8, characterized in that the threaded spindle (40) of the vertically arranged carriage (38) and the shaft (47) of the drive chain (49) of the transversely arranged carriage (45) are connected to reduction gears via auxiliary motors, and the auxiliary motors are monitored by control devices and are fed back via transducers for detecting the position of the vertically arranged carriage (38) or the transversely arranged carriage (45). Stapeleinrichtung, nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass Spanneinrichtungen (50, 51) fuer die Foerderbaender (15, 16) mit den sich in Laengsrichtung erstreckenden Wagen (20, 21) wirkverbunden sind.Stacking device according to claim 2, characterized in that tensioning devices (50, 51) for the conveyor belts (15, 16) are operatively connected to the carriages (20, 21) extending in the longitudinal direction.
    EP98115383A 1997-08-29 1998-08-17 Stacking apparatus with device for adjusting the position of the sheet transport belts Withdrawn EP0899229A3 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    IT001977 IT1294358B1 (en) 1997-08-29 1997-08-29 STACKER WITH DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF THE TRANSPORT BELTS OF THE SIGNATURES
    ITMI971977 1997-08-29

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0899229A2 true EP0899229A2 (en) 1999-03-03
    EP0899229A3 EP0899229A3 (en) 1999-06-02

    Family

    ID=11377796

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98115383A Withdrawn EP0899229A3 (en) 1997-08-29 1998-08-17 Stacking apparatus with device for adjusting the position of the sheet transport belts

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP0899229A3 (en)
    IT (1) IT1294358B1 (en)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1264794A2 (en) * 2001-06-07 2002-12-11 E.C.H. WILL GmbH Method and device for forming a pile on a stack receiver
    EP2602220A1 (en) * 2011-12-07 2013-06-12 Ferag AG Device and method for the assembly of flat products, especially printed products

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE243013C (en) *
    US3764024A (en) * 1971-11-22 1973-10-09 Fleetwood Syst Inc Automatic vertical feeding machine for vertical stacking of carton blanks of the like
    US4484736A (en) * 1981-04-09 1984-11-27 Jagenberg Ag Device for stacking sheets of paper
    EP0128873A2 (en) * 1983-06-14 1984-12-19 CIVIEMME S.r.l. Signature stacking machine
    DE4224010A1 (en) * 1991-08-03 1993-02-04 Will E C H Gmbh & Co Handling device for strip or sheet of paper - incorporates cross-beams and longitudinal support for tool-carrying positioner guided across path of incoming material
    DE4305579A1 (en) * 1993-02-24 1994-08-25 Will E C H Gmbh & Co Device for collecting sheets of paper
    EP0639466A1 (en) * 1993-08-18 1995-02-22 Riso Kagaku Corporation Rotary stencil printer equipped with pinch roller position control means

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE243013C (en) *
    US3764024A (en) * 1971-11-22 1973-10-09 Fleetwood Syst Inc Automatic vertical feeding machine for vertical stacking of carton blanks of the like
    US4484736A (en) * 1981-04-09 1984-11-27 Jagenberg Ag Device for stacking sheets of paper
    EP0128873A2 (en) * 1983-06-14 1984-12-19 CIVIEMME S.r.l. Signature stacking machine
    DE4224010A1 (en) * 1991-08-03 1993-02-04 Will E C H Gmbh & Co Handling device for strip or sheet of paper - incorporates cross-beams and longitudinal support for tool-carrying positioner guided across path of incoming material
    DE4305579A1 (en) * 1993-02-24 1994-08-25 Will E C H Gmbh & Co Device for collecting sheets of paper
    EP0639466A1 (en) * 1993-08-18 1995-02-22 Riso Kagaku Corporation Rotary stencil printer equipped with pinch roller position control means

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1264794A2 (en) * 2001-06-07 2002-12-11 E.C.H. WILL GmbH Method and device for forming a pile on a stack receiver
    EP1264794A3 (en) * 2001-06-07 2004-03-03 E.C.H. WILL GmbH Method and device for forming a pile on a stack receiver
    US7066462B2 (en) 2001-06-07 2006-06-27 E.C.H. Will Gmbh Method of and apparatus for stacking sheets of paper and the like
    CN1325353C (en) * 2001-06-07 2007-07-11 E.C.H.威尔有限公司 Method and apparatus for piling-up sheets
    EP2602220A1 (en) * 2011-12-07 2013-06-12 Ferag AG Device and method for the assembly of flat products, especially printed products
    US9221628B2 (en) 2011-12-07 2015-12-29 Ferg Ag Device and method for composing two-dimensional products, in particular printed products

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ITMI971977A1 (en) 1999-03-01
    IT1294358B1 (en) 1999-03-24
    EP0899229A3 (en) 1999-06-02

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0623542B1 (en) Device for forming a stack of printed sheets, where these are piled on the edge
    EP1832399B2 (en) Method and device for automatically cutting printed products
    EP2336059B1 (en) Method for separating printed products out of a stack
    DE102009046133A1 (en) Method for conveying sheet stacks in paper processing industry, involves supplying sheet pile on moving conveyor belt, where conveyor section of conveyor belt is exposed to air from bottom
    DE4242731A1 (en) Device for the lateral alignment of sheets in printing machines
    EP2504160B1 (en) System and method for producing bags or pouches
    EP0470362B1 (en) Sheet-processing machine and device, working together with this machine, for conveying piles of sheets
    EP1593626B1 (en) Front edge feeder
    DE3910041A1 (en) BOW FEEDER FOR SUPPLYING A BOW CURRENT ARRAY OF SINGLE BOWS TO A BOW-PROCESSING MACHINE
    CH692294A5 (en) Device for conveying products such as stacks of printed sheets.
    EP0844201B1 (en) Apparatus for feeding printed products
    DE19502240C2 (en) Method and device for drawing in a printing material web in roll rotary printing
    EP0899229A2 (en) Stacking apparatus with device for adjusting the position of the sheet transport belts
    EP2014589A2 (en) Sheet-fed punching and embossing machine and method for sheet alignment
    CH616619A5 (en)
    EP0498071B1 (en) Method of stacking in a sheet feeder of rotary printing machines
    EP2982485A1 (en) Device and method for making chop cuts in work pieces made of wood
    CH670790A5 (en)
    DE4216627C2 (en) Sheet feeder on printing machines
    DE60101501T2 (en) Bookbinding system and method for distributing stacks of layers
    DE102004002645A1 (en) Method and control device for transporting printing material
    EP0527406A1 (en) Sheet conveyor in sheet feeder or sheet delivery of printing machines
    EP4017691B1 (en) Device for producing book covers, box lids or game boards
    DE19723072C2 (en) Device for gluing flat materials
    EP2860039A1 (en) Device and method for producing books

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990729

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000704

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

    18W Application withdrawn

    Withdrawal date: 20001030