EP0897188B1 - Steuervorrichtung für elektrischer Schutzapparat wie ein Schutzschalter mit einer Anzeigevorrichtung zur Auslösung, und Schutzschalter ausgerüstet mit einer solchen Vorrichtung - Google Patents

Steuervorrichtung für elektrischer Schutzapparat wie ein Schutzschalter mit einer Anzeigevorrichtung zur Auslösung, und Schutzschalter ausgerüstet mit einer solchen Vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0897188B1
EP0897188B1 EP98410079A EP98410079A EP0897188B1 EP 0897188 B1 EP0897188 B1 EP 0897188B1 EP 98410079 A EP98410079 A EP 98410079A EP 98410079 A EP98410079 A EP 98410079A EP 0897188 B1 EP0897188 B1 EP 0897188B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
click
stop
circuit breaker
contacts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98410079A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0897188A1 (de
Inventor
Philippe Delcambre
Jean-Luc Pielawski
Jean-Claude Ramacciotti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP0897188A1 publication Critical patent/EP0897188A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0897188B1 publication Critical patent/EP0897188B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/50—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • H01H71/526—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/04—Means for indicating condition of the switching device
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/04—Means for indicating condition of the switching device
    • H01H2071/046—Means for indicating condition of the switching device exclusively by position of operating part, e.g. with additional labels or marks but no other movable indicators
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/50—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/62—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release with means for preventing resetting while abnormal condition persists, e.g. loose handle arrangement

Definitions

  • the trigger bar 8 is associated with a return spring (not shown) for ensuring the automatic restoration of the mechanical link L when the lever 5 is actuated to the open position, following a trigger mechanism M defect.
  • the first part 5a of the handle 5 (hereinafter referred to as a handle) comprises a bearing surface 20 able to cause the click 13 to rotate when the handle 5 is moved in the direction of the opening of the contacts 1, 2.
  • the handle 5 comprises a godron 15 adapted to cause the click 13 in rotation during a displacement of the handle 5, in the direction of the closure of the contacts 1 , 2 (Fig. 5).

Claims (12)

  1. Antriebsvorrichtung eines elektrischen Schutzschalters wie zum Beispiel eines Leistungsschalters, der in einem Isolierstoffgehäuse angeordnet ist, das ein Kontaktpaar aus einem feststehenden und einem beweglichen Kontakt (1, 2) enthält, wobei der genannte bewegliche Kontakt (2) entweder manuell über einen zwischen einer Einschaltstellung und einer Ausschaltstellung der Kontakte (1, 2) verschwenkbaren und durch eine Kipphebelfeder in Richtung der Ausschaltstellung beaufschlagten Kipphebel (5) oder automatisch über einen Mechanismus M betätigt werden kann, der
    - einen Tragkörper (9) des genannten beweglichen Kontakts (2), der zwischen den beiden genannten Stellungen verschwenkt werden kann und über ein Übertragungsglied mit dem Kipphebel (5) verbunden ist, derart dass zwischen dem Tragkörper und dem Kipphebel (5) eine lösbare mechanische Verbindung gebildet wird,
    - ein Auslösemittel (8), das durch einen Auslöser angesteuert wird, um bei Auftreten eines elektrischen Fehlers die Unterbrechung der genannten mechanischen Verbindung L und als Folge davon die automatische Auslösung des Mechanismus' M sowie die Trennung der Kontakte (1, 2) unabhängig vom Kipphebel (5) zu bewirken,
    - ein Rückstellmittel zur Rückführung des Auslösemittels (8) in eine Spannstellung, die das automatische Wiederspannen des Mechanismus' (M) erlaubt, wenn der Kipphebel (5) in der Ausschaltstellung steht, sowie
    - ein Anzeigemittel S zur Anzeige des Ausgelöstzustands des Leistungsschalters durch eine Zwischenstellung des Kipphebels (5) umfasst,
    dadurch gekennzeichnet, dass dieses Anzeigemittel (S) eine am Kipphebel (5) montierte Klinke (13) umfasst, die mit einem an einem Einzelteil (9) des genannten Mechanismus' M ausgebildeten Anschlag (14) zusammenwirkt, derart dass nach Unterbrechung der mechanischen Verbindung L zwischen dem Kipphebel (5) und dem Tragkörper (9) und der daraus folgenden automatischen Auslösung der Kipphebel (5) im Verlauf seiner Ausschaltbewegung in einer Zwischenstellung zurückgehalten wird.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Anschlag (14) am Tragkörper (9) ausgebildet ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragkörper eine Platte (9) umfasst und dass der genannte Anschlag (14) fest mit dieser Platte (9) verbunden ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Massenträgheit der Einzelteile des Mechanismus' M und des Kipphebels (5) sowie die Härte der Federn so ausgelegt sind, dass sich die Platte (9) vor dem Beginn der Ausschaltbewegung des Kipphebels (5) in ihrer so genannten offenen Gleichgewichtsstellung befindet.
  5. Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Klinke (13) in Bezug zum Kipphebel (5) frei drehbar um die Achse (6) des Kipphebels (5) gelagert ist und durch den Kipphebel (5) im Verlauf seiner Ausschalt- und Einschaltbewegung drehwirksam mitgeführt wird.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass am Kipphebel (5) eine Rippe (15) ausgebildet ist, die in der Lage ist, die Klinke (13) während der Einschaltbewegung des Kipphebels (5) mitzuführen, welche Rippe (15) darüber hinaus in der Lage ist, sich bei einer Einschalthandlung bei offen gehaltenem Mechanismus zurückzuziehen, um auf die andere Seite der Klinke (13) zu gelangen, derart dass die Einschaltbewegung des Kipphebels (5) bei nicht wieder eingeschalteten Kontakten (1, 2) ermöglicht wird.
  7. Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass am Kipphebel (5) eine Stützfläche (16) ausgebildet ist, die in der Lage ist, zwischen dem Zeitpunkt, an dem die Rippe (15) sich zurückzieht, und dem Beginn einer neuen Ausschaltbewegung des Kipphebels (5) die Klinke (13) in der Nähe des Anschlags (14) zu halten.
  8. Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass beim Wiederspannen des Kipphebels (5) die Klinke (13) den Anschlag (14) gegen die Kraft der Rückstellfeder des Tragkörpers (9) verschiebt.
  9. Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippe (15) so am Kipphebel (5) ausgebildet ist, dass sich die Klinke (13) nach dem Einschalthub des Kipphebels (5) in Bezug zum Anschlag (14) in der Bereitschaftsstellung befindet.
  10. Vorrichtung nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen in Bezug zum Kipphebel (5) feststehenden Anschlag (18) umfasst, der in der Lage ist, bei der Ausschaltbewegung des Kipphebels (5) nach vorausgehender Einschaltung mit offen gehaltenen Kontakten (1, 2) die Drehung der Klinke (13) zu begrenzen, derart dass die Rippe (15) wieder auf die andere Seite der Klinke (13) verbracht wird.
  11. Vorrichtung nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte lösbare mechanische Verbindung L eine Übertragungsstange (7) umfasst, die mit einem ihrer Enden am Kipphebel (5) angelenkt und über ihr anderes Ende mit einem Haken (10) gekoppelt ist, der an die Platte (9) angelenkt ist und mit der Auslösewelle (8) zusammenwirkt.
  12. Leistungsschalter mit einer Vorrichtung D nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche.
EP98410079A 1997-07-16 1998-07-09 Steuervorrichtung für elektrischer Schutzapparat wie ein Schutzschalter mit einer Anzeigevorrichtung zur Auslösung, und Schutzschalter ausgerüstet mit einer solchen Vorrichtung Expired - Lifetime EP0897188B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9709236A FR2766292B1 (fr) 1997-07-16 1997-07-16 Dispositif de commande d'un appareil de protection electrique tel un disjoncteur comprenant un moyen de signalisation du declenchement, et disjoncteur equipe d'un tel dispositif
FR9709236 1997-07-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0897188A1 EP0897188A1 (de) 1999-02-17
EP0897188B1 true EP0897188B1 (de) 2006-10-25

Family

ID=9509434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98410079A Expired - Lifetime EP0897188B1 (de) 1997-07-16 1998-07-09 Steuervorrichtung für elektrischer Schutzapparat wie ein Schutzschalter mit einer Anzeigevorrichtung zur Auslösung, und Schutzschalter ausgerüstet mit einer solchen Vorrichtung

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0897188B1 (de)
CN (1) CN1174456C (de)
AT (1) ATE343849T1 (de)
DE (1) DE69836247T2 (de)
ES (1) ES2274561T3 (de)
FR (1) FR2766292B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19919420A1 (de) * 1999-04-28 2000-11-02 Siemens Ag Schutzschalteinrichtung, beispielsweise Leitungsschutzschalter
CN102347169B (zh) * 2010-07-30 2014-06-11 上海良信电器股份有限公司 用于塑壳断路器的隔离指示结构
CN103065881B (zh) * 2012-12-28 2015-01-28 常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂） 电路断路器

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT82331B (pt) * 1985-05-17 1992-06-30 Licentia Gmbh Mecanismo de comutacao para um interruptor de proteccao
FR2589627B1 (fr) * 1985-10-31 1988-08-26 Merlin Gerin Mecanisme de commande pour disjoncteur electrique a basse tension
DE3619242C2 (de) * 1986-06-07 1994-07-21 Kloeckner Moeller Gmbh Schaltmechanismus für einen Leitungsschutzschalter
FR2616583B1 (fr) * 1987-06-09 1995-01-06 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique miniature
DE3825443A1 (de) * 1988-07-27 1990-02-01 Asea Brown Boveri Elektrisches schaltgeraet
DE4122268A1 (de) * 1991-07-05 1993-01-14 Kopp Gmbh & Co Kg Heinrich Schaltmechanismus fuer schutzschaltgeraete
FR2689309B1 (fr) * 1992-03-31 1994-05-20 Merlin Gerin Mecanisme de commande a tiroir pour disjoncteur electrique a phase et neutre.

Also Published As

Publication number Publication date
CN1205535A (zh) 1999-01-20
FR2766292A1 (fr) 1999-01-22
FR2766292B1 (fr) 1999-09-03
DE69836247T2 (de) 2007-09-13
ATE343849T1 (de) 2006-11-15
CN1174456C (zh) 2004-11-03
ES2274561T3 (es) 2007-05-16
EP0897188A1 (de) 1999-02-17
DE69836247D1 (de) 2006-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0224396B1 (de) Steuermechanismus für Niederspannungslastschalter
EP0295158B1 (de) Steuermechanismus eines elektrischen Kleinschalters
EP0610143B1 (de) Mechanische und elektrische Verriegelungsvorrichtung einer Fernbedienungseinheit für modulare Lastschalter
EP0555158B1 (de) Betätigungsmechanismus für einen Selbstschalter mit Giessformgehäuse
EP1975971B1 (de) Bedienungsvorrichtung eines elektrischen Sicherungsgeräts und elektrisches Sicherungsgerät, das sie umfasst
EP0342133A1 (de) Betätigungsmechanismus für Kleinschalter mit Anzeige einer Kontaktschweissung
EP2131378B1 (de) Steuervorrichtung für ein elektrisches Schaltgerät, das mit einer Signalisierungsvorrichtung für die Verschweißung der Kontakte ausgestattet ist, und mit dieser Vorrichtung ausgestattetes elektrisches Schaltgerät
CA2186772A1 (fr) Dispositif de commande et de signalisation pour appareil interrupteur de protection
EP0161946B1 (de) An einen Schutzschalter ankuppelbare Zusatzeinheit
EP0571258B1 (de) Schutzschaltgerät
EP0897188B1 (de) Steuervorrichtung für elektrischer Schutzapparat wie ein Schutzschalter mit einer Anzeigevorrichtung zur Auslösung, und Schutzschalter ausgerüstet mit einer solchen Vorrichtung
EP0311668A1 (de) Schutzschaltgerät mit vereinfachtem auslösemechanismus
EP0547928A1 (de) Schutzschalter
EP0798756B1 (de) Betätigungsmechanismus für elektrischen Schutzschalter mit grossen Öffnungswinkel
EP0408466B1 (de) Betätigungsmechanismus für elektrischen Schalter
FR2828330A1 (fr) Interrupteur de protection
EP3249673B1 (de) Vorrichtung zur signalisierung einer elektrischen störung in einem elektrischen schutzgerät, und elektrisches schutzgerät, das eine solche vorrichtung umfasst
EP0310469B1 (de) Schutzschalter mit Blende zum Unterbrechen des Lichtbogens
WO2000045408A1 (fr) Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique
EP0926693B1 (de) Selektiver Auslöser für Leistungsschalter
EP0218497B1 (de) Schutzschalter mit federnder Lasche
FR2496976A1 (fr) Declencheur electromagnetique rapide a reponse retardee pour appareil de coupure electrique
EP0310468A1 (de) Schutzschalter mit Blende zum Unterbrechen des Lichtbogens
FR2497601A1 (fr) Mecanisme de serrure pour disjoncteur de protection a basse tension
EP0393566A1 (de) Elektrischer Schutzschalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA

17P Request for examination filed

Effective date: 19990723

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE DE ES GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: CONTROL DEVICE FOR ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS SUSH AS A CIRCUIT BREAKER INCLUDING A DEVICE FOR INDICATING THE TRIPPING, AND A CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061025

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69836247

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061207

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061127

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2274561

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160613

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160613

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160706

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20160720

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20160701

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69836247

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170709

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170709

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181024

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170710