EP0896361B1 - Fluoreszente lampe und lampe mit metalhalogenid - Google Patents

Fluoreszente lampe und lampe mit metalhalogenid Download PDF

Info

Publication number
EP0896361B1
EP0896361B1 EP98901580A EP98901580A EP0896361B1 EP 0896361 B1 EP0896361 B1 EP 0896361B1 EP 98901580 A EP98901580 A EP 98901580A EP 98901580 A EP98901580 A EP 98901580A EP 0896361 B1 EP0896361 B1 EP 0896361B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
phosphor
wavelength
peak emission
light
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98901580A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0896361A1 (de
EP0896361A4 (de
Inventor
Izumi Akashi
Masanori Shimizu
Shoetsu Sakamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Publication of EP0896361A1 publication Critical patent/EP0896361A1/de
Publication of EP0896361A4 publication Critical patent/EP0896361A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0896361B1 publication Critical patent/EP0896361B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02—Details
    • H01J61/12—Selection of substances for gas fillings; Specified operating pressure or temperature
    • H01J61/18—Selection of substances for gas fillings; Specified operating pressure or temperature having a metallic vapour as the principal constituent
    • H01J61/20—Selection of substances for gas fillings; Specified operating pressure or temperature having a metallic vapour as the principal constituent mercury vapour
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02—Details
    • H01J61/38—Devices for influencing the colour or wavelength of the light
    • H01J61/42—Devices for influencing the colour or wavelength of the light by transforming the wavelength of the light by luminescence
    • H01J61/44—Devices characterised by the luminescent material

Definitions

  • V 10 ( ⁇ ) is considered to better reflect the actual situation when evaluating the impression of brightness in wider visual field.
  • the range where correction should be applied is from 420 to 530nm at the maximum.
  • V M ( ⁇ ) primarily represents correction in blue band of wavelengths below 455nm where S cone cells work and many of corrections made in short wavelength region of the visible radiation are for intrinsically low sensitivity
  • the region where the highest effect of corrections other than difference between V M ( ⁇ ) and V( ⁇ ) can be obtained within the width of 80% height of peak is from 470 to 530nm.
  • phosphor which radiates in the region from 420 to 530nm
  • [chemical formula 12] (Ba, Sr)MgAl 10 O 17 :Eu, Mn there is [chemical formula 12] (Ba, Sr)MgAl 10 O 17 :Eu, Mn.
  • Scope of the invention also includes [chemical formula 13] BaMgAl 10 O 17 :Eu, Mn which does not include Sr.
  • Increasing the concentration of activation component Eu causes the radiation in a region from 420 to 470nm to increase, and increasing the concentration of activation component Mn achieves the radiation in a region from 470 to 530nm.
  • the first is a metal halide lamp which has high luminous brightness in mesopic vision and scotopic vision or in a wide field of view while ensuring such a level of color reproduction that allows categorical color perception for surface colors of at least red, green, blue, yellow, white and black.

Landscapes

  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
  • Luminescent Compositions (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Discharge Lamps And Accessories Thereof (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Claims (12)

  1. Leuchtstofflampe, die eine kategorische Farbwahrnehmung von wenigstens den Oberflächen Rot, Grün, Blau, Gelb und Weiß sicherstellt und die Leuchteffizienz bei skotopischer und mesopischer Sicht oder bei einem breiten Sichtfeld verbessert, wobei eine dominante Strahlung aus einem Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 530 und 580 nm und aus einem. Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 600 und 650 nm erhalten wird, wobei das Flussverhältnis eines Leuchtstoffs mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 420 und 530 nm auf 4 bis 40% des in dem dominanten Wellenlängenband gestrahlten Gesamtflusses gesetzt ist, wobei die korrelierte Farbtemperatur der Lampenlichtfarbe auf 3500K bis ∞ gesetzt ist und wobei Duv (die Distanz vom perfekten Strahlerbereich auf uv-Koordinaten) innerhalb eines Bereichs zwischen 5 und 70 gesetzt ist.
  2. Leuchtstofflampe, die eine kategorische Farbwahrnehmung von wenigstens den Oberflächen Rot, Grün, Blau, Gelb und Weiß sicherstellt und die Leuchteffizienz bei skotopischer und mesopischer Sicht oder bei einem breiten Sichtfeld verbessert, wobei eine dominante Strahlung aus einem Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 530 und 580 nm und aus einem Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 600 und 650 nm erhalten wird, wobei das Flussverhältnis eines Leuchtstoffs mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 470 und 530 nm auf 4 bis 40% des in dem dominanten Wellenlängenband gestrahlten Gesamtflusses gesetzt ist, wobei die korrelierte Farbtemperatur der Lampenlichtfarbe auf 3500K bis ∞ gesetzt ist und wobei Duv (die Distanz vom perfekten Strahlerbreich auf uv-Koordinaten) innerhalb eines Bereichs zwischen 5 und 70 gesetzt ist.
  3. Leuchtstofflampe, die eine kategorische Farbwahrnehmung von wenigstens den Oberflächen Rot, Grün, Blau, Gelb und Weiß sicherstellt und die Leuchteffizienz bei skotopischer und mesopischer Sicht oder bei einem breiten Sichtfeld verbessert, wobei sie Leuchtstoffe mit Spitzen-Emissionswellenlängen in den Wellenlängenbereichen zwischen 420 und 530 nm, 530 und 580 nm und 600 bis 650 nm umfasst und Lichtfarben in einem Bereich von y<-0,43x+0,60, y>0,64x+0,15 und x>0,16 auf der x-y-Farbwertkoordinatenebene aufweist.
  4. Leuchtstofflampe, die eine kategorische Farbwahrnehmung von wenigstens den Oberflächen Rot, Grün, Blau, Gelb und Weiß sicherstellt und die Leuchteffizienz bei skotopischer und mesopischer Sicht oder bei einem breiten Sichtfeld verbessert, wobei sie Leuchtstoffe mit Spitzen-Emissionswellenlängen in den Wellenlängenbereichen zwischen 470 und 530 nm, 530 und 580 nm und 600 bis 650 nm umfasst und Lichtfarben in einem Bereich von y<-0,43x+0,60, y>0,64x+0,15 und x>0,16 auf der x-y-Farbwertkoordinatenebene aufweist.
  5. Leuchtstofflampe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der zum Erhalten der dominanten Strahlung verwendete Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenband von 530 bis 580 nm ein mit Terbium oder Terbium/Cerium aktivierter Leuchtstoff ist, der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenband von 600 bis 650 nm ein mit Europium oder. Mangan aktivierter Leuchtstoff ist, der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenband von 420 bis 530 nm und der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenband zwischen 470 und 530 jeweils mit Europium, Europium/Mangan, Antimon, Mangan, Antimon/Mangan aktivierte Leuchtstoffe sind.
  6. Leuchtstofflampe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in den Wellenlängenbereichen zwischen 530 und 580 nm und zwischen 600 und 650 nm ein einziger Leuchtstoff aus (Ce, Gd, Tb)(Mg, Mn)B5O10 und (Ce, Gd)(Mg, Mn)B5O10 ist.
  7. Leuchtstofflampe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 420 und 530 nm und der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 470 und 530 nm ein Halophosphat-Leuchtstoff ist.
  8. Leuchtstofflampe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 420 und 530 nm BaMgAl10O17: Eu, (Sr, Ca, Ba)10(PO4)6Cl2: Eu oder BaMgAl10O17: Eu, Mn ist.
  9. Leuchtstofflampe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in einem Wellenlängenbereich zwischen 470 und 530 nm Sr4Al10O25: Eu oder Ce(Mg, Zn)Al11O19: Mn ist.
  10. Leuchtstofflampe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, die einen Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in dem Wellenlängenbereich zwischen 420 und 470 nm und einen Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in dem Wellenlängenbereich zwischen 470 und 530 umfasst.
  11. Leuchtstofflampe nach Anspruch 10, wobei der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in den Wellenlängenberiechen zwischen 420 und 470 nm und der Leuchtstoff mit einer Spitzen-Emissionswellenlänge in den Wellenlängenbereichen zwischen 470 und 530 nm jeweils (Ba, Sr)MgAl10O17: Eu, Mn ist.
  12. Leuchtstofflampe nach einem der Ansprüche 1 bis 11, die für eine Außenbeteuchtung, Straßenbeleuchtung, Sicherheitsbeleuchtung, Fahrzeugbeleuchtung, Tunnelbeleuchtung, Platzbeleuchtung, Lagerbeleuchtung, Bereitschaftsbeleuchtung oder Industriebeleuchtung verwendet wird.
EP98901580A 1997-02-13 1998-02-10 Fluoreszente lampe und lampe mit metalhalogenid Expired - Lifetime EP0896361B1 (de)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28616/97 1997-02-13
JP2861697 1997-02-13
JP5893197 1997-03-13
JP58931/97 1997-03-13
JP26320497 1997-09-29
JP263204/97 1997-09-29
PCT/JP1998/000548 WO1998036441A1 (fr) 1997-02-13 1998-02-10 Lampe fluorescente et lampe aux halogenures

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0896361A1 EP0896361A1 (de) 1999-02-10
EP0896361A4 EP0896361A4 (de) 1999-04-14
EP0896361B1 true EP0896361B1 (de) 2006-04-26

Family

ID=27286263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98901580A Expired - Lifetime EP0896361B1 (de) 1997-02-13 1998-02-10 Fluoreszente lampe und lampe mit metalhalogenid

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0896361B1 (de)
JP (3) JP3143127B2 (de)
KR (1) KR20000042740A (de)
CN (1) CN1216153A (de)
AT (1) ATE324668T1 (de)
CA (1) CA2249613A1 (de)
DE (1) DE69834294T2 (de)
ID (1) ID19882A (de)
WO (1) WO1998036441A1 (de)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3424566B2 (ja) 1998-09-29 2003-07-07 松下電器産業株式会社 蛍光ランプおよび照明器具
DE19844879A1 (de) * 1998-09-30 2000-04-06 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Leuchtstoffmischung und Leuchtstofflampe für Lebensmittelbeleuchtung
US6285134B1 (en) * 1998-10-05 2001-09-04 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Light irradiation method for varying a perceived brightness
EP1009017A3 (de) * 1998-12-07 2001-04-04 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Fluoreszente Lampe
EP1008978A3 (de) * 1998-12-07 2000-10-18 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Leuchtnotvorrichtung
GB2403062B (en) * 2003-06-18 2006-03-01 Gen Electric Light sources for improving visual perception under mesopic lighting conditions
US20080224591A1 (en) * 2004-01-23 2008-09-18 Koninklijke Philips Electronic, N.V. Low-Pressure Mercury Discharge Lamp and Process for Its Preparation
JP4817704B2 (ja) * 2005-04-18 2011-11-16 オスラム・メルコ株式会社 蛍光ランプ
JP2007018737A (ja) * 2005-07-05 2007-01-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd 蛍光ランプ及びバックライト装置
JP4787066B2 (ja) * 2006-05-08 2011-10-05 オスラム・メルコ株式会社 蛍光ランプ
DE102006052221A1 (de) 2006-11-06 2008-05-08 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Leuchtstoffbeschichtung für hoch belastete Lampen mit Farbtemperaturen kleiner als 2700 Kelvin
JP4951413B2 (ja) * 2007-05-25 2012-06-13 パナソニック株式会社 輝度補正方法
DK2019250T3 (da) * 2007-07-26 2012-03-12 Innolumis Public Lighting B V Gadebelysningsindretning
JP5029332B2 (ja) * 2007-11-13 2012-09-19 日亜化学工業株式会社 蛍光ランプ
US8044566B2 (en) 2008-01-07 2011-10-25 Samsung Electronics Co., Ltd. Fluorescent mixture for fluorescent lamp, fluorescent lamp, backlight assembly having the same and display device having the same
JP5426514B2 (ja) * 2010-10-08 2014-02-26 三菱電機照明株式会社 照明システム
JP2014130688A (ja) * 2012-12-28 2014-07-10 Stanley Electric Co Ltd 車両用方向指示灯具
US9030103B2 (en) 2013-02-08 2015-05-12 Cree, Inc. Solid state light emitting devices including adjustable scotopic / photopic ratio
NL2011375C2 (en) * 2013-09-03 2015-03-04 Gemex Consultancy B V Spectrally enhanced white light for better visual acuity.
CN111795307B (zh) * 2020-07-02 2023-06-27 中国计量大学 一种实现低蓝光危害、高显色的led装置
CN113586987A (zh) * 2021-07-08 2021-11-02 广东欧曼科技股份有限公司 一种中间视觉高压灯带

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5185283A (ja) * 1975-01-23 1976-07-26 Tokyo Shibaura Electric Co Keikoranpu
JPS5866247A (ja) * 1981-10-15 1983-04-20 Toshiba Corp けい光ランプ
JPS58112239A (ja) * 1981-12-25 1983-07-04 Toshiba Corp 小形メタルハライドランプ
JP3216823B2 (ja) * 1992-02-12 2001-10-09 松下電子工業株式会社 メタルハライドランプ
JPH06124689A (ja) * 1992-10-08 1994-05-06 Hitachi Ltd 蛍光高圧水銀ランプ
JPH1021883A (ja) * 1996-07-04 1998-01-23 Matsushita Electric Ind Co Ltd 一般照明用ランプ
JPH10116589A (ja) * 1996-10-11 1998-05-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd 照明光源

Also Published As

Publication number Publication date
CA2249613A1 (en) 1998-08-13
JP2001060449A (ja) 2001-03-06
JP2001060450A (ja) 2001-03-06
DE69834294T2 (de) 2006-09-14
EP0896361A1 (de) 1999-02-10
ATE324668T1 (de) 2006-05-15
CN1216153A (zh) 1999-05-05
DE69834294D1 (de) 2006-06-01
KR20000042740A (ko) 2000-07-15
ID19882A (id) 1998-08-13
WO1998036441A1 (fr) 1998-08-20
EP0896361A4 (de) 1999-04-14
JP3143127B2 (ja) 2001-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0896361B1 (de) Fluoreszente lampe und lampe mit metalhalogenid
EP1184893B1 (de) Fluoreszente Lampen mit hoher Farbwiedergabe
EP2567402B1 (de) Lichtquelle
US6414426B1 (en) High-efficiency light source
CN110212076B (zh) 一种光源模组及包括该光源模组的照明装置
US20110037378A1 (en) Fluorescent lamp
CN106870976A (zh) 一种光源模组及包括该光源模组的照明装置
US4933600A (en) Low-pressure mercury vapor discharge lamp, particularly ultra-violet radiator, also providing visible light output
CN101999157A (zh) 用于影响内源性褪黑激素平衡的低压气体放电灯
EP0594424B1 (de) Fluoreszenzlampe mit verbesserter Phosphormischung
KR19980080243A (ko) 전구색 형광램프
EP0917182B1 (de) Leuchtstofflampe
US20020053868A1 (en) Fluorescent lamp
US4431942A (en) Color-corrected hid mercury-vapor lamp having good color rendering and a desirable emission color
US5539276A (en) Fluorescent lamp for use in aquaria
CN206708775U (zh) 一种光源模组及包括该光源模组的照明装置
JP2000231905A (ja) 蛍光ランプ
JP3076375B2 (ja) 蛍光ランプ
JP3405044B2 (ja) 発光組成物及びそれを用いた蛍光ランプ
US6313754B1 (en) Escape light instrument
EP3965175B1 (de) Lichtquellenmodul und beleuchtungsvorrichtung damit
CA1156034A (en) Cool-white fluorescent lamp with phosphor having modified spectral energy distribution to improve luminosity thereof
JP3415596B2 (ja) 蛍光ランプ
JP2000231810A (ja) 誘導灯器具
CN110352318B (zh) 半导体发光装置和照明装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19990205

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 19990303

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A4

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010813

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060426

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69834294

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060601

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060926

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070129

EN Fr: translation not filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060727

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070210

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150203

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69834294

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160901