EP0864701A2 - Wash basin installation - Google Patents

Wash basin installation Download PDF

Info

Publication number
EP0864701A2
EP0864701A2 EP98104102A EP98104102A EP0864701A2 EP 0864701 A2 EP0864701 A2 EP 0864701A2 EP 98104102 A EP98104102 A EP 98104102A EP 98104102 A EP98104102 A EP 98104102A EP 0864701 A2 EP0864701 A2 EP 0864701A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
wash basin
basin according
installation
connecting part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98104102A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0864701A3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Villeroy and Boch AG
Original Assignee
Villeroy and Boch AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Villeroy and Boch AG filed Critical Villeroy and Boch AG
Publication of EP0864701A2 publication Critical patent/EP0864701A2/en
Publication of EP0864701A3 publication Critical patent/EP0864701A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
    • E03D11/143—Mounting frames for toilets and urinals
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/32—Holders or supports for basins
    • E03C1/322—Holders or supports for basins connected to the wall only
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/32—Holders or supports for basins
    • E03C2001/321—Siphon or angle valve covers

Definitions

  • the invention relates to a sink for installation on a wall.
  • Conventional wash basins of this type essentially have a wall over the length of the basin, more or less deep installation approach for the attachment of the pool body to the wall, which can be used as a storage surface for e.g. Soap usable and to which the sink tap is attached.
  • German utility model G 93 15 716 is a sink with an as Known trained pelvic body, which is set off from the wall in the area of Pool drain on a bracket protruding from the wall with one from the wall to the Sink-guided installation pipes receiving interior sits.
  • the present invention improves upon this prior art a new one Sink created, the pelvis body forming a pool volume Shell part that is set off from the wall or with a shell edge rounding up reaches the wall and a connecting part, which is below the edge of the shell the shell part up to the wall to form a receiving space for from the wall the installation part guided installation lines and protruding support parts in such a way extends that the installation lines at least in plan view and in side views of the pelvic body are covered.
  • the invention creates a new solution for a sink with one off the wall stepped pelvic part, advantageously the pelvic body additionally a connecting part which partially functions with respect to the cover of the installation lines the console known from the prior art takes over.
  • a major advantage of the basin set off from the wall is that there are grip options on the rear Pool edge offers, especially when staying in the pool for a long time bent posture are helpful.
  • the connecting part preferably extends substantially below the shell part, whereby through the connecting part a downward and towards the wall receiving space for the installation lines are formed.
  • this receiving space has one to the side Cover a drain siphon sufficient depth so that this with the Drain pipe related part at least from normal viewing positions is not visible.
  • the connecting part comprises one in particular vertically extending, horizontally sectioned U-shaped wall part, to the side Cover the installation lines or the drain siphon.
  • the connecting part is also advantageously designed so that it has a substantially U-shaped, in particular along its entire length against the wall side Has end edge. Likewise, a U-shaped lower end edge is preferably also provided, which can be placed against a horizontal installation surface over its entire length. With this configuration, a through the pelvic body through the connecting part Wall and the horizontal contact surface completely enclosed, from no position Visible space for the support parts. Installation pipes and the drain siphon be formed.
  • the connecting part In the direction parallel to the wall, the connecting part preferably extends approximately over one Length that is one fifth to one third of the length of the shell part.
  • Threaded inserts for system seats with screw fastening of the ceiling body for the support parts projecting from the wall into the receiving space for the Pelvic bodies are formed, in particular contact seats for two parallel to each other Horizontal beam adjacent to the U-leg of the U-shaped wall part of the connection part are provided.
  • one is the carrier parts for the pool body and connection devices for the installation lines and in the Installation lines laid on the wall in a fixed spatial arrangement, Installation unit that can be anchored in the wall.
  • the connection devices for the installation lines in a fixed assignment contains the support parts, the assembly of the basin and in particular the Installation of the installation pipes required for the drain and water inflow significantly facilitated by constant distances between the line connection points on the wall and the pool.
  • the installation unit preferably comprises a common carrier plate for the carrier parts and the connection devices, the common carrier plate with each other opposite, on the wall and / or a commercially available pre-wall support frame mountable support rails is connected.
  • the carrier rail with fastening devices which are variable in their longitudinal direction be provided so that adjustments to different predetermined attachment points can be done.
  • Said horizontal contact surface is preferably to be arranged in front of the wall Carrier plate formed, which preferably in particular against the floor can be supported on one side. Carrier parts can follow from the horizontal contact surface protrude above, on which the pelvic body can be placed over the seats mentioned and with which the pelvic body can be screwed on if necessary.
  • the connecting part can face one of the walls Double-walled side with one opening towards the said recording space Intermediate space may be formed, one wall of the double wall preferably in the Shell interior is arranged offset.
  • the space can be advantageous Supply lines for a on the double-walled part of the shell part a faucet basin fitting provided to be widened.
  • the reference numeral 1 is a shell-like part of one called a ceramic material existing sink body. Through the bowl-like trained part 1, a basin recess 2 is formed with a drain opening 3.
  • the connector 4 comprises a vertical wall part 6, which is U-shaped in horizontal cross section is and in a basin side view the water drainage and inflow serving pipes of the pelvis covered.
  • the connecting part 4 has a Ceiling wall 7, which together with the shell part 1, the installation lines mentioned in the top view of the pool covers.
  • FIG. 2 With the reference numeral 8 in Fig. 2 is an opening for the attachment of a sink fitting designated.
  • the opening 8 communicates with an intermediate space, which by double-walled design of the section containing the opening 8 of the Shell part 1 is formed.
  • the double-walled section contains one in the basin recess 2 projecting wall part 9, with this projecting wall part 9 a widened, the opening 8 having a pool edge section is formed.
  • FIG. 3 where a similar to the sink of Figs. 1 and 2 Sink is shown.
  • the same or equivalent parts are the same, however, designated by the letter a.
  • the reference numeral 10 designates a wash basin fitting which an opening corresponding to the opening 8 in FIG. 2 and not visible in FIG. 3 is attached and is connected to inflow lines, not shown, for hot and cold water.
  • the invisible opening is in communication with an intermediate space 11 that passes through a double-walled section of a shell part 1a is formed and one in a basin volume 2a projecting wall part 9a and a rear, an installation wall facing wall part 12.
  • the intermediate space 11 stands with a receiving space 13 in connection, which by a side wall 6a and a top wall 7a Connection part 4a of the pelvic body shown in FIG. 3 is formed and after is open at the bottom and back.
  • a drain siphon 14 is accommodated in the receiving space 13, whose length is less than the depth of the receiving space 13, so that the siphon 14th is not visible in a side view of the pelvic body shown in FIG. 3.
  • a water drain line 15 shown in sections.
  • the reference number 16 in FIG. 3 shows a sealing plug which can be lowered into the siphon 14 designated.
  • Fig. 4 where one for attaching a sink 1 to 3 usable installation unit is shown.
  • the one in a masonry niche 17 installed on the masonry installation unit has a support plate 18th on, in which a connection opening 19 for a water drain pipe and two connection pieces for Water inflow lines (hot and cold) are provided, wherein in Fig. 4 of the Connectors the connector 20 is visible.
  • Two horizontal support parts arranged parallel to one another extend from the support plate 18 22, which in the exemplary embodiment shown consists of angled sheet metal stampings are manufactured.
  • the horizontal support parts 22 with the support plate are via bends 21 18 screwed.
  • Bends 23 have through holes 24 for a screw connection of the support parts 22 with a washbasin body seated thereon.
  • the carrier plate 18 is in the embodiment shown with an angular profile Mounting rails 25 welded, the mounting rails 25 via a Tavern are screwed to the masonry.
  • the support plate 18 is attached so that between the masonry and the Carrier plate 18 is formed a space through which to the connectors 20 and Connection opening 19 connectable lines, if necessary, from below or above between the Masonry and the support plate are insertable.
  • At the opening 19 of the plate 18 closes 4 on the side of the plate facing the masonry Sewage pipe connector on, which is angled immediately behind the support plate 18 and down from the space between the support plate 18 and the masonry is brought out.
  • FIG. 5 where one similar to the installation unit of FIG. 4 Installation unit is shown.
  • the same or equivalent parts are the same, however, designated by the letter b.
  • FIG. 5 differs from that Embodiment shown above in that mounting rails 25b with Fastening tabs 26 for screw fastening the installation unit to horizontal beams 27 and 28 of a pre-wall support frame 29 are provided.
  • the fastening tabs 26 could in contrast to the embodiment shown on the mounting rails 25b slidably attached to adapt to different horizontal beam spacings be.
  • FIG. 6 where a section is shown, like a wash basin 1 to 3 via an installation unit according to FIGS. 4 and 5 a wall can be installed.
  • the same or equivalent parts are with the same, but with the letter c as designated in the previous figures.
  • FIG. 6 shows an installation unit with a horizontal support part 22c, a support plate 18c and a fastening rail 25c, which is clad behind a tile 30, e.g. by a pre-wall support frame is installed, partially visible.
  • a seat 31 is formed for the horizontal beam 22c, which adjoins a U-leg of a vertical wall part 6c of the connecting part 4c is arranged.
  • two material thickenings 32 and 33 are provided, in the threaded inserts not visible in FIG. 6 are embedded for a screw connection with the horizontal support part 22c.
  • a support part or seat corresponding to the horizontal support part 22c and the seat 31 extends parallel to these parts on the other side of a siphon 14c shown and is not visible in FIG. 6.
  • a wash basin is attached to an installation unit, as shown in FIGS. 4 and 5, by pushing the basin onto the horizontal support parts 22c, the horizontal support parts protruding into and against the receiving space 13c support seats 31 provided there.
  • screws are passed through the holes 24 in the legs 23 of the support parts, which screws are screwed into the thread inserts mentioned, which are embedded in the material thickenings 32 and 33.
  • the carrier plate 18c then becomes one Not shown fitting led inlet lines for hot and cold water and one with the water drain line connected to the siphon 14c.
  • the carrier plate 18c corresponds, from the opposite side of the carrier plate 18c leading away, laid in the masonry Installation lines were previously connected to the support plate 18c.
  • FIGS. 7 and 8 where one is opposite the installation bracket 4 to 6 alternative installation bracket for a sink according to 1 to 3 is shown.
  • the same or equivalent are with the same, but with the Letter d provided reference numerals.
  • the reference numeral 40 in FIGS. 7 and 8 denotes a carrier plate which against one Floor 43 is supported on supports 41 and 42 and on one clad with tiles Wall 44 protrudes pins 45, the pins being provided in plate 40 Holes.
  • the carrier plate 40 has a U-shaped recess 46 with a U-shaped raised Margin 47.
  • Sheet metal support parts are located on opposite straight parts of the recess 46 48 with bores 49 facing upwards, bores 49 being bent 50 the sheet metal support parts 48 are introduced.
  • the basin For basin assembly, the basin is lowered onto the support plate 40, the increased Edge 47 is a veneer for one between the bottom of the pelvis and the Carrier plate 40 provided shadow gap and the bends 49 of the sheet metal support parts 48 against such seats, as also for the horizontal support parts described above used to come to the plant. Between the sheet metal support parts 48 and the pelvic body is then screwed together by means of screws 51 Recess 46 is for screwing and subsequent installation of installation lines the required clearance between the basin shell and the wall.
  • the pelvic holder shown can e.g. to be used to provide storage space between supports 41 and 42 and the wall, e.g. through a glass pane 52, which is between the wall 44 and the support 41 and 42 extending support rods 53 can be placed.
  • FIG. 9 where a further embodiment for a Wash basin according to the invention with a shell part 1e and a connecting part 4e is shown. Dashed lines are further examples of such a variant Washbasin indicated.
  • the connector 4e does not need to include a vertical wall, but the Connection part 4e can e.g. in the manner of a counter shell opening downwards to the shell part 1e be designed.

Abstract

The washbasin has a main basin body (1), which is at a distance to the wall or extends to the wall with a rounded basin edge, and a connection part (4). This part extends from below the basin edge towards the wall, thereby forming a chamber (13) for pipes (15) etc extending from the wall and projecting carrier parts. Pipes and parts are contained so as to be invisible from above and the sides. The chamber is open at the bottom and towards the wall, and is of sufficient depth to hide a drain siphon (14). The connection part has a wall section extending vertically and having a U-shaped cross section.

Description

Die Erfindung betrifft ein Waschbecken zur Installation an einer Wand.The invention relates to a sink for installation on a wall.

Herkömmliche solche Waschbecken weisen einen sich entlang der Wand im wesentlichen über die Länge des Beckens erstreckenden, mehr oder weniger tiefen Installationsansatz für die Anbringung des Beckenkörpers an der Wand auf, der als Ablagefläche für z.B. Seife nutzbar und an dem die Waschbeckenarmatur angebracht ist.Conventional wash basins of this type essentially have a wall over the length of the basin, more or less deep installation approach for the attachment of the pool body to the wall, which can be used as a storage surface for e.g. Soap usable and to which the sink tap is attached.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 93 15 716 ist ein Waschbecken mit einem als Schale ausgebildeten Beckenkörper bekannt, der abgesetzt von der Wand im Bereich des Beckenablaufs auf eine von der Wand vorstehende Konsole mit einem von der Wand zum Beckenkörper geführte Installationsleitungen aufnehmenden Innenraum aufsitzt.From the German utility model G 93 15 716 is a sink with an as Known trained pelvic body, which is set off from the wall in the area of Pool drain on a bracket protruding from the wall with one from the wall to the Sink-guided installation pipes receiving interior sits.

Durch die vorliegende Erfindung wird gegenüber diesem Stand der Technik ein neues verbessertes Waschbecken geschaffen, dessen Beckenkörper einen ein Beckenvolumen bildenden Schalenteil, der von der Wand abgesetzt ist oder mit einer Schalenrandrundung bis an die Wand heranreicht und einen Anschlußteil, der sich unterhalb des Schalenrandes von dem Schalenteil bis hin zur Wand unter Bildung eines Aufnahmeraums für von der Wand zu dem Schalenteil geführte Installationsleitungen sowie vorstehende Trägerteile derart erstreckt, daß die Installationsleitungen wenigstens in der Draufsicht und in den Seitenansichten des Beckenkörpers verdeckt sind, aufweist.The present invention improves upon this prior art a new one Sink created, the pelvis body forming a pool volume Shell part that is set off from the wall or with a shell edge rounding up reaches the wall and a connecting part, which is below the edge of the shell the shell part up to the wall to form a receiving space for from the wall the installation part guided installation lines and protruding support parts in such a way extends that the installation lines at least in plan view and in side views of the pelvic body are covered.

Somit schafft die Erfindung eine neue Lösung für ein Waschbecken mt einem von der Wand abgesetzten Beckenteil, wobei vorteilhaft der Beckenkörper zusätzlich einen Anschlußteil umfaßt, welcher in bezug auf die Abdeckung der Installationsleitungen teilweise die Funktion der aus dem Stand der Technik bekannten Konsole übernimmt. Ein wesentlicher Vorteil des von der Wand abgesetzten Beckens besteht darin, daß es Griffmöglichkeiten am hinteren Beckenrand bietet, die insbesondere bei längerem Verweilen an dem Becken in gebeugter Haltung hilfreich sind.Thus, the invention creates a new solution for a sink with one off the wall stepped pelvic part, advantageously the pelvic body additionally a connecting part which partially functions with respect to the cover of the installation lines the console known from the prior art takes over. A major advantage of the basin set off from the wall is that there are grip options on the rear Pool edge offers, especially when staying in the pool for a long time bent posture are helpful.

Vorzugsweise erstreckt sich der Anschlußteil im wesentlichen unterhalb des Schalenteils, wobei durch den Anschlußteil ein nach unten und zur Wand hin offener Aufnahmeraum für die Installationsleitungen gebildet ist. Insbesondere weist dieser Aufnahmeraum eine zur seitlichen Abdeckung eines Abflußsiphons ausreichende Tiefe auf, so daß auch dieses mit der Abflußleitung in Verbindung stehende Teil wenigstens aus normalen Betrachtungspositionen nicht sichtbar ist.The connecting part preferably extends substantially below the shell part, whereby through the connecting part a downward and towards the wall receiving space for the installation lines are formed. In particular, this receiving space has one to the side Cover a drain siphon sufficient depth so that this with the Drain pipe related part at least from normal viewing positions is not visible.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfaßt der Anschlußteil einen sich insbesondere vertikal erstreckenden, im Horizontalschnitt U-förmigen Wandteil, der zur seitlichen Abdeckung der Installationsleitungen bzw. des Abflußsiphons dient.In a further preferred embodiment, the connecting part comprises one in particular vertically extending, horizontally sectioned U-shaped wall part, to the side Cover the installation lines or the drain siphon.

Der Anschlußteil ist ferner vorteilhaft so ausgebildet, daß er einen im wesentlichen U-förmigen, insbesondere über seine gesamte Länge gegen die Wand anlegbaren seitlichen Endrand aufweist. Ebenso ist vorzugsweise auch ein U-förmiger unterer Endrand vorgesehen, der über seine gesamte Länge gegen eine horizontale Installationsfläche anlegbar ist. Durch diese Ausgestaltung kann durch den Anschlußteil ein durch den Beckenkörper, die Wand und die horizontale Anlagefläche vollkommen umschlossener, aus keiner Position einsehbarer Raum für die Aufnahme der Trägerteile. Installationsleitungen und des Abflußsiphons gebildet werden.The connecting part is also advantageously designed so that it has a substantially U-shaped, in particular along its entire length against the wall side Has end edge. Likewise, a U-shaped lower end edge is preferably also provided, which can be placed against a horizontal installation surface over its entire length. With this configuration, a through the pelvic body through the connecting part Wall and the horizontal contact surface completely enclosed, from no position Visible space for the support parts. Installation pipes and the drain siphon be formed.

In Richtung parallel zu der Wand erstreckt sich der Anschlußteil vorzugsweise etwa über eine Länge, die ein Fünftel bis ein Drittel der Länge des Schalenteils beträgt.In the direction parallel to the wall, the connecting part preferably extends approximately over one Length that is one fifth to one third of the length of the shell part.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß insbesondere Gewindeeinsätze für eine Schraubbefestigung des Deckenkörpers aufweisende Anlagesitze für die von der Wand in den Aufnahmeraum hinein vorstehenden Trägerteile für den Beckenkörper gebildet sind, wobei insbesondere Anlagesitze für zwei zueinander parallele Horizontalträger angrenzend an die U-Schenkel des U-förmigen Wandteils des Anschlußteils vorgesehen sind.In a further advantageous embodiment of the invention it is provided that in particular Threaded inserts for system seats with screw fastening of the ceiling body for the support parts projecting from the wall into the receiving space for the Pelvic bodies are formed, in particular contact seats for two parallel to each other Horizontal beam adjacent to the U-leg of the U-shaped wall part of the connection part are provided.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist eine die Trägerteile für den Beckenkörper und Anschlußeinrichtungen für die Installationsleitungen sowie in der Wand verlegte Installationsleitungen in zueinander fester räumlicher Anordnung aufweisende, in der Wand verankerbare Installationseinheit vorgesehen. Durch eine solche Installationseinheit, die die Anschlußeinrichtungen für die Installationsleitungen in fester Zuordnung zu den Trägerteilen enthält, wird die Montage des Beckens und insbesondere die Anbringung der für den Abfluß und den Wasserzufluß erforderlichen Installationsleitungen wesentlich erleichtert, indem konstante Entfernungen zwischen den Leitungsanschlußstellen an der Wand und am Becken vorliegen.In a particularly preferred embodiment of the invention, one is the carrier parts for the pool body and connection devices for the installation lines and in the Installation lines laid on the wall in a fixed spatial arrangement, Installation unit that can be anchored in the wall. With such an installation unit, the connection devices for the installation lines in a fixed assignment contains the support parts, the assembly of the basin and in particular the Installation of the installation pipes required for the drain and water inflow significantly facilitated by constant distances between the line connection points on the wall and the pool.

Vorzugsweise umfaßt die Installationseinheit eine gemeinsame Trägerplatte für die Trägerteile und die Anschlußeinrichtungen, wobei die gemeinsame Trägerplatte mit einander gegenüberliegenden, an der Wand oder/und einem ggf. handelsüblichen Vorwandträgerrahmen montierbaren Trägerschienen verbunden ist. Vorzugsweise können die Trägerschiene mit in deren Längsrichtung positionsveränderlichen Befestigungseinrichtungen versehen sein, so daß Anpassungen an unterschiedliche vorgegebene Befestigungsstellen erfolgen können.The installation unit preferably comprises a common carrier plate for the carrier parts and the connection devices, the common carrier plate with each other opposite, on the wall and / or a commercially available pre-wall support frame mountable support rails is connected. Preferably, the carrier rail with fastening devices which are variable in their longitudinal direction be provided so that adjustments to different predetermined attachment points can be done.

Die genannte horizontale Anlagefläche ist vorzugsweise durch eine vor der Wand anzuordnende Trägerplatte gebildet, welche insbesondere gegen den Fußboden vorzugsweise einseitig abgestützt sein kann. Von der horizontalen Anlagefläche können Trägerteile nach oben vorstehen, auf die der Beckenkörper über die genannten Sitze auflegbar und mit denen der Beckenkörper ggf. verschraubbar ist.Said horizontal contact surface is preferably to be arranged in front of the wall Carrier plate formed, which preferably in particular against the floor can be supported on one side. Carrier parts can follow from the horizontal contact surface protrude above, on which the pelvic body can be placed over the seats mentioned and with which the pelvic body can be screwed on if necessary.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann der Anschlußteil auf einer der Wand zugewandten Seite doppelwandig mit einem zu dem genannten Aufnahmeraum hin öffnenden Zwischenraum ausgebildet sein, wobei eine Wand der Doppelwand vorzugsweise in den Schaleninnenraum hinein versetzt angeordnet ist. Durch den Zwischenraum können vorteilhaft Zuleitungen für eine an dem doppelwandig ausgebildeten Teil des Schalenteils an einem verbreiterten Schalenrand vorgesehene Waschbeckenarmatur verlegt werden.In a further embodiment of the invention, the connecting part can face one of the walls Double-walled side with one opening towards the said recording space Intermediate space may be formed, one wall of the double wall preferably in the Shell interior is arranged offset. The space can be advantageous Supply lines for a on the double-walled part of the shell part a faucet basin fitting provided to be widened.

Die Erfindung soll nun anhand von Ausführungsbeispielen und der beiliegenden, sich auf diese Ausführungsbeispiele beziehenden Zeichnungen näher erläutert und beschrieben werden. Es zeigen:

Fig. 1
ein Ausführungsbeispiel für ein erfindungsgemäßes Waschbecken in einer Seitenansicht von vorn,
Fig. 2
das Waschbecken von Fig. 1 in einer Draufsicht,
Fig. 3
ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein erfindungsgemäßes Waschbecken in einer geschnittenen Seitenansicht,
Fig. 4
eine in einer Wandnische angebrachte Installationseinheit zur Wandbefestigung eines erfindungsgemäßen Waschbeckens,
Fig. 5
eine an einem Vorwandträgerrahmen angebrachte Installationseinheit für die Wandbefestigung eines erfindungsgemäßen Waschbeckens,
Fig. 6
ein durch die Installationseinheit von Fig. 4 bzw. 5 gehaltertes erfindungsgemäßes Waschbecken (ausschnittsweise),
Fig. 7
ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein erfindungsgemäßes Waschbecken, das zur Montage auf einer Trägerplatte vorgesehen ist,
Fig. 8
das Waschbecken von Fig. 7 in auf die Trägerplatte von Fig. 7 aufgesetzter Position, und
Fig. 9
ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein erfindungsgemäßes Waschbecken in einer Seitenansicht von vorn.
The invention will now be explained and described in more detail with reference to exemplary embodiments and the accompanying drawings relating to these exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1
an embodiment of an inventive sink in a side view from the front,
Fig. 2
1 in a top view,
Fig. 3
another embodiment of a wash basin according to the invention in a sectional side view,
Fig. 4
an installation unit mounted in a wall niche for fastening a washbasin according to the invention to the wall,
Fig. 5
an installation unit attached to a front wall support frame for the wall fastening of a wash basin according to the invention,
Fig. 6
a wash basin according to the invention held by the installation unit of FIGS. 4 and 5 (in sections),
Fig. 7
another embodiment of a wash basin according to the invention, which is provided for mounting on a support plate,
Fig. 8
7 in the position placed on the support plate of FIG. 7, and
Fig. 9
a further embodiment of a sink according to the invention in a side view from the front.

In Fig. 1 und 2 ist mit dem Bezugszeichen 1 ein schalenartig ausgebildeter Teil eines aus einem Keramikmaterial bestehenden Waschbeckenkörpers bezeichnet. Durch den schalenartig ausgebildeten Teil 1 ist eine Beckenvertiefung 2 mit einer Abflußöffnung 3 gebildet.1 and 2, the reference numeral 1 is a shell-like part of one called a ceramic material existing sink body. Through the bowl-like trained part 1, a basin recess 2 is formed with a drain opening 3.

Mit dem Bezugszeichen 4 ist in den Fig. 1 und 2 ein einstückig mit dem Schalenteil 1 verbundener Anschlußteil des Beckenkörpers bezeichnet, welcher sich im wesentlichen unterhalb des Schalenteils 1 erstreckt und bis an eine Installationswand 5 heranreicht. Der Anschlußteil 4 umfaßt einen vertikalen Wandteil 6, der im horizontalen Querschnitt U-förmig ausgebildet ist und in einer Beckenseitenansicht dem Wasserabfluß und -zufluß dienende Installationsleitungen des Beckens verdeckt. In einem den Abstand zwischen dem Schalenteil 1 und der Wand 5 überbrückenden Abschnitt des Anschlußteils 4 weist der Anschlußteil 4 eine Deckenwand 7 auf, welche zusammen mit dem Schalenteil 1 die genannten Installationsleitungen in der Draufsicht auf das Becken abdeckt.With the reference numeral 4 in FIGS. 1 and 2 is an integral with the shell part 1 Connected part of the pelvic body, which is essentially below of the shell part 1 and extends up to an installation wall 5. The connector 4 comprises a vertical wall part 6, which is U-shaped in horizontal cross section is and in a basin side view the water drainage and inflow serving pipes of the pelvis covered. In a the distance between the shell part 1 and the Wall 5 bridging section of the connecting part 4, the connecting part 4 has a Ceiling wall 7, which together with the shell part 1, the installation lines mentioned in the top view of the pool covers.

Mit dem Bezugszeichen 8 ist in der Fig. 2 eine Öffnung für die Anbringung einer Waschbeckenarmatur bezeichnet. Die Öffnung 8 steht mit einem Zwischenraum in Verbindung, welcher durch doppelwandige Ausbildung des die Öffnung 8 enthaltenden Abschnitts des Schalenteils 1 gebildet ist. Der doppelwandige Abschnitt enthält einen in die Beckenvertiefung 2 vorspringenden Wandteil 9, wobei durch diesen vorspringenden Wandteil 9 ein verbreiterter, die Öffnung 8 aufweisender Beckenrandabschnitt gebildet ist.With the reference numeral 8 in Fig. 2 is an opening for the attachment of a sink fitting designated. The opening 8 communicates with an intermediate space, which by double-walled design of the section containing the opening 8 of the Shell part 1 is formed. The double-walled section contains one in the basin recess 2 projecting wall part 9, with this projecting wall part 9 a widened, the opening 8 having a pool edge section is formed.

Es wird nun auf Fig. 3 Bezug genommen, wo ein dem Waschbecken von Fig. 1 und 2 ähnliches Waschbecken gezeigt ist. Gleiche oder gleichwirkende Teile sind mit derselben, jedoch mit dem Buchstaben a versehenen Bezugszahl bezeichnet. Referring now to Fig. 3, where a similar to the sink of Figs. 1 and 2 Sink is shown. The same or equivalent parts are the same, however, designated by the letter a.

In der Fig. 3 ist mit dem Bezugszeichen 10 eine Waschbeckenarmatur bezeichnet, die über einer der Öffnung 8 in Fig. 2 entsprechenden, in der Fig. 3 nicht sichtbaren Öffnung angebracht und mit nicht gezeigten Zuflußleitungen für warmes und kaltes Wasser verbunden ist. Die nicht sichtbare Öffnung steht in Verbindung mit einem Zwischenraum 11, der durch einen doppelwandig ausgebildeten Abschnitt eines Schalenteils 1a gebildet ist und einen in ein Beckenvolumen 2a vorspringenden Wandteil 9a und einen hinteren, einer Installationswand zugewandten Wandteil 12 aufweist. Der Zwischenraum 11 steht mit einem Aufnahmeraum 13 in Verbindung, der durch ein eine Seitenwand 6a und eine Deckenwand 7a aufweisenden Anschlußteil 4a des in der Fig. 3 gezeigten Beckenkörpers gebildet und nach unten sowie hinten offen ist.In Fig. 3, the reference numeral 10 designates a wash basin fitting which an opening corresponding to the opening 8 in FIG. 2 and not visible in FIG. 3 is attached and is connected to inflow lines, not shown, for hot and cold water. The invisible opening is in communication with an intermediate space 11 that passes through a double-walled section of a shell part 1a is formed and one in a basin volume 2a projecting wall part 9a and a rear, an installation wall facing wall part 12. The intermediate space 11 stands with a receiving space 13 in connection, which by a side wall 6a and a top wall 7a Connection part 4a of the pelvic body shown in FIG. 3 is formed and after is open at the bottom and back.

Wie der Fig. 3 zu entnehmen ist, ist in dem Aufnahmeraum 13 ein Abflußsiphon 14 untergebracht, dessen Länge geringer als die Tiefe des Aufnahmeraums 13 ist, so daß der Siphon 14 in einer Seitenansicht des in der Fig. 3 gezeigten Beckenkörpers nicht sichtbar ist. Von dem Siphon erstreckt sich eine abschnittsweise dargestellte Wasserabflußleitung 15.3, a drain siphon 14 is accommodated in the receiving space 13, whose length is less than the depth of the receiving space 13, so that the siphon 14th is not visible in a side view of the pelvic body shown in FIG. 3. Of the Siphon extends a water drain line 15 shown in sections.

Mit dem Bezugszeichen 16 ist in der Fig. 3 ein in den Siphon 14 versenkbarer Verschlußstopfen bezeichnet.The reference number 16 in FIG. 3 shows a sealing plug which can be lowered into the siphon 14 designated.

Es wird nun auf die Fig. 4 Bezug genommen, wo eine zur Anbringung eines Waschbeckens nach den Fig. 1 bis 3 verwendbare Installationseinheit dargestellt ist. Die in einer Mauerwerksnische 17 am Mauerwerk angebrachte Installationseinheit weist eine Trägerplatte 18 auf, in der eine Anschlußöffnung 19 für ein Wasserabflußrohr sowie zwei Anschlußstücke für Wasserzuflußleitungen (warm und kalt) vorgesehen sind, wobei in der Fig. 4 von den Anschlußstücken das Anschlußstück 20 sichtbar ist.Reference is now made to Fig. 4, where one for attaching a sink 1 to 3 usable installation unit is shown. The one in a masonry niche 17 installed on the masonry installation unit has a support plate 18th on, in which a connection opening 19 for a water drain pipe and two connection pieces for Water inflow lines (hot and cold) are provided, wherein in Fig. 4 of the Connectors the connector 20 is visible.

Von der Trägerplatte 18 erstrecken sich zwei parallel zueinander angeordnete Horizontalträgerteile 22, die in dem gezeigten Ausführungsbeispiel aus abgewinkelten Blechstanzteilen hergestellt sind. Über Abwinklungen 21 sind die Horizontalträgerteile 22 mit der Trägerplatte 18 verschraubt. Abwinklungen 23 weisen Durchgangsbohrungen 24 für eine Schraubverbindung der Trägerteile 22 mit einem darauf aufsitzenden Waschbeckenkörper auf.Two horizontal support parts arranged parallel to one another extend from the support plate 18 22, which in the exemplary embodiment shown consists of angled sheet metal stampings are manufactured. The horizontal support parts 22 with the support plate are via bends 21 18 screwed. Bends 23 have through holes 24 for a screw connection of the support parts 22 with a washbasin body seated thereon.

Die Trägerplatte 18 ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel mit ein Winkelprofil aufweisenden Befestigungsschienen 25 verschweißt, wobei die Befestigungsschienen 25 über einen Schenke mit dem Mauerwerk verschraubt sind. An dem anderen Schenkel der Befestigungsschienen 25 ist die Trägerplatte 18 so angebracht, daß zwischen dem Mauerwerk und der Trägerplatte 18 ein Zwischenraum gebildet ist, durch den an die Anschlußstücke 20 und die Anschlußöffnung 19 anschließbare Leitungen ggf. von unten oder oben zwischen dem Mauerwerk und der Trägerplatte einführbar sind. An die Öffnung 19 der Platte 18 schließt sich auf der dem Mauerwerk zugewandten Plattenseite ein in der Fig. 4 nicht dargestelltes Abwasserrohranschlußstück an, das unmittelbar hinter der Trägerplatte 18 abgewinkelt und aus dem Zwischenraum zwischen der Trägerplatte 18 und dem Mauerwerk nach unten herausgeführt ist.The carrier plate 18 is in the embodiment shown with an angular profile Mounting rails 25 welded, the mounting rails 25 via a Tavern are screwed to the masonry. On the other leg of the mounting rails 25, the support plate 18 is attached so that between the masonry and the Carrier plate 18 is formed a space through which to the connectors 20 and Connection opening 19 connectable lines, if necessary, from below or above between the Masonry and the support plate are insertable. At the opening 19 of the plate 18 closes 4 on the side of the plate facing the masonry Sewage pipe connector on, which is angled immediately behind the support plate 18 and down from the space between the support plate 18 and the masonry is brought out.

Es wird nun auf die Fig. 5 Bezug genommen, wo eine der Installationseinheit von Fig. 4 ähnliche Installationseinheit gezeigt ist. Gleiche oder gleichwirkende Teile sind mit derselben, jedoch mit dem Buchstaben b versehenen Bezugszahl bezeichnet.Reference is now made to FIG. 5, where one similar to the installation unit of FIG. 4 Installation unit is shown. The same or equivalent parts are the same, however, designated by the letter b.

Das Ausführungsbeispiel für eine Installationseinheit von Fig. 5 unterscheidet sich von dem vorangehend dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch, daß Befestigungsschienen 25b mit Befestigungslaschen 26 für die Schraubbefestigung der Installationseinheit an Horizontalträgern 27 und 28 eines Vorwandträgerrahmens 29 versehen sind. Die Befestigungslaschen 26 könnten im Unterschied zu dem gezeigten Ausführungsbeispiel an den Befestigungsschienen 25b verschiebbar zur Anpassung an unterschiedliche Horizontalträgerabstände angebracht sein.5 differs from that Embodiment shown above in that mounting rails 25b with Fastening tabs 26 for screw fastening the installation unit to horizontal beams 27 and 28 of a pre-wall support frame 29 are provided. The fastening tabs 26 could in contrast to the embodiment shown on the mounting rails 25b slidably attached to adapt to different horizontal beam spacings be.

Es wird nun auf Fig. 6 Bezug genommen, wo ausschnittsweise dargestellt ist, wie ein Waschbecken gemäß den Fig. 1 bis 3 über eine Installationseinheit gemäß den Fig. 4 und 5 an einer Wand installierbar ist. Gleiche oder gleichwirkende Teile sind mit derselben, jedoch mit dem Buchstaben c versehenen Bezugszahl wie in den vorangehenden Figuren bezeichnet.Reference is now made to FIG. 6, where a section is shown, like a wash basin 1 to 3 via an installation unit according to FIGS. 4 and 5 a wall can be installed. The same or equivalent parts are with the same, but with the letter c as designated in the previous figures.

In Fig. 6 ist eine Installationseinheit mit einem Horizontalträgerteil 22c, einer Trägerplatte 18c und einer Befestigungsschiene 25c, das hinter einer mit Fliesen 30 verkleideten, z.B. durch einen Vorwandträgerrahmen gehalterten Wand installiert ist, teilweise sichtbar. In einem Aufnahmeraum 13c eines Anschlußteils 4c eines Beckenkörpers mit einem Schalenteil 1c ist ein Sitz 31 für den Horizontalträger 22c gebildet, der angrenzend an einen U-Schenkel eines vertikalen Wandteils 6c des Anschlußteils 4c angeordnet ist. Entlang dem sich abschnittsweise über die Länge des Horizontalträgerteils 22c erstreckenden Sitzes sind im Beckenkörper zwei Materialverdickungen 32 und 33 vorgesehen, in die in der Fig. 6 nicht sichtbare Gewindeeinsätze für eine Schraubverbindung mit dem Horizontalträgerteil 22c eingebettet sind.6 shows an installation unit with a horizontal support part 22c, a support plate 18c and a fastening rail 25c, which is clad behind a tile 30, e.g. by a pre-wall support frame is installed, partially visible. In one Receiving space 13c of a connecting part 4c of a pelvic body with a shell part 1c a seat 31 is formed for the horizontal beam 22c, which adjoins a U-leg of a vertical wall part 6c of the connecting part 4c is arranged. Along the way in sections over the length of the horizontal support part 22c are seat in the pelvic body two material thickenings 32 and 33 are provided, in the threaded inserts not visible in FIG. 6 are embedded for a screw connection with the horizontal support part 22c.

Ein dem Horizontalträgerteil 22c und dem Sitz 31 entsprechender Trägerteil bzw. entsprechender Sitz erstreckt sich parallel im Abstand zu diesen Teilen auf der anderen Seite eines gezeigten Siphons 14c und ist in Fig. 6 nicht sichtbar.
Wie aus der Fig. 6 hervorgeht, wird ein Waschbecken an einer Installationseinheit, wie sie in den Fig. 4 und 5 gezeigt ist, befestigt, indem das Becken auf die Horizontalträgerteile 22c aufgeschoben wird, wobei die Horizontalträgerteile in den Aufnahmeraum 13c hineinragen und gegen die dort vorgesehenen Auflagesitze 31 anliegen. Zur Befestigung des Waschbeckens an den Horizontalträgerteilen werden durch die Bohrungen 24 in den Schenkeln 23 der Trägerteile Schrauben geführt, die in die genannten, in den Materialverdickungen 32 und 33 eingebetteten Gewindeeinsätze eingeschraubt werden.A support part or seat corresponding to the horizontal support part 22c and the seat 31 extends parallel to these parts on the other side of a siphon 14c shown and is not visible in FIG. 6.
As is apparent from FIG. 6, a wash basin is attached to an installation unit, as shown in FIGS. 4 and 5, by pushing the basin onto the horizontal support parts 22c, the horizontal support parts protruding into and against the receiving space 13c support seats 31 provided there. To fasten the wash basin to the horizontal support parts, screws are passed through the holes 24 in the legs 23 of the support parts, which screws are screwed into the thread inserts mentioned, which are embedded in the material thickenings 32 and 33.

Zur Komplettierung der Installation werden anschließend an der Trägerplatte 18c zu einer nicht gezeigten Armatur geführte Zuflußleitungen für warmes und kaltes Wasser und eine mit dem Siphon 14c verbundene Wasserabflußleitung angeschlossen. Entsprechende, von der gegenüberliegenden Seite der Trägerplatte 18c wegführende, im Mauerwerk verlegte Installationsleitungen wurden vorher an die Trägerplatte 18c angeschlossen.To complete the installation, the carrier plate 18c then becomes one Not shown fitting led inlet lines for hot and cold water and one with the water drain line connected to the siphon 14c. Corresponding, from the opposite side of the carrier plate 18c leading away, laid in the masonry Installation lines were previously connected to the support plate 18c.

Weder die Trägerteile noch die Installationsleitungen sind an irgendeiner Stelle sichtbar, da der der Installationswand zugewandte Endrand des Anschlußteils 4c über seine gesamte Länge gegen die Wand anliegt. Die genannten Teile wären lediglich aus einer Betrachtungsposition von unten her sichtbar, die jedoch bei normaler Benutzung des Waschbeckens nie eingenommen wird. Vorteilhaft sind durch die Öffnung des Waschbeckens nach unten die genannten Teile bei notwendigen Reparaturen leicht zugänglich.Neither the support parts nor the installation lines are visible at any point because the end edge of the connecting part 4c facing the installation wall over its entire length Length is against the wall. The parts mentioned would only be from one viewing position visible from below, but with normal use of the washbasin is never taken. The opening of the sink is advantageous the parts mentioned below are easily accessible for necessary repairs.

Es wird nun auf die Fig. 7 und 8 Bezug genommen, wo eine gegenüber der Installationshalterung gemäß den Fig. 4 bis 6 alternative Installationshalterung für ein Waschbecken gemäß den Fig. 1 bis 3 gezeigt ist. Gleiche oder gleichwirkende sind mit derselben, jedoch mit dem Buchstaben d versehenen Bezugszahlen bezeichnet.Referring now to FIGS. 7 and 8, where one is opposite the installation bracket 4 to 6 alternative installation bracket for a sink according to 1 to 3 is shown. The same or equivalent are with the same, but with the Letter d provided reference numerals.

Mit der Bezugszahl 40 ist in den Fig. 7 und 8 eine Trägerplatte bezeichnet, die gegen einen Fußboden 43 über Stützen 41 und 42 abgestützt ist und auf von einer mit Fliesen verkleideten Wand 44 vorstehenden Stiften 45 aufliegt, wobei die Stifte in in der Platte 40 vorgesehene Bohrungen hineinstehen.The reference numeral 40 in FIGS. 7 and 8 denotes a carrier plate which against one Floor 43 is supported on supports 41 and 42 and on one clad with tiles Wall 44 protrudes pins 45, the pins being provided in plate 40 Holes.

Die Trägerplatte 40 weist eine U-förmige Ausnehmung 46 mit einem U-förmigen erhöhten Rand 47 auf. An gegenüberliegenden geraden Teilen der Ausnehmung 46 stehen Blechträgerteile 48 mit Bohrungen 49 nach oben vor, wobei die Bohrungen 49 in eine Abwinklung 50 der Blechträgerteile 48 eingebracht sind.The carrier plate 40 has a U-shaped recess 46 with a U-shaped raised Margin 47. Sheet metal support parts are located on opposite straight parts of the recess 46 48 with bores 49 facing upwards, bores 49 being bent 50 the sheet metal support parts 48 are introduced.

Zur Beckenmontage wird das Becken auf die Trägerplatte 40 abgesenkt, wobei der erhöhte Rand 47 eine Verblendung für eine zwischen dem unteren Rand des Beckens und der Trägerplatte 40 vorgesehene Schattenfuge bildet und die Abwinklungen 49 der Blechträgerteile 48 gegen solche Sitze, wie sie auch für die vorangehend beschriebenen Horizontalträgerteile verwendet werden, zur Anlage kommen. Zwischen den Blechträgerteilen 48 und dem Beckenkörper erfolgt dann eine Verschraubung über Schrauben 51. Durch die gebildete Ausnehmung 46 ist die zur Verschraubung und nachfolgende Verlegung von Installationsleitungen zwischen Beckenschale und Wand erforderliche Baufreiheit gegeben.For basin assembly, the basin is lowered onto the support plate 40, the increased Edge 47 is a veneer for one between the bottom of the pelvis and the Carrier plate 40 provided shadow gap and the bends 49 of the sheet metal support parts 48 against such seats, as also for the horizontal support parts described above used to come to the plant. Between the sheet metal support parts 48 and the pelvic body is then screwed together by means of screws 51 Recess 46 is for screwing and subsequent installation of installation lines the required clearance between the basin shell and the wall.

Wie aus der Fig. 8 hervorgeht, kann die gezeigte Beckenhalterung z.B. dazu benutzt werden, um zwischen den Stützen 41 und 42 und der Wand Ablagemöglichkeiten zu bilden, z.B. durch eine Glasscheibe 52, die auf sich zwischen der Wand 44 und der Stütze 41 bzw. 42 erstreckende Trägerstangen 53 auflegbar ist.As can be seen from Fig. 8, the pelvic holder shown can e.g. to be used to provide storage space between supports 41 and 42 and the wall, e.g. through a glass pane 52, which is between the wall 44 and the support 41 and 42 extending support rods 53 can be placed.

Es wird nun auf die Fig. 9 Bezug genommen, wo ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein erfindungsgemäßes Waschbecken mit einem Schalenteil 1e und einem Anschlußteil 4e gezeigt ist. Durch gestrichelte Linien sind weitere Beispiele für Formvarianten eines solchen Waschbeckens angedeutet. Im Unterschied zu dem in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Ausführungsbeispielen braucht der Anschlußteil 4e keine vertikale Wand umfassen, sondern der Anschlußteil 4e kann z.B. in der Art einer nach unten öffnenden Gegenschale zu dem Schalenteil 1e ausgestaltet sein.Reference is now made to FIG. 9, where a further embodiment for a Wash basin according to the invention with a shell part 1e and a connecting part 4e is shown. Dashed lines are further examples of such a variant Washbasin indicated. In contrast to the exemplary embodiments shown in FIGS. 1 to 3 the connector 4e does not need to include a vertical wall, but the Connection part 4e can e.g. in the manner of a counter shell opening downwards to the shell part 1e be designed.

Claims (18)

Waschbecken zur Installation an einer Wand,
gekennzeichnet durch einen Beckenkörper mit einem ein Beckenvolumen (2) bildenden Schalenteil (1), der von der Wand (5) abgesetzt ist oder mit einer Schalenrandrundung bis an die Wand (5) heranreicht, und mit einem Anschlußteil (4), der sich unterhalb des Schalenrandes von dem Schalenteil bis hin zur Wand unter Bildung eines Aufnahmeraums für von der Wand zu dem Schalenteil (1) geführte Installationsleitungen (15) sowie vorstehende Trägerteile (22) derart erstreckt, daß die Installationsleitungen und die Trägerteile wenigstens in der Draufsicht und in den Seitenansichten des Beckenkörpers verdeckt sind.Sink for installation on a wall,
characterized by a pelvic body with a bowl part (1) forming a bowl part (1), which is set off from the wall (5) or with a bowl edge rounding up to the wall (5), and with a connecting part (4) which is below of the shell edge from the shell part to the wall to form a receiving space for from the wall to the shell part (1) led installation lines (15) and protruding support parts (22) so that the installation lines and the support parts at least in plan view and in the Side views of the pelvic body are hidden. Waschbecken nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß sich der Anschlußteil (4) im wesentlichen unterhalb des Schalenteils (1) erstreckt.Wash basin according to claim 1,
characterized,
that the connecting part (4) extends substantially below the shell part (1). Waschbecken nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Aufnahmeraum (13) für die Installationsleitungen (15) und Trägerteile als nach unten und zur Wand offener Raum ausgebildet ist.Wash basin according to claim 1 or 2,
characterized,
that the receiving space (13) for the installation lines (15) and support parts is designed as a downward and wall-open space. Waschbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Aufnahmeraum (13) zur seitlichen Abdeckung eines Abflußsiphons (14) in den Seitenansichten des Beckenkörpers ausreichend tief ist.Wash basin according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the receiving space (13) for the lateral covering of a drain siphon (14) in the side views of the pelvic body is sufficiently deep. Waschbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Anschlußteil (4) einen sich insbesondere vertikal erstreckenden, im Horizontalschnitt U-förmigen Wandteil (6) aufweist.Wash basin according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that the connecting part (4) has a wall section (6) which extends in particular vertically and is U-shaped in horizontal section. Waschbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Schalenteil (1) insbesondere in einem der Wand zugewandten Abschnitt doppelwandig mit einem zu dem Aufnahmeraum (13) hin öffnenden Zwischenraum (11) ausgebildet ist. Wash basin according to one of claims 1 to 5,
characterized,
that the shell part (1), in particular in a section facing the wall, is double-walled with an intermediate space (11) opening towards the receiving space (13). Waschbecken nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Wand (9) des doppelwandigen Abschnitts in das Beckenvolumen (2) hinein vorspringend angeordnet ist.Wash basin according to claim 6,
characterized,
that a wall (9) of the double-walled section is arranged projecting into the pool volume (2). Waschbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Anschußteil (4) einen im wesentlichen U-förmigen, insbesondere über seine gesamte Länge gegen die Wand (5) anlegbaren seitlichen Endrand aufweist.Wash basin according to one of claims 1 to 7,
characterized,
that the connecting part (4) has an essentially U-shaped, in particular over its entire length against the wall (5) can be placed on the side end edge. Waschbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Anschlußteil (4) einen im wesentlichen U-förmigen, insbesondere über seine gesamte Länge gegen eine horizontale Installationsfläche anlegbaren unteren Endrand aufweist.Wash basin according to one of claims 1 to 8,
characterized,
that the connecting part (4) has a substantially U-shaped lower end edge, which can be placed against its horizontal installation surface, particularly over its entire length. Waschbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß sich der Anschlußteil (4) in einer Richtung parallel zu der Wand (5) etwa über ein Fünftel bis ein Drittel der Länge des Schalenteils (1) erstreckt.Wash basin according to one of claims 1 to 9,
characterized,
that the connecting part (4) extends in a direction parallel to the wall (5) about a fifth to a third of the length of the shell part (1). Waschbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß an dem Beckenkörper insbesondere Gewindeeinsätze für eine Schraubbefestigung des Beckenkörpers an den Trägerteilen (22) aufweisende Anlagesitze für die von der Wand in den Aufnahmeraum (13) hinein vorstehenden Trägerteile (22) gebildet sind.Wash basin according to one of claims 1 to 10,
characterized,
that in particular threaded inserts for screw fastening the pelvic body to the carrier parts (22) are provided with contact seats for the carrier parts (22) projecting from the wall into the receiving space (13). Waschbecken nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß Anlagesitze für zwei einander parallele Horizontalträgerteile (22) angrenzend an die U-Schenkel des U-förmigen Wandteils (6) des Anschlußteils (4) gebildet sind.Wash basin according to claim 11,
characterized,
that system seats for two parallel horizontal support parts (22) are formed adjacent to the U-legs of the U-shaped wall part (6) of the connecting part (4). Waschbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine die Trägerteile (22) für den Beckenkörper und Anschlußeinrichtungen (19,20) für die Installationsleitungen in zueinander fester räumlicher Anordnung aufweisende, in der Wand verankerbare Installationseinheit vorgesehen ist. Wash basin according to one of claims 1 to 12,
characterized,
that an installation unit is provided which has the support parts (22) for the basin body and connection devices (19, 20) for the installation lines in a fixed spatial arrangement with respect to one another and can be anchored in the wall. Waschbecken nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Installationseinheit eine gemeinsame Trägerplatte (18) für die Trägerteile (22) und die Anschlußeinrichtungen (19,20) umfaßt.Wash basin according to claim 13,
characterized,
that the installation unit comprises a common support plate (18) for the support parts (22) and the connection devices (19, 20). Waschbecken nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
daß die gemeinsame Trägerplatte (18) mit einander gegenüberliegenden, an der Wand (5) oder/und einem Vorwandträgerrahmen (29), insbesondere unter Anordnung der Trägerplatte im Abstand zu der Wand montierbaren Trägerschienen (25) verbunden ist.Wash basin according to claim 14,
characterized,
that the common support plate (18) is connected to mutually opposite support rails (25) which can be mounted on the wall (5) and / or a front wall support frame (29), in particular by arranging the support plate at a distance from the wall. Waschbecken nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Trägerschienen mit in deren Längsrichtung positionsveränderlichen Befestigungseinrichtungen versehen sind.Wash basin according to claim 14,
characterized,
that the carrier rails are provided with fastening devices which are variable in their longitudinal direction. Waschbecken nach einem der Ansprüche 9 bis 16,
dadurch gekennzeichnet,
daß die horizontale Anlagefläche durch eine von der Wand vorstehende Trägerplatte (40), welche insbesondere durch auf dem Fußboden (43) aufsitzende Stützen (41,42) abgestützt ist und eine sich mit der unteren Öffnung des Aufnahmeraums deckende Ausnehmung aufweist, gebildet ist.Wash basin according to one of claims 9 to 16,
characterized,
that the horizontal contact surface is formed by a support plate (40) protruding from the wall, which is supported in particular by supports (41, 42) seated on the floor (43) and has a recess which overlaps with the lower opening of the receiving space. Waschbecken nach einem der Ansprüche 9 bis 17,
dadurch gekennzeichnet,
daß von der horizontalen Anlagefläche gegen die Sitze des Beckenkörpers anlegbare Trägerteile (48) nach oben vorstehen.Wash basin according to one of claims 9 to 17,
characterized,
that support parts (48) which can be placed against the seats of the pelvic body project upward from the horizontal contact surface.
EP98104102A 1997-03-14 1998-03-07 Wash basin installation Withdrawn EP0864701A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997110647 DE19710647A1 (en) 1997-03-14 1997-03-14 Sink installation
DE19710647 1997-03-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0864701A2 true EP0864701A2 (en) 1998-09-16
EP0864701A3 EP0864701A3 (en) 1999-01-07

Family

ID=7823407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98104102A Withdrawn EP0864701A3 (en) 1997-03-14 1998-03-07 Wash basin installation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0864701A3 (en)
DE (1) DE19710647A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1002909A1 (en) * 1998-11-20 2000-05-24 Ibergesfer, S.L. Wash-basin unit structure
EP1002908A2 (en) * 1998-11-17 2000-05-24 Duravit Ag Wash basin apron and sanitary system
EP1143079A1 (en) * 2000-04-05 2001-10-10 Ibergesfer, S.L. Structure for a washbasin
EP1245747A2 (en) * 2001-03-27 2002-10-02 VALSIR S.p.A. Recess installation module for sanitary fixtures, in particular suspended sanitary fixtures
FR2880043A1 (en) * 2004-12-23 2006-06-30 Allia Soc Par Actions Simplifi Washbasin fixation bracket, has vertical branch which is extended by lower branch for forming towel stand, where lower branch is horizontal and provided perpendicular to vertical branch
FR3003150A1 (en) * 2013-03-13 2014-09-19 Sibo PENTHOUSE TYPE FURNITURE FOR UNDER-SINK OR BASEMENT BATHROOM FURNITURE AND METHOD OF MOUNTING THE FURNITURE
ITUA20161874A1 (en) * 2016-03-21 2017-09-21 Olivia Toscani ELEMENT OF FURNISHING FOR A HYGIENIC SERVICE
WO2018065355A1 (en) * 2016-10-04 2018-04-12 FECHTER, Harald Arrangement for the installation and wall mounting of a wash basin or the like
EP3418458A4 (en) * 2016-02-19 2019-03-20 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Toilet, and toilet manufacturing method
EP3569102A1 (en) 2018-05-16 2019-11-20 Geberit International AG Fixing system for a wash basin
WO2021116012A1 (en) * 2019-12-10 2021-06-17 FECHTER, Harald Arrangement for the installation and mounting of a wash basin

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9315716U1 (en) 1993-10-15 1995-02-09 Villeroy & Boch Device for attaching a wash basin

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE633558A (en) *
DE1073700B (en) * 1960-01-21 Fa Karl Herzog Stuttgart Hairdresser toilet with porch
GB984155A (en) * 1962-09-03 1965-02-24 Shires & Company London Ltd Improvements relating to wash basins
DE3607253A1 (en) * 1986-03-05 1987-09-10 Koerner Arno Dipl Designer Built-in furniture system (fitted furniture system) for bathrooms
IT224634Z2 (en) * 1991-09-26 1996-05-29 SANITARY SANITARY EQUIPMENT, TYPE OF SINK, BIDET AND SIMILAR.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9315716U1 (en) 1993-10-15 1995-02-09 Villeroy & Boch Device for attaching a wash basin

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1002908A2 (en) * 1998-11-17 2000-05-24 Duravit Ag Wash basin apron and sanitary system
EP1002908A3 (en) * 1998-11-17 2000-10-18 Duravit Ag Wash basin apron and sanitary system
EP1002909A1 (en) * 1998-11-20 2000-05-24 Ibergesfer, S.L. Wash-basin unit structure
EP1143079A1 (en) * 2000-04-05 2001-10-10 Ibergesfer, S.L. Structure for a washbasin
EP1245747A2 (en) * 2001-03-27 2002-10-02 VALSIR S.p.A. Recess installation module for sanitary fixtures, in particular suspended sanitary fixtures
EP1245747A3 (en) * 2001-03-27 2003-06-11 VALSIR S.p.A. Recess installation module for sanitary fixtures, in particular suspended sanitary fixtures
FR2880043A1 (en) * 2004-12-23 2006-06-30 Allia Soc Par Actions Simplifi Washbasin fixation bracket, has vertical branch which is extended by lower branch for forming towel stand, where lower branch is horizontal and provided perpendicular to vertical branch
FR3003150A1 (en) * 2013-03-13 2014-09-19 Sibo PENTHOUSE TYPE FURNITURE FOR UNDER-SINK OR BASEMENT BATHROOM FURNITURE AND METHOD OF MOUNTING THE FURNITURE
EP3418458A4 (en) * 2016-02-19 2019-03-20 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Toilet, and toilet manufacturing method
ITUA20161874A1 (en) * 2016-03-21 2017-09-21 Olivia Toscani ELEMENT OF FURNISHING FOR A HYGIENIC SERVICE
WO2018065355A1 (en) * 2016-10-04 2018-04-12 FECHTER, Harald Arrangement for the installation and wall mounting of a wash basin or the like
US11168469B2 (en) 2016-10-04 2021-11-09 Andre Rathammer Arrangement for the installation and wall mounting of a wash basin or the like
EP3569102A1 (en) 2018-05-16 2019-11-20 Geberit International AG Fixing system for a wash basin
WO2021116012A1 (en) * 2019-12-10 2021-06-17 FECHTER, Harald Arrangement for the installation and mounting of a wash basin

Also Published As

Publication number Publication date
EP0864701A3 (en) 1999-01-07
DE19710647A1 (en) 1998-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2154297B1 (en) Shower assembly
EP2236683B1 (en) Shower gutter assembly for wall installation
DE112005002883T5 (en) Water connection box for wall installation
EP2568089B1 (en) Use of a shower toilet connection device and of a shower toilet
DE202007019020U1 (en) Sanitary facility with a floor drain
DE102005055758B4 (en) Sanitary cabin in modular design
EP0864701A2 (en) Wash basin installation
EP0386559B1 (en) Shower partition
EP0666050A1 (en) Shower partition
DE102012106924A1 (en) Shower drain assembly installed in bathroom, has end portion which is used to place and apply tiles, and is displaceable relative to mounting portion
DE4025798C2 (en) Pre-wall installation of a sanitary shower system
EP1723285B1 (en) Shower arrangement
EP0662546A2 (en) Assembly block for fixing sanitary apparatus and/or sanitary installations to a wall
EP2690229B1 (en) Mounting device for a sanitary fitting
DE69727166T2 (en) Precast element for the effective coupling of an installation block to a liquid supply and disposal system
EP0790359B1 (en) Fastening device for a sanitary article
DE202015001752U1 (en) rinsing unit
DE7613198U1 (en) BATHROOM FURNITURE
EP0482506A1 (en) Installation system
EP0520269B1 (en) Installation unit
EP1255896A1 (en) Construction kit, especially for producing a front wall-corner installation for a wc or similar
EP1953888B1 (en) Switch in a controller for an electric thermostat console for actuating the console
EP1029988B1 (en) Support device for sanitary appliances
EP1598488A2 (en) Device for kitchen or bath
DE4309405C2 (en) Public toilet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR IT NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990622

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR IT NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021115

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20031230