EP0666050A1

EP0666050A1 - Shower partition

Info

Publication number: EP0666050A1
Application number: EP95100807A
Authority: EP
Inventors: Michael Dipl.-Ing/Dipl.-Des. Lammel
Original assignee: Altura Leiden Holding BV
Current assignee: Altura Leiden Holding BV
Priority date: 1994-02-05
Filing date: 1995-01-21
Publication date: 1995-08-09
Also published as: DE4403653C1

Abstract

The shower partition comprises a lower guide profile rail (30) arranged in a groove (4) which lies deeper than the floor (10) in the shower interior (18). The lower end of the sliding door (2) and/or the guide body (32-34) likewise are arranged in the groove. The groove at the top is closed with a removable covering (6), whereby a free gap is available, through which the sliding door and/or a fixed wall component are guided downwards in the groove. In the outer-room (20) a facing (22) is provided, the horizontal arm (24) of which is arranged pref. in the same plane (25) as the floor and/or the covering. The guide profile rail has a step on which the wall component lateral to the entry aperture is located with its lower edge.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Duschabtrennung gemäß den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The invention relates to a shower partition according to the features specified in the preamble of claim 1.

Eine derartige Duschabtrennung ist aus der DE 41 002 52 C1 bekannt und enthält wenigstens eine Schiebetür, welche an einer oberen Profilschiene aufgehängt und entlang dieser verschiebbar angeordnet ist. Im Bereich der Unterkante der Schiebetür ist eine Führungseinrichtung mit einem Führungsprofil vorgesehen, in welches an der Unterkante der Schiebetür befestigte Führungskörper eingreifen. Das Führungsprofil ist auf dem Rand einer Duschwanne befestigt. Es besteht die Gefahr, daß ein Benutzer mit seinem Fuß an der Profilschiene hängenbleibt und stolpert. Ferner ist eine solche Führungseinrichtung in starkem Maße der Verschmutzung ausgesetzt und kann als störender Fremdkörper bei der Gestaltung der Duschabtrennung nachteilig in Erscheinung treten.Such a shower partition is known from DE 41 002 52 C1 and contains at least one sliding door which is suspended from an upper profile rail and is arranged to be displaceable along this. In the area of the lower edge of the sliding door, a guide device with a guide profile is provided, into which guide bodies attached to the lower edge of the sliding door engage. The guide profile is attached to the edge of a shower tray. There is a risk of a user getting stuck and stumbling on the mounting rail. Furthermore, such a guide device is exposed to a high degree of soiling and can be a disadvantageous foreign object in the design of the shower partition.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Duschabtrennung der genannten Art mit geringem konstruktiven Aufwand dahingehend weiterzubilden, daß einerseits eine funktionssichere Führung der Schiebetür gewährleistet ist und andererseits der Öffnungsbereich der Duschabtrennung ungehindert passiert werden kann. Die Herstellung der Duschabtrennung sowie deren Montage soll mit geringem Aufwand durchgeführt werden können. Desweiteren soll bei einfacher Handhabung eine leichtgängige Führung der Schiebetür gewährleistet sein.Proceeding from this, the object of the invention is to further develop the shower partition of the type mentioned with little design effort, that on the one hand a functionally reliable guidance of the sliding door is guaranteed and on the other hand the opening area of the shower partition can be passed unhindered. The manufacture of the shower partition and its assembly should be carried out with little effort. Furthermore, easy handling of the sliding door should be ensured with simple handling.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß den im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved according to the features specified in the characterizing part of patent claim 1.

Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Duschabtrennung weist eine funktionssichere Konstruktion auf und ermöglicht eine problemlose Handhabung beim Öffnen und Schließen der Schiebetür. Die untere Kante der Schiebetür ragt in eine Rinne hinein, in welcher einerseits die Führungsschiene für die Schiebetür angeordnet ist und welche andererseits als Ablaufrinne für Wasser ausgebildet ist. Die Rinne ist oben mittels einer Abdeckung versehen, wobei nur ein kleiner Spalt freigegeben ist, durch welchen hindurch die Schiebetür nach unten in die Rinne hineinragt. Die Rinne kann im Rahmen der Erfindung Bestandteil einer Duschwanne sein oder als separates Bauteil ausgebildet sein, wobei der Duschinnenraum beispielsweise mit Fliesen ausgelegt ist. In der Rinne befindet sich der Abfluß, durch welchen das Wasser in bekannter Weise über angeschlossene Rohrleitungen abfließen kann. Die feststehenden Bauteile der Duschabtrennung sind somit versenkt angeordnet und nach außen sind keine Befestigungs- oder Dichtprofile sichtbar. Die Abdeckung kann problemlos abgenommen werden, so daß die Rinne und/oder der Abfluß problemlos gereinigt werden können. Die erfindungsgemäß ausgebildete Duschabtrennung kann eine rechteckige oder quadratische Grundfläche ebenso aufweisen, wie eine rund, halbkreisförmig viertelkreisförmig oder dergleichen ausgebildete Grundfläche.The shower partition proposed according to the invention has a functionally reliable construction and enables easy handling when opening and closing the sliding door. The lower edge of the sliding door protrudes into a channel in which the guide rail for the sliding door is arranged on the one hand and which is designed as a drainage channel for water on the other. The channel is provided at the top by means of a cover, only a small gap being released through which the sliding door projects downward into the channel. In the context of the invention, the channel can be part of a shower tray or can be designed as a separate component, the shower interior being, for example, tiled. In the gutter there is the drain through which the water can drain in a known manner via connected pipes. The fixed components of the shower partition are thus recessed and no fastening or sealing profiles are visible to the outside. The cover can be easily removed so that the gutter and / or the drain can be cleaned easily. The shower partition designed according to the invention can have a rectangular or square base area as well as a round, semicircular, quarter-circle, or the like.

Besondere Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung angegeben:
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in der Zeichnung dargestellten besonderen Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: schematisch einen Schnitt der Duschabtrennung im Bereich der Rinne,
Fig. 2: einen Schnitt ähnlich Fig. 1 mit einer Schiebetür und einem feststehenden Wandelement,
Fig. 3: eine weitere Ausgestaltung der Duschabtrennung,
Fig. 4: eine Ansicht einer Duschabtrennung mit quadratischer Grundfläche,
Fig. 5: schematisch eine Aufsicht auf eine Duschabtrennung mit viertelkreisförmiger Grundfläche.

Particular refinements and developments of the invention are specified in the subclaims and in the description below:
The invention is explained in more detail below with reference to the special exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:

Fig. 1: schematically a section of the shower partition in the area of the channel,
Fig. 2: 2 shows a section similar to FIG. 1 with a sliding door and a fixed wall element,
Fig. 3: a further embodiment of the shower partition,
Fig. 4: a view of a shower partition with a square base,
Fig. 5: schematically a top view of a shower partition with a quarter-circular base.

Fig. 1 zeigt von der Duschabtrennung teilweise eine Schiebetür 2, welche mit ihrem unteren Ende in eine Rinne 4 hineinragt. Die Rinne 4 ist oben mit einer Abdeckung 6 abgeschlossen, wobei ein Spalt 8 zum Durchgreifen der Unterkante der Schiebetür 2 freigelassen ist. Die Rinne 4 ist im Anschluß an einen Boden 10 vorgesehen, auf welchem ein Benutzer der Dusche bzw. Duschabtrennung steht. Die Abdeckung 6 ist im wesentlichen in der gleichen horizontalen Ebene wie der Boden 10 angeordnet. Die Abdeckung 6 kann leicht von der Rinne 4, welche den Ablaufkanal für Wasser bildet, abgenommen werden. Die Rinne 4 und die Abdeckung 6 und der Boden 10 der Duschwanne bestehen zweckmäßig aus dem gleichen Material, insbesondere hochwertigem Sanitäracryl, wobei die Farbgebung problemlos vorgebbar ist. Der Boden 10 ist derart ausgebildet, daß ein geringes Gefälle in Richtung zur Rinne 4 vorhanden ist, so daß auf den Boden gelangendes Duschwasser zur Rinne 4 hin ablaufen kann. Auch die Abdeckung 6 weist eine geringe Neigung zum Ableiten des Wassers auf. Am oberen Ende der Seitenwand der Rinne 4 ist eine Stufe 12 vorhanden, auf welcher die Abdeckung 6 mit Ihrem Rand 14 aufliegt. Die Stufe und die Dicke der Abdeckung 6 sind derart aufeinander abgestimmt, daß praktisch ein glatter Übergang vom Boden zur Abdeckung 6 vorhanden ist. Wasser kann durch einen kleinen Spalt, welcher zwischen dem Rand und der Stufe 12 vorhanden ist oder bedarfsweise durch zusätzliche Ausnehmungen oder dergleichen in die Rinne 4 nach unten ablaufen. Mit gestrichelter Linie ist im Boden 15 eine Abflußöffnung 16 der Rinne 4 angedeutet, wobei in dieser Abflußöffnung 16 in bekannter Weise eine Abflußarmatur befestigt wird, an welche über ein Syphon oder dergleichen der Anschluß an das Abwassersystem erfolgt.Fig. 1 shows from the shower partition partially a sliding door 2, which projects into a channel 4 with its lower end. The gutter 4 is closed at the top with a cover 6, a gap 8 for gripping through the lower edge of the sliding door 2 being left free. The channel 4 is provided in connection with a floor 10 on which a user of the shower or shower partition stands. The cover 6 is arranged essentially in the same horizontal plane as the bottom 10. The cover 6 can easily be removed from the channel 4, which forms the drainage channel for water. The channel 4 and the cover 6 and the bottom 10 of the shower tray are expediently made of the same material, in particular high-quality sanitary acrylic, with the coloring being easily predeterminable. The floor 10 is designed in such a way that there is a slight gradient in the direction of the channel 4, so that shower water reaching the floor can run off to the channel 4. The cover 6 also has a slight tendency to drain off the water. At the upper end of the side wall of the channel 4 there is a step 12 on which the cover 6 rests with its edge 14. The step and the thickness of the cover 6 are coordinated with one another in such a way that there is practically a smooth transition from the floor to the cover 6. Water can drain down into the channel 4 through a small gap which is present between the edge and the step 12 or, if necessary, through additional recesses or the like. With a dashed line in the bottom 15, a drain opening 16 of the channel 4 is indicated, in this drain opening 16 in a known manner, a drain fitting is attached to which the siphon or the like connects to the sewage system.

Die Rinne 4 und der Boden 10 bilden eine Wanne, welche im Gegensatz zu herkömmlichen Wannen keinen Rand aufweist. Ein Benutzer der Duschabtrennung steht im Innenraum 18 auf dem Boden 10 und beim Duschen läuft das Wasser vom Boden 10 nach außen in die Rinne 4 ab. Auf der anderen Seite der Schiebetür ist im Außenraum 20 eine Verblendung 22 angeordnet mit einem vertikalen Schenkel 23 und einem oberen horizontalen Schenkel 24, der im wesentlichen in der gleichen horizontalen Ebene 25 wie die Abdeckung 6 und der Boden 10 angeordnet ist. Wird die Schiebetür zur Seite geschoben und damit die Einstiegsöffnung der Duschabtrennung freigegeben, so kann ein Benutzer ungehindert und ohne eine Profilschiene oder dergleichen übersteigen zu müssen, in den Innenraum gelangen bzw. umgekehrt. Geht man einmal davon aus, daß die vorzugsweise aus Silikatglas bestehende Schiebetür 2 eine Dicke 26 von 5 mm aufweist, so ist bei zurückgeschobener Schiebetür 2 der dann gesamte freie Spalt zwischen dem Schenkel 24 und der Abdeckung 6 etwa 10 mm groß und bildet keinerlei Hindernis für einen Benutzer der Duschabtrennung.The channel 4 and the bottom 10 form a trough which, in contrast to conventional troughs, has no edge. A user of the shower partition is in the interior 18 on the floor 10 and when showering, the water runs from the floor 10 outwards into the channel 4. On the other side of the sliding door, a panel 22 is arranged in the outer space 20 with a vertical leg 23 and an upper horizontal leg 24, which is arranged essentially in the same horizontal plane 25 as the cover 6 and the bottom 10. If the sliding door is pushed to the side and thus the entry opening of the shower partition is released, a user can enter the interior unhindered and without having to climb over a profile rail or the like or vice versa. If one assumes that the sliding door 2, which is preferably made of silicate glass, has a thickness 26 of 5 mm, then when the sliding door 2 is pushed back, the entire free gap between the leg 24 and the cover 6 is approximately 10 mm in size and does not form any obstacle for a user of the shower enclosure.

In der Rinne 4, und zwar zweckmäßig an der Außenseite 28 derselben ist eine Profilschiene 30 vorgesehen, welche sich ebenso wie die Rinne 4 senkrecht zur Zeichenebene in vorgegebener Länge erstreckt. Die Profilschiene 30 dient zur Führung der Schiebetür 2, wobei hier nur schematisch angedeutete Führungskörper 32-34 vorgesehen sind. Über den unteren Führungskörper 32 kann das Gewicht der Schiebetür auf die Profilschiene 30 übertragen werden, während die seitlich angeordneten Führungskörper 33, 34 zur seitlichen Ausrichtung und/oder Stabilisierung der Schiebetür 2 dienen. Es darf angemerkt werden, daß an der Unterseite der Schiebetür 2 über deren Länge verteilt und in Abständen zueinander weitere entsprechende Führungskörper zur stabilen Auflagerung und Führung vorhanden sind. Von besonderer Bedeutung ist die Tatsache, daß die Führungs-Profilschiene 30 unterhalb der Ebene 25 angeordnet ist, in welcher der Boden 10 der Duschwanne liegt. In der genannten Ebene befinden sich ferner die Abdeckung 6 sowie der horizontale Schenkel 24 der im Außenraum 20 angeordneten Verblendung 22.In the groove 4, and expediently on the outside 28 of the same, a profiled rail 30 is provided which, like the groove 4, extends perpendicularly to the plane of the drawing in a predetermined length. The profile rail 30 serves to guide the sliding door 2, here only schematically indicated guide bodies 32-34 are provided. The weight of the sliding door can be transferred to the profile rail 30 via the lower guide body 32, while the laterally arranged guide bodies 33, 34 serve for the lateral alignment and / or stabilization of the sliding door 2. It may be noted that on the underside of the sliding door 2 is distributed over its length and there are further corresponding guide bodies at intervals from one another for stable support and guidance. Of particular importance is the fact that the guide rail 30 is arranged below the level 25 in which the floor 10 of the shower tray is located. The cover 6 and the horizontal leg 24 of the facing 22 arranged in the outer space 20 are also located in the plane mentioned.

Die Profilschiene 30 dient ferner bevorzugt auch zur Abstützung und Auflagerung der Abdeckung 6. Die Profilschiene 30 besitzt einen inneren Schenkel 31 mit einer Auflage 35 für den Rand der Abdeckung. Wie ersichtlich liegt somit die Abdeckung 6 einerseits innen auf der Stufe 12 der Wanne 10 auf und andererseits außen im Bereich der Tür 2 und/oder des Engspaltes 8 auf dem Schenkel 31 der Profilschiene 30 auf. Die Profilschiene 30 besitzt somit eine Doppelfunktion, da sie sowohl zur Lagerung und Führung der Schiebetür 2 als auch zur Auflagerung der Abdeckung 6 ausgebildet ist.The profile rail 30 also preferably serves to support and support the cover 6. The profile rail 30 has an inner leg 31 with a support 35 for the edge of the cover. As can be seen, the cover 6 rests on the inside on the step 12 of the tub 10 and on the outside on the leg 31 of the profile rail 30 on the outside in the area of the door 2 and / or the narrow gap 8. The profile rail 30 thus has a double function, since it is designed both for storing and guiding the sliding door 2 and for supporting the cover 6.

Unterhalb der Profilschiene 30 ist eine Trägeranordnung 36 vorhanden, damit durch die Schiebetür und ggf. weitere feststehende Trennelemente eingeleitete Kräfte nach unten auf den Fußboden 38 des Duschraumes oder des Badezimmers abgeleitet werden. Die Trägerkonstruktion 36 weist zweckmäßig zumindest oben eine horizontal angeordnete Tragschiene 40 auf, welche mittels vertikalen Stützen 42 auf einer unteren Tragschiene 44 abgestützt ist. Quer zur Zeichenebene verteilt sind mehrere Stützen 36 vorgesehen, deren Längen in zweckmäßiger Weise einstellbar sind, damit die obere Tragschiene 14 in der erforderlichen Weise horizontal ausgerichtet werden kann. Ferner ist der Boden 10 mit einer vergleichbaren Trägerkonstruktion 46 abgestützt.A support arrangement 36 is provided beneath the profiled rail 30, so that forces introduced by the sliding door and possibly further fixed separating elements are diverted downward onto the floor 38 of the shower room or the bathroom. The support structure 36 expediently has, at least at the top, a horizontally arranged support rail 40 which is supported on a lower support rail 44 by means of vertical supports 42. Distributed transversely to the plane of the drawing, a plurality of supports 36 are provided, the lengths of which are expediently adjustable so that the upper mounting rail 14 can be aligned horizontally in the required manner. Furthermore, the floor 10 is supported with a comparable support structure 46.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt ähnlich Fig. 1, allerdings im Bereich eines feststehenden Wandelements 50. Dieses Wandelement 50 ist wie die Schiebetür 2 als eine Glas- oder Kunststoffplatte ausgebildet und steht in bekannter Weise neben dem Einstiegsbereich, welcher mittels der Schiebetür 2 abgesperrt oder freigegeben werden kann. Auch das Wandelement 50 ragt nach unten unter die horizontale Ebene, in welcher die Abdeckung 6 und der Boden 10 liegen. Der horizontale Schenkel 24 der äußeren Verblendung 22 ist im Vergleich mit Fig. 1 etwas schmaler ausgebildet und endet in unmittelbarer Nähe der Außenfläche des Wandelements 50. Zur Abdichtung zwischen der Außenfläche des Wandelements 50 und dem Schenkel 24 kann bedarfsweise ein transparentes Dichtprofil oder eine Silikonabdichtung vorgesehen sein. Die Unterkante des Wandelements 50 steht auf der Führungs-Profilschiene 30, und zwar insbesondere auf einer Stufe 52 derselben auf. Ersichtlich erfolgt somit die Abfangung des Wandelements 50 ferner über die erläuterte Trägerkonstruktion 36.Fig. 2 shows a section similar to Fig. 1, but in the area of a fixed wall element 50. This wall element 50 is designed like the sliding door 2 as a glass or plastic plate and is in a known manner next to the boarding area, which is locked by means of the sliding door 2 or can be released. The wall element 50 also projects downward below the horizontal plane in which the cover 6 and the base 10 lie. The horizontal leg 24 of the outer veneer 22 is somewhat narrower in comparison with FIG. 1 and ends in the immediate vicinity of the outer surface of the wall element 50. To seal between the outer surface of the wall element 50 and the leg 24, a transparent sealing profile or a silicone seal can be provided if necessary his. The lower edge of the wall element 50 stands on the guide rail 30, in particular on a step 52 thereof. As can be seen, the wall element 50 is thus also intercepted via the described support structure 36.

Mit strichpunktierten Linien 54 ist eine alternative Ausgestaltung der Erfindung dargestellt. Der Schenkel 24 ist über den Verbindungssteg 54 mit der Rinne 4 verbunden. Wie mittels strichpunktierten Linien 56,57 angedeutet, können ferner der vertikale Schenkel 23 und der Boden 10 entfallen. Anstelle des einteilig mit der Rinne 4 verbundenen Bodens 10 wird bei dieser Ausgestaltung der Innenraum der Duschabtrennung mit Fliesen belegt. Die erfindungsgemäße Rinne 4 wird in den Boden des Duschraumes integriert, wobei sowohl im Außenraum, und zwar anschließend an den Schenkel 24 als auch im Inneren der Dusche der Boden mit Fliesen, Kacheln oder dergleichen, ausgelegt ist. Wesentlich ist auch für diese Ausgestaltung, daß die Schiebetür 2 ebenso wie das ggf. vorhandene feststehende Wandelement nach unten in die Rinne 4 und/oder unterhalb die Ebene des Bodens 10 ragen und dort die Auflagerung bzw. dort auch die Führungskörper der Schiebetür 2 vorhanden sind.An alternate embodiment of the invention is shown with dash-dotted lines 54. The leg 24 is connected to the channel 4 via the connecting web 54. As indicated by dash-dotted lines 56, 57, the vertical leg 23 and the bottom 10 can also be omitted. Instead of the floor 10 connected in one piece to the channel 4, the interior of the shower partition is covered with tiles in this embodiment. The gutter 4 according to the invention is integrated into the floor of the shower room, the floor with tiles, tiles or the like being laid out both in the outside space, specifically after the leg 24 and also in the interior of the shower. It is also important for this embodiment that the sliding door 2, as well as the possibly present fixed wall element, protrude downwards into the channel 4 and / or below the level of the floor 10 and there the support or the guide body of the sliding door 2 are present .

Fig. 3 zeigt eine weitere Ausgestaltung ähnlich Fig. 1, wobei die Unterkante der Schiebetür 2 mit einem Halteelement 58 für eine Führungsrolle 60 verbunden ist. Das Halteelement 58 kann zweckmäßig als eine sich über die gesamte Breite der Schiebetür 2 erstreckende Profilschiene ausgebildet sein. Ferner ist eine Dichtlippe 62 vorgesehen, welche unter die horizontalen Schenkel 24 greift und so das Eindringen von Fremdkörpern oder Verschmutzungen nach unten in die Rinne 4 verhindert. In Richtung zum Außenraum 20 hin ist neben der Führungs-Profilschiene 30 ein Steg 64 vorhanden, welcher bis an die Unterseite des horizontalen Schenkels 24 reicht und auch dort das Austreten von Spritzwasser aus der Rinne 4 verhindert.FIG. 3 shows a further embodiment similar to FIG. 1, the lower edge of the sliding door 2 being connected to a holding element 58 for a guide roller 60. The holding element 58 can expediently be designed as a profile rail which extends over the entire width of the sliding door 2. Furthermore, a sealing lip 62 is provided which engages under the horizontal legs 24 and thus prevents foreign bodies or dirt from penetrating down into the channel 4. In the direction of the outer space 20 there is a web 64 in addition to the guide rail 30, which extends to the underside of the horizontal leg 24 and also prevents splash water from escaping from the channel 4 there.

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Duschabtrennung mit einer quadratischen Grundfläche. Die Duschabtrennung ist als Eckeinstieg ausgebildet, deren Eintrittsöffnung mittels zwei rechtwinklig zueinander angeordneten ebenen Schiebetüren 2, 3 freigegeben bzw. abgesperrt werden kann. Im Innenraum ist der im wesentlichen quadratische Boden 10 zu erkennen, wobei nahe den Schiebetüren 2, 3 auch gut die Abdeckung 6 zu erkennen ist. Die Abdeckung 6 ist entsprechend dem quadratischen Grundriß als ein Winkelstück ausgebildet. Auch der horizontale Schenkel 24 ist als Winkel ausgebildet. Ein Benutzer kann problemlos ohne durch einen Rand einer Wanne oder einer Führungsschiene gehindert zu sein, vom Außenraum, dessen Boden mit Fliesen 64 ausgelegt ist, in den Innenraum der Duschabtrennung gelangen. Die beiden Schiebetüren 2, 3 sind hinter die gleichfalls rechtwinklig zueinander angeordneten feststehenden Wandelemente 50, 51 geschoben, so daß der Eintrittsbereich freigegeben ist. Am oberen Ende der Wandelemente sind vorzugsweise Führungselemente, Führungsleisten oder dergl. vorgesehen, um ein Wegkippen der Schiebetüren 2, 3 zu verhindern.Fig. 4 shows a perspective view of the shower partition according to the invention with a square base. The shower partition is designed as a corner entry, the entry opening of which can be opened or blocked by means of two flat sliding doors 2, 3 arranged at right angles to one another. The essentially square floor 10 can be seen in the interior, the cover 6 also being easy to see near the sliding doors 2, 3. The cover 6 is designed according to the square plan as an angle piece. The horizontal leg 24 is also designed as an angle. A user can easily walk from the outside, the floor, without being hindered by an edge of a tub or a guide rail is laid with tiles 64, get into the interior of the shower enclosure. The two sliding doors 2, 3 are pushed behind the fixed wall elements 50, 51, which are also arranged at right angles to one another, so that the entry area is cleared. Guide elements, guide strips or the like are preferably provided at the upper end of the wall elements in order to prevent the sliding doors 2, 3 from tilting away.

Fig. 5 zeigt schematisch eine Aufsicht von oben auf die Duschabtrennung, welche eine viertelkreisförmige Grundfläche besitzt und in einer Raumecke zwischen zwei Raumwänden 66 angeordnet ist. Die beiden feststehenden Wandelemente 50, 51 und ebenso die beiden Schiebetüren 2, 3 sind als Teile von Zylinderflächen gebogen. Der Boden 10 hat die Grundfläche eines Viertelkreises und entsprechend ist die Abdeckung 6 und die darunterliegende Rinne über einen Viertelkreis gebogen ausgebildet. Schließlich ist die im Außenraum in der gleichen Ebene wie der Boden 10 liegende ringförmige horizontale Verblendung 24 dargestellt, welches sich gleichfalls über den Umfang eines Viertelkreises erstreckt.5 schematically shows a top view of the shower partition, which has a quarter-circular base area and is arranged in a corner of the room between two room walls 66. The two fixed wall elements 50, 51 and also the two sliding doors 2, 3 are bent as parts of cylindrical surfaces. The floor 10 has the base of a quarter circle and accordingly the cover 6 and the gutter underneath it are curved over a quarter circle. Finally, the annular horizontal veneer 24 lying on the outside in the same plane as the floor 10 is shown, which also extends over the circumference of a quarter circle.

BezugszeichenReference numerals

2,32.3: Schiebetürsliding door
44th: Rinne / AblaufkanalChannel / drainage channel
66: Abdeckungcover
88th: Spaltgap
1010th: Bodenground
1111: SeitenwandSide wall
1212th: Stufestep
1414: Rand von 6Edge of 6
1616: AbflußöffnungDrain opening
1818th: Innenrauminner space
2020th: AußenraumOutside space
2222: VerblendungDelusion
2323: vertikaler Schenkel von 22vertical leg of 22
2424th: horizontaler Schenkel von 22horizontal leg of 22
2525th: horizontale Ebenehorizontal plane
2626: Dicke von 2Thickness of 2
2828: AußenseiteOutside
3030th: ProfilschieneProfile rail
3131: innerer Schenkel von 30inner leg of 30
32-3432-34: FührungskörperGuide body
3535: AuflageEdition
3636: TragkonstruktionSupporting structure
3838: Fußbodenfloor
4040: obere Tragschieneupper mounting rail
4242: Stützesupport
4444: untere Tragschienelower mounting rail
4646: TrägerkonstruktionBeam construction
50,5150.51: WandelementWall element
5252: Stufe von 30Level of 30
5454: VerbindungsstegConnecting bridge
56,5756.57: Linieline
5858: HalteelementHolding element
6060: FührungsrolleLeadership role
6262: DichtlippeSealing lip
6464: Fliesetile
6666: RaumwandRoom wall

Claims

Shower partition with at least one sliding door, which is slidably guided in a profile rail at its lower end by means of guide bodies,
characterized in that the lower guide rail (30) is arranged in a groove (4) which is lower than a floor (10) in the interior (18), and in that the lower end of the sliding door (2) and / or Guide body (32-34) are also arranged in the groove (4).

Shower partition according to claim 1, characterized in that the channel (4) is closed at the top with a removable cover (6), there being a free gap through which the sliding door (2) and / or a fixed wall element (50) is at the bottom is led into the channel (4).

Shower partition according to claim 1 or 2, characterized in that a veneer (22) is provided in the outer space (20), the substantially horizontal leg (24) of which is preferably arranged in the same plane (25) as the floor (10) and / or the cover (6).

Shower partition according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide rail (30) has a step (52) on which the wall element (50) provided on the side of the inlet opening is supported with its lower edge.

Shower partition according to one of claims 1 to 4, characterized in that a support structure (36) is provided below the channel (4), in particular immediately below the profile guide rail (30).

Shower partition according to one of claims 1 to 5, characterized in that towards the outside, in particular next to the guide profile rail (30), the channel (4) has an upwardly directed web (64) or a connecting web (54) which connects to the horizontal leg (24) of the facing (22) is connected.

Shower partition according to one of claims 1 to 6, characterized in that the channel (4), in particular in the bottom (15) thereof, has a drain opening (16).

Shower partition according to one of claims 1 to 7, characterized in that a step (12) for supporting the cover (6) is provided in particular at the upper end of the inner side wall (11) of the channel (4).

Shower partition according to one of claims 1 to 8, characterized in that the profile rail (30), in particular on an inner leg (31), has a support (35) for supporting the cover (6).