EP0856338A1 - In-line skate - Google Patents

In-line skate Download PDF

Info

Publication number
EP0856338A1
EP0856338A1 EP98101038A EP98101038A EP0856338A1 EP 0856338 A1 EP0856338 A1 EP 0856338A1 EP 98101038 A EP98101038 A EP 98101038A EP 98101038 A EP98101038 A EP 98101038A EP 0856338 A1 EP0856338 A1 EP 0856338A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shoe
shell
adapter
projection
hard shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98101038A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0856338B1 (en
Inventor
Clemens Wigger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Californian Products (H K) Ltd
Original Assignee
Californian Products (H K) Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Californian Products (H K) Ltd filed Critical Californian Products (H K) Ltd
Publication of EP0856338A1 publication Critical patent/EP0856338A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0856338B1 publication Critical patent/EP0856338B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C17/00Roller skates; Skate-boards
    • A63C17/04Roller skates; Skate-boards with wheels arranged otherwise than in two pairs
    • A63C17/06Roller skates; Skate-boards with wheels arranged otherwise than in two pairs single-track type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16Skating boots
    • A43B5/1633Multipurpose skate boots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16Skating boots
    • A43B5/1666Skating boots characterised by the upper
    • A43B5/1683Skating boots characterised by the upper characterised by the lower part of the upper or by the shell
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16Skating boots
    • A43B5/1666Skating boots characterised by the upper
    • A43B5/1691Skating boots characterised by the upper characterised by the higher part of the upper, e.g. surrounding the ankle, by the quarter or cuff
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C17/00Roller skates; Skate-boards
    • A63C2017/0053Roller skates; Skate-boards with foot plate quick release or shoe binding

Definitions

  • the invention relates to an inline skater according to the preamble of claim 1.
  • Inline skaters are known in different versions.
  • the object of the invention is to show an in-line skater who is through distinguished improved use.
  • a special feature of the inline skater according to the invention is that the shoe each on a bowl-shaped adapter of the rollers or inline rollers having lower part is releasably held, namely in that the adapter at least one in the front area and one in the rear area has a cup-shaped portion that the shoe front, i.e. in the tens area or behind, i.e. picks up in the heel area, still at least on the first Section means are provided which also prevent the shoe from sliding out to back up.
  • the respective shoe is inserted into the adapter with the tip of the shoe ahead. Then the shoe with the heel area down into the adapter Depressed or introduced. After inserting the shoe into the adapter, it will be removed there by connecting the hard shell on the shoe with the adapter on the side Locks secured.
  • the inline skater 1 shown in the figures consists essentially of a Shoe 2, which is made of a suitable shoe material as a lace-up shoe, and with an upper 3 and with a u.a. the shoe sole 4 Lower shoe part 5.
  • the lower shoe part 5 is on the Toe and in the heel or heel area with a hard shell 6 or 7 provided, the hard shell 6 on the toe or front of the shoe or in Toe region of the shoe has a groove 8 which is open towards the edge, with its Longitudinal extension lies in a plane parallel to the level of the shoe sole.
  • groove-like depressions 9 on the underside of the hard shell 6 in the sole area provided, namely three parallel to each other in the illustrated embodiment running and each extending in the shoe longitudinal direction depressions 9.
  • the depressions 10 and 11 are provided in the heel area 8, namely in the illustrated embodiment a total of five groove-shaped Wells, of which a middle well 11 in turn in their Longitudinal extension is oriented in the longitudinal direction of the shoe and on both sides of this middle recess 10, a pair of recesses 11 is present.
  • the two hard shells 6 and 7 are suitable attached to the shoe and in particular also to the sole of the shoe. Basically but there is also the possibility of integrating these hard shells with the rest To produce shoe sole 4.
  • a shoe hard shell 12 is held on the shoe upper 3 with straps and holds the upper 3 above the ankle area on the back of the shoe as well as on the inside of the shoe Partially covers the outside of the shoe.
  • the hard shell 12 is provided with two straps 13 Quick-release fastener, for example with a Velcro fastener.
  • the hard shell 12 On the inside of the shoe and on the outside of the shoe, the hard shell 12 has an oval opening 14, that for connecting the shoe 2 in the manner described in more detail below or the hard shell 12 with the lower part 15 of the inline skater 1.
  • the lower part 15 consists of a running part or support frame 16 on which the Rollers 17 of the inline skate are freely rotatable, namely in the illustrated Execution form a total of four rollers 17 in a line and with their axes parallel and perpendicular to the longitudinal extent of the carrier 16.
  • an adapter or shell 23 is attached which has a rear and front has shell-shaped section 23 'or 23' 'and in particular also there on the inside the outer shape of the shoe 2 is adapted so that this shoe fits into the Shell 23 can be used, first with the toe ahead and then with the heel and heel area.
  • the bottom of the shell 17 has a multiplicity of openings 22 in the central region designed like a grating, which not only results in a reduction in weight, but also dirt particles that have got into the shell 23 can be easily removed can.
  • the shell 23 is in the heel area or at the section there 23 'pulled upward like a shaft, so that the section 23' the inserted shoe 2 in the heel area on the back of the shoe as well as on the inside of the shoe encloses outside.
  • the top is on the outside and inside of the section 23 'a quick release fastener 24 is provided, which is designed as a rotary fastener and locking the hard shell 12 to the portion 23 'of the shell 23 on both the Allows inside as well as on the outside of the inline skater 1, namely in Area of the opening 14 there such that over a predetermined angle, for example at an angle of about 7 °, a pivoting of the hard shell 12 relatively to the shell 23 is possible about an axis that is parallel to the axis of rotation of the rollers 17th lies.
  • FIGS. 8-10 show a possible version for the quick-release fastener reproduced.
  • Each quick release fastener 24 is essentially formed in that the section 23 'in the area of the quick-release fastener 24 is on the outside has flat projection 25 with an oval cross section, the diameter of which is somewhat is smaller than the smaller axis diameter of the oval opening 14 and in which one Knob 26 with an integrally formed shaft 26 'about the axis of this projection is rotatable, in a bearing bore 31.
  • the knob has on the Outside of the section 23 'a head 27 which is one of the shape of the opening 14 or of the projection 25 has a corresponding oval shape, so that in a not locking position of the knob 26, the opening 14 over the head 27 on the Projection 25 can be pushed on (positions a and b of FIG. 10). Will the The rotary knob 26 is then turned 90 ° from this position, so that the oval head 27 lies with it its larger cross-sectional axis parallel to the smaller cross-sectional axis of the oval Opening 14, which then causes the hard shell 12 in the area of the quick-release fastener 26 is pivotally held on the shell 23 or on the section 23 '(item c of FIG. 10), namely because of the somewhat smaller cross-section of the projection 25.
  • the knob 26 is equipped with a grid that is not locking Position and locks in the locking position.
  • the grid exists at Embodiment shown from two radially displaceably provided in the shaft 26 ' Notches 28, which are biased radially outwards by a spring 29 and in Can engage latching openings 30 in the wall of the bearing hole 31st are provided.
  • FIGS. 11-13 A second possible embodiment of a quick connection, namely the Quick connection 24a is shown in FIGS. 11-13.
  • the rotary knob 26a consists of a in the bearing bore 31a circular cylindrical projection 25a mounted shaft portion 26a 'and from a circular disc-shaped head part 27a.
  • the bearing opening 31a is eccentric to the axis of the Projection 25a provided so that in a non-locking position of the Rotary knob 26a the head 27a is congruent with the projection 25a and in a locked position of the head 27a rotated by 180 ° with a partial area protrudes radially beyond the projection 25a and thereby with the opening 14a on the Protrusion 25a of shell 12 placed on this protrusion and thus on shell 23 locked.
  • the opening 14a is circular Cross section on.
  • the diameter of the head 27a is equal to the diameter of the circular cylindrical projection 25a.
  • At least the shell 23 and the hard shells 6 and 7 and 12 are made of one made of high-strength plastic. The same applies to the quick fasteners 24 and 24a forming knobs.
  • the projections 25 and 25a are then preferably on the each molded section 23 '.
  • the carriers 16 are made of metal, for example manufactured.
  • Fig. 14 shows that the lower parts 15 for storage and / or transportation removed shoes 2 can be stacked very closely together, whereby each a lower part with the front section 23 '' of its shell in the rear Section 23 'of the shell 23 of the other lower part 15 is inserted and the two Lower parts 15 with their rollers 17 point away from each other.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)

Abstract

The in-line skate has a support (16) and several freely rotatable rollers (17). The top side of the support has an adaptor (23) for detachably fixing and locking the shoe (2). The adaptor has a dish like part (23'') for holding the shoe in the toe area and a second part (23') for the heel area. The two parts are designed so that the shoe inserted in the adaptor is secured longitudinally and transversely and at the toe area from moving out upwards. The heel area has on both sides a connector (24) through which a hard shell (12) on the shoe upper can be connected to the adaptor.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Inline-Skater gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1. Inline-Skater sind in verschiedenen Ausführungen bekannt.The invention relates to an inline skater according to the preamble of claim 1. Inline skaters are known in different versions.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Inline-Skater aufzuzeigen, der sich durch einen verbesserten Gebrauchszweck auszeichnet.The object of the invention is to show an in-line skater who is through distinguished improved use.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Inline-Skater entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet.To solve this problem is an inline skater according to claim 1 educated.

Eine Besonderheit des erfindungsgemäßen Inline-Skaters besteht darin, daß der Schuh jeweils an einem schalenförmigen Adapter des die Rollen bzw. Inline-Rollen aufweisenden Unterteils wieder lösbar gehalten ist, und zwar dadurch, daß der Adapter wenigstens im vorderen Bereich und im rückwärtigen Bereich jeweils einen schalenförmigen Abschnitt aufweist, der den Schuh vorne, d.h. im Zehnenbereich bzw. hinten, d.h. im Fersenbereich passend aufnimmt, wobei weiterhin zumindest am ersten Abschnitt Mittel vorgesehen sind, die den Schuh auch gegen Herausgleiten nach oben sichern. Das Einführen des jeweiligen Schuhs in den Adapter erfolgt mit der Schuhspitze voraus. Anschließend wird der Schuh mit dem Fersenbereich nach unten in den Adapter dedrückt bzw. eingeführt. Nach dem Einführen des Schuhs in den Adapter wird dieser dort durch das Verbinden der Hartschale am Schuh mit dem Adapter an den seitlichen Verschlüssen gesichert.A special feature of the inline skater according to the invention is that the shoe each on a bowl-shaped adapter of the rollers or inline rollers having lower part is releasably held, namely in that the adapter at least one in the front area and one in the rear area has a cup-shaped portion that the shoe front, i.e. in the tens area or behind, i.e. picks up in the heel area, still at least on the first Section means are provided which also prevent the shoe from sliding out to back up. The respective shoe is inserted into the adapter with the tip of the shoe ahead. Then the shoe with the heel area down into the adapter Depressed or introduced. After inserting the shoe into the adapter, it will be removed there by connecting the hard shell on the shoe with the adapter on the side Locks secured.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
in Seitendarstellung einen Inline-Skater gemäß der Erfindung, bestehend aus dem Schuh und dem Skater-Unterteil;
Fig. 2
in Einzeldarstellung den Schuh des Inline-Skaters der Fig. 1,
Fig. 3
eine Darstellung ähnlich Fig. 1, jedoch bei geschnittener Schale des Skater-Unterteils;
Fig. 4 und 5
in Einzeldarstellung das Skater-Unterteil in Seitenansicht sowie bei in Längsrichtung geschnittener Schale;
Fig. 6
die Ausbildung der Unterseite der Sohle des Schuhs;
Fig. 7
eine Draufsicht auf die Innenseite bzw. Bodenfläche der Schale des Skater-Unterteils;
Fig. 8 und 9
in Seitenansicht sowie im Schnitt eines der beiden seitlichen Verbindungselemente zum Verbinden der Schale des Skater-Unterteils mit einer Fersen-Hartschale des Schuhs;
Fig. 10
in vereinfachter Darstellung und im Schnitt in den Positionen a-d das Verbindungselement und die Fersen-Hartschale im nicht verbundenen Zustand nach dem beim Verbinden und im verbundenen Zustand;
Fig. 11 - 13
eine zweite mögliche Ausführungsform der Schnellverbindung in Darstellungen ähnlich den Fig. 8 - 10;
Fig. 14
die beiden Skater-Unterteile für den Transport ineinandergestellt.
Developments of the invention are the subject of the dependent claims. The invention is explained in more detail below with reference to the figures using exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1
in side view an inline skater according to the invention, consisting of the shoe and the lower part of the skater;
Fig. 2
the shoe of the inline skater of Fig. 1,
Fig. 3
a representation similar to Figure 1, but with a cut shell of the skater lower part.
4 and 5
in individual representation, the lower part of the skater in a side view and with the shell cut in the longitudinal direction;
Fig. 6
the formation of the bottom of the sole of the shoe;
Fig. 7
a plan view of the inside or bottom surface of the shell of the lower part of the skater;
8 and 9
in side view and in section of one of the two lateral connecting elements for connecting the shell of the lower part of the skater with a hard heel shell of the shoe;
Fig. 10
in a simplified representation and in section in the positions ad the connecting element and the heel hard shell in the non-connected state after the connection and in the connected state;
Figures 11-13
a second possible embodiment of the quick connection in representations similar to FIGS. 8-10;
Fig. 14
the two skater lower parts are nested for transport.

Der in den Figuren dargestellte Inline-Skater 1 besteht im wesentlichen aus einem Schuh 2, der aus einem geeigneten Schuhmaterial als Schnürschuh hergestellt ist, und zwar mit einem Schuhschaft 3 und mit einem u.a. die Schuhsohle 4 aufweisenden Schuhunterteil 5. Im Bereich der Schuhsohle 4 ist das Schuhunterteil 5 an der Schuhspitze und im Fersen- bzw. Absatzbereich mit einer Hartschale 6 bzw. 7 versehen, wobei die Hartschale 6 an der Schuhspitze oder Schuhvorderseite oder im Zehenbereich des Schuhs eine zum Rand hin offene Nut 8 aufweist, die mit ihrer Längserstreckung in einer Ebene parallel zur Ebene der Schuhsohle liegt. Weiterhin sind an der Unterseite an der Hartschale 6 im Sohlenbereich nutenartige Vertiefungen 9 vorgesehen und zwar bei der dargestellten Ausführungsform drei parallel zueinander verlaufende und jeweils in Schuhlängsrichtung sich erstreckende Vertiefungen 9. An der im Fersenbereich vorgesehenen Hartschale 8 sind Vertiefungen 10 und 11 vorgesehen, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform insgesamt fünf nutenförmige Vertiefungen, von denen eine mittlere Vertiefung 11 wiederum in ihrer Längserstreckung in Schuhlängsrichtung orientiert ist und auf beiden Seiten dieser mittleren Vertiefung 10 jeweils ein Paar von Vertiefungen 11 vorhanden ist. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die beiden Hartschalen 6 und 7 in geeigneter Weise am Schuh und dabei insbesondere auch an der Schuhsohle befestigt. Grundsätzlich besteht aber auch die Möglichkeit, diese Hartschalen einstückig mit der übrigen Schuhsohle 4 zu fertigen.The inline skater 1 shown in the figures consists essentially of a Shoe 2, which is made of a suitable shoe material as a lace-up shoe, and with an upper 3 and with a u.a. the shoe sole 4 Lower shoe part 5. In the area of the shoe sole 4, the lower shoe part 5 is on the Toe and in the heel or heel area with a hard shell 6 or 7 provided, the hard shell 6 on the toe or front of the shoe or in Toe region of the shoe has a groove 8 which is open towards the edge, with its Longitudinal extension lies in a plane parallel to the level of the shoe sole. Furthermore are groove-like depressions 9 on the underside of the hard shell 6 in the sole area provided, namely three parallel to each other in the illustrated embodiment running and each extending in the shoe longitudinal direction depressions 9. At the depressions 10 and 11 are provided in the heel area 8, namely in the illustrated embodiment a total of five groove-shaped Wells, of which a middle well 11 in turn in their Longitudinal extension is oriented in the longitudinal direction of the shoe and on both sides of this middle recess 10, a pair of recesses 11 is present. In the illustrated embodiment, the two hard shells 6 and 7 are suitable attached to the shoe and in particular also to the sole of the shoe. Basically but there is also the possibility of integrating these hard shells with the rest To produce shoe sole 4.

Am Schuhschaft 3 ist mit Gurten eine Schuh-Hartschale 12 gehalten, die den Schaft 3 oberhalb des Fußgelenkbereichs an der Schuhrückseite sowie auch an der Schuhinnen- und Schuhaußenseite teilweise abdeckt. Die Hartschale 12 ist durch zwei Gurte 13 mit Schnellverschluß, beispielsweise mit Klettverschluß gehalten. An der Schuhinnenseite und an der Schuhaußenseite weist die Hartschale 12 jeweils eine ovale Öffnung 14 auf, die in der nachstehend noch näher beschriebenen Weise zum Verbinden des Schuhs 2 bzw. der Hartschale 12 mit dem Unterteil 15 des Inline-Skaters 1 dient.A shoe hard shell 12 is held on the shoe upper 3 with straps and holds the upper 3 above the ankle area on the back of the shoe as well as on the inside of the shoe Partially covers the outside of the shoe. The hard shell 12 is provided with two straps 13 Quick-release fastener, for example with a Velcro fastener. On the inside of the shoe and on the outside of the shoe, the hard shell 12 has an oval opening 14, that for connecting the shoe 2 in the manner described in more detail below or the hard shell 12 with the lower part 15 of the inline skater 1.

Das Unterteil 15 besteht aus einem Laufteil oder Tragrahmen 16, an welchem die Rollen 17 des Inline-Skates frei drehbar gelagert sind, und zwar bei der dargestellten Ausführugnsform insgesamt vier Rollen 17 in eine Linie und mit ihren Achsen parallel sowie senkrecht zur Längserstreckung des Trägers 16. An der Oberseite des Trägers 16 ist ein Adapter oder eine Schale 23 befestigt, die einen rückwärtigen und vorderen schalenförmigen Abschnitt 23' bzw. 23'' aufweist und insbesondere auch dort innen an die äußere Form des Schuhs 2 derart angepaßt ist, daß dieser Schuh passend in die Schale 23 eingesetzt werden kann, und zwar zunächst mit der Schuhspitze voraus und anschließend mit dem Absatz- und Fersenbereich. Bei in die Schale 23 eingesetztem Schuh 1 greift ein innerer Wulst 18 an der Innenfläche des schalenförmigen Abschnitts 23'' in die Nut 8, wodurch der Schuh 2 im Bereich seiner Schuhspitze formschlüssig in der Schale 23 bzw. im Abschnitt 23'' gehalten ist. Weiterhin sind an der Bodenfläche der Schale Vorsprünge 19 sowie 20 und 21 vorgesehen, von denen bei in die Schale 23 eingesetztem Schuh 2 jeweils ein an der Vorderseite des Unterteils 15 vorgesehener Vorsprung 19 in eine Vertiefung 9 und von den an der Rückseite des Unterteils 15 vorgesehenen Vorsprüngen 20 und 21 der Vorsprung 20 in die Vertiefung 10 und jeweils ein Vorsprung 21 in eine Vertiefung 11 eingreift.The lower part 15 consists of a running part or support frame 16 on which the Rollers 17 of the inline skate are freely rotatable, namely in the illustrated Execution form a total of four rollers 17 in a line and with their axes parallel and perpendicular to the longitudinal extent of the carrier 16. On the top of the carrier 16 an adapter or shell 23 is attached which has a rear and front has shell-shaped section 23 'or 23' 'and in particular also there on the inside the outer shape of the shoe 2 is adapted so that this shoe fits into the Shell 23 can be used, first with the toe ahead and then with the heel and heel area. When inserted into the shell 23 Shoe 1 engages an inner bead 18 on the inner surface of the cup-shaped portion 23 '' in the groove 8, whereby the shoe 2 in the area of its toe in a form-fitting manner the shell 23 or in section 23 ''. Furthermore are on the floor area the shell projections 19 and 20 and 21 are provided, of which in the shell 23rd inserted shoe 2 each provided on the front of the lower part 15 Projection 19 into a recess 9 and from those on the rear of the lower part 15 provided projections 20 and 21 of the projection 20 in the recess 10 and in each case a projection 21 engages in a recess 11.

Im mittleren Bereich ist der Boden der Schale 17 mit einer Vielzahl von Öffnungen 22 gitterrostartig ausgebildet, wodurch sich nicht nur eine Gewichtsreduzierung ergibt, sondern auch Schmutzpartikel, die in die Schale 23 gelangt sind, leicht entfernt werden können.The bottom of the shell 17 has a multiplicity of openings 22 in the central region designed like a grating, which not only results in a reduction in weight, but also dirt particles that have got into the shell 23 can be easily removed can.

Wie die Figuren zeigen, ist die Schale 23 im Fersenbereich bzw. am dortigen Abschnitt 23' schaftartig nach oben gezogen, so daß der Abschnitt 23' den eingesetzten Schuh 2 im Fersenbereich an der Schuhrückseite sowie auch an der Schuhinnen- und - außenseite umschließt. Oben ist an der Außenseite und an der Innenseite des Abschnitts 23' jeweils ein Schnellverschluß 24 vorgesehen, der als Drehverschluß ausgeführt ist und ein Verriegeln der Hartschale 12 an dem Abschnitt 23' der Schale 23 sowohl an der Innenseite als auch an der Außenseite des Inline-Skaters 1 ermöglicht, und zwar im Bereich der dortigen Öffnung 14 derart, daß über einen vorgegebenen Winkel, beispielsweise bei einem Winkel von etwa 7° ein Schwenken der Hartschale 12 relativ zur Schale 23 um eine Achse möglich ist, die parallel zu der Drehachse der Rollen 17 liegt.As the figures show, the shell 23 is in the heel area or at the section there 23 'pulled upward like a shaft, so that the section 23' the inserted shoe 2 in the heel area on the back of the shoe as well as on the inside of the shoe encloses outside. The top is on the outside and inside of the section 23 'a quick release fastener 24 is provided, which is designed as a rotary fastener and locking the hard shell 12 to the portion 23 'of the shell 23 on both the Allows inside as well as on the outside of the inline skater 1, namely in Area of the opening 14 there such that over a predetermined angle, for example at an angle of about 7 °, a pivoting of the hard shell 12 relatively to the shell 23 is possible about an axis that is parallel to the axis of rotation of the rollers 17th lies.

In den Figuren 8 - 10 ist eine mögliche Ausführung für den Schnellverschluß wiedergegeben. Jeder Schnellverschluß 24 ist im wesentlichen dadurch gebildet, daß der Abschnitt 23' im Bereich des Schnellverschlusses 24 jeweils außen liegend einen flachen im Querschnitt ovalen Vorsprung 25 aufweist, dessen Durchmesser etwas kleiner als der kleinere Achsdurchmesser der ovalen Öffnung 14 ist und in welchem ein Drehknopf 26 mit einem angeformten Schaft 26' um die Achse dieses Vorsprunges drehbar ist, und zwar in einer Lagerbohrung 31. Der Drehknopf besitzt an der Außenseite des Abschnittes 23' einen Kopf 27, der eine der Form der Öffnung 14 bzw. des Vorsprungs 25 entsprechende ovale Form aufweist, so daß in einer nicht verriegelnden Stellung des Drehknopfes 26 die Öffnung 14 über den Kopf 27 auf den Vorsprung 25 aufgeschoben werden kann (Positionen a und b der Fig. 10). Wird der Drehknopf 26 dann aus dieser Stellung um 90° gedreht, so liegt der ovale Kopf 27 mit seiner größeren Querschnittsachse parallel zum kleineren Querschnittsachse der ovalen Öffnung 14, wodurch dann die Hartschale 12 im Bereich des Schnellveschlusses 26 schwenkbar an der Schale 23 bzw. am Abschnitt 23' gehalten ist (Pos. c der Fig. 10), und zwar wegen des etwas kleineren Querschnitts des Vorsprunges 25 schwenkbar.FIGS. 8-10 show a possible version for the quick-release fastener reproduced. Each quick release fastener 24 is essentially formed in that the section 23 'in the area of the quick-release fastener 24 is on the outside has flat projection 25 with an oval cross section, the diameter of which is somewhat is smaller than the smaller axis diameter of the oval opening 14 and in which one Knob 26 with an integrally formed shaft 26 'about the axis of this projection is rotatable, in a bearing bore 31. The knob has on the Outside of the section 23 'a head 27 which is one of the shape of the opening 14 or of the projection 25 has a corresponding oval shape, so that in a not locking position of the knob 26, the opening 14 over the head 27 on the Projection 25 can be pushed on (positions a and b of FIG. 10). Will the The rotary knob 26 is then turned 90 ° from this position, so that the oval head 27 lies with it its larger cross-sectional axis parallel to the smaller cross-sectional axis of the oval Opening 14, which then causes the hard shell 12 in the area of the quick-release fastener 26 is pivotally held on the shell 23 or on the section 23 '(item c of FIG. 10), namely because of the somewhat smaller cross-section of the projection 25.

Der Drehknopf 26 ist mit einer Rasterung ausgestattet, die in der nicht verriegelnden Stellung und in der verriegelnden Stellung einrastet. Die Rasterung besteht bei der dargestellten Ausführungsform aus zwei im Schaft 26' radial verschiebbar vorgesehenen Rasten 28, die durch eine Feder 29 radial nach außen vorgespannt sind und in Rastöffnungen 30 einrasten können, die in der Wandung der Lagerbohung 31 vorgesehen sind.The knob 26 is equipped with a grid that is not locking Position and locks in the locking position. The grid exists at Embodiment shown from two radially displaceably provided in the shaft 26 ' Notches 28, which are biased radially outwards by a spring 29 and in Can engage latching openings 30 in the wall of the bearing hole 31st are provided.

Eine zweite mögliche Ausführungsform einer Schnellverbindung, nämlich der Schnellverbindung 24a ist in den Fig. 11 - 13 wiedergegeben. Bei dieser Ausführungsform besteht der Drehknopf 26a aus einem in der Lagerbohrung 31a des kreiszylinderförmigen Vorsprunges 25a gelagerten Schaftabschnitt 26a' und aus einem kreisscheibenförmigen Kopfteil 27a. Die Lageröffnung 31a ist exzentrisch zur Achse des Vorsprunges 25a vorgesehen, so daß in einer nicht verriegelnden Stellung des Drehknopfes 26a der Kopf 27a deckungsgleich mit dem Vorsprung 25a liegt und in einer um 180° gedrehten verriegelnden Stellung der Kopf 27a mit einem Teilbereich radial über den Vorsprung 25a vorsteht und dadurch die mit der Öffnung 14a auf den Vorsprung 25a aufgesetzte Schale 12 an diesem Vorsprung und damit an der Schale 23 verriegelt. Bei dieser Ausführungsform weist die Öffnung 14a einen kreisförmigen Querschnitt auf. Der Durchmesser des Kopfes 27a ist gleich dem Durchmesser des kreiszylinderförmigen Vorsprunges 25a.A second possible embodiment of a quick connection, namely the Quick connection 24a is shown in FIGS. 11-13. At this Embodiment, the rotary knob 26a consists of a in the bearing bore 31a circular cylindrical projection 25a mounted shaft portion 26a 'and from a circular disc-shaped head part 27a. The bearing opening 31a is eccentric to the axis of the Projection 25a provided so that in a non-locking position of the Rotary knob 26a the head 27a is congruent with the projection 25a and in a locked position of the head 27a rotated by 180 ° with a partial area protrudes radially beyond the projection 25a and thereby with the opening 14a on the Protrusion 25a of shell 12 placed on this protrusion and thus on shell 23 locked. In this embodiment, the opening 14a is circular Cross section on. The diameter of the head 27a is equal to the diameter of the circular cylindrical projection 25a.

Es versteht sich, daß für den rechten Schuh und für den linken Schuh jeweils ein eigenes Unterteil 15 mit einer an diesen Schuh angepaßten Schale 23 verwendet ist. Die Schale 23 ist mit Hilfe von Schrauben 32 an dem jeweiligen Träger 16 befestigt, so daß für unterschiedliche Schuhgrößen an ein und demselben Träger 16 unterschiedliche, an die jeweilige Schuhgröße angepaßte Schalen 23 befestigt werden können.It is understood that one for the right shoe and one for the left shoe own lower part 15 with a shell 23 adapted to this shoe is used. The Shell 23 is fastened to the respective carrier 16 with the aid of screws 32, so that for different shoe sizes on one and the same carrier 16 different ones the respective shoe size adapted shells 23 can be attached.

Zumindest die Schale 23 und die Hartschalen 6 und 7 sowie 12 sind aus einem hochfesten Kunststoff hergestellt. Ebenso die die Schnellverschlüsse 24 und 24a bildenden Drehknöpfe. Die Vorsprünge 25 und 25a sind dann bevorzugt an dem jeweiligen Abschnitt 23' angeformt. Die Träger 16 sind beispielsweise aus Metall gefertigt.At least the shell 23 and the hard shells 6 and 7 and 12 are made of one made of high-strength plastic. The same applies to the quick fasteners 24 and 24a forming knobs. The projections 25 and 25a are then preferably on the each molded section 23 '. The carriers 16 are made of metal, for example manufactured.

Fig. 14 zeigt, daß die Unterteile 15 zur Aufbewahrung und/oder zum Transport bei abgenommenen Schuhen 2 sehr eng ineinander gestapelt werden können, wobei jeweils ein Unterteil mit dem vorderen Abschnitt 23'' seiner Schale in den rückwärtigen Abschnitt 23' der Schale 23 des anderen Uterteils 15 eingeführt ist und die beiden Unterteile 15 mit ihren Rollen 17 jeweils voneinander weg weisen. Fig. 14 shows that the lower parts 15 for storage and / or transportation removed shoes 2 can be stacked very closely together, whereby each a lower part with the front section 23 '' of its shell in the rear Section 23 'of the shell 23 of the other lower part 15 is inserted and the two Lower parts 15 with their rollers 17 point away from each other.

BezugszeichenlisteReference list

11
Inline-SkaterInline skater
22nd
Schuhshoe
33rd
SchuhschaftUpper part
44th
SchuhsohleShoe sole
55
SchuhunterteilLower part of the shoe
6, 76, 7
HartschaleHard shell
88th
NutGroove
9 - 119-11
Vertiefungdeepening
1212th
SchafthartschaleShaft hard shell
1313
Gurtbelt
14, 14a14, 14a
Öffnungopening
1515
Skate-UnterteilSkate base
1616
Trägercarrier
1717th
Rollerole
1818th
Wulstbead
19 - 2119-21
Vorsprunghead Start
2222
Öffnungopening
2323
Adapterplatte oder SchaleAdapter plate or shell
23', 23''23 ', 23' '
Abschnittsection
24, 24a24, 24a
SchnellverschlußQuick release
25, 25a25, 25a
Vorsprunghead Start
26, 26a26, 26a
DrehknopfRotary knob
26', 26a'26 ', 26a'
Schaftshaft
27, 27a27, 27a
Kopfhead
2828
RastRest
2929
Federfeather
3030th
RastöffnungRest opening
3131
LageröffnungWarehouse opening
3232
Schraubescrew

Claims (9)

Inline-Skater, bestehend aus einem Skater-Unterteil (15) mit Träger (16) und mit mehreren am Träger (16) frei drehbar gelagerten Rollen (17) sowie aus einem am Unterteil (15) befestigten Schuh (2), dadurch gekennzeichnet, daß an der Oberseite des Trägers (16) ein Adapter (23) vorgesehen ist, an welchem der Schuh (2) durch Einsetzen und Verriegeln lösbar und formschlüssig befestigbar ist, und daß der Adapter (23) einen ersten schalenförmigen Abschnitt (23'') zur Aufnahme des Schuhs im Zehenbereich sowie einen zweiten schalenförmigen Abschnitt (23') zur Aufnahme des Schuhs (2) im Fersenbereich aufweist, daß die Abschnitte (23', 23'') so ausgeführt sind, daß der in den Adapte (23) eingesetzte Schuh dort in Längsrichtung sowie in Querrichtung gesichert sowie am ersten Abschnitt (23''') auch gegen ein Herausbewegen nach oben gesichert ist, und daß an dem zweiten Abschnitt (23''') an beiden Seiten des Unterteils (15) jeweils eine Verbindungseinrichtung (24, 24a) vorgesehen ist, mit der eine am Schaft (3) des Schuhs (2) vorgesehene Hartschale (12) mit dem Adapter (23) verbindbar ist.Inline skater, consisting of a lower skater part (15) with carrier (16) and with several rollers (17) freely rotatably mounted on the carrier (16) and of a shoe (2) attached to the lower part (15), characterized in that that an adapter (23) is provided on the top of the carrier (16), to which the shoe (2) can be detachably and positively fastened by inserting and locking, and that the adapter (23) has a first shell-shaped section (23 '') for receiving the shoe in the toe area and a second shell-shaped section (23 ') for receiving the shoe (2) in the heel area, that the sections (23', 23 '') are designed so that the inserted in the adapter (23) Shoe is secured there in the longitudinal direction and in the transverse direction, and is also secured on the first section (23 ''') against being moved upwards, and that on the second section (23''') there is a connecting device on both sides of the lower part (15) (24, 24a) is provided , with which a hard shell (12) provided on the shaft (3) of the shoe (2) can be connected to the adapter (23). Inline-Skater nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hartschale (12) am Schaft (3) des Schuhs (2) diesen Schaft an der Schuhrückseite sowie an der Schuhinnenseite und -außenseite umschließt und an der Schuhvorderseite offen ist.Inline skater according to claim 1, characterized in that the hard shell (12) on Shaft (3) of the shoe (2) this shaft on the back of the shoe and on the Encloses the inside and outside of the shoe and is open on the front of the shoe. Inline-Skater nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Hartschale (12) am Schaft (3) des Schuhs (2) oberhalb eines Sprunggelenkbereichs des Schuhs befindet.Inline skater according to claim 1 or 2, characterized in that the Hard shell (12) on the shaft (3) of the shoe (2) above an ankle area of the shoe. Inline-Skater nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hartschale (12) mit Gurten (13) am Schuh (2) gehalten ist.Inline skater according to one of the preceding claims, characterized in that that the hard shell (12) with straps (13) is held on the shoe (2). Inline-Skater nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schuh (2) im Bereich der Schuhsohle vorne und hinten jeweils eine weitere Hartschale (5, 6) aufweist, die mit Vorsprüngen und/oder Vertiefungen (8, 9, 10, 11) versehen ist, welche für die formschlüssige Verbindung zwischen Schuh und Adapter (23) mit Vertiefungen und/oder Vorsprüngen (18, 19, 20, 21) des Adapters (23) zusammenwirken.Inline skater according to one of the preceding claims, characterized in that that the shoe (2) in the area of the shoe sole front and back each one more Has hard shell (5, 6) with projections and / or depressions (8, 9, 10, 11) is provided, which for the positive connection between the shoe and adapter (23) with depressions and / or projections (18, 19, 20, 21) of the adapter (23) work together. Inline-Skater nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungseinrichtung zum Verbinden der Schuh-Hartschale (12) mit dem Adapter als Drehverschluß (24, 24a) ausgeführt ist.Inline skater according to one of the preceding claims, characterized in that that the connecting device for connecting the shoe hard shell (12) with the Adapter is designed as a twist lock (24, 24a). Inline-Skater nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungseinrichtung (24, 24a) jeweils von einem Vorsprung (25, 25a) am zweiten schalenförmigen Abschnitt (23) des Adapters (23) sowie von einer auf den Vorsprung passenden und auf diesen aufschiebbaren Öffnung (14, 14a) in der Hartschale (12) des Schuhs sowie von einem Verriegelungselement (26, 26a) gebildet ist, welches bei in die Verschlußöffnung (14, 14a) eingeführtem Vorsprung (25, 25a) die Verbindung verriegelt.Inline skater according to claim 6, characterized in that the Connection device (24, 24a) each from one projection (25, 25a) on the second shell-shaped section (23) of the adapter (23) and from one to the projection matching and slidable opening (14, 14a) in the hard shell (12) of the shoe and of a locking element (26, 26a), which at in the closure opening (14, 14a) inserted projection (25, 25a) the connection locked. Inline-Skater nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungseinrichtung (24, 24a) jeweils von einem Vorsprung (25) an der Hartschale (12) am Schaft des Schuhs sowie von einer auf den Vorsprung passenden und auf diesen aufschiebbaren Öffnung (14, 14a) in dem zweiten Abschnitt (23') des Adapters sowie von einem Verriegelungselement (26, 26a) gebildet ist, welches bei in die Verschlußöffnung (14, 14a) eingeführtem Vorsprung (25, 25a) die Verbindung verriegelt.Inline skater according to claim 6, characterized in that the Connection device (24, 24a) each from a projection (25) on the Hard shell (12) on the shaft of the shoe and one that fits onto the protrusion and on this slidable opening (14, 14a) in the second section (23 ') of the Adapters and a locking element (26, 26a) is formed, which at in the closure opening (14, 14a) inserted projection (25, 25a) the connection locked. Inline-Skater nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungselement ein Drehknopf (26, 26a) mit einem Kopfteil (27, 27a) ist, welches in einer nicht verriegelnden Stellung ein Aufschieben der Verschlußöffnung (14, 14a) auf den Vorsprung (25) ermöglicht und in einer verriegelnden Stellung das die Verschlußöffnung (14, 14a) aufweisende Element auf dem Vorsprung (25, 25a) sichert.Inline skater according to claim 7 or 8, characterized in that the Locking element is a rotary knob (26, 26a) with a head part (27, 27a), which, in a non-locking position, pushes open the closure opening (14, 14a) on the projection (25) and in a locking position element having the closure opening (14, 14a) on the projection (25, 25a) backs up.
EP98101038A 1997-02-01 1998-01-22 In-line skate Expired - Lifetime EP0856338B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19703772A DE19703772A1 (en) 1997-02-01 1997-02-01 Inline skater
DE19703772 1997-02-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0856338A1 true EP0856338A1 (en) 1998-08-05
EP0856338B1 EP0856338B1 (en) 2002-08-14

Family

ID=7819017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98101038A Expired - Lifetime EP0856338B1 (en) 1997-02-01 1998-01-22 In-line skate

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0856338B1 (en)
AT (1) ATE222133T1 (en)
DE (2) DE19703772A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19834020C1 (en) * 1998-07-28 2000-05-04 Californian Products Hk Ltd In-line roller skate with snap buckle operated by a rapid action sprung catch
AT501004B1 (en) * 2004-10-29 2007-05-15 Friedhelm Michael Tomczak Inline skater, has shoe part with detachable roller holder and including lower side with profiled rubber sole, lever arrested in recess of rearward slide by spring, and expansion joint integrated in skater

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0334783A2 (en) * 1988-02-17 1989-09-27 Serge Lachkar Roller skates
EP0551704A2 (en) * 1992-01-14 1993-07-21 Rollerblade, Inc. Skate with detachable shoe
WO1995003101A1 (en) * 1993-07-19 1995-02-02 K-2 Corporation In-line roller skate

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0334783A2 (en) * 1988-02-17 1989-09-27 Serge Lachkar Roller skates
EP0551704A2 (en) * 1992-01-14 1993-07-21 Rollerblade, Inc. Skate with detachable shoe
WO1995003101A1 (en) * 1993-07-19 1995-02-02 K-2 Corporation In-line roller skate

Also Published As

Publication number Publication date
ATE222133T1 (en) 2002-08-15
DE59805140D1 (en) 2002-09-19
DE19703772A1 (en) 1998-08-06
EP0856338B1 (en) 2002-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69116941T2 (en) Fastening head and lid for single-track roller skates
DE69010153T2 (en) Skate with interchangeable blade.
DE69728374T2 (en) FAST CHANGE SPIKE FOR SHOE
DE2753560A1 (en) CLAMPING DEVICE FOR FASTENING A SAW BLADE IN A MOTOR DRIVEN SAW
DE29812635U1 (en) Connection device for a collapsible parasol
DE3546186C2 (en) Device for complicating the rotation of two essentially coaxial, mutually rotatable parts
DE2217144C3 (en) Push button lock for seat belts
EP1032288A1 (en) Nail clippers
DE7712650U1 (en) PROTECTIVE CAP FOR SPRAY CAN
DE19928132C2 (en) Ratchet wrench
EP0856338B1 (en) In-line skate
DE2429186A1 (en) DEVICE FOR PACKING MICROFILM POCKETS
DE102004007868A1 (en) Gliding sports equipment, in particular ice skates
DE602004000747T2 (en) Einspurrollschuh- or skate frame and roller or skate with such a frame
DE2331837A1 (en) Luggage case support section - ensures case stands clear of floor and fitted with alternative support sections
DE69401213T3 (en) KEY WITH TWO BEVELS AT THE END FOR A SECURITY CYLINDER LOCK AND CYLINDLE LOCK THEREFOR
DE19834020C1 (en) In-line roller skate with snap buckle operated by a rapid action sprung catch
WO1999011155A1 (en) Jewellery item with press button
AT500223B1 (en) STICK WITH INTERCHANGEABLE QUICK-RELEASE STOCKTELLER
CH583380A5 (en) Jewellery setting lock-attaching structure - has shaft male member with transverse slit engaging with legs within female receptacle
DE202018104491U1 (en) Fastening device, in particular for stable, verschwenksicheren attachment of a clamping bolt
DE2361072A1 (en) WHEEL TRACK CHANGEABLE WHEEL
DE10051397B4 (en) Dismantling piece of furniture
DE3502810C1 (en) Finger ring
DE3421754A1 (en) Cylinder lock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19981215

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000926

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020814

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20020814

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020814

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020814

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020814

REF Corresponds to:

Ref document number: 222133

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59805140

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020919

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021114

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021129

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20020814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040127

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040128

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040409

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

BERE Be: lapsed

Owner name: CALIFORNIAN *PRODUCTS (H.K.) LTD

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

BERE Be: lapsed

Owner name: CALIFORNIAN *PRODUCTS (H.K.) LTD

Effective date: 20050131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080225

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090801