DE19834020C1

DE19834020C1 - In-line roller skate with snap buckle operated by a rapid action sprung catch

Info

Publication number: DE19834020C1
Application number: DE1998134020
Authority: DE
Inventors: Clemens Wigger
Original assignee: CALIFORNIAN PRODUCTS HK Ltd
Current assignee: CALIFORNIAN PRODUCTS HK Ltd
Priority date: 1998-07-28
Filing date: 1998-07-28
Publication date: 2000-05-04
Anticipated expiration: 2018-07-29

Abstract

The skate is formed in 2 parts consisting of a lower part (15) with support (16) and several rollers and an upper shoe (2) part detachably fastened to it. The snap buckle (24) has a 1st part consisting of a spring catch in a housing and a 2nd part consisting of an opening fitted with a device that engages the sprung catch. The catch is operated against the spring by a handle.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Inline-Skate gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1.The invention relates to an inline skate according to the preamble of claim 1.

Bekannt sind Inline-Skates (DE 197 03 772, US 5 480 168) bei denen ein mit dem Träger des Inline-Skates fest verbundener Schuh eine Hartschale aufweist, die einen Schaft eines weichen Innenschuhs umschließt und über zwei Gelenke gelenkig mit einer fest am Skate-Unterteil vorgesehenen Schale verbunden ist.Inline skates are known (DE 197 03 772, US 5 480 168) in which one with the Wearer of the inline skate firmly connected shoe has a hard shell that one Encloses the shaft of a soft inner shoe and is articulated via two joints a shell provided on the lower part of the skate is connected.

Bekannt ist weiterhin ein Inline-Skate (DE 197 03 772), bei dem am Träger des Skate- Unterteils ein aus einem harten Material hergestellter Adapter befestigt ist, an welchem durch Einsetzen und Verriegeln lösbar ein Schuh aus einem weichen Material befestigbar ist. Am Adapter ist über zwei Schnellverschlüsse eine den Schaft des Schuhs umschließende Hartschale um eine Achse parallel zur Drehachse der Rollen des Skates lösbar und schwenkbar befestigt.Also known is an inline skate (DE 197 03 772), in which on the carrier of the skate Lower part of an adapter made of a hard material is attached to which by inserting and locking a shoe made of a soft material is attachable. On the adapter is one of the shaft of the Schuh's enclosing hard shell around an axis parallel to the axis of rotation of the rollers of the skate releasably and pivotally attached.

Bekannt ist schließlich ein Skischuh, der einen mit dem Skiunterteil über zwei Gelenke verbundenen Schaft aufweist (US 4 334 368).Finally, a ski boot is known, one with the lower part of the ski over two joints connected shaft (US 4,334,368).

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Inline-Skate aufzuzeigen, das sich durch einen verbesserten Gebrauchszweck auszeichnet. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Inline- Skate entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet.The object of the invention is to demonstrate an inline skate that is characterized by a distinguished improved use. To solve this task, an inline Skate designed according to claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Inline-Skate ist der Schuh jeweils an einem schalenförmigen Adapter des die Rollen bzw. Inline-Rollen aufweisenden Unterteils lösbar befestigt, und zwar dadurch, daß der Adapter wenigstens im rückwärtigen Bereich, vorzugsweise aber auch wenigstens im vorderen Bereich einen schalenförmigen Abschnitt aufweist, so daß der Schuh beim Fahren mit den Inline- Skates von dem jeweiligen Adapter formschlüssig aufgenommen ist. Um eine zuverlässige Abstützung auch im Schaftbereich des Schuhs zu erreichen, ist an dem Adapter bzw. an dem rückwärtigen schalenförmigen Abschnitt dieses Adapters eine Hartschale vorgesehen, die bei Verwendung des Inline-Skate den Schaft des Schuhs umschließt und an dem Adapter mittels des Schnellverschlusses lösbar, im befestigten Zustand aber auch um eine einzige Achse schwenkbar gehalten ist. Der Schnellverschluß kann konstruktiv besonders einfach ausgeführt werden und läßt sich leicht und unproblematisch bedienen.In the inline skate according to the invention, the shoe is in each case on one bowl-shaped adapter of the lower part having the rollers or inline rollers releasably attached, in that the adapter at least in the rear Area, but preferably also at least in the front area has a cup-shaped section, so that the shoe when driving with the inline Skates are positively received by the respective adapter. To one To achieve reliable support even in the upper area of the shoe is on the Adapter or on the rear bowl-shaped section of this adapter Hard shell provided that the shaft of the shoe when using the inline skate encloses and detachable on the adapter by means of the quick release fastener Condition but is also held pivotable about a single axis. The The quick-release fastener can be designed in a particularly simple manner and can be easy and unproblematic to use.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:Developments of the invention are the subject of the dependent claims. The invention is explained in more detail below with reference to the figures using exemplary embodiments. It demonstrate:

Fig. 1 in Seitendarstellung ein Inline-Skate gemäß der Erfindung, bestehend aus dem Schuh und dem Skate-Unterteil; Fig. 1 is a side view of an in-line skate according to the invention consisting of the shoe and the skate base;

Fig. 2 in Einzeldarstellung den Schuh des Inline-Skate der Fig. 1, Fig. 2 in detail view, the shoe of the in-line skate of FIG. 1,

Fig. 3 eine Darstellung ähnlich Fig. 1, jedoch bei geschnittener Schale des Skate- Unterteils; Fig. 3 is a view similar to Figure 1, but with cut shell of the skate base.

Fig. 4 und 5 in Einzeldarstellung das Skate-Unterteil in Seitenansicht sowie bei in Längsrichtung geschnittener Schale; FIGS. 4 and 5 in individual representation, the skate base in side view and with cut in the longitudinal direction of the shell;

Fig. 6 die Ausbildung der Unterseite der Sohle des Schuhs; Fig. 6 shows the configuration of the underside of the sole of the shoe;

Fig. 7 eine Draufsicht auf die Innenseite bzw. Bodenfläche der Schale des Skate- Unterteils; Fig. 7 is a plan view of the inside or bottom surface of the shell of the skate base;

Fig. 8-11 das Gehäuse eines Verschlußelementes des Schnellverschlusses in Draufsicht, im Schnitt, in Unteransicht sowie in einer gegenüber der Fig. 9 um 90° gedrehten Seitenansicht; Figure 8-11 the housing of a closure element of the quick-acting closure in plan view, in section, in bottom view and in a relation to the Figure 9 rotated 90 ° side view..;

Fig. 12-15 ein Feder- oder Rastelement in Seitenansicht, in Draufsicht, in Rückansicht sowie in Seitenansicht; Figure 12-15, a spring or locking element in a side view, in plan view, a rear view and in side view.

Fig. 16 und 17 ein ein zweites Verschlußelement des Schnellverschlusses bildender Ring in Draufsicht sowie im Schnitt. FIGS. 16 and 17, a second closure element of the quick closure forming ring in plan view and in section.

Der in den Figuren dargestellte Inline-Skate 1 besteht im wesentlichen aus einem Schuh 2, der aus einem geeigneten Schuhmaterial als Schnürschuh hergestellt ist, und zwar mit einem Schuhschaft 3 und mit einem u. a. die Schuhsohle 4 aufweisenden Schuhunterteil 5. Im Bereich der Schuhsohle 4 ist das Schuhunterteil 5 an der Schuhspitze und im Fersen- bzw. Absatzbereich mit einer Hartschale 6 bzw. 7 versehen, wobei die Hartschale 6 an der Schuhspitze oder Schuhvorderseite oder im Zehenbereich des Schuhs eine zum Rand hin offene Nut 8 aufweist, die mit ihrer Längserstreckung in einer Ebene parallel zur Ebene der Schuhsohle liegt. Weiterhin sind an der Unterseite an der Hartschale 6 im Sohlenbereich nutenartige Vertiefungen 9 vorgesehen und zwar bei der dargestellten Ausführungsform drei parallel zueinander verlaufende und jeweils in Schuhlängsrichtung sich erstreckende Vertiefungen 9. An der im Fersenbereich vorgesehenen Hartschale 8 sind Vertiefungen 10 und 11 vorgesehen, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform insgesamt fünf nutenförmige Vertiefungen, von denen eine mittlere Vertiefung 11 wiederum in ihrer Längserstreckung in Schuhlängsrichtung orientiert ist und auf beiden Seiten dieser mittleren Vertiefung 10 jeweils ein Paar von Vertiefungen 11 vorhanden ist. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die beiden Hartschalen 6 und 7 in geeigneter Weise am Schuh und dabei insbesondere auch an der Schuhsohle befestigt. Grundsätzlich besteht aber auch die Möglichkeit, diese Hartschalen einstückig mit der übrigen Schuhsohle 4 zu fertigen.The inline skate 1 shown in the figures essentially consists of a shoe 2 , which is made of a suitable shoe material as a lace-up shoe, namely with a shoe upper 3 and with a shoe lower part 5, including the shoe sole 4 . In the area of the shoe sole 4 , the lower part 5 of the shoe is provided on the toe and in the heel or heel area with a hard shell 6 or 7 , the hard shell 6 on the toe or front of the shoe or in the toe area of the shoe having a groove 8 which is open towards the edge which lies with its longitudinal extent in a plane parallel to the level of the shoe sole. Furthermore, groove-like depressions 9 are provided on the underside of the hard shell 6 in the sole region, namely in the embodiment shown three depressions 9 running parallel to one another and each extending in the longitudinal direction of the shoe. On the hard shell 8 provided in the heel area, depressions 10 and 11 are provided, in the embodiment shown a total of five groove-shaped depressions, of which a central depression 11 is in turn oriented in the longitudinal direction in the longitudinal direction of the shoe and a pair on each side of this central depression 10 of wells 11 is present. In the embodiment shown, the two hard shells 6 and 7 are suitably fastened to the shoe and in particular also to the shoe sole. In principle, however, there is also the possibility of manufacturing these hard shells in one piece with the rest of the shoe sole 4 .

Am Schuhschaft 3 ist mit Gurten eine Schuh-Hartschale 12 gehalten, die den Schaft 3 oberhalb des Fußgelenkbereichs an der Schuhrückseite sowie auch an der Schuhinnen- und Schuhaußenseite teilweise abdeckt. Die Hartschale 12 ist durch zwei Gurte 13 mit Schnellverschluß, beispielsweise mit Klettverschluß gehalten. An der Schuhinnenseite und an der Schuhaußenseite weist die Hartschale 12 jeweils ein Verschlußelement 24' auf, das Teil eines zweiteiligen Schnellverschlusses 24 ist, welches in der nachstehend noch näher beschriebenen Weise zum druckknopfartigen Verbinden des Schuhs 2 bzw. der Hartschale 12 mit dem Unterteil 15 des Inline-Skate 1 dient. The shoe upper, a shoe 3 hard-shell 12 is held by straps which partially covers the shaft 3 above the ankle portion of the shoe back as well as at the shoe and Schuhinnen- outside. The hard shell 12 is held by two straps 13 with a quick-release fastener, for example with a Velcro fastener. On the inside of the shoe and on the outside of the shoe, the hard shell 12 each has a closure element 24 ', which is part of a two-part quick-release fastener 24 which, in the manner described in more detail below, for connecting the shoe 2 or the hard shell 12 to the lower part 15 of the push-button Inline skate 1 is used.

Das Unterteil 15 besteht aus einem Laufteil oder Tragrahmen 16, an welchem die Rollen 17 des Inline-Skate frei drehbar gelagert sind, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform insgesamt vier Rollen 17 in einer Linie und mit ihren Achsen parallel sowie senkrecht zur Längserstreckung des Trägers 16. An der Oberseite des Trägers 16 ist ein Adapter oder eine Schale 23 befestigt, die einen rückwärtigen und vorderen schalenförmigen Abschnitt 23' bzw. 23" aufweist und insbesondere auch dort innen an die äußere Form des Schuhs 2 derart angepaßt ist, daß dieser Schuh passend in die Schale 23 eingesetzt werden kann, und zwar zunächst mit der Schuhspitze voraus und anschließend mit dem Absatz- und Fersenbereich. Bei in die Schale 23 eingesetztem Schuh 1 greift ein innerer Wulst 18 an der Innenfläche des schalenförmigen Abschnitts 23" in die Nut 8, wodurch der Schuh 2 im Bereich seiner Schuhspitze formschlüssig in der Schale 23 bzw. im Abschnitt 23" gehalten ist. Weiterhin sind an der Bodenfläche der Schale Vorsprünge 19 sowie 20 und 21 vorgesehen, von denen bei in die Schale 23 eingesetztem Schuh 2 jeweils ein an der Vorderseite des Unterteils 15 vorgesehener Vorsprung 19 in eine Vertiefung 9 und von den an der Rückseite des Unterteils 15 vorgesehenen Vorsprüngen 20 und 21 der Vorsprung 20 in die Vertiefung 10 und jeweils ein Vorsprung 21 in eine Vertiefung 11 eingreift.The lower part 15 consists of a running part or support frame 16 on which the rollers 17 of the inline skate are freely rotatable, in the embodiment shown a total of four rollers 17 in a line and with their axes parallel and perpendicular to the longitudinal extension of the carrier 16 . On the top of the carrier 16 , an adapter or a shell 23 is attached, which has a rear and front shell-shaped section 23 'and 23 "and in particular there is also adapted to the outer shape of the shoe 2 in such a way that this shoe fits in the shell 23 can be inserted, first with the toe in front and then with the heel and heel area. When the shoe 1 is inserted in the shell 23 , an inner bead 18 engages in the groove 8 on the inner surface of the shell-shaped section 23 ", as a result of which the shoe 2 is held in a form-fitting manner in the shell 23 or in the section 23 "in the region of its shoe tip. Furthermore, projections 19 and 20 and 21 are provided on the bottom surface of the shell, of which one each on the shoe 2 inserted into the shell 23 Front of the lower part 15 provided projection 19 into a recess 9 and from the provided on the rear side of the lower part 15 projections 20 u 21 the projection 20 engages in the recess 10 and in each case one projection 21 engages in a recess 11 .

Im mittleren Bereich ist der Boden der Schale 17 mit einer Vielzahl von Öffnungen 22 gitterrostartig ausgebildet, wodurch sich nicht nur eine Gewichtsreduzierung ergibt, sondern auch Schmutzpartikel, die in die Schale 23 gelangt sind, leicht entfernt werden können.In the middle region, the bottom of the shell 17 is designed with a plurality of openings 22 in a grid-like manner, which not only results in a reduction in weight, but also dirt particles which have got into the shell 23 can be easily removed.

Wie die Figuren zeigen, ist die Schale 23 im Fersenbereich bzw. am dortigen Abschnitt 23' schaftartig nach oben gezogen, so daß der Abschnitt 23' den eingesetzten Schuh 2 im Fersenbereich an der Schuhrückseite sowie auch an der Schuhinnen- und - außenseite umschließt. Oben ist an der Außenseite und an der Innenseite des Abschnitts 23' jeweils ein Verschlußelement 24" des Schnellverschlusses 24 vorgesehen, dessen anderes Verschlußelement 24' an der Hartschale 12 vorgesehen ist und der ein lösbares druckknopfartiges Verbinden der Hartschale 12 mit dem Abschnitt 23' der Schale 23 ermöglicht, und zwar im Bereich der Öffnung 14 des Verschlußelementes 24" derart, daß über einen vorgegebenen Winkel ein Schwenken der Hartschale 12 relativ zur Schale 23 um eine einzige Achse möglich ist, die parallel zu der Drehachse der Rollen 17 liegt, ansonsten aber eine starre Verbindung zwischen der Hartschale 12 und der Schale 23 besteht.As the figures show, the shell 23 is pulled up like a shaft in the heel area or at the section 23 'there, so that the section 23 ' encloses the inserted shoe 2 in the heel area on the back of the shoe and also on the inside and outside of the shoe. On the outside and on the inside of the section 23 'there is a closure element 24 "of the quick-release fastener 24 , the other closure element 24 ' of which is provided on the hard shell 12 and a releasable push button-like connection of the hard shell 12 to the section 23 'of the shell 23 enables, in the region of the opening 14 of the closure element 24 "in such a way that pivoting of the hard shell 12 relative to the shell 23 about a single axis is possible over a predetermined angle, which axis is parallel to the axis of rotation of the rollers 17 , but otherwise one there is a rigid connection between the hard shell 12 and the shell 23 .

Der Schnellverschluß 24 bzw. die Verschlußelemente 24' und 24" sind im einzelnen in den Fig. 8-17 dargestellt. Der Schnellverschluß besteht bei der dargestellten Ausführungsform insgesamt aus drei jeweils aus Kunststoff einstückig hergestellten Formteilen, nämlich aus den in den Fig. 8-11 wiedergegebenen Gehäuse 25 des Verschlußelementes 24', aus der in den Fig. 12-15 wiedergegebenen Feder oder Rast 26 des Verschlußelementes 24' und aus dem das Verschlußelementes 24" mit der Öffnung 14 und der Gegenrast bildenden Ring 27.The quick-release fastener 24 or the fastener elements 24 'and 24 "are shown in detail in FIGS. 8-17. In the embodiment shown, the quick-release fastener consists of a total of three molded parts each made of plastic, namely from the components shown in FIGS . 11 reproduced housing 25 of the closure element 24 ', from the spring or latch 26 of the closure element 24 ' shown in FIGS. 12-15 and from the ring 27 forming the closure element 24 "with the opening 14 and the counter-latch.

Wie in den Fig. 8-11 im Detail dargestellt ist, besteht das Gehäuse 15 im wesentlichen aus einem an seiner Oberseite gewölbten Knopf oder Kopf 28, der sich an der Unterseite in einem kurzen zylindrischen Abschnitt 29 fortsetzt, dessen Durchmesser im Vergleich zum Durchmesser des Kopfes 28 kleiner ist und der an seinem Umfang eine zu diesem Umfang hin offene Ringnut 30 aufweist. Im Kopf 28 und im Zylinderabschnitt 29 ist eine durchgehende Öffnung 31 gebildet, die an der Oberseite und Unterseite des Gehäuses 25 offen ist und sich an der Oberseite des Gehäuses bzw. im Bereich des Kopfes 28 zu einem rechteckförmigen oder schlitzförmigen Öffnungsabschnitt 31' mit zwei parallel zueinander und parallel zur Achse des Gehäuses 25 liegenden Seitenflächen 32 verbreitert. Der Abschnitt 31' ist an den aneinander gegenüberliegenden Umfangsseiten des Kopfes 28 ebenfalls offen. Gegenüber den Ebenen der Seiten 32 jeweils um 90° um die Achse des Gehäuses 25 versetzt sind an der Unterseite des Gehäuses, d. h. an der dem Kopf 28 abgewandten Stirnseite des Zylinderabschnittes 29 Vorsprünge 33 angeformt, die an ihrer der Gehäuseachse abgewandten, radial außenliegenden Seite Teilzylinderflächen eines die Gehäuseachse konzentrisch umschließenden Kreiszylinders bilden, allerdings mit einem Radius kleiner als der Radius der Außenfläche des Zylinderabschnittes 29. As shown in Figs. 8-11 in detail, the housing 15 consists essentially of a domed button or head 28 which continues at the bottom in a short cylindrical portion 29 , the diameter of which compared to the diameter of the Head 28 is smaller and has on its circumference an annular groove 30 open to this circumference. A through opening 31 is formed in the head 28 and in the cylinder section 29 , which opening is open on the top and bottom of the housing 25 and on the top of the housing or in the region of the head 28 to form a rectangular or slit-shaped opening section 31 'with two in parallel to each other and parallel to the axis of the housing 25 side surfaces 32 widened. The section 31 'is also open on the mutually opposite circumferential sides of the head 28 . Compared to the planes of the sides 32 each offset by 90 ° about the axis of the housing 25 are at the bottom of the housing, that is at the head 28 end face remote from the cylinder portion 29 projections 33 integrally formed, the facing away from the housing axis, radially outside of the partial cylinder surfaces form a circular cylinder concentrically surrounding the housing axis, but with a radius smaller than the radius of the outer surface of the cylinder section 29 .

Die Rast 26 besteht im wesentlichen aus zwei Wandabschnitten 34 und 35, die an ihrem in der Fig. 12 unteren Ende jeweils mit einer Rastnase 36 versehen sind, die über die einander abgewandten Seiten der Wandabschnitte 34 und 35 wegsteht. Die beiden Wandabschnitte 34 und 35 sind an ihrem in der Fig. 12 oberen, den Rastnasen 36 entferntliegenden Ende jeweils mit einer Handhabe 37 versehen, die ebenfalls über die einander abgewandten Seiten der Wandabschnitte 34 und 35 wegstehen. Weiterhin sind die beiden Wandabschnitte 34 und 35 durch einen als Feder wirkenden V-Abschnitt 38 miteinander verbunden, und zwar an ihren einander zugewandten Seiten, wobei der V-Abschnitt 38 aus zwei Schenkeln besteht, von denen jeder Schenkel mit einem Ende mit den Wandabschnitt 34 bzw. 35 übergeht, und zwar jeweils im Bereich der Handhabe 37. Beide Schenkel gehen mit ihrem anderen Ende ineinander über, und zwar derart, daß diese Schenkel miteinander einen Winkel kleiner als 180°, beispielsweise einen Winkel von etwa 90° miteinander einschließen, der sich zu der von den Handhaben 37 gebildeten Oberseite der Rast 26 hin öffnet. Die Breite, die die Wandabschnitt 34 und 35 sowie der V-Abschnitt 38 senkrecht zur Zeichenebene der Fig. 12 aufweisen, ist an die Abmessungen der Öffnung 31 derart angepaßt, daß die Rast 26 in die Öffnung 31 des Gehäuses derart eingesetzt werden kann, daß sich die Wandabschnitt 34 und 35 durch die Öffnung hindurch erstrecken, parallel zur Achse der Öffnung 31 liegen und von einander beabstandet sind. Die beiden Handhaben 37 sind jeweils von dem verbreiterten Abschnitt 31' aufgenommen und stehen über die den Zylinderabschnitt 29 abgewandte Oberseite des Kopfes 28 vor. Die Rasten 36 stehen jeweils radial über den gedachten Kreiszylinder weg, auf dem die Außenfläche der Vorsprünge 33 angeordnet ist. Weiterhin sind die Rasten 36 axial von der den Vorsprüngen 33 zugewandten Stirnfläche des Zylinderabschnittes 29 beabstandet. Um ein axiales Verschieben der in der vorbeschriebenen Weise im Gehäuse 25 montierten Rast 26 in Richtung der Gehäuseachse zu vermeiden, sind an der Rast 26 bzw. an den dortigen Handhaben 37 jeweils Vorsprünge 39 vorgesehen, die in entsprechende Führungsnuten 40 an den Flächen 32 der Verbreiterung 31' eingreifen. The catch 26 consists essentially of two wall sections 34 and 35 , which are each provided at their lower end in FIG. 12 with a catch 36 , which protrudes beyond the sides of the wall sections 34 and 35 facing away from one another. The two wall sections 34 and 35 are each provided with a handle 37 at their upper end in FIG. 12, which is located away from the latching lugs 36 , and which also protrude from the sides of the wall sections 34 and 35 facing away from one another. Furthermore, the two wall sections 34 and 35 are connected to one another by a V section 38 acting as a spring, namely on their mutually facing sides, the V section 38 consisting of two legs, each leg having one end with the wall section 34 or 35 passes, in each case in the area of the handle 37 . Both legs merge into one another at their other end, in such a way that these legs form an angle with one another of less than 180 °, for example an angle of approximately 90 °, which opens toward the top of the catch 26 formed by the handles 37 . The width which the wall sections 34 and 35 and the V section 38 have perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 12 is adapted to the dimensions of the opening 31 such that the catch 26 can be inserted into the opening 31 of the housing in such a way that the wall sections 34 and 35 extend through the opening, lie parallel to the axis of the opening 31 and are spaced apart from one another. The two handles 37 are each received by the widened section 31 'and protrude beyond the top of the head 28 facing away from the cylinder section 29 . The detents 36 each protrude radially above the imaginary circular cylinder on which the outer surface of the projections 33 is arranged. Furthermore, the notches 36 are axially spaced from the end face of the cylinder section 29 facing the projections 33 . In order to avoid an axial displacement of the detent 26, which is mounted in the housing 25 in the manner described above, in the direction of the housing axis, projections 39 are provided on the detent 26 or on the handles 37 there , which protrude into corresponding guide grooves 40 on the surfaces 32 of the widening 31 'intervene.

Durch Zusammendrücken der Handhaben 37 der am Gehäuse 25 montierten Rast 26, d. h. durch radiales Nachinnendrücken dieser Handhaben werden auch die Rasten 36 radial nach innen bewegt, so daß diese dann nicht mehr über die gedachte Zylinderfläche vorstehen, auf der die Umfangsfläche der Vorsprünge 33 angeordnet ist und somit der Schnellverschluß geöffnet werden kann.By squeezing the handles 37 of the catch 26 mounted on the housing 25 , ie by pushing these handles radially inward, the catches 36 are also moved radially inward so that they no longer protrude beyond the imaginary cylinder surface on which the peripheral surface of the projections 33 is arranged and thus the quick release can be opened.

Um zu vermeiden, daß durch zu weites Nachinnendrücken der Handhaben 37 die Rast 26 zu stark verformt und damit beschädigt wird, ist bei der dargestellten Ausführungsform an dem Wandabschnitt 35 bzw. an der dortigen Handhabe 37 ein Wandabschnitt 41 angeformt, der in den Zwischenraum zwischen den beiden Handhaben 37 hineinreicht und das Zusammendrücken der Handhaben auf ein vorgegebenes maximales und für das Lösen des Verschlusses notwendiges Maß beschränkt.In order to avoid that the latch 26 is deformed too much and thus damaged by pushing the handles 37 too far inward, a wall section 41 is formed on the wall section 35 or on the handle 37 there in the illustrated embodiment, which in the space between the extends into both handles 37 and limits the compression of the handles to a predetermined maximum dimension necessary for the release of the closure.

Die Rast 26 wird durch Einstecken und Einrasten im Gehäuse 25 montiert, wobei auch die rastartigen Vorsprüngen 39 in die zugehörigen Führungsnuten 40 einrasten. Wie in der Fig. 11 angedeutet, wird das Gehäuse 25 mit der vormontierten Rast 26 an der Hartschale 12 im Bereich einer in dieser Hartschale vorgesehenen Öffnung derart montiert, daß die abgerundete, freie Seite des Kopfes 28 sich an der Außenseite der Hartschale 12 abstützt und ein in die Ringnut 30 eingreifender Befestigungsring 42 aus Stahl gegen die Innenseite der Hartschale 12 anliegt. Um ein Verdrehen des Gehäuses 25 in der Öffnung der Hartschale 12 zu vermeiden, sind an der dem Zylinderabschnitt 29 zugewandten Unterseite des Kopfes 28 Vorsprünge 43 angeformt, die in entsprechende Ausnehmungen am Rand der Öffnung eingreifen.The detent 26 is mounted in the housing 25 by inserting and latching, the detent-like projections 39 also snapping into the associated guide grooves 40 . As indicated in Fig. 11, the housing 25 is mounted with the pre-assembled latch 26 on the hard shell 12 in the region of an opening provided in this hard shell such that the rounded, free side of the head 28 is supported on the outside of the hard shell 12 and a steel fastening ring 42 engaging in the annular groove 30 bears against the inside of the hard shell 12 . By twisting the casing to prevent the opening 25 in the hard shell 12 are at the 29 facing underside of the head integrally formed to the cylinder portion 28 of projections 43, which engage in corresponding recesses on the edge of the opening.

Der die Öffnung 14 mit der Gegenrast bildende Ring 27 ist entsprechend den Fig. 16 und 17 an einer Seite mit einem überstehenden Flansch 44 versehen und ist außerdem an seiner kreiszylinderförmigen Umfangsfläche mit einer Ringnut 45 ausgeführt, und zwar derart, daß dieser Ring 27 entsprechend der Fig. 17 jeweils in einer Öffnung im Abschnitt 23' mit Hilfe eines in die Ringnut 45 eingreifenden Befestigungs- oder Segerringes 46 befestigt werden kann, und zwar derart, daß der Flansch 44 gegen die Innenfläche des Abschnittes 34 und der Ring 46 gegen die Außenseite des Abschnittes 23'. An der dem Flansch 44 abgewandten Seite ist die im Ring 27 gebildete Öffnung 14 bei 14' mit einem abgeschrägten Rand versehen. Zum Schließen des jeweiligen Schnellverschlusses 24 wird dessen Verschlußelement 24' mit den Rastnasen 36 und den diese Rasten 36 zwischen sich aufnehmenden Vorsprüngen 33 in die Öffnung 14 des zugehörigen Ringes 27 eingeführt. Durch Zusammendrücken der beiden Verschlußelemente 24' und 24" rasten die zunächst an der Schrägfläche 14' gleitenden Rasten 36 schließlich hinter die von dem Rand der Öffnung 14 gebildete Gegenrast ein.Of the opening 14 forming with the counter locking ring 27 is provided as shown in FIGS. 16 and 17 on one side with a projecting flange 44 and is also carried on its circular-cylindrical peripheral surface with an annular groove 45 in such a manner that this ring 27 in accordance with the Fig. 17 can be attached in each case in an opening in section 23 'by means of a fastening or locking ring 46 engaging in the annular groove 45 , in such a way that the flange 44 against the inner surface of the section 34 and the ring 46 against the outside of the Section 23 '. On the side facing away from the flange 44 , the opening 14 formed in the ring 27 is provided with a beveled edge at 14 '. To close the respective quick-acting closure 24 the closure member 24 'with the locking lugs 36 and these detents 36 is inserted between them receiving projections 33 in the opening 14 of the associated ring 27th By pressing the two closure elements 24 'and 24 "together, the catches 36, which initially slide on the inclined surface 14 ', finally snap behind the counter-catch formed by the edge of the opening 14 .

Zum Öffnen des jeweiligen Schnellverschlusses 24 werden die beiden Handhaben 37 der Rast 26 am Gehäuse 25 radial nach innen gedrückt, wodurch die Rastnasen 36 den Ring 37 freigeben und dadurch die beiden Teile des Schnellverschlusses 24 voneinander getrennt werden können.To open the respective quick-release fastener 24 , the two handles 37 of the catch 26 on the housing 25 are pressed radially inward, as a result of which the catches 36 release the ring 37 and the two parts of the quick-release fastener 24 can thereby be separated from one another.

Es versteht sich, daß für den rechten Schuh und für den linken Schuh jeweils ein eigenes Unterteil 15 mit einer an diesen Schuh angepaßten Schale 23 verwendet ist. Die Schale 23 ist mit Hilfe von Schrauben 32 an dem jeweiligen Träger 16 befestigt, so daß für unterschiedliche Schuhgrößen an ein und demselben Träger 16 unterschiedliche, an die jeweilige Schuhgröße angepaßte Schalen 23 befestigt werden können.It goes without saying that a separate lower part 15 with a shell 23 adapted to this shoe is used for the right shoe and for the left shoe. The shell 23 is fastened to the respective carrier 16 with the aid of screws 32 , so that different shells 23 adapted to the respective shoe size can be fastened to the same carrier 16 for different shoe sizes.

Zumindest die Schale 23, die Hartschalen 6 und 7 sowie 12 sowie die Schnellverschlüsse 24 und deren Teile sind aus einem hochfesten Kunststoff hergestellt. Die Befestigungsringe 42 und 46 bestehen jeweils aus Stahl.At least the shell 23 , the hard shells 6 and 7 and 12 as well as the quick fasteners 24 and their parts are made of a high-strength plastic. The mounting rings 42 and 46 are each made of steel.

Claims

1. Inline skate with a skate lower part ( 15 ) with carrier ( 16 ) and with several on the carrier ( 16 ) freely rotatably mounted rollers ( 17 ), with a shoe ( 2 ) attached to the lower part ( 15 ), and with one on the upper side of the carrier ( 16 ) provided adapter ( 23 ) to which the shoe ( 2 ) can be detachably and positively fastened by inserting and locking, the adapter having at least one shell-shaped section 23 'for receiving the shoe ( 2 ) in the heel area , and in which a hard shell ( 12 ) enclosing the upper ( 3 ) of the shoe ( 2 ) is detachably fastened by means of at least one quick release and pivotable about an axis parallel to the axis of rotation of the rollers, characterized in that the quick release ( 24 ) Two locking elements ( 24 ', 24 ") is that a first locking element ( 24 ') in a housing ( 25 ) has a resilient catch ( 26 ) with at least one catch element ( 36 ) and a second Versc The closing element ( 24 ") has an opening with a counter detent, the at least one detent element ( 36 ) in the housing ( 25 ) of the first closure element ( 24 ') using at least one handle ( 37 ) from a position engaging behind the counter detent to a counter detent releasing position against the spring action is movable, and that one of the closure elements on the shell-shaped portion of the adapter ( 23 ) and the other closure element on the hard shell ( 12 ) is provided.

2. Inline skate according to claim 1, characterized in that the first closure element with the housing ( 25 ) on the hard shell ( 12 ) and the second closure element on the shell-shaped section ( 23 ') of the adapter ( 23 ) are provided.

3. Inline skate according to claim 1 or 2, characterized in that the second closure element is a ring ( 27 ) which is fixed in an opening of the hard shell ( 12 ) or the cup-shaped portion ( 23 ') and with its ring opening, the closure opening ( 14 ) forms with the counter detent.

4. Inline skate according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 25 ) is formed by a ring or cylinder section ( 29 ) which at one end has a head ( 28 ) projecting radially over the circumference of the cylinder section, and that in a recess ( 31 ) of the housing ( 25 ) the catch ( 26 ) is arranged with two wall sections ( 34 , 35 ) extending in the direction of the axis of the housing, which are radially spaced apart and held apart by a spring element ( 38 ) and that the wall sections ( 34 , 35 ) on one end of the housing ( 25 ) remote from the head ( 28 ) radially beyond the end there protruding lugs ( 36 ) and in the area of the head ( 28 ) of the housing each have a handle ( 37 ), with which the wall sections ( 34 , 35 ) can be moved towards one another radially to the axis of the housing ( 25 ) for moving the locking lugs ( 36 ) into the releasing position.

5. Inline skate according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 25 ) and / or the latch ( 26 ) and / or the second closure element or the ring ( 27 ) forming this closure element are made of plastic.

6. Inline skate according to one of the preceding claims, characterized in that the resilient catch ( 26 ) with the two wall sections ( 34 , 35 ), with a resilient section ( 38 ) acting between these wall sections, with the handles ( 37 ) and with the locking lugs ( 36 ) is made in one piece from plastic.

7. Inline skate according to one of the preceding claims, characterized in that the first closure element or its housing ( 25 ) is held in such an opening in the hard shell ( 12 ) or the shell-shaped section ( 23 ') that against one side of the Hard shell ( 12 ) or the shell-shaped section ( 23 ) of the head ( 28 ) and against the other side of the hard shell ( 12 ) or the shell-shaped section ( 23 ) a retaining ring ( 42 ) provided on the housing ( 25 ).

8. Inline skate according to one of the preceding claims, characterized in that the ring ( 27 ) forming the second closure element in an opening of the shell-shaped portion ( 23 ') or the hard shell ( 12 ) is held such that against one side of the Section ( 23 ') or the hard shell ( 12 ) of the ring with a projecting flange ( 44 ) and against the other side of the section ( 23 ') or the holding shell ( 12 ) a retaining ring ( 46 ) held on the ring.