AT500223B1

AT500223B1 - STICK WITH INTERCHANGEABLE QUICK-RELEASE STOCKTELLER

Info

Publication number: AT500223B1
Application number: AT0104704A
Authority: AT
Original assignee: Exel Oyj
Priority date: 2003-06-27
Filing date: 2004-06-21
Publication date: 2007-01-15
Also published as: FI20035110A0; DE102004029708A1; AT500223A1; FI114450B

Description

2 AT 500 223 B12 AT 500 223 B1

Die Erfindung betrifft einen Stock, mit auswechselbarem Schnellverschluss-Stockteller, insbesondere für alpinen Skilauf, Skilanglauf, Wandern u.ä. Sportanwendungen, bestehend aus dem Stock, an dessen unterem Ende ein hülsenförmiger Abschnitt und ein Stockteller befestigt sind, welcher mittels Schnellverschlusselementen am hülsenförmigen Abschnitt befestigt ist, wobei 5 die Schnellverschlusselemente aus zumindest einem Einrastnocken im hülsenförmigen Abschnitt und einer Einrasthülse im Stockteller bestehen, an dessen innerem Umfang sich eine für den Einrastnocken geformte Aufnahme befindet.The invention relates to a stick, with interchangeable quick-release pole plate, especially for alpine skiing, cross-country skiing, hiking u.ä. Sport applications, consisting of the stick, at its lower end a sleeve-shaped portion and a stick plate are fixed, which is fastened by means of quick-release elements on the sleeve-shaped portion, wherein the 5 quick release elements consist of at least one latching cam in the sleeve-shaped portion and a snap-in sleeve in the stock plate Scope is a shaped for the locking cam recording.

Ein solcher Stock ist z.B. aus der Patentschrift US 4,669,752 A bekannt. In dieser bekannten io Anordnung wirkt sich die Belastung des Stocktellers auf die Schnellverschlusselemente aus, die für diese Belastung ausgelegt sind. Am inneren Umfang der Einrasthülse befinden sich an deren Ober- und Unterseite geschlossene Einrastkerben, die herstellungstechnisch schwierig sind. Auch das Auswechseln des Stocktellers ist mit Schwierigkeiten verbunden, denn beim Drehen von Stockteller und hülsenförmigem Teil müssen die Einrastelemente an die richtige 15 Stelle gebracht werden.Such a stick is e.g. from the patent US 4,669,752 A known. In this known io arrangement, the burden of the stock plate on the quick-release elements, which are designed for this load. On the inner circumference of the locking sleeve are located at the top and bottom closed locking notches, which are difficult manufacturing technology. Also, the replacement of the stock plate is associated with difficulties, because when turning the stick plate and sleeve-shaped part, the latching elements must be brought to the correct 15 point.

Die EP 0 906 776 A1 sowie die korrespondierende DE 698 14 553 T2 offenbaren einen Stock zum Skifahren und Wandern, bei dem an einem axial lang gestreckten Schaft des Stockes ein kleiner Teller austauschbar angebracht ist. Eine bajonettartige Befestigungsvorrichtung schafft 20 die Verbindung zwischen diesen beiden Teilen. Zusätzlich dazu sind axial verschiebbare Verriegelungsmittel vorgesehen, die in verriegelter Position eine relative Drehung zwischen dem Schaft und dem Teller verhindern, wenn letzterer am Schaft befestigt ist. Zur Sicherung gegen auftretende Drehmomente wird ein zusätzliches Verriegelungselement benötigt, welches als zusätzlicher beweglicher Teil den Verbindungsmechanismus zwischen Stock und Teller ver-25 kompliziert, zu Verklemmungen führt und eine mechanisch stark anfällige Schwachstelle darstellt.EP 0 906 776 A1 and the corresponding DE 698 14 553 T2 disclose a pole for skiing and hiking, in which a small plate is interchangeably mounted on an axially elongate shaft of the stick. A bayonet-type fastening device provides the connection between these two parts. In addition, axially displaceable locking means are provided which, in the locked position, prevent relative rotation between the shaft and the plate when the latter is attached to the shaft. To secure against occurring torques, an additional locking element is required, which as an additional movable part, the connection mechanism between the floor and plate ver-25 complicated leads to jamming and is a mechanically vulnerable vulnerability.

Die DE 808 546 C offenbart eine Verbindung zwischen einem Teller und einem Skistock, wobei der Teller beim Aufsetzen mit seinen Ausnehmungen über einen Stift geschoben wird und 30 anschließend verdreht wird. Rasten verhindern ein Lösen des Tellers. Auch hier sind zusätzliche Verriegelungselemente nötig, um ein Verdrehen in die entgegengesetzte Richtung zu verhindern. Es ist mit denselben Problemen zu rechnen wie im vorangegangenen Absatz beschrieben. 35 Die nicht gattungsgemäße DE 25 47 356 A1 offenbart einen Skistock mit einem kugelförmigen Skistockteller. Der Teller kann von seiner kugelförmigen Form in eine Bogenform gebracht werden. Zu diesem Zweck wird ein schalenförmiges Stützelement von einem Anschlag über einen Anschlag geschoben. Die schalenförmige Stütze dient nicht zur Befestigung des Tellers am Stock, sondern lediglich zur Veränderung ihrer Form. 40DE 808 546 C discloses a connection between a plate and a ski pole, wherein the plate is pushed when placed with its recesses on a pin and 30 is then rotated. Pegs prevent a release of the plate. Again, additional locking elements are needed to prevent twisting in the opposite direction. It is expected to have the same problems as described in the previous paragraph. The non-generic DE 25 47 356 A1 discloses a ski pole with a spherical ski pole. The plate can be brought from its spherical shape into an arch shape. For this purpose, a cup-shaped support element is pushed by a stop on a stop. The cup-shaped support is not used for mounting the plate on the floor, but only to change their shape. 40

Die nicht gattungsgemäße DE 17 82 034 A offenbart eine Verbindung zwischen der Krone und der Kappe eines Schirmes in Form eines Bajonettverschlusses, wobei die aneinanderliegenden Sperrflächen des Bajonettverschlusses als Schraubenflächen ausgebildet sind. Beim Verbinden wird die Krone auf die Kappe aufgesetzt und durch eine Drehung um etwa 45° an der Kappe 45 befestigt, wobei Wülste an der Kappe mit komplementär gestalteten Wülsten an einem zylindrischen Fortsatz der Krone Zusammenwirken. Die Drehung wird unterbrochen, wenn die Stirnflächen der Krone auf die ebene Stirnfläche der Kappe aufsetzen. Sobald die Krone verschraubt ist, steht sie an der Stirnfläche an. Um die Krone von der Schirmkappe zu entfernen, ist lediglich eine Drehung in die entgegengesetzte Richtung erforderlich. Ein derartiger Verschluss ist daher so nicht sicher gegen Beaufschlagungen mit entsprechenden Drehmomenten.The non-generic DE 17 82 034 A discloses a connection between the crown and the cap of a screen in the form of a bayonet, wherein the adjacent locking surfaces of the bayonet closure are designed as helical surfaces. When connecting the crown is placed on the cap and secured by a rotation by about 45 ° to the cap 45, wherein beads on the cap with complementary shaped beads on a cylindrical extension of the crown cooperate. The rotation is interrupted when the faces of the crown rest on the flat face of the cap. Once the crown is screwed, it stops at the face. To remove the crown from the canopy, only one turn in the opposite direction is required. Such a closure is therefore not safe against exposure to corresponding torques.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Schnellverschlussanordnung zu schaffen, mit deren Hilfe der Stockteller leicht auszuwechseln ist, die leicht herzustellen und dauerhaft gegenüber Belastungen ist. 55 3 AT 500 223 B1The object of the invention is to provide an improved quick release assembly, with the help of the stick plate is easy to replace, which is easy to manufacture and durable against stress. 55 3 AT 500 223 B1

Diese Aufgabe wird mit einem eingangs erwähnten Stock dadurch gelöst, dass die Aufnahme einen von oben her offenen Einschnitt und einen von unten her offenen Einschnitt umfasst, dass die Einschnitte entlang des Umfangs der Einrasthülse gegeneinander so versetzt sind, dass sie auf der Einrasthülse in verschiedenen Sektoren sitzen, dass die Unterseite des von 5 oben her offenen Einschnittes von einer ersten Gegenverengung begrenzt ist und die Oberseite des von unten her offenen Einschnittes von einer zweiten Gegenverengung begrenzt ist, dass die Gegenverengungen mindestens um die axiale Höhe des Einrastnockens entsprechende Strecke voneinander entfernt sind und dass sich am oberen Ende des hülsenförmigen Abschnitts ein Flansch befindet, der gegen das obere Ende der Einrasthülse stößt, wenn der io Stockteller so befestigt ist, dass der Einrastnocken sich in dem von unten her offenen Einschnitt eine axiale Strecke von der anderen Gegenverengung entfernt befindet. Durch die erfindungsgemäße Maßnahme wird eine stabile und belastungsfähige Verbindung zwischen Stock und Teller erreicht, die sicher gegen Beaufschlagung mit Drehmomenten ist. 15 In einer Ausgestaltung der Erfindung befindet sich am anderen Ende des von unten her offenen Einschnittes eine Einrastkralle und zum richtigen Einrasten des Stocktellers lässt sich der Einrastnocken in dem von unten her offenen Einschnitt zum Festhalten durch die Einrastkralle nach unten drücken. Durch die vorgesehene Einrastkralle wird eine zusätzliche Fixierung erzielt, die Belastungen in Ausrastrichtung von oben nach unten ausreichend standhält. 20This object is achieved with a stock mentioned above in that the receptacle comprises an incision open from above and an incision open from below, that the incisions along the circumference of the Einrasthülse are offset from each other so that they on the Einrasthülse in different sectors sitting, that the underside of the recess 5 from above is limited by a first counter-constriction and the top of the bottom open incision is limited by a second counter-constriction that the counter-constrictions are at least the axial height of the Einrastnockens corresponding distance from each other and that at the upper end of the sleeve-shaped portion is a flange which abuts against the upper end of the locking sleeve when the io pole plate is fixed so that the latching cam is located in the recess open from below an axial distance from the other counter-constriction. The inventive measure a stable and resilient connection between the stick and plate is achieved, which is safe against exposure to torques. In one embodiment of the invention is located at the other end of the bottom open incision Einrastkralle and the correct engagement of the stick plate can be the latching cam in the open from below incision for holding by Einrastkralle press down. The intended Einrastkralle an additional fixation is achieved, the loads in Ausrastrichtung from top to bottom sufficiently withstand. 20

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung befindet sich im Abschnitt zwischen den Enden der Gegenverengungen zwischen den Einschnitten eine Erhöhung, über die der Einrastnocken so drehbar ist, dass die Erhöhung einen gewissen Übergangswiderstand gegen Verdrehung hervorruft. Diese Maßnahme trägt ebenfalls zu einer Verstärkung der Verbindung zwischen 25 Stock und Teller bei, insbesondere bei von oben nach unten wirkenden Kräften und bei Verdrehungen.In a further preferred embodiment, there is an increase in the section between the ends of the counter-constrictions between the incisions over which the latching cam is rotatable so that the elevation causes a certain contact resistance against rotation. This measure also contributes to an enhancement of the connection between the floor and the plate, in particular in the case of forces acting from top to bottom and twists.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind von den Einrastnocken, von oben her offenen Einschnitten, ersten Gegenverengungen, von unten her offenen Einschnitten und zwei-30 ten Gegenverengungen jeweils zwei Stück vorhanden, woraus eine gleichmäßige und doppelt gesicherte Verbindung resultiert.In a further preferred embodiment of the Einrastnocken, from above open incisions, first counter-constrictions, from below open incisions and two-th th counter-constrictions each two pieces available, resulting in a uniform and double-secure connection results.

Im Folgenden wird eine Ausführung der Erfindung näher beschrieben, indem auf die beigefügten Zeichnungen verwiesen wird, in denen zeigen: 35In the following, an embodiment of the invention will be described in more detail by referring to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 eine Perspektivansicht der Hülse (hülsenförmiger Abschnitt) und des Stocktellers, im getrennten Zustand, fertig für Befestigung und Einrasten des Stocktellers,1 is a perspective view of the sleeve (sleeve-shaped portion) and the stick plate, in the separated state, ready for fastening and locking the stick plate,

Fig. 2 eine Perspektivansicht von Hülse und Stockteller in der zweiten Einrastphase, wobei die Hülse im Verhältnis zum Stockteller um etwa eine Vierteldrehung gedreht wird, und 40 Fig. 3 Hülse und Stockteller in der dritten Einrastphase, wobei die Hülse im Verhältnis zum Stockteller nach unten gedrückt wird.Fig. 2 is a perspective view of the sleeve and stick plate in the second latching phase, wherein the sleeve is rotated in relation to the stick plate by about a quarter turn, and Fig. 3 sleeve and stick plate in the third latching phase, wherein the sleeve relative to the stick plate down is pressed.

Am unteren Ende des Stockes 1 ist der hülsenförmige Abschnitt 2 befestigt, dessen gegenüberliegende Seiten zwei gebogene Einrastnocken 4 aufweisen, zwischen denen ein Winkel von 45 kleiner als 90° ist. Über den Einrastnocken 4 in axialer Richtung befindet sich am oberen Ende des hülsenförmigen Abschnittes 2 ein Ringflansch 12, der gegen den oberen Rand der am Stockteller 3 sitzenden Einrasthülse 5 stößt, wenn der Stockteller 3 richtig eingerastet ist (Fig. 3). so An der Einrasthülse 5 des Stocktellers 3 befinden sich Einrastformen, die aus den von oben offenen Einschnitten 6 und den von unten offenen Einschnitten 8 bestehen. Die Einschnitte 6 und 8 sind entlang der Umrandung gegeneinander so versetzt, dass sie sich auf verschiedenen Abschnitten der Einrasthülse 5 befinden. Die unteren Enden der von oben offenen Einschnitte 6 werden durch die ersten Gegenverengungen 7 und die oberen Enden der von unten offenen 55 Abschnitte 8 von den anderen Gegenverengungen 9 begrenzt. Die Gegenverengungen 7, 9At the lower end of the stick 1, the sleeve-shaped portion 2 is fixed, the opposite sides of which have two bent latching cams 4, between which an angle of 45 is less than 90 °. About the latching cams 4 in the axial direction is located at the upper end of the sleeve-shaped portion 2, an annular flange 12 which abuts against the upper edge of the seated on the stock plate 3 locking sleeve 5 when the stick plate 3 is properly locked (Fig. 3). There are snap-in forms on the latching sleeve 5 of the pole plate 3 which consist of the notches 6 open from above and the notches 8 open from below. The incisions 6 and 8 are offset from one another along the border so that they are located on different sections of the latching sleeve 5. The lower ends of the open from above incisions 6 are bounded by the first counter-constrictions 7 and the upper ends of the bottom open 55 sections 8 of the other counter-constrictions 9. The counter-constrictions 7, 9

Claims

4 AT 500 223 B1 are at least as far away from each other as the axial height of the locking cam 4 is. The area between the ends of the counter-constrictions 7, 9 at the transition point between the incisions 6, 8 is an elevation 10, over which the latch cam 4 can rotate, so that the elevation 10 causes a certain resistance to overcoming. In the first phase of the latching, the sleeve-shaped section 2 is pressed into the latching sleeve 5 of the rack plate until the latching cams 4 strike the constrictions 7. Thereafter, in phase 2 (FIG. 2), the sleeve 2 is rotated by about a quarter turn, whereby the latching cams 4 slide over the elevations 10 and pass into the notches 8, which are open from below. Thereafter, in phase 3 (FIG. 3), the sleeve 2 is pushed downwards as viewed from the pole plate 3 until the annular flange 12 abuts the upper edge of the latching sleeve 5. In this printing phase, the latching cams 4 move by means of compressive stress in the cuts 8 to 15 below until the other ends of the latching cams 4 are held by the latching claws 11. The latching claw 11 is formed by the web at the other edge of the below-open incision 8, over which the latch cam 4 must be pressed after the rotation of the parts shown in Fig. 2 has been performed. The latching cam 4 is thus so long along the circumference of the sleeve-shaped portion that it fits between the claw 11 and the other end 20 of the counter-constriction 7 with a tight compressive stress. In the locked position, the locking cam 4 is located in the recess 8 open from below at an axial distance from the counter-constriction 9. Because the cut-outs 6 and 8 are open when seen from an axial direction, the production of the quick-release element 5 is simple in terms of casting technology. Although the snapping and unlatching can be done easily, a stable and resilient connection is achieved between sleeve 2 and 3 stick plate. This applies especially from the bottom up on the stick plate impacting loads, as they occur in practice. In the opposite direction, ie in Ausrastrichtung of the stock plate from top to bottom, which caused by the Einrastkral-30 le 11 holding force is sufficient. 1st floor, with interchangeable quick-release floor plate, especially for alpine skiing, cross-country skiing, hiking and the like. Sports applications, consisting of the stick (1), at the lower end of a sleeve-shaped portion (2) and a stick plate (3) are attached, which is fastened by means of quick-locking elements (4, 5) on the sleeve-shaped portion (2), wherein the quick-release elements at least one latching cam (4) in the sleeve-shaped portion (2) and a snap-in sleeve (5) in the stock plate (3), on the inner circumference of which a latching cam (4) shaped receptacle is, characterized in that the receptacle is one of above open notch (6) and an open from below incision (8), that the incisions (6, 8) along the periphery of the Einrasthülse are offset from each other so that they on the Einrasthül-45 se (5) in different Sectors sit, that the underside of the opening from above open incision (6) by a first counter-constriction (7) is limited and the top of the bottom open incision (8) of a two Isen counter-constriction (9) is limited, that the counter-constrictions (7, 9) at least the axial height of the Einrastnockens (4) corresponding distance from each other and that at the upper end of the sleeve-50 senförmigen portion (2) a flange (12 ), which abuts against the upper end of the one Rasthülse (5) when the stick plate is fixed so that the latching cam (4) in the open from below incision (8) an axial distance from the other counter-constriction (9) is located away.

2. Stock according to claim 1, characterized in that at the other end of the below 5 AT 500 223 B1 ago incision (8) is a Einrastkralle (11) and that for correct engagement of the stick plate (3), the latching cam (4 ) can be pressed downwards in the recess (8), which is open from below, for holding by the latching claw (11).

3. Floor according to one of claims 1 or 2, characterized in that in the section between the ends of the counter-constrictions (7, 9) between the incisions (6, 8) is an elevation (10) via which the latching cam (4) is rotatable so that the increase (10) causes a certain contact resistance against rotation.

4. Stock according to one of claims 1 to 3, characterized in that of the Einrastnocken (4), from above open incisions (6), first counter-constrictions (7), from below open incisions (8) and second counter-constrictions (9 ) Each two pieces are available. For this purpose 2 sheets of drawings