EP0847498B1 - Pompe regenerative - Google Patents

Pompe regenerative Download PDF

Info

Publication number
EP0847498B1
EP0847498B1 EP96930979A EP96930979A EP0847498B1 EP 0847498 B1 EP0847498 B1 EP 0847498B1 EP 96930979 A EP96930979 A EP 96930979A EP 96930979 A EP96930979 A EP 96930979A EP 0847498 B1 EP0847498 B1 EP 0847498B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suction
pressure
centrifugal pump
pump according
casing shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96930979A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0847498A1 (fr
Inventor
Peter Fandrey
Gudrun Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sterling Fluid Systems Germany GmbH
Original Assignee
Sterling Fluid Systems Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sterling Fluid Systems Germany GmbH filed Critical Sterling Fluid Systems Germany GmbH
Publication of EP0847498A1 publication Critical patent/EP0847498A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0847498B1 publication Critical patent/EP0847498B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D1/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D1/06Multi-stage pumps
    • F04D1/063Multi-stage pumps of the vertically split casing type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/4266Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps made of sheet metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D5/00Pumps with circumferential or transverse flow
    • F04D5/002Regenerative pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D5/00Pumps with circumferential or transverse flow
    • F04D5/002Regenerative pumps
    • F04D5/003Regenerative pumps of multistage type
    • F04D5/006Regenerative pumps of multistage type the stages being axially offset

Definitions

  • the invention has for its object the manufacturing cost for side channel centrifugal pumps of the type mentioned at the beginning reduce while maintaining high efficiency.
  • the solution according to the invention is that Suction and the pressure intermediate piece of at least one stage package shaped as sheet metal parts and in an annular casing element are arranged.
  • the construction effort is very low.
  • the invention is based on the knowledge that the deformation technology Shape accuracy provided today for sheet metal parts under certain conditions, such sheet metal parts is sufficient to be used as housing parts for side channel pumps. requirement however, this is a simple design of the Sheet metal parts so that a flat plate is used as the initial raw part can be deep-drawn in the desired manner becomes.
  • the casing elements of successive stages can in a known manner at the ends against each other and in relation be centered on the end housing parts. You can also the suction and pressure intermediate pieces on their outer circumference center. According to the invention, however, an embodiment is preferred, where the suction and pressure intermediate pieces in the housing jacket elements have radial play and from the Are centered here.
  • the radial game between the Suction and pressure intermediate pieces and the casing elements is expediently only present during assembly, while after assembly and after centering through the shaft the suction and pressure intermediate pieces between the casing elements are firmly clamped.
  • the shaft is centered in an advantageous manner Execution in that each in the pressure spacers a bearing bush carrier is arranged on the outer circumference centered on an associated bushing seated on the shaft is.
  • the suction adapter can then each of the centered adjacent pressure adapter of the previous stage be by its inner bore its bearing bush carrier or bearing bush overlaps.
  • the enclosing the impeller Housing parts are thus, just like the impeller itself, centered by the wave.
  • the wave in turn is centered in relation to the outer case.
  • the bearing bush carrier can pass through the pressure adapters Pulling or other non-cutting deformation formed; she but can also be welded to it. In terms of They fit appropriately outside and inside processed. The latter also applies to the centering hole of the suction adapter, while the outer diameter of the In general, suction and pressure adapters do not require any processing need.
  • the gap accuracy between the suction and pressure intermediate pieces on the one hand and the impeller on the other hand can the formation of these housing parts made of sheet metal promoted be that according to the invention the suction intermediate piece as a whole or at least in its interacting with the impeller Area is designed as a flat plate. Because of this this is Housing part, which cooperates with the impeller over a particularly large area, not subject to default.
  • the entire radially outer Limitation of the delivery space is the pressure adapter assigned, which is subject to greater deformation anyway and cooperates with the impeller with a smaller area.
  • this gives the advantage that those surfaces of the intermediate pieces, for those with larger manufacturing tolerances must be expected, to a lesser extent the impeller cooperate so that under the given deformation conditions an overall optimally small impeller clearance is achieved.
  • the entire stage packages can be provided in a surrounding pot, which is convenient is also provided with suction and pressure ports, only this pot sealed from the atmosphere needs to be.
  • a surrounding pot which is convenient is also provided with suction and pressure ports, only this pot sealed from the atmosphere needs to be.
  • the axial bracing of the casing shell elements of the stage packages can about the fasteners of the surrounding pot respectively.
  • the housing of the pump shown in Fig.1 is at the ends from the pump suction housing 2 with suction nozzle 4 and the Pump pressure housing 3 with pressure nozzle 5 closed. With you are connected bracket 13 with ball bearings 14, which Store and center shaft 1.
  • the suction and pressure housings 2, 3, also contain the shaft seals 19.
  • Clamped between the casing elements 8 or between a casing element 8 and the ring 9 are each the edges of a suction adapter 6 and a pressure adapter 7. They are positioned axially and fixed. They form together with the associated impeller 10 and a housing jacket element 8 each a step package.
  • the outer edges of the suction and pressure intermediate pieces 6, 7 are clamped between end faces of the casing elements 8, 9 and have as long as this clamping during assembly is not yet effective, play against the associated Inner diameter of the casing elements.
  • the outermost Suction and pressure adapters are through the hub parts the suction and pressure housing 2, 3 centered.
  • the one in between located suction and pressure intermediate pieces 6, 7 centered from the shaft 1 via a bearing bush 12.
  • the pressure adapter is that in the drawing stage shown on the left with a bearing bush carrier 11 welded, the centering with the outer circumference of the bearing bush 12 cooperates.
  • the inside diameter of the suction adapter 6 of the level shown on the right is suitable for machined the outer diameter of the bearing bush carrier 11 and is centered by it.
  • the pressure spacers 7 are shaped so that they the side channel 16 and the radially outer boundary 17 of the delivery chamber make up completely.
  • the suction adapter 6 in its entirety or only with the exception of its radially innermost area that is not with the impeller cooperates, designed as a flat plate and subject therefore no delay.
  • the suction adapter 6 made of relatively thick material (for example 3mm), there are particularly good conditions to give unchangeable flat form.
  • the pressure adapter In contrast, 7 can be somewhat thinner (for example 2mm).
  • the pot housing 32 is both with suction nozzle 4 and Provide pressure port 5. It forms the pump housing together with the housing cover 33, which contains the shaft seal 19. The housing is held by the bearing bracket 13 Foot 34 and ball bearings 14, the shaft 1 overhung.
  • the outer housing 32, 33 is fastened by fastening elements 24 axially clamped.
  • the housing shell elements 8 and those provided for each tier package in this example Ring elements 9 and a transfer ring 22 axially tied together. Seals between the casing elements 8, 9 and the adjacent housing parts are not intended. The sealing to the outside is the only thing here an O-ring 15 between the outer housing parts 32, 33.
  • the medium flows through the pump coming from the suction port 4 in Axial direction through the steps and in the pressure chamber 20 of the last side channel stage. From here it flows through openings 21 of the transfer ring 22, which is on the centering and axially fixing the housing jacket elements, in the space 23 between the pot 32 and the housing shell 8, 9 and finally leaves the pump through the pressure port 5.
  • the casing elements are several times thicker than the sheet metal parts 6, 7 executed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Control Of Non-Positive-Displacement Pumps (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Micromachines (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)

Claims (9)

  1. Pompe centrifuge à canal latéral de type à sections comportant au moins un ensemble d'étages qui comprend une pièce intermédiaire d'aspiration (6), une pièce intermédiaire de refoulement (7), une roue à ailette (10) et un élément d'enveloppe (8) du carter, caractérisée en ce que la pièce intermédiaire d'aspiration (6) et la pièce intermédiaire de refoulement (7) sont réalisées en tant qu'éléments en tôle et sont disposées dans un élément d'enveloppe (8) annulaire du carter.
  2. Pompe centrifuge à canal latéral selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce intermédiaire d'inspiration (6) et la pièce intermédiaire de refoulement (7) sont disposées dans l'élément d'enveloppe (8) du carter avec jeu radial et sont centrées à partir de l'arbre (1).
  3. Pompe centrifuge à canal latéral selon la revendication 2, caractérisée en ce que dans la pièce intermédiaire de refoulement (7) est disposé un support (11) de coussinet avec un centrage sur le pourtour extérieur d'un coussinet (12) et en ce que le perçage intérieur de la pièce intermédiaire d'aspiration (6) est centré sur le support (11) du coussinet ou sur le coussinet (12) de l'étage précédent.
  4. Pompe centrifuge à canal latéral selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que dans la pièce intermédiaire de refoulement (7) sont disposés le canal latéral (16), l'orifice de passage du fluide refoulé et la totalité de la délimitation extérieure radiale (17) de la chambre, et en ce que la pièce intermédiaire d'aspiration (6) est réalisée en tant que plaque plane dans sa zone coopérant avec la roue à ailette (10).
  5. Pompe centrifuge à canal latéral selon les revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'étanchéité de l'intérieur de la pompe à l'égard de l'atmosphère ambiante est disposée dans la zone des ensembles d'étages dans les éléments d'enveloppe (8, 9) du carter.
  6. Pompe centrifuge à canal latéral selon les revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les pièces intermédiaires d'aspiration et de refoulement (6, 7) sont fixées entre les éléments d'enveloppe (8, 9) du carter.
  7. Pompe centrifuge à canal latéral selon les revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la pièce intermédiaire d'aspiration (6) et la pièce intermédiaire de refoulement (7) sont fixées dans la direction périphérique l'une par rapport à l'autre, par rainure et languette.
  8. Pompe centrifuge à canal latéral selon l'une des revendications 1 à 4 et 6 à 7, caractérisée en ce que les ensembles d'étages sont disposés dans un pot (32) qui les entoure, avec tubulures d'inspiration et de refoulement (4, 5) et les éléments d'enveloppe (8, 9) du carter sont réalisés sans étanchéité.
  9. Pompe centrifuge à canal latéral selon la revendication 8, caractérisée en ce que les éléments d'enveloppe (8, 9) du carter des ensembles d'étages sont serrés ensemble par les éléments de fixation (24) du pot (32) qui les entoure.
EP96930979A 1995-08-30 1996-08-29 Pompe regenerative Expired - Lifetime EP0847498B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29513904U 1995-08-30
DE29513904U DE29513904U1 (de) 1995-08-30 1995-08-30 Seitenkanalkreiselpumpe mit Stufenpaketen in Blechkonstruktion
PCT/EP1996/003806 WO1997008461A1 (fr) 1995-08-30 1996-08-29 Pompe regenerative

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0847498A1 EP0847498A1 (fr) 1998-06-17
EP0847498B1 true EP0847498B1 (fr) 2001-03-21

Family

ID=8012386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96930979A Expired - Lifetime EP0847498B1 (fr) 1995-08-30 1996-08-29 Pompe regenerative

Country Status (16)

Country Link
US (1) US6082960A (fr)
EP (1) EP0847498B1 (fr)
AT (1) ATE199967T1 (fr)
AU (1) AU702493B2 (fr)
CA (1) CA2230514C (fr)
CZ (1) CZ286307B6 (fr)
DE (2) DE29513904U1 (fr)
DK (1) DK0847498T3 (fr)
ES (1) ES2156290T3 (fr)
FI (1) FI980395A (fr)
GR (1) GR3035987T3 (fr)
NO (1) NO312313B1 (fr)
NZ (1) NZ318379A (fr)
PT (1) PT847498E (fr)
TW (1) TW393550B (fr)
WO (1) WO1997008461A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29513904U1 (de) * 1995-08-30 1997-01-09 Sihi Gmbh & Co Kg Seitenkanalkreiselpumpe mit Stufenpaketen in Blechkonstruktion
DE10200579B4 (de) * 2002-01-09 2013-06-06 Hilge Gmbh & Co. Kg Selbstansaugende Kreiselpumpe
DE10344719A1 (de) * 2003-09-26 2005-05-04 Elektror M Mueller Gmbh Seitenkanalverdichter mit einem ringförmigen Laufradgehäuse
CN100489315C (zh) * 2003-12-16 2009-05-20 阳江市新力工业有限公司 冲压焊接成型立式多级离心泵
US20090246039A1 (en) * 2006-01-09 2009-10-01 Grundfos Pumps Corporation Carrier assembly for a pump
US8172523B2 (en) * 2006-10-10 2012-05-08 Grudfos Pumps Corporation Multistage pump assembly having removable cartridge
US7946810B2 (en) * 2006-10-10 2011-05-24 Grundfos Pumps Corporation Multistage pump assembly
CN101368578B (zh) * 2007-08-17 2011-05-18 简焕然 再生式泵的流道结构
EP2143959B1 (fr) * 2008-07-10 2018-05-02 Grundfos Management A/S Groupe motopompe et procédé de création modulaire d'un groupe motopompe
EP2228538B1 (fr) * 2009-03-10 2015-09-16 Grundfos Management A/S Agrégat de pompe centrifuge à plusieurs niveaux
US9334876B2 (en) 2011-04-12 2016-05-10 Thermo Neslab Inc. Pump casing and related apparatus and methods
DE202015007633U1 (de) 2015-11-05 2015-12-22 Innovative Fertigungstechnologie Gmbh (Ift) Saugzwischenstück einer Seitenkanalkreiselpumpe

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2282569A (en) * 1938-04-21 1942-05-12 Fabig Georg Automatic suction circulating pump
GB968511A (en) * 1960-06-01 1964-09-02 Ohg Flii Mencarelli Improved rotary pump
FR1473699A (fr) * 1966-04-01 1967-03-17 Apollowerk Gossnitz Veb Dispositif pour fixer en position définitive les roues à ailettes sur l'arbre de roue à ailettes de pompes centrifuges, en particulier de pompes à conduit latéral
DK115677B (da) * 1966-08-09 1969-10-27 Grundfos As Centrifugalpumpe.
DE1653782A1 (de) * 1967-02-04 1971-07-01 Pumpen & Verdichter Veb K Mehrstufige Kreiselpumpe
NZ197872A (en) * 1980-08-05 1985-03-20 Sihi Gmbh & Co Kg Self priming multi-stage centrifugal pump for liquids near boiling point
DE3629123C3 (de) * 1986-08-27 1994-04-28 Grundfos International A S Bje Mehrstufige Inline-Kreiselpumpe
DE3729673A1 (de) * 1987-09-04 1989-03-23 Grundfos Int Mehrstufige kreiselpumpe
IT1239829B (it) * 1990-02-13 1993-11-15 Renzo Ghiotto Corpo pompa in lamiera a spessore differenziato
US5318403A (en) * 1990-12-25 1994-06-07 Ebara Corporation Interstage casing for a pump made of sheet metal and method of manufacturing the same
DE4230713A1 (de) * 1992-09-14 1994-03-17 Klein Schanzlin & Becker Ag Mehrteiliges Stufengehäuse
DE4310466A1 (de) * 1993-03-31 1994-10-06 Klein Schanzlin & Becker Ag Pumpenstufe in Blechbauweise
DE29513904U1 (de) * 1995-08-30 1997-01-09 Sihi Gmbh & Co Kg Seitenkanalkreiselpumpe mit Stufenpaketen in Blechkonstruktion

Also Published As

Publication number Publication date
NZ318379A (en) 1998-10-28
CA2230514C (fr) 2006-11-28
CZ286307B6 (cs) 2000-03-15
CZ28398A3 (cs) 1999-08-11
WO1997008461A1 (fr) 1997-03-06
NO980819D0 (no) 1998-02-26
ES2156290T3 (es) 2001-06-16
FI980395A0 (fi) 1998-02-20
DK0847498T3 (da) 2001-07-09
NO980819L (no) 1998-02-26
GR3035987T3 (en) 2001-08-31
EP0847498A1 (fr) 1998-06-17
DE59606640D1 (de) 2001-04-26
FI980395A (fi) 1998-02-20
NO312313B1 (no) 2002-04-22
AU6985296A (en) 1997-03-19
DE29513904U1 (de) 1997-01-09
CA2230514A1 (fr) 1997-03-06
TW393550B (en) 2000-06-11
PT847498E (pt) 2001-08-30
ATE199967T1 (de) 2001-04-15
AU702493B2 (en) 1999-02-25
US6082960A (en) 2000-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0847498B1 (fr) Pompe regenerative
DE4312154A1 (de) Aus Metallblech hergestelltes Pumpengehäuse
DE69629606T2 (de) Pumpe mit einem verbesserten Durchflusskanal
DE19607573B4 (de) Kraftstoffpumpe und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP0170175B1 (fr) Pompe régénérative avec équilibrage des forces
DE2602499C2 (de) Mehrstufige Seitenkanalpumpe
EP0734609B1 (fr) Moteur electrique, pompe et groupe moteur electrique/pompe
DE3446583A1 (de) Fluessigkeitsringpumpe
DE3238972A1 (de) Horizontal geteiltes gehaeuse einer stroemungsmaschine
EP0386010A1 (fr) Roue mobile pour pompes centifuges.
WO1986004393A1 (fr) Pompe rotative a ailettes
DE4345273C2 (de) Hydraulische Zahnradmaschine (Pumpe oder Motor), insbesondere Innenzahnradmaschine
DE3517828A1 (de) Pumpengehaeuse
DE10200176B4 (de) Elektrokraftstoffpumpe
DE3844158A1 (de) Kaskadenpumpenmechanismus
DE1653886A1 (de) Hydraulisches Geraet
DE4039712C2 (de) Peripheralpumpe
DE3303460A1 (de) Selbstansaugende seitenkanalpumpe
DE3029730A1 (de) Zweistufiger kreiselverdichter.
DE4310466A1 (de) Pumpenstufe in Blechbauweise
WO2020074318A1 (fr) Pompe conçue en particulier pour un circuit de liquide dans un véhicule
DE2026461A1 (de) Gekapseltes Motor- und Pumpennaggretat
WO1993024753A1 (fr) Pompe double
DE2312873A1 (de) Rotationskolbenpumpe, insbesondere fuer servolenkungen
DE3313950A1 (de) Elektrisch angetriebene pumpe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980225

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000824

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 199967

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59606640

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010426

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010510

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2156290

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: UFFICIO TECNICO ING. A. MANNUCCI

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20090819

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 14

Ref country code: DK

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 14

Ref country code: PT

Payment date: 20090827

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20090820

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20090824

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20090824

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20090820

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091027

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090824

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20090825

Year of fee payment: 14

BERE Be: lapsed

Owner name: *STERLING FLUID SYSTEMS (GERMANY) G.M.B.H.

Effective date: 20100831

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110301

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110502

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100829

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100829

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100829

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59606640

Country of ref document: DE

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100830

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100829

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100830