EP0826450A1 - Procédé de calibration d'un évidement - Google Patents

Procédé de calibration d'un évidement Download PDF

Info

Publication number
EP0826450A1
EP0826450A1 EP97114049A EP97114049A EP0826450A1 EP 0826450 A1 EP0826450 A1 EP 0826450A1 EP 97114049 A EP97114049 A EP 97114049A EP 97114049 A EP97114049 A EP 97114049A EP 0826450 A1 EP0826450 A1 EP 0826450A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stamp
calibration
shock absorber
recess
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97114049A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0826450B1 (fr
Inventor
Ewald May
Antonio Casellas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GKN Sinter Metals GmbH
Original Assignee
Krebsoge Sinterholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krebsoge Sinterholding GmbH filed Critical Krebsoge Sinterholding GmbH
Publication of EP0826450A1 publication Critical patent/EP0826450A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0826450B1 publication Critical patent/EP0826450B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/02—Compacting only
    • B22F3/03—Press-moulding apparatus therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/10—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of articles with cavities or holes, not otherwise provided for in the preceding subgroups
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/12—Both compacting and sintering
    • B22F3/16—Both compacting and sintering in successive or repeated steps
    • B22F3/164—Partial deformation or calibration
    • B22F2003/166—Surface calibration, blasting, burnishing, sizing, coining
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
    • Y10T29/49249—Piston making
    • Y10T29/49252—Multi-element piston making
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
    • Y10T29/49249—Piston making
    • Y10T29/49265—Ring groove forming or finishing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining
    • Y10T29/49861—Sizing mating parts during final positional association
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining
    • Y10T29/49945—Assembling or joining by driven force fit

Definitions

  • the invention relates to a method for calibrating a essentially disc-shaped sintered component, the two opposite large areas and one the two Has peripheral surfaces connecting large areas, wherein in the peripheral surface, which is a continuous and / or polygonal contour has at least one forming an undercut Recess is arranged.
  • the goal of this manufacturing technique is to make molded articles metallic materials that are manufactured in large quantities be avoided, if possible, at least under Minimization of complex machining processes. Procedures that are used for this are in room or Pressing processes carried out at elevated temperature, die casting processes, Investment casting and powder metallurgical Sintering process.
  • powders are in appropriately shaped dies with stamps that profiled can be, optionally using Thorns, if necessary with the application of temperature, to shaped bodies pressed and then sintered. Is problematic with this manufacturing process, however, the formation of undercuts on and in the moldings produced. In these cases, combinations of powder metallurgy are often used Process and machining shaping back.
  • shock absorber pistons Such a combination of methods is used in the manufacture disc-shaped sintered components, in particular shock absorber pistons, used. It was common until now, the shock absorber piston, that of at least one or more of the same or unequal parts, so that a circumferential ring groove through machining manufacturing processes was introduced. In the case of pressing the Grünlings preformed ring groove had to do this after sintering can be brought to their final dimensions by machining processes. This is time consuming and costly.
  • the invention has for its object the above to avoid disadvantages and the procedure for To simplify the manufacture of such parts.
  • the sintered component is placed in a calibration matrix and at least one upper and one lower die and at least one engaging in the recess Calibration slide is set and then a Press pressure applied to the die and thereby the Recess through at least partial deformation to the final dimension is calibrated.
  • a method has the advantage that the process step of machining or machining of a recess is avoided and thus one procedural step is saved. Thereby processing time and costs of sintered components, in particular shock absorber pistons.
  • shock absorber piston it is not necessary is a recess, for example an annular groove a shock absorber piston to be machined or reworked.
  • a shock absorber piston it is possible to calibrate the ring groove without this or deform the passage channels so that the function of the Shock absorber piston is no longer guaranteed.
  • Partial deformation of the annular groove can, for example, thereby achieved that the annular groove of the sintered shock absorber piston based on the final dimension to be achieved in your Diameter an undersize and / or their groove width an oversize having.
  • Significance is when applying the method to one Shock absorber pistons in particular the dimensional accuracy of the width of the ring groove and the accuracy of the parallelism of the ring groove flanks to each other.
  • a calibration mandrel is inserted into the hole becomes.
  • the recess preferably a hole for receiving the piston rod at one Shock absorber piston in the same process step on it Gauge block is calibrated.
  • the stamp prevents through the calibration mandrel Deformations of the axial recess due to the pressure the stamp prevents.
  • a particularly advantageous embodiment of the invention is one formed from at least two sub-elements Component provided that the sub-elements in a first joining operation are added, then into the calibration matrix be inserted, and that before applying the Pressing the sub-elements by applying a form be finally joined and then the pressure applied becomes.
  • This method proves to be advantageous in that the at least two of the same or different Sintered component composed of partial elements the first pre-operation as a unit in the calibration matrix can be inserted and thereby handling problems be avoided.
  • At least one partial element before the application of the pressing pressure is set via the calibration slide.
  • the sub-elements by applying a form at least one form stamp and / or on at least one parallel stamps are added to the form stamp.
  • the Applying a form here can especially for the final joining of the sub-elements can be used.
  • the sintered component is stretched and the to Calibrate the necessary pressure via at least one of the Form stamp and / or at least one of the form stamp parallel stamp is applied.
  • the sintered component is stretched and the to Calibrate the necessary pressure via at least one of the Form stamp and / or at least one of the form stamp parallel stamp is applied, the parallel Stamp on the outer edge area of the sintered component presses.
  • the edge area of the shock absorber piston i.e. the annular groove limiting area, presses so that by a matched Pressure distribution the ring groove is calibrated without that there are undesirable deformations in the border area between Ring groove and the rest of the disc body comes.
  • the die and the parallel stamp with the same pressure press on the component.
  • the form stamp but also with less or greater pressure than that Press parallel stamp on the component and thereby one achieve targeted local deformation.
  • Fig. 1 shows a shock absorber piston 1, which consists of a lower Shock absorber piston part 2 and an upper shock absorber piston part 3 exists.
  • a shock absorber piston 1 In the middle of the shock absorber piston 1 there is a cylindrical bore 4. Also points the shock absorber piston 1 through channels 6, which him in enforce essentially in the axial direction.
  • the one on the Circumferential surface of the shock absorber piston 1 arranged annular groove 5 is due to the undercut of the shock absorber piston parts 2 and 3 formed and must be made to their final dimensions will.
  • Fig. 2 shows a three-part shock absorber piston 1, which a center sleeve 7, and a same upper 8 and lower Shock absorber piston part 9.
  • the on the peripheral surface the shock absorber piston 1 arranged annular groove 5 is by the undercut of the shock absorber piston parts 8 and 9 is formed and must also be made to measure.
  • Fig. 3 shows a two-part shock absorber piston 1, based on which is the precise final production by calibrating the Ring groove 5 in FIGS. 4.1 to 6.2 is explained below.
  • This shock absorber piston 1 consists of two different shock absorber piston parts, namely the upper shock piston part 10 and the lower shock piston part 11. Furthermore the shock absorber piston 1 through channels 6 and an annular groove 5 on its peripheral surface, the annular groove 5 mainly in shape through the lower shock piston part 11 is formed and the upper shock piston part 10 forms the lateral boundary of the annular groove 5.
  • the shock absorber piston 1 which consists of the upper 10 and lower shock absorber piston part 11 exists, can be added. This can be done manually or for example also by means of an automatic joining device be performed.
  • the pre-assembled shock absorber piston 1 is then inserted into a calibration matrix 12, which is limited by a lower die 17.
  • the lower die 17 is an upper die 18 with assigned a sleeve-like stamp 14.
  • the shock absorber piston 1 is by means of a pre-pressure of the leading Stamp 14 added to the piston shirt 15.
  • the joining the shock absorber piston 1 can also by means of the leading sleeve-like stamp 14 and / or by means of the upper Form stamp 18 are performed.
  • the upper form stamp 18, the leading, rifle-like stamp 14 and the lower one Form stamps 17 correspond to the surface of the upper one 19 and lower shock absorber piston part 16 profiled.
  • the calibration slide 20 correspond in its outer, engaging in the annular groove 5 Dimensions the desired production dimension of the ring groove.
  • the calibration allowance provided on the sintered component from approx. 1 to 10% in height due to plastic deformation reduced, so that in particular the annular groove 5 the desired Receives final dimensions.
  • the inner stamp 18 mainly delivers all other dimensions It is of particular importance that the Ring groove width to which dimension a is calibrated and the upper one 21 and lower 22 ring groove flank after calibration in parallel are to each other and the gauge block for the ring groove diameter b is reached.
  • the sintered and joined Shock absorber piston 1 slightly the groove width larger and the ring groove diameter designed slightly smaller are.
  • the calibration slide 20 By pressing on the die Shock absorber piston 1, in its annular groove 5, the calibration slide 20 intervene, the annular groove width is due to partial deformations a and the ring groove diameter b brought to the final dimension and the parallelism of the ring groove flanks 21, 22 ensures.
  • 6.1 and 6.2 show the demolding step. For this the calibration slide 20 from the calibrated ring groove 5 removed and the shock absorber piston 1 through the lower Stamp 17 ejected from the die 13.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
EP97114049A 1996-08-30 1997-08-14 Procédé de calibration d'un évidement Expired - Lifetime EP0826450B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19635183A DE19635183A1 (de) 1996-08-30 1996-08-30 Verfahren zur Kalibrierung einer vorgeformten Ausnehmung
DE19635183 1996-08-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0826450A1 true EP0826450A1 (fr) 1998-03-04
EP0826450B1 EP0826450B1 (fr) 2001-02-28

Family

ID=7804177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97114049A Expired - Lifetime EP0826450B1 (fr) 1996-08-30 1997-08-14 Procédé de calibration d'un évidement

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6101713A (fr)
EP (1) EP0826450B1 (fr)
DE (2) DE19635183A1 (fr)
ES (1) ES2155643T3 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010009800B3 (de) * 2010-03-01 2011-06-16 Gkn Sinter Metals Holding Gmbh Verfahren zum Hochgenauigkeitskalibrieren eines Bauteils
DE102013201962B4 (de) * 2013-02-06 2016-08-18 Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH Sinterbauteil mit Verstemmwulst
AT513616B1 (de) 2013-05-28 2014-06-15 Miba Sinter Austria Gmbh Verfahren zum Verschließen einer Bohrung
DE102013015676A1 (de) 2013-09-23 2015-03-26 Gkn Sinter Metals Holding Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Sinterteils mit höhenpräziser Formteilhöhe sowie Teilesatz aus Sinterfügeteilen
DE102013015677A1 (de) * 2013-09-23 2015-03-26 Gkn Sinter Metals Holding Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Sinterteils mit hochgenauer radialer Präzision sowie Teilesatz mit Sinterfügeteilen
EP3263249B1 (fr) * 2016-06-30 2019-01-23 Seco Tools Ab Outil de compression
DE102019134153A1 (de) * 2019-12-12 2021-06-17 Gkn Sinter Metals Engineering Gmbh Sinterteil und Verfahren zu dessen Herstellung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1490434A (fr) * 1966-08-29 1967-07-28 Federal Mogul Corp Procédé de fabrication de pièces compliquées en poudre frittée
DE2854079A1 (de) * 1978-12-14 1980-07-03 Federal Mogul Corp Verfahren zum schmieden eines werkstueckes mit zurueckspringenden oberflaechenabschnitten
DE4118040A1 (de) * 1991-06-01 1992-12-03 Glyco Metall Werke Verfahren zur herstellung eines sintermetall- oder gesenkschmiede-fertigteils
EP0557548A1 (fr) * 1992-02-26 1993-09-01 Ringsdorff Sinter GmbH Piston d'amortisseur multi-pièce par ajustage

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6683A (en) * 1849-08-28 And john w
US2089790A (en) * 1935-07-24 1937-08-10 Texas Co Method of forming a rolled joint
US2294095A (en) * 1940-02-07 1942-08-25 John W Pease Wooden ladder construction
US2446621A (en) * 1943-12-03 1948-08-10 Gen Tire & Rubber Co Method of making precision antivibration mountings
US2388953A (en) * 1944-07-01 1945-11-13 Joseph C Coombs Spark plug gap adjuster
US2501826A (en) * 1945-04-06 1950-03-28 Frederick I Mccarthy Spark plug
US2610686A (en) * 1947-08-23 1952-09-16 Krasberg Rudolf Automatic stop for dies
US2627120A (en) * 1950-11-15 1953-02-03 Timken Roller Bearing Co Spacer gauge for adjustable roller bearings
DE1265993B (de) * 1962-01-18 1968-04-11 Driam A G Vorrichtung zum Messen der Schweissspaltbreite bei der Herstellung von Schraubennahtrohren
US3209437A (en) * 1962-04-13 1965-10-05 Voorhies Carl Method of securing together two members
US3255521A (en) * 1964-07-13 1966-06-14 Crawford Fitting Co Method of assembly
GB1145592A (en) * 1967-01-16 1969-03-19 Crestshore Engineering Ltd Template for use in measuring pipework
US3834212A (en) * 1972-12-11 1974-09-10 Wallance Expanding Machines In Apparatus for forming metal wheels
JPS5911779B2 (ja) * 1976-09-13 1984-03-17 豊生ブレ−キ工業株式会社 ドラムブレ−キ用ストラツト部材の製造方法

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1490434A (fr) * 1966-08-29 1967-07-28 Federal Mogul Corp Procédé de fabrication de pièces compliquées en poudre frittée
DE2854079A1 (de) * 1978-12-14 1980-07-03 Federal Mogul Corp Verfahren zum schmieden eines werkstueckes mit zurueckspringenden oberflaechenabschnitten
DE4118040A1 (de) * 1991-06-01 1992-12-03 Glyco Metall Werke Verfahren zur herstellung eines sintermetall- oder gesenkschmiede-fertigteils
EP0557548A1 (fr) * 1992-02-26 1993-09-01 Ringsdorff Sinter GmbH Piston d'amortisseur multi-pièce par ajustage

Also Published As

Publication number Publication date
ES2155643T3 (es) 2001-05-16
DE59703037D1 (de) 2001-04-05
US6101713A (en) 2000-08-15
DE19635183A1 (de) 1998-03-05
EP0826450B1 (fr) 2001-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2060346B1 (fr) Outil d'étanchéité, dispositif de compactage comprenant cet outil et procédé pour la compactage d'une pièce frittée ou de poudres
DE10150613B4 (de) Radlagereinheit für Kraftfahrzeuge
DE2219856B2 (de) Verfahren zum Herstellen von in einem Arbeitsgang geschmiedeten Sinterschmiedewerkstücken
EP1133374B1 (fr) Procede pour la production d'une piece frittee avec formage ulterieur de l'ebauche
EP1543254B8 (fr) Element de piston fabrique selon une technique de metallurgie des poudres et dote d'entretoises d'appui, et procede de fabrication associe
WO2015039747A1 (fr) Procédé permettant de produire une pièce frittée d'une hauteur de pièce moulée précise et ensemble de pièces composé de pièces frittées assemblées
DE19508632C2 (de) Verfahren zum Verbinden eines ersten Bauteiles mit einem zweiten Bauteil
DE3936438A1 (de) Extrudergehaeusebauteil fuer einen zweischneckenextruder und verfahren zur herstellung
DE3515180A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen einer flanschenbuchse
DE19508952C2 (de) Preßvorrichtung zur Erzeugung eines Formteils und entsprechendes Formteil
DE3110756A1 (de) Verfahren zur herstellung einer aluminiumfelge
EP0826450B1 (fr) Procédé de calibration d'un évidement
DE2733925C2 (de) Verfahren zum Herstellen von Verbundfließpreßkörpern
EP0266712B1 (fr) Procédé et appareil de fabrication d'éléments de friction, notamment pour corps de synchronisation dans des transmissions de véhicule
DE102015210588A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Pressen eines Grünlings
EP0682999B1 (fr) Article moulé, procédé et installation pour sa préparation
DE19909821A1 (de) Niet zum Fügen von Werkstücken
DE10314544A1 (de) Formschüssige Fügeverbindung
DE2953354C2 (de) Verfahren zum Herstellen eines inneren Gelenkkörpers für ein homokinetisches Gelenk
DE3816090C2 (fr)
DE2544325A1 (de) Plastisches formverfahren fuer metalle
DE1813448A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden von kleinen Bauteilen mit einer Grundplatte aus superplastischem Metall
EP0579005B1 (fr) Procédé, dispositif et matrice pour la fabrication d'une pièce ayant une section profilée
DE102018217822B3 (de) Verfahren zur Herstellung mindestens einer Verzahnung an einem Bauteil und Werkzeug zur Durchführung des Verfahrens
DE3724000A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von reibschluessigen elementen, insbesondere von synchronisierungskoerpern in stufengetrieben von kraftfahrzeugen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19980513

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GKN SINTER METALS HOLDING GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GKN SINTER METALS GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000727

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010228

REF Corresponds to:

Ref document number: 59703037

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010405

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2155643

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090819

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090824

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100814

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100814

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59703037

Country of ref document: DE

Representative=s name: KNH PATENTANWAELTE KAHLHOEFER NEUMANN ROESSLER, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59703037

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VO, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59703037

Country of ref document: DE

Representative=s name: KNH PATENTANWAELTE KAHLHOEFER NEUMANN ROESSLER, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160823

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59703037

Country of ref document: DE