EP0821113A1 - Senkrechtes Trennwandsystem mit Verbindungsklammern - Google Patents

Senkrechtes Trennwandsystem mit Verbindungsklammern Download PDF

Info

Publication number
EP0821113A1
EP0821113A1 EP96440059A EP96440059A EP0821113A1 EP 0821113 A1 EP0821113 A1 EP 0821113A1 EP 96440059 A EP96440059 A EP 96440059A EP 96440059 A EP96440059 A EP 96440059A EP 0821113 A1 EP0821113 A1 EP 0821113A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
partitioning system
edge
profiles
vertical partitioning
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96440059A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0821113B1 (de
Inventor
Richard Finkbeiner
Jean-Paul Schnell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clestra Hauserman SA
Original Assignee
Clestra Hauserman SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Clestra Hauserman SA filed Critical Clestra Hauserman SA
Priority to PT96440059T priority Critical patent/PT821113E/pt
Priority to EP96440059A priority patent/EP0821113B1/de
Priority to AT96440059T priority patent/ATE193076T1/de
Priority to DE69608436T priority patent/DE69608436T2/de
Priority to ES96440059T priority patent/ES2146375T3/es
Priority to KR1019970034212A priority patent/KR100350353B1/ko
Publication of EP0821113A1 publication Critical patent/EP0821113A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0821113B1 publication Critical patent/EP0821113B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7448—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with separate framed panels without intermediary posts, extending from floor to ceiling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/61—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
    • E04B1/6108—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together
    • E04B1/612—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces
    • E04B1/6166—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with protrusions on both frontal surfaces
    • E04B1/617—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with protrusions on both frontal surfaces with one protrusion on each frontal surface
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2002/7483—Details of furniture, e.g. tables or shelves, associated with the partitions

Definitions

  • the invention relates to a vertical partitioning system of the type with panels mounted between two horizontal rails, and allowing individual disassembly of the panels without action on adjacent panels.
  • the invention is also designed for cooperate with a cabinet kit combining with elements of partition to form a wall-type furniture.
  • partitioning systems require the existence of parts located between the panels, making the fixing different panels between them, and easily detachable.
  • panels formed of two facings identical mounted symmetrically with respect to the median plane of the partition, and connected by means of their vertical edge profiles, which have bearing surfaces intended to come into contact with homologous surfaces of the edge profile of the adjacent panel.
  • the fixing adjacent panels is done at said surfaces support, which include appropriate fixing means.
  • the major drawback lies in the complexity of the edge profile, which also induces a gap between panels requiring the installation of an additional room, especially to preserve the aesthetic unity of surfaces exterior of the wall.
  • each facing has, at its two vertical lateral ends, shape edges perpendicular to said facing, constituting with the profile of the facing symmetrical a groove in which is fixed a profile of edge whose ends protruding from said groove are provided with flat edges perpendicular to the facing, forming the bearing surfaces to which are applied fixing means to the homologous bearing surfaces of the profile adjacent song.
  • Said profiles protrude slightly from the groove, by about 3 millimeters, hence a spacing between facings of approximately 6 mm. Considering from this short distance, it is necessary that the fixing means are designed to be manipulated in a reduced space.
  • the means of fixing the homologous surfaces of the edge profiles of adjacent panels are so-called "cam” staples adapting to the ends said edge profiles and allowing the joining of two panels adjacent.
  • said ends preferably each define an axial groove oriented towards the outside of the edge profile, limited on the one hand by said flange having the surface support, and secondly by a border parallel to the facing.
  • said staples join the bearing surfaces in contact with edge profiles placed end to end.
  • the staples-cam are composed of two free parts in rotation relative to each other, the first part having a groove axial intended to accommodate the bearing surfaces of adjacent edge profiles when they are in contact, the second part being intended to lock the first to fix and keep fixed to each other said edge profiles adjacent.
  • said first part has a parallelepipedal appearance elongated, of width less than the width of the gap remaining between two consecutive panels, the second part being embedded in a notch practiced in a face located opposite said groove, but with an axis perpendicular, in which it can rotate.
  • the assembly constituted by said two parts forming the means of fixing is substantially included in a parallelepiped volume fitting into the gaps between the adjacent panels of a partition.
  • the second part mentioned also has a body of appearance parallelepiped, with two cylindrical growths having a symmetry of revolution about its axis of rotation, located on either side of the parallelepiped body, one serving as a pivot when inserted into a corresponding hole in the first part, the other having an imprint intended to cooperate with a tool intended to communicate to it a torque.
  • the first part has on its face opposite the axial groove two slots between which takes place the second room, which fills approximately the space left free between said slots, and can rotate around an axis centered in this space.
  • the adaptable tools are of course multiple, ranging from the screwdriver simple to the most complicated forms of specific fingerprints, by the way for example by hexagonal or star-shaped imprints.
  • the second part locks the securing of the edge profiles carried out by the groove of the first part, by cooperation of its ends with the internal surfaces of the edges of the external axial grooves of the profiles song when rotated.
  • the surfaces of the second part intended to come into contact with the internal surfaces of said edges are machined so as to constitute cam surfaces favoring the relative movement of the surfaces in contact when turned approximately ⁇ / 2 rad. in the sense classic screwing tools.
  • the entire partitioning system of the invention was designed so that it is easy to manufacture and install, without requiring multiple tools or order particular mounting. To this end, symmetries have been systematically researched during design.
  • the second piece of the staple-cam has symmetry with respect to to the axis of rotation.
  • the first piece has a double symmetry with respect to a longitudinal median plane passing through the middle of the throat, and in relation to a transverse median plane.
  • edge profiles and facing have a double symmetry with respect to a longitudinal median plane passing through the middle of the edges end, and relative to a transverse median plane.
  • a partitioning system such as that of the invention can of course develop in several directions.
  • the main features of the invention must be find whatever development we give to the wall. So if the latter takes an orientation which is perpendicular to a first direction, the minimum spacing must be preserved at the change of direction.
  • edge profiles can be attached to profiles bulkhead, corner and / or change of direction ends having a groove similar to that formed by two facings constituting a sign.
  • the partitioning system of the invention includes direction change profiles of the partitioning, one of the vertical lateral edges of which has a cross section double slot oriented towards the inside of the profile, said slots constituting housings for seals between which are provided orifices intended the passage of threaded screws bolted into said groove of the profile, and the heads are slidable in grooves formed by the axial grooves outside of two edge profiles in contact.
  • Each slot is designed to accommodate a prismatic seal coming to bear on one of the facings of the panel at which the change is established of management.
  • the change of direction is done at a corner, and one of the panels is then replaced by an end post substantially reproducing the edge of a panel, and easily replaceable by a complete panel.
  • the direction changes provide a smooth, non-extendable external angle later.
  • a corner piece it there is a special edge profile, derived from the classic edge profile.
  • the corner piece in question is also a particular profile to which are fixed, in two perpendicular orientations, half-sections of edge made from a complete section sectioned according to its median plane longitudinal symmetry.
  • the facings symmetrical panels can be removed from the wall separately.
  • This feature provides a significant advantage to the new system of partitioning the invention, which is to allow its use as auxiliary for furniture, in particular because it authorizes the realization of cabinet niches.
  • the type of partition described can indeed constitute the bottom and the side walls of a cabinet or equivalent, to which it suffices to add leaves and high and low closures.
  • the bottom of said cabinet can for example be a corridor panel, while one of said panels side of cabinet is integrated into a transverse partition.
  • the fixing methods and change of direction remain, however, as previously described, the partitioning system not changing as such.
  • the side panels must necessarily include two separately removable facings, so that the system is flexible and allows configuration changes, as will be explained in more detail detail below.
  • at least one of said facing is arranged to receive accessories, for example of the type façade accessories and cabinet shelves.
  • the particular partitioning system of the invention thus adapts to a wide variety of configurations, with or without integrated cabinets.
  • Cabinets can be placed end to end, with only constraint that the side panel must then consist of two facings individuals fitted to receive shelves, various accessories and hinges for doors.
  • a side panel forms the external side of a cabinet, it is by substantial consisting of a conventional dividing wall facing the exterior, and interior facing.
  • the cabinets created with the system of the invention comprises top and bottom elements fitted a fitting closing the storage volume at ground and floor levels ceiling, and acting as stops for the doors.
  • the partition system of the invention therefore works on the same principle on two different scales, to partition a room or a wardrobe.
  • the leaves of the cabinet will be made of wood or glass.
  • the bottom of the cabinet (the corridor panels) will have a protective film.
  • stop angles will be installed on the shelves.
  • a transverse partition is moved, added or removed, the cabinets do not move, and the acoustic characteristics between rooms are preserved. For example, if you want to move the transverse bulkhead along of a partition fitted with cupboards, it suffices to transport said partition transverse from one side panel to the other. The different stages of such change will be explained later.
  • Figure 1 shows a simple junction of two panels A, B, one of which (B) is incomplete since it includes only one facing 1, for purposes purely explanatory, because the absence of facing 1 before panel B allows to view on the one hand the edge profile 2, on the other hand the mode of operation of staple-cam 3, as well as internal details of said siding 1.
  • This figure also shows the lower slides or rails 4 and upper 5 in which the panels A, B are kept.
  • the top cam clip 3 is shown in two separate states using of a double representation: that which is at a distance from the wall is in insertion position in the vertical gap 6 formed by the two profiles of edge 2 in contact, while the one in gap 6 is in position locked. This last position is clearly visible due to the absence representing an upper section of the edge profile 2 of the panel B, from the top of the upper cam clip 3.
  • a lower cam clip 3 is also shown, in position locked, in the gap or groove 6 separating the side edges external 18 of the edge profiles 2 when they are supported one on the other.
  • the only facing 1 shown for panel B shows the configuration internal of the folded sheet forming this facing, and in particular the edges vertical folded inwards 7, 7 ′, generally looking perpendicular to the long side of the facing 1.
  • Folded portions 8, 8 ' also exist at the level of upper and lower borders, allowing easy hanging to beams 4 and 5, and also easy disassembly.
  • Figure 1a is an enlarged representation of the staple-cam 3, also doubled in its two insertion and locking positions.
  • the two pieces 9, 10 making up this clip 3 appear here more clearly, with their body of substantially parallelepipedal appearance.
  • the first part 9 has on one of its faces an axial groove 11, which can be seen in the fastening position shown in right that it houses the two bearing surfaces 20 of the internal ends of the edge profiles 2.
  • a notch 13 in which is embedded the body of parallelepiped shape of the second part 10.
  • This comprises a cylindrical projection 14 in which is made a female imprint 15 intended to cooperate with a clamping tool.
  • cams 16 are made symmetrically about the axis of rotation, to facilitate the insertion of the part 2 in the outwardly oriented axial grooves 17, against the internal surfaces of the edges 18 parallel to the facings 1 (see following figures), when rotated in the direction of clockwise, i.e. in the direction of tightening.
  • a cylindrical stud coaxial with the protrusion 14 fits into a corresponding bore of the first part 9, in which it is free in rotation.
  • Figures 2 to 5 give a more precise idea of the sections of the profiles used, as well as the method of joining the contiguous edge profiles 2, and therefore adjacent panels.
  • the edge profiles 2 have a central U-shaped area 19, and the two external axial grooves 17 at the two ends of the legs of said U. These two axial grooves 17 are limited by two perpendicular edges, of a the support rim 20, and the rim located in the extension of facing 18.
  • the sections of facing 1 compose a T with their vertical border folded at 90 °, at least over most of their height.
  • the two homologous edge profiles 2 constitute in section a rectangular area in which the two grooves overlap 6 vertical formed by the external grooves 17 when they are end to end.
  • the fastening clips 3 are arranged in these grooves 6, with the protrusion 14 cylindrical with the imprint 15 for connection with a tool overflowing into the gap 21 between two consecutive panels. These interstices 21 are blocked by seals 22 restoring the flatness of the wall.
  • Figure 3 introduces two new parts: a change profile direction 23 and a corner profile or end post 24, themselves fixed to a U-shaped profile 25 forming a groove for fixing the profiles of song 2 on one side only.
  • the end post 24 could easily be replaced by a panel if we wanted to extend the wall.
  • Two seals 29, 29 ' are placed between the slots 30, 30 'of the change profile direction 23.
  • the latter is fixed at a gap 21, between two consecutive panels, or between a panel and a corner profile 24, which can therefore be considered as a partition end post.
  • a screw 31 is bolted to the profile 23, its head resting on the internal surfaces of the flanges 18 situated in the extension of the facings 1.
  • the heads of said screws 31 can thus slide in the groove 6 formed by the two grooves 17 facing each other, until they are matched with an orifice of the section 23 intended for its passage.
  • edge profile which is connected to the upright 24 is actually made up of two sections 26, 26 'which behave functionally exactly the same as an entire profile 2.
  • FIG 2 there is shown a non-extensible corner profile 27, it is say no directly replaceable by a panel.
  • This profile is also provided with two edge half-profiles 26, 26 'this time arranged perpendicular to each other.
  • the internal junction of the corner is done by means of a simple L-shaped profile 28.
  • FIG. 5 represents a T-junction, identical in spirit to the L-shaped junction in Figure 3, but extended by replacing the corner profile 24 by a complete panel.
  • Figures 6a to 6f give an overview of the integration possibilities cupboards in one or more rooms, along at least one partition, and flexibility of the system, allowing multiple modifications.
  • the dismantling of the right cabinet starts with the removal of doors 43, revealing shelves 44.
  • the side panel 45 is then dismantled starting with the end upright 46, then the facings 47, 47 ', and finally the upper and lower rails 48, 48'.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
EP96440059A 1996-07-26 1996-07-26 Senkrechtes Trennwandsystem mit Verbindungsklammern Expired - Lifetime EP0821113B1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT96440059T PT821113E (pt) 1996-07-26 1996-07-26 Sistema de compartimentacao vertical com prendedores de solidarizacao
EP96440059A EP0821113B1 (de) 1996-07-26 1996-07-26 Senkrechtes Trennwandsystem mit Verbindungsklammern
AT96440059T ATE193076T1 (de) 1996-07-26 1996-07-26 Senkrechtes trennwandsystem mit verbindungsklammern
DE69608436T DE69608436T2 (de) 1996-07-26 1996-07-26 Senkrechtes Trennwandsystem mit Verbindungsklammern
ES96440059T ES2146375T3 (es) 1996-07-26 1996-07-26 Sistema de tabicado vertical con grapas de solidarizacion.
KR1019970034212A KR100350353B1 (ko) 1996-07-26 1997-07-22 연결식수직칸막이시스템

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96440059A EP0821113B1 (de) 1996-07-26 1996-07-26 Senkrechtes Trennwandsystem mit Verbindungsklammern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0821113A1 true EP0821113A1 (de) 1998-01-28
EP0821113B1 EP0821113B1 (de) 2000-05-17

Family

ID=8225415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96440059A Expired - Lifetime EP0821113B1 (de) 1996-07-26 1996-07-26 Senkrechtes Trennwandsystem mit Verbindungsklammern

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0821113B1 (de)
KR (1) KR100350353B1 (de)
AT (1) ATE193076T1 (de)
DE (1) DE69608436T2 (de)
ES (1) ES2146375T3 (de)
PT (1) PT821113E (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2773374A1 (fr) * 1998-01-08 1999-07-09 Blaise Systeme de fixation de panneaux de cloisons amovibles
EP1176265A1 (de) 2000-07-28 2002-01-30 C + P Elementbau GmbH u. Co.KG Trennwandsystem
EP1304420A1 (de) 2001-10-19 2003-04-23 Clestra Cleanroom Befestigungsvorrichtung für Paneelen in einem Trennwandsystem
US10041249B1 (en) 2015-07-31 2018-08-07 Timothy Hebert Adjustable barrier for partitioning a building space

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU85045A1 (de) * 1983-10-12 1984-03-22
GB2283071A (en) * 1993-10-14 1995-04-26 Curtis Steel Limited Joining of panels
EP0657595A1 (de) * 1993-12-10 1995-06-14 Clestra Hauserman Trennwandsystem mit schwimmendem Pfosten

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU85045A1 (de) * 1983-10-12 1984-03-22
GB2283071A (en) * 1993-10-14 1995-04-26 Curtis Steel Limited Joining of panels
EP0657595A1 (de) * 1993-12-10 1995-06-14 Clestra Hauserman Trennwandsystem mit schwimmendem Pfosten

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2773374A1 (fr) * 1998-01-08 1999-07-09 Blaise Systeme de fixation de panneaux de cloisons amovibles
EP0928857A1 (de) * 1998-01-08 1999-07-14 Blaise Befestigungssystem für versetzbare Wandplatten
EP1176265A1 (de) 2000-07-28 2002-01-30 C + P Elementbau GmbH u. Co.KG Trennwandsystem
EP1304420A1 (de) 2001-10-19 2003-04-23 Clestra Cleanroom Befestigungsvorrichtung für Paneelen in einem Trennwandsystem
US10041249B1 (en) 2015-07-31 2018-08-07 Timothy Hebert Adjustable barrier for partitioning a building space

Also Published As

Publication number Publication date
EP0821113B1 (de) 2000-05-17
ES2146375T3 (es) 2000-08-01
KR980008107A (ko) 1998-04-30
KR100350353B1 (ko) 2002-12-26
ATE193076T1 (de) 2000-06-15
DE69608436T2 (de) 2001-02-08
PT821113E (pt) 2000-10-31
DE69608436D1 (de) 2000-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2515245A1 (fr) Systeme de vitrage
EP2641505A1 (de) Möbelstückkorpus
EP0707681A1 (de) Schiebeflügel und eckstück dafür
EP0935324B1 (de) Eckpfosten für Schaltschrank und damit ausgerüsteter Schaltschrank
EP0821113B1 (de) Senkrechtes Trennwandsystem mit Verbindungsklammern
FR2498241A1 (fr) Cloison de separation de douche
FR2694953A1 (fr) Pièce de raccordement pour monter une traverse sur un raidisseur de mur-rideau.
FR2702314A1 (fr) Armoire métallique, notamment pour le logement d'un appareillage électrique modulaire.
EP0684672B1 (de) Gehäuse, insbesondere für Niederspannungsgeräte
FR2880640A1 (fr) Dispositif de revetement de mur
EP0221787A2 (de) Bauelemente, insbesondere für Trennwände und Rahmen
FR2681403A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour profiles d'ossature, ossature correspondante, et armoire, en particulier armoire pour appareillages electriques, mettant en óoeuvre une telle ossature.
EP0014123A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum miteinander Verbinden von Kanalteilstücken mit Fluidumzug
FR2712322A1 (fr) Cloison amovible et ses éléments constitutifs.
FR2742639A1 (fr) Agencement pour l'amenagement d'un placard dans un renforcement et panneau de longueur reglable pour la realisation d'un meuble
FR2800405A1 (fr) Cloison a double paroi modulaire transparente
FR2697112A1 (fr) Ensemble profilé pour le câblage d'appareillages électriques dans une paroi, et ossature et goulotte propres à la constitution d'un tel ensemble profilé.
CA1296045C (fr) Systeme d'assemblage montable, demontable et autobloquant d'elements de structure
EP0141699A2 (de) Baukastensystem zum Errichten von Ausstellungsständen
FR3032221A1 (fr) Combinaison de profile parclose et de profile d'ouvrant en vue de la realisation de chassis d'ouvrant de fenetre et porte fenetre et procede de realisation d'ouvrants
EP1304420B1 (de) Befestigungsvorrichtung für Paneelen in einem Trennwandsystem
FR2522044A1 (fr) Profile pour la realisation de cloisons amovibles et systeme de cloison utilisant ce profile
FR2654146A1 (fr) Dispositif de fixation de vitres, panneaux ou analogues sur un support, et portes, fenetres ou analogues munies dudit dispositif.
FR2697298A1 (fr) Structure de raccordement et d'assemblage de pièces de revêtement constituant un habillage extérieur par rapport à un support donné.
FR2508515A1 (fr) Cloison industrialisee amovible de structure metallique et son procede de mise en oeuvre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960822

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI LU NL PT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CLESTRA HAUSERMAN

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI LU NL PT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI LU NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000517

REF Corresponds to:

Ref document number: 193076

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69608436

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000726

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2146375

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000815

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20000731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WERNER FENNER PATENTANWALT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20110302

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110502

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20110506

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110506

Year of fee payment: 16

Ref country code: NL

Payment date: 20110524

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110725

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20110722

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110725

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20111026

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: *CLESTRA HAUSERMAN

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20130128

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120726

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120726

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120726

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130128

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69608436

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120727