EP0807788A1 - Grille d'incinération de déchets ménagers - Google Patents

Grille d'incinération de déchets ménagers Download PDF

Info

Publication number
EP0807788A1
EP0807788A1 EP97400932A EP97400932A EP0807788A1 EP 0807788 A1 EP0807788 A1 EP 0807788A1 EP 97400932 A EP97400932 A EP 97400932A EP 97400932 A EP97400932 A EP 97400932A EP 0807788 A1 EP0807788 A1 EP 0807788A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edge
grid
fixed
bars
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97400932A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0807788B1 (fr
Inventor
Jacques Durand
Adrian Casariego
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Power Boilers abb Alstom Power Combustion
Original Assignee
GEC Alsthom Stein Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GEC Alsthom Stein Industrie filed Critical GEC Alsthom Stein Industrie
Publication of EP0807788A1 publication Critical patent/EP0807788A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0807788B1 publication Critical patent/EP0807788B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H1/00Grates with solid bars
    • F23H1/02Grates with solid bars having provision for air supply or air preheating, e.g. air-supply or blast fittings which form a part of the grate structure or serve as supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H17/00Details of grates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H7/00Inclined or stepped grates
    • F23H7/06Inclined or stepped grates with movable bars disposed parallel to direction of fuel feeding
    • F23H7/08Inclined or stepped grates with movable bars disposed parallel to direction of fuel feeding reciprocating along their axes

Definitions

  • the present invention relates to a household waste incineration grid.
  • a household waste incineration grid consisting of a row of fixed bars and mobile bars translated thereon, these fixed and mobile bars being interposed and provided with orifices for the passage of blowing air coming from 'a blowing chamber disposed under the grid, said row being laterally limited by at least one substantially vertical edge plate.
  • the bars are currently juxtaposed with minimal clearance against the edge plate. This minimum clearance must allow the differential expansion of the bars and the edge plate and the translation of the mobile bars. However, through this play, blown air blown into the blowing chamber disposed under the grid and which escapes vertically along the edge plate.
  • said edge plate is provided with at least one recess in which is fitted a side edge of a bar.
  • This arrangement has three advantages.
  • the air flows in a substantially horizontal direction and therefore penetrates the mass of waste, thus participating effectively in their combustion.
  • the baffle-shaped play prevents passage through the grid of fine particles or small metal parts from the mass of waste. On the contrary, particles tend to accumulate at the horizontal mouth of the baffle passage and to plug it, further limiting air leakage.
  • each edge plate is provided with a series of recesses each receiving a fixed bar.
  • this arrangement preferably relates only to fixed bars which, by the conventional construction of such a grid, correspond to approximately 85% of the length. side games.
  • each hollow has the shape of a vertical flat bottom rebate, extending to the lower edge of the edge plate and the upper edge of which has substantially the profile of the corresponding fixed bar.
  • the bar is fitted into the rabbet with a minimum vertical clearance relative to the bottom thereof and a minimum horizontal clearance relative to the upper edge thereof.
  • Figure 1 is a partial vertical sectional view of a household waste incineration plant.
  • FIG. 2 is a partial view in longitudinal section of an incineration grid.
  • Figure 3 is a front view of an edge plate forming part of such an incineration grid according to the invention.
  • Figure 4 is a partial cross-sectional view of a fixed bar of such a grid according to the invention.
  • Figure 1 is intended to locate an incineration grid, object of the invention, in a waste incineration installation.
  • the waste is poured into a hopper 1 and falls into a well 2 at the bottom of which it is received on a horizontal surface and pushed by a pusher 3 onto the inclined incineration grid 4.
  • the bars of the grid 4 are alternately fixed or mobile, as will be seen more precisely below, and gradually move the mass of burned waste towards a discharge well 6 where the waste falls into a cooling tank 7 and is recovered.
  • Figure 2 is shown in more detail the incineration grid 4. It consists of a row of fixed bars 9 and mobile bars 10 translated on the latter, these fixed and mobile bars being interposed and provided with orifices 9A, 10A for blowing air passage.
  • the support arrangement 13 of the fixed bars 9 and that of translational drive 14 of the mobile bars 10 are shown diagrammatically in the figure and generally consist of fixed vertical supports for the first and mobile beams for the second .
  • the row of bars is laterally limited by a vertical edge plate 11 made up of several juxtaposed and joined panels.
  • the grid includes such an edge plate 11 on each of its lateral edges.
  • each recess 11A has the form of a flat rebate vertical, extending to the lower edge 11B of the plate 11 and whose upper edge 11C has substantially the profile of the corresponding fixed bar 9.
  • Each fixed bar 9 is fitted into a rebate 11A as visible in FIG. 4. Between the edge plate 11 supported by a support structure 12 and the fixed bar 9 is made a minimum clearance taking into account the differential expansions.
  • This clearance constitutes a leakage passage with a baffle of the blowing air located under the bars 9, 10 in the blowing chamber 5.
  • This passage in a baffle causes a reduction in the leakage rate, a substantially horizontal flow of air at the exit of the passage and therefore penetration of the air into the mass of waste and its contribution to the combustion thereof and finally opposes the fall of fine solid particles which tend on the contrary to clog it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une grille d'incinération de déchets ménagers constituée d'une rangée de barreaux fixes (9) et de barreaux mobiles (10) translatés sur ces derniers, ces barreaux fixes et mobiles étant intercalés et pourvus d'orifices (9A, 10A) de passage d'air de soufflage provenant d'une chambre de soufflage (5) disposée sous la grille, ladite rangée étant limitée latéralement par au moins une plaque de rive (11) sensiblement verticale. Ladite plaque de rive (11) est pourvue d'au moins un creux (11A) dans lequel est emboîté un bord latéral d'un barreau. <IMAGE>

Description

  • La présente invention se rapporte à une grille d'incinération de déchets ménagers.
  • Elle concerne plus précisément une grille d'incinération de déchets ménagers constituée d'une rangée de barreaux fixes et de barreaux mobiles translatés sur ces derniers, ces barreaux fixes et mobiles étant intercalés et pourvus d'orifices de passage d'air de soufflage provenant d'une chambre de soufflage disposée sous la grille, ladite rangée étant limitée latéralement par au moins une plaque de rive sensiblement verticale.
  • L'on trouve une telle grille dans une installation d'incinération de déchets ménagers où les déchets sont introduits via une trémie dans un puits, sont poussées au bas de ce puits par un tiroir vers la grille inclinée où est réalisée la combustion des déchets ainsi que leur transfert à l'extrémité de la grille où ils sont évacués dans un bac de refroidissement.
  • Une grille de ce type est décrite dans le document de brevet FR-2 574 160.
  • Dans une telle grille, les barreaux sont actuellement juxtaposés avec un jeu minimal contre la plaque de rive. Ce jeu minimal doit permettre la dilatation différentielle des barreaux et de la plaque de rive et la translation des barreaux mobiles. Or par ce jeu, passe de l'air de soufflage insufflé dans la chambre de soufflage disposée sous la grille et qui s'échappe verticalement le long de la plaque de rive.
  • De par son écoulement, cet air contribue très peu à la combustion des déchets et constitue une fuite d'air non négligeable puisque, dans le cas d'une grille limitée latéralement par deux plaques de rive, environ 50% de l'air de soufflage est ainsi perdu.
  • L'invention résout ce problème et pour ce faire, conformément à l'invention, ladite plaque de rive est pourvue d'au moins un creux dans lequel est emboîté un bord latéral d'un barreau.
  • Cet agencement présente trois avantages.
  • Il est ainsi obtenu un passage en chicane de l'air dans ledit jeu ce qui diminue son débit. Il est ainsi possible de régler efficacement le débit de l'air de soufflage et de réduire les émissions d'oxydes d'azote.
  • A la sortie du passage en chicane, l'air s'écoule dans une direction sensiblement horizontale et pénètre donc la masse des déchets, participant ainsi efficacement à leur combustion.
  • Le jeu en forme de chicane s'oppose au passage au travers de la grille de fines particules ou de petites pièces métalliques provenant de la masse des déchets. Au contraire, les particules ont tendance à s'accumuler à l'embouchure horizontale du passage en chicane et à la boucher, limitant encore la fuite d'air.
  • Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, dans le cas courant d'une grille limitée latéralement par deux plaques de rive verticales, chaque plaque de rive est pourvue d'une série de creux recevant chacun un barreau fixe.
  • Pour des raisons de facilité de fabrication et pour éviter des difficultés de tolérance de guidage, cet agencement ne concerne, de préférence, que les barreaux fixes qui, de par la constitution classique d'une telle grille, correspondent à environ 85% de la longueur des jeux latéraux.
  • De préférence, chaque creux a la forme d'une feuillure de fond plan vertical, s'étendant jusqu'au bord inférieur de la plaque de rive et dont le bord supérieur a sensiblement le profil du barreau fixe correspondant.
  • De cette façon, le barreau est emboîté dans la feuillure avec un jeu minimal vertical par rapport au fond de celle-ci et un jeu minimal horizontal par rapport au bord supérieur de celle-ci.
  • L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de figures ne représentant qu'un mode de réalisation préféré de l'invention.
  • La figure 1 est une vue partielle en coupe verticale d'une installation d'incinération de déchets ménagers.
  • La figure 2 est une vue partielle en coupe longitudinale d'une grille d'incinération.
  • La figure 3 est une vue de face d'une plaque de rive faisant partie d'une telle grille d'incinération conforme à l'invention.
  • La figure 4 est une vue partielle en coupe transversale d'un barreau fixe d'une telle grille conforme à l'invention.
  • La figure 1 est destiné à situer une grille d'incinération, objet de l'invention, dans une installation d'incinération de déchets.
  • Les déchets sont déversés dans une trémie 1 et tombent dans un puits 2 au bas duquel ils sont reçus sur une surface horizontale et poussés par un poussoir 3 sur la grille d'incinération 4 inclinée.
  • Sous cette grille 4 formée de barreaux transversaux pourvus d'orifices, se trouve une chambre de soufflage 5 dans laquelle est insufflé de l'air de combustion qui passant dans lesdits orifices brûle la masse de déchets se trouvant sur la grille 4. Au-dessus de la grille 4, les fumées sont évacuées dans un conduit 8 vers un dispositif de traitement des fumées.
  • Les barreaux de la grille 4 sont alternativement fixes ou mobiles, comme il sera vu plus précisément plus loin, et déplacent progressivement la masse de déchets brûlés vers un puits d'évacuation 6 où les déchets tombent dans un bac de refroidissement 7 et sont récupérés.
  • Sur la figure 2 est représentée plus en détail la grille d'incinération 4. Elle est constituée d'une rangée de barreaux fixes 9 et de barreaux mobiles 10 translatés sur ces derniers, ces barreaux fixes et mobiles étant intercalés et pourvus d'orifices 9A, 10A de passage d'air de soufflage.
  • L'agencement de support 13 des barreaux fixes 9 et celui d'entraînement en translation 14 des barreaux mobiles 10 sont représentés sur la figure de façon schématique et sont de façon générale constitués de supports verticaux fixes pour le premier et de poutres mobiles pour le second.
  • La rangée de barreaux est limitée latéralement par une plaque de rive 11 verticale constituée de plusieurs panneaux juxtaposés et solidarisés. En règle générale, la grille comporte une telle plaque de rive 11 sur chacun de ses bords latéraux.
  • Comme visible sur la figure 3, la plaque de rive 11 est pourvue d'une série de creux 11A dans lesquels est emboîté le bord latéral de chaque barreau fixe 9. Plus précisément, chaque creux 11A a la forme d'une feuillure de fond plan vertical, s'étendant jusqu'au bord inférieur 11B de la plaque 11 et dont le bord supérieur 11C a sensiblement le profil du barreau fixe 9 correspondant.
  • Chaque barreau fixe 9 est emboîté dans une feuillure 11A comme visible sur la figure 4. Entre la plaque de rive 11 supporté par une structure support 12 et le barreau fixe 9 est réalisé un jeu minimal tenant compte des dilatations différentielles.
  • Ce jeu constitue un passage de fuite à chicane de l'air de soufflage se trouvant sous les barreaux 9, 10 dans la chambre de soufflage 5. Ce passage en chicane entraîne une diminution du débit de fuite, un écoulement sensiblement horizontal de l'air à la sortie du passage et donc une pénétration de l'air dans la masse de déchets et sa contribution à la combustion de celle-ci et enfin s'oppose à la tombée de fines particules solides qui tendent au contraire à le boucher.

Claims (3)

  1. Grille d'incinération de déchets ménagers constituée d'une rangée de barreaux fixes (9) et de barreaux mobiles (10) translatés sur ces derniers, ces barreaux fixes et mobiles étant intercalés et pourvus d'orifices (9A, 10A) de passage d'air de soufflage provenant d'une chambre de soufflage (5) disposée sous la grille, ladite rangée étant limitée latéralement par au moins une plaque de rive (11) sensiblement verticale, caractérisée en ce que ladite plaque de rive (11) est pourvue d'au moins un creux (11A) dans lequel est emboîté un bord latéral d'un barreau.
  2. Grille selon la revendication 1 limitée latéralement par deux plaques de rive verticales (11), caractérisée en ce que chaque plaque de rive est pourvue d'une série de creux (11A) recevant chacun un barreau fixe (9).
  3. Grille selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que chaque creux (11A) a la forme d'une feuillure de fond plan vertical, s'étendant jusqu'au bord inférieur (11B) de la plaque et dont le bord supérieur (11C) a sensiblement le profil du barreau fixe (9) correspondant.
EP97400932A 1996-05-13 1997-04-24 Grille d'incinération de déchets ménagers Expired - Lifetime EP0807788B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9605911A FR2748552B1 (fr) 1996-05-13 1996-05-13 Grille d'incineration de dechets menagers
FR9605911 1996-05-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0807788A1 true EP0807788A1 (fr) 1997-11-19
EP0807788B1 EP0807788B1 (fr) 2001-05-30

Family

ID=9492066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97400932A Expired - Lifetime EP0807788B1 (fr) 1996-05-13 1997-04-24 Grille d'incinération de déchets ménagers

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0807788B1 (fr)
KR (1) KR100231495B1 (fr)
CN (1) CN1177082A (fr)
AT (1) ATE201760T1 (fr)
DE (1) DE69704987T2 (fr)
DK (1) DK0807788T3 (fr)
ES (1) ES2157535T3 (fr)
FR (1) FR2748552B1 (fr)
TW (1) TW328985B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1004822A1 (fr) * 1998-11-05 2000-05-31 HDG Bavaria GmbH Heizkessel &amp; Anlagenbau Agencement de grille poussante pour une chaudière à combustible solide ou pour une installation similaire

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE429514C (de) * 1924-06-07 1926-05-28 Rudolf Bergmans Mechanischer Schraegrost fuer Braunkohlen- und Torffeuerungen
US2400707A (en) * 1944-07-24 1946-05-21 Westinghouse Electric Corp Grate
US3358385A (en) * 1965-04-12 1967-12-19 Fuller Co Reciprocating grate conveyor with side wall damage preventing means
FR2574160A1 (fr) * 1984-11-30 1986-06-06 Electricite De France Grille de foyer realisee a partir d'elements permettant un controle ameliore de l'apport en air primaire
US4966548A (en) * 1988-12-30 1990-10-30 Wedel Karl Von Grate cooler device for the heat treatment of bulk material

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE429514C (de) * 1924-06-07 1926-05-28 Rudolf Bergmans Mechanischer Schraegrost fuer Braunkohlen- und Torffeuerungen
US2400707A (en) * 1944-07-24 1946-05-21 Westinghouse Electric Corp Grate
US3358385A (en) * 1965-04-12 1967-12-19 Fuller Co Reciprocating grate conveyor with side wall damage preventing means
FR2574160A1 (fr) * 1984-11-30 1986-06-06 Electricite De France Grille de foyer realisee a partir d'elements permettant un controle ameliore de l'apport en air primaire
US4966548A (en) * 1988-12-30 1990-10-30 Wedel Karl Von Grate cooler device for the heat treatment of bulk material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1004822A1 (fr) * 1998-11-05 2000-05-31 HDG Bavaria GmbH Heizkessel &amp; Anlagenbau Agencement de grille poussante pour une chaudière à combustible solide ou pour une installation similaire

Also Published As

Publication number Publication date
FR2748552A1 (fr) 1997-11-14
DE69704987D1 (de) 2001-07-05
FR2748552B1 (fr) 1998-06-05
EP0807788B1 (fr) 2001-05-30
TW328985B (en) 1998-04-01
KR100231495B1 (ko) 1999-11-15
ATE201760T1 (de) 2001-06-15
ES2157535T3 (es) 2001-08-16
KR970075655A (ko) 1997-12-10
DK0807788T3 (da) 2001-09-17
CN1177082A (zh) 1998-03-25
DE69704987T2 (de) 2002-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1264988A (fr) Grille de foyer realisee a partir d&#39;elements permettant un controle ameliore de l&#39;apport en air primaire
US4876972A (en) Grate bar element for a sliding grate furnace for garbage incineration
EP0032203B1 (fr) Capteur de chaleur pouvant être installé notamment dans une cheminée domestique et procédé pour porter à une température plus élevée un fluide tel que de l&#39;eau
EP0290317B1 (fr) Foyer de chaudière, notamment pour déchets urbains, à grille composée de barreaux alternativement fixes et mobiles à va-et-vient, à souplesse de réglage accrue
EP0807788B1 (fr) Grille d&#39;incinération de déchets ménagers
EP0609157B1 (fr) Four à vapeur à chauffage direct au gaz
EP0094455B1 (fr) Grille pour la combustion de combustibles solides dans des poêles, des foyers, des fourneaux et autres
EP0091344B1 (fr) Fours à brûleurs transversaux à récupérateur
FR2885404A1 (fr) Barreau de grille et grille pour foyer a gradins solidaires avec combustion a air dirige
BE1009981A3 (fr) Barreau pour grille d&#39;incineration d&#39;ordures menageres.
KR20230149525A (ko) 스토커 소각 및 연소용 공랭 화격자
EP0277053A1 (fr) Grille de foyer, avec des barreaux transversaux en éléments solidarisés par leurs faces frontales
KR100784619B1 (ko) 소각로용 화격자
FR2758383A1 (fr) Grille d&#39;incineration de dechets menagers
JPH0960851A (ja) 階段摺動式ストーカ
FR2547393A1 (fr) Chambre de combustion pour combustibles solides
FR2726073A1 (fr) Dispositif et procede de distribution d&#39;air de combustion dans des installations de chauffage, notamment a combustibles solides
KR100388042B1 (ko) 열풍로 버너에서 연소가스의 응축수 분리장치
WO2000040913A1 (fr) Four de fusion de dechets solides avec boites a eau
US6105514A (en) Water-cooled cremating platform
FR2480923A1 (fr) Toit de four a arc
US779960A (en) Garbage-burner.
FR2605385A1 (fr) Cendrier pour foyer ferme
FR2506909A1 (fr) Chaudiere de chauffage pour la combustion du charbon
FR2588942A1 (fr) Foyer universel pour combustibles solides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980421

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALSTOM ENERGY SYSTEMS S.A.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000301

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 201760

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69704987

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010705

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2157535

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010810

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ALSTOM ENERGY SYSTEMS S.A. TRANSFER- ABB ALSTOM POWER COMBUSTION * ABB ALSTOM POWER COMBUSTION -DANN IN- ALSTOM POWER BOILERS

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: ALSTOM POWER BOILERS;ABB ALSTOM POWER COMBUSTION

BECN Be: change of holder's name

Effective date: 20020612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030318

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030325

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030326

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030331

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030402

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030403

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20030404

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030422

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030423

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

BERE Be: lapsed

Owner name: *ALSTOM POWER BOILER

Effective date: 20040430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041103

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040424

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20041101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050424

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040426