EP0790051B1 - Récipient flexible en matière plastique - Google Patents

Récipient flexible en matière plastique Download PDF

Info

Publication number
EP0790051B1
EP0790051B1 EP19970102370 EP97102370A EP0790051B1 EP 0790051 B1 EP0790051 B1 EP 0790051B1 EP 19970102370 EP19970102370 EP 19970102370 EP 97102370 A EP97102370 A EP 97102370A EP 0790051 B1 EP0790051 B1 EP 0790051B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
compartment
optionally
compartments
connecting means
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19970102370
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0790051A3 (fr
EP0790051A2 (fr
Inventor
Maurice Loretti
Marcel Brasey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
B Braun Melsungen AG
Original Assignee
B Braun Melsungen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by B Braun Melsungen AG filed Critical B Braun Melsungen AG
Priority to CNB971121133A priority Critical patent/CN1142757C/zh
Publication of EP0790051A2 publication Critical patent/EP0790051A2/fr
Publication of EP0790051A3 publication Critical patent/EP0790051A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0790051B1 publication Critical patent/EP0790051B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2093—Containers having several compartments for products to be mixed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3261—Flexible containers having several compartments
    • B65D81/3266—Flexible containers having several compartments separated by a common rupturable seal, a clip or other removable fastening device
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/10—Bag-type containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/202—Separating means
    • A61J1/2024—Separating means having peelable seals
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/202—Separating means
    • A61J1/2027—Separating means having frangible parts

Claims (7)

  1. Récipient flexible en matière plastique (1) pour conserver séparément, dans l'espace, et éventuellement stériliser sélectivement les substances de produits à usage parentéral ou entéral, comprenant
       au moins quatre compartiments, à savoir un premier compartiment (2), un deuxième compartiment (3), un troisième compartiment (4) et un quatrième compartiment (5), et éventuellement un cinquième compartiment (6) qui sont aptes à recevoir des éléments à l'état de traces dans le premier compartiment (2), des glucides dans le deuxième compartiment (3), des lipides dans le troisième compartiment (4) et des solutions d'aminoacides dans le quatrième compartiment (5), et éventuellement des électrolytes et/ou des vitamines dans le cinquième compartiment (6), avec des ouvertures de remplissage respectives aptes à être fermées (7), (8), (9) et (10) et éventuellement (11) ;
       une ouverture de sortie (12) pour l'application du mélange des substances des produits à usage parentéral ou entéral ;
       des dispositifs de liaison (13, 13'), (14, 14') et (15, 15') et éventuellement (16, 16') qui peuvent être ouverts de manière stérile, de l'extérieur, et grâce auxquels des liaisons d'écoulement peuvent être réalisées entre les compartiments (2), (3), (4) et (5) et éventuellement (6) ;
       étant précisé que les rapports de volumes des compartiments (2), (3), (4) et (5) et éventuellement (6) sont choisis pour qu'en position d'utilisation avec un dispositif de suspension (17), un mélange complet de toutes les substances soit possible dans le quatrième compartiment (5) grâce à l'ouverture des dispositifs de liaison (13, 13'), (14, 14') et (15, 15') et éventuellement (16, 16') ;
       que le rapport de volumes du premier compartiment (2) au deuxième compartiment (3) est choisi pour qu'en position d'utilisation avec le dispositif de suspension (17), un mélange complet des substances des compartiments (2) et (3) soit possible dans le compartiment (3) grâce à l'ouverture du dispositif de liaison (13), et
       qu'éventuellement le rapport de volumes du troisième compartiment (4) au cinquième compartiment (6) est choisi pour qu'en position d'utilisation avec le dispositif de suspension (17), un mélange complet des substances des compartiments (4) et (6) soit possible dans le compartiment (4) grâce à l'ouverture du dispositif de liaison (16, 16').
  2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé par un autre dispositif de suspension (18) dans la zone de la bande située entre les dispositifs de liaison (14, 14') et (15, 15'), entre les deuxième et troisième compartiments (3, 4) et le quatrième compartiment (5).
  3. Récipient selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les dispositifs de liaison (13), (14) et (15) et éventuellement (16) ont la forme de valves de rupture ou de bouchons de rupture.
  4. Récipient selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les dispositifs de liaison (13'), (14') et/ou (15') et éventuellement (16') ont la forme de joints thermoscellés aptes à être détachés.
  5. Récipient selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le compartiment (3) contient des glucides, le compartiment (4) des lipides et le compartiment (5) une solution d'aminoacides.
  6. Récipient selon la revendication 5, caractérisé en ce que le compartiment (2) contient des vitamines, des oligoéléments, des électrolytes ou des éléments à l'état de traces.
  7. Récipient selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le compartiment (6) contient des vitamines.
EP19970102370 1996-02-14 1997-02-14 Récipient flexible en matière plastique Expired - Lifetime EP0790051B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CNB971121133A CN1142757C (zh) 1997-02-14 1997-06-04 软塑料容器

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996105357 DE19605357A1 (de) 1996-02-14 1996-02-14 Flexibler Kunststoffbehälter
DE19605357 1996-02-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0790051A2 EP0790051A2 (fr) 1997-08-20
EP0790051A3 EP0790051A3 (fr) 1997-11-26
EP0790051B1 true EP0790051B1 (fr) 2003-04-16

Family

ID=7785329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19970102370 Expired - Lifetime EP0790051B1 (fr) 1996-02-14 1997-02-14 Récipient flexible en matière plastique

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0790051B1 (fr)
AT (1) ATE237296T1 (fr)
DE (2) DE19605357A1 (fr)
ES (1) ES2191788T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007028733A1 (de) 2007-06-21 2008-12-24 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Behältnis zur Verwendung in der enteralen Ernährung
US9022653B2 (en) 2010-05-10 2015-05-05 B. Braun Melsungen Ag Flexible multichamber bag

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19641909A1 (de) 1996-10-11 1998-04-16 Braun Melsungen Ag Flexibler Kunststoffbehälter mit drei Kammern
DE19718543A1 (de) 1997-05-02 1998-11-05 Braun Melsungen Ag Flexibler, dichter Mehrkammerbeutel
US6074366A (en) * 1998-01-16 2000-06-13 Tandem Medical Inc. Medication delivery apparatus
TW477696B (en) * 1998-07-29 2002-03-01 Mesibo As A bag system for collecting and storing blood and a method therefor
DE19939219C2 (de) * 1999-08-18 2001-10-18 Fritz Giebler Gmbh Vorrichtung zum Herstellen von Gemischen pharmazeutischer Flüssigkeiten
US6726655B1 (en) 1999-11-05 2004-04-27 Tandem Medical Medication delivery system
EP2231099B1 (fr) * 2007-12-27 2013-04-24 Baxter International Inc. Récipient à plusieurs compartiments
DE102008063592B4 (de) 2008-12-18 2012-01-12 Dirk Schindelhauer Multifunktionaler Laborprozessbeutel für die Reinherstellung von Biomolekülen
DE102009058445B4 (de) * 2009-12-16 2016-09-15 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Mehrkammer-Beutel
EP2386283A1 (fr) 2010-05-10 2011-11-16 B. Braun Melsungen AG Remplissage
EP2386285A1 (fr) † 2010-05-10 2011-11-16 B. Braun Melsungen AG Dispositif de port
DE102011017048A1 (de) 2011-04-14 2012-10-18 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Mehrkammercontainer zur Herstellung medizinischer Lösungen
DE102014202261A1 (de) * 2014-02-07 2015-08-27 Eurozyto Gmbh Behältnis und Set zur Bereitstellung parenteraler Nahrung
DE102015200663B4 (de) 2015-01-16 2021-12-16 B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft Geschlossenes Mehrkammerbehältnis und diätetisches Kit zur Anwendung bei der enteralen Ernährung
NO20150142A1 (en) * 2015-01-30 2016-08-01 Pronova Biopharma Norge As Enteral feeding device
WO2017127625A1 (fr) 2016-01-22 2017-07-27 Baxter International Inc. Sac de produit pour solutions stériles
ES2953037T3 (es) 2016-01-22 2023-11-07 Baxter Int Método y máquina para producir bolsas de producto de solución estéril
KR101996377B1 (ko) * 2018-05-31 2019-07-05 주식회사 코스웰 복수의 수용공간을 구비한 성형용기와 그의 제조방법
DE102018251757A1 (de) * 2018-12-27 2020-07-02 Eurozyto Gmbh Beutel zur Bereitstellung eines medizinischen Wirkstoffs und Set mit Beutel und Überleitsystem
IT202000025105A1 (it) * 2020-10-22 2022-04-22 Baxter Int Sistema di generazione di fluidi medicali
US11944586B2 (en) 2021-05-25 2024-04-02 Baxter International Inc. Containers with selective dissolved gas content
US20230172806A1 (en) 2021-12-07 2023-06-08 Baxter International Inc. Multi-chamber bag for parenteral nutrition solutions
US20230172809A1 (en) 2021-12-07 2023-06-08 Baxter International Inc. Multi-chamber bag for parenteral nutrition solutions

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4465488A (en) * 1981-03-23 1984-08-14 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Collapsible multi-chamber medical fluid container
DE3238649A1 (de) * 1982-10-19 1984-04-19 Hagen Dr. 8520 Erlangen Theuer Mehrkompartimentbeutel fuer mischinfusionsloesungen
FR2570279A1 (fr) * 1984-09-18 1986-03-21 Haegy Jean Marie Poche d'alimentation parenterale en plastique
DE3700713A1 (de) * 1987-01-13 1988-07-28 S E Nuendel Kunststoffverarbei Anordnung zur schaffung von mischinfusionsloesungen
CH686778A5 (fr) * 1987-05-29 1996-06-28 Vifor Medical Ag Récipient destiné au stockage séparé de composés actifs et à leur mélange subséquent.
DE9401288U1 (de) * 1994-01-26 1994-03-17 Fresenius Ag Mehrkammerbeutel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007028733A1 (de) 2007-06-21 2008-12-24 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Behältnis zur Verwendung in der enteralen Ernährung
US9022653B2 (en) 2010-05-10 2015-05-05 B. Braun Melsungen Ag Flexible multichamber bag

Also Published As

Publication number Publication date
EP0790051A3 (fr) 1997-11-26
DE19605357A1 (de) 1997-08-21
ES2191788T3 (es) 2003-09-16
DE59709815D1 (de) 2003-05-22
ATE237296T1 (de) 2003-05-15
EP0790051A2 (fr) 1997-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0790051B1 (fr) Récipient flexible en matière plastique
DE69713909T3 (de) Flexibler kunststoffbehälter mit drei kammern
DE60133098T2 (de) Beutel zur aufbewahrung von flüssigkeiten
DE19982614B4 (de) Aufnahmevorrichtung zum dichten Aufnehmen von Substanzen
EP0697220B1 (fr) Unité d'emballage flexible pour concentré en poudre destiné à la préparation d'un concentré de dialysat
DE19955578C1 (de) Mehrkammerbehälter, mit Glucosekonzentratkompartiment und Salzsäurekonzentratkompartiment
EP0757553B1 (fr) Distributeur fait d'une seule piece pour l'administration sans contamination de medicaments (cytostatiques)
DE1138186B (de) Infusionsgeraet zum Sammeln und Verabreichen von medizinischen Fluessigkeiten
EP0535688A1 (fr) Système d'emballage avec aiguille
DE3238649A1 (de) Mehrkompartimentbeutel fuer mischinfusionsloesungen
EP0993819B1 (fr) Poche contenant deux substances séparées devant être mélangées
DE10041295A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Zweikammer-Anordnung und Zweikammer-Anordnung
DE2828283A1 (de) Behaelter fuer zweikomponentengemische und dessen verwendung
EP0212100B1 (fr) Dispositif comprenant deux solutions à mélanger
DE69904630T2 (de) Beutel zum aufbewahren und transportieren von sterilen produkten in pulverform und zum herstellen von lösungen aus diesen produkten in diesem beutel
EP3549572A1 (fr) Récipient et ensemble de fourniture de nutrition parentérale
DE60106231T2 (de) Entnahmevorrichtung mit röhrchen unterschiedlichen querschnitts
DE3021911C2 (fr)
DE3700713C2 (fr)
DE3833458C1 (fr)
DE3926395C1 (en) Infusion system for feeding patient - uses two bags held in frame with complementary connection pieces
DE3920775C2 (fr)
EP1126888B1 (fr) Dispositif pour realiser des essais aveugles dans le cadre d'essais cliniques
EP0315740A2 (fr) Système de conservation, préparation et administration de solutions d'infusion pour la nutrition parentérale
DE3316615C2 (de) Vorrichtung für die enterale Ernährung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19980430

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001011

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59709815

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030522

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2191788

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040214

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

26N No opposition filed

Effective date: 20040119

BERE Be: lapsed

Owner name: B. *BRAUN MELSUNGEN A.G.

Effective date: 20040228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041029

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050214

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040216