EP0786568A1 - Ventilating element for roofs - Google Patents
Ventilating element for roofs Download PDFInfo
- Publication number
- EP0786568A1 EP0786568A1 EP96108425A EP96108425A EP0786568A1 EP 0786568 A1 EP0786568 A1 EP 0786568A1 EP 96108425 A EP96108425 A EP 96108425A EP 96108425 A EP96108425 A EP 96108425A EP 0786568 A1 EP0786568 A1 EP 0786568A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sealing member
- fan cap
- ventilation element
- element according
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 89
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims abstract description 76
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims description 21
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 18
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 8
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 7
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 230000007306 turnover Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/17—Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
- E04D13/174—Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the ridge of the roof
- E04D13/176—Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the ridge of the roof formed by flexible material suitable to be rolled up
Definitions
- the invention relates to a ventilation element for roofs, with a fan cap to be arranged in the ridge, hip or ridge area and with at least one elastically flexible sealing element which adjoins the fan cap at its edge area.
- the ventilation element according to the invention includes a fan cap to be arranged in the ridge, hip or ridge area.
- the word "fan cap” could lead to the assumption that it is a dimensionally stable, ie dimensionally stable body. However, this does not have to be the case.
- “fan cap” is also understood to mean such an element which can be as resilient as is postulated for the sealing member.
- the ventilation element - in addition to a fan cap to be arranged in the ridge, hip or ridge area - includes at least one sealing member.
- a ventilation element of the type in question - symmetrical to the fan cap - has two sealing elements.
- it is a ventilation element for roofs, with a fan cap to be arranged in the ridge, hip or ridge area and with two resilient sealing members adjoining the fan cap at its edge areas. Nevertheless, the phrase "with at least one sealing member" is always used in the following.
- sealing elements made of foam in ventilation elements of the type in question.
- the disadvantage is that, with different spacing differences and / or sharp-edged transitions, the foam is not able due to its structure to achieve a sufficient level of tightness, for example against flying snow and driving rain.
- Another disadvantage is that the foam is not resistant to aging, so it becomes brittle and crumbly over time, so that the functional stability is not guaranteed.
- foam requires a high compression pressure, which makes laying difficult and often leads to unsatisfactory work and sealing results. Finally, accessible areas are exposed to bird feeding.
- a brush strip as a sealing element for ventilation elements, the brush strip having a large number of elastic brush threads arranged in at least largely flow-tight packing. It is disadvantageous that the fine thread ends can therefore bend the individual thread tips, for example if they encounter obstacles such as rough spots, edges etc., whereby the tightness is questioned. Finally, in critical areas, for example in corner areas, it is not ensured that the brush threads extend into these areas. Furthermore, the brush threads tend to stand up or lift off when the roofing material heats up strongly and no longer return to the starting position when it cools down, as a result of which the areas released in this way can penetrate, particularly in the case of wind pressure, flying snow and driving rain.
- the object of the invention is therefore to provide a ventilation element of the type mentioned, in which an optimal seal is guaranteed and which adapts evenly and homogeneously to any roofing material.
- the ventilation element according to the invention in which the previously derived and shown object is achieved, is now initially and essentially characterized in that the sealing member with a closed body in its region adjoining the edge region of the fan cap and in its region remote from the edge region of the fan cap is preferably approximately pear-shaped cross section.
- the sealing member is designed as an elastically deformable hollow body, it is able to use any roofing material, for example brick-shaped roofing material, wavy roofing material or otherwise adapt profile-shaped roofing material.
- the sealing member designed in accordance with the invention can very well fit both in depressions and on elevations of the roofing material. This largely prevents the entry of flying snow and driving rain.
- the hollow body representing the sealing member is preferably formed by a sheet-like starting material that has been folded in or folded over.
- the two sides of the sheet-like starting material are placed one on top of the other, which then gives the hollow body, which, as already stated, preferably has an approximately pear-shaped cross section.
- the properties of the sheet-like starting material, in particular the elasticity, are advantageously utilized by the turning or turning over of the sheet-like starting material to the hollow body forming the sealing member, namely in that the hollow body thus formed has a high degree of adaptability, as a result of which a uniform seal between the fan cap and the roofing material is guaranteed.
- the ventilation takes place via air passage openings provided in the fan cap; these air passage openings can have any cross section, in particular a round or oval cross section.
- the effective sealing member between the fan cap and the roofing material has essentially two functions. On the one hand, as already stated, the sealing member is intended to prevent the entry of flying snow and driving rain. On the other hand, the sealing member is also intended to prevent outside air from entering the interior, ie below the fan cap, which could impair the ventilation function of the ventilation element as a whole, that is to say, above all, the ventilation function of the fan cap.
- the hollow body can nevertheless have incisions, cut-outs or recesses which lead above all to increasing the elasticity of the sealing member.
- these incisions, free cuts or recesses do not have a negative effect on the basic function explained above of the ventilation elements in question. Rather, these incisions, free cuts or recesses can even bring an advantage in terms of ventilation in addition to the function of increasing the elasticity of the sealing member.
- the design of the sealing member according to the invention leads to different flow resistances being present. While the flow resistance from outside to inside is relatively large, as required, the interference resistance from inside to outside is considerably lower. As a result, air is undesirably prevented from entering from the outside in, but is allowed to flow from the inside to the outside through the sealing member.
- these incisions expediently run transversely to the longitudinal extent of the sealing member, in particular at an angle of less than 90 °.
- the incisions can run at such an angle to the longitudinal extent of the sealing member that in the area adjoining the edge region of the fan cap, the strip-shaped parts formed by the incisions overlap or intersect - partially or completely.
- the ventilation element according to the invention can consist of a ventilation cap and a separate sealing member or two separate sealing members, that is to say can be made in several pieces. Then it is advisable to provide the sealing member with a connecting strip in its area adjoining the edge area of the fan cap. In such an embodiment, the sealing member can then be inserted with a terminal strip into a groove provided in the edge area of the fan cap.
- a particularly advantageous embodiment of the ventilation element according to the invention is now characterized in that the fan cap and the sealing member - or the fan cap and the sealing members - are integrally formed. This has both manufacturing and assembly advantages.
- an embodiment of the ventilation element according to the invention is particularly advantageous in that the ventilation element is flexible, in particular to a roll of sealing tape can be wound up or unwound from a roll.
- This configuration makes it possible to first wind up the ventilation element or ventilation band, which is produced in relatively large lengths, so that space-saving storage or transport is possible.
- the ventilation element or the sealing tape is then simply rolled out, positioned and fastened over the ridge batten. The time and thus the cost of installing the ventilation element designed in this way is consequently extremely low.
- the subject of the invention is not only the ventilation element described in detail above, but rather the subject of the invention is also a method for producing such a ventilation element.
- This method is characterized in that the fan cap and the sheet-like starting material for the sealing member are extruded, that the sheet-like starting material for the sealing member is then connected on one side in the edge region of the fan cap to the fan cap and that finally the sheet-like starting material for the sealing member to form the hollow body folded over and connected with its free side in the edge region of the fan cap to the fan cap or in the region of the sheet-like starting material for the sealing member adjoining the edge region of the fan cap to this starting material.
- the ventilation element to be produced is one in which the fan cap and the sealing member or the fan cap and the sealing members are formed in one piece, then the previously explained method is implemented in such a way that the fan cap and the starting material for the sealing member are extruded in one piece .
- connection of the starting material for the sealing member to the fan cap which is required in the previously described method for producing a ventilation element according to the invention, can be carried out in different ways. In particular, it is recommended to weld or glue here.
- the ventilation element 1 shows a ventilation element 1 which can be used in the ridge, hip or ridge area of a roof.
- the ventilation element 1 has a band-shaped fan cap 3 with a first edge area 4, a middle area 5 and a wide edge area 6 and with sealing elements 7 connected to the edge areas 4, 6.
- a lath holder 11 is fastened to counter laths 9 and has a U-shaped profile 13 into which a ridge lath 15 is inserted.
- a battens is also attached to the counter battens 9, of which only the battens 17 are shown here. Bricks 19 are hung on the slats 17.
- the fan cap 3 rests with its central region 5 on the ridge batten 15 and is held on the ridge batten 15 by means of spacers 21 which are spaced apart and are shown in FIG. 6.
- Each spacer 21 is fastened to the ridge batten 15 by means of its fastening region 23 with nail-like pins 25.
- Ridge clamps 29 are fastened to the ridge batten 15 with screws 27 and serve to fix ridge tiles 31 in place.
- the ridge tiles 31 are supported by contact edges 22 of the spacers 21.
- the spacers 21 form the fan cap 3 by means of edges 24, that is to say the fan cap 3 is pressed down by the spacers 21, as a result of which it is reversibly or elastically deformed.
- the sealing members 7 are attached to the two edge regions 4, 6 of the fan cap 3. This can be done for example by means of a clip connection, an adhesive connection or a screw connection. Alternatively, a one-piece design is also conceivable. “One piece” is to be understood to mean that the ventilation element 1 is formed from one material.
- the sealing members 7 serve to close the irregularly large gaps between the top 20 of the brick 19 and the bottom 32 of the ridge tile 31 in such a way that on the one hand there is air circulation is possible in the ridge area and on the other hand prevents the penetration of flying snow and driving rain.
- each sealing member 7 is designed as a closed hollow body 10 in its area adjoining the edge area 4, 6 of the fan cap 3 and in its area remote from the edge area 4, 6 of the fan cap 3. This means that the hollow body 10 extends from the area of the sealing member 7, which adjoins the edge area 4, 6 of the fan cap 3, to its end remote from the edge area 4, 6 of the fan cap 3.
- the hollow body 10 it is not necessary for the hollow body 10 to extend as far on both sides as has been explained again above. It is readily conceivable that the hollow body 10 does not begin immediately where the sealing member 7 connects to the edge area 4, 6 of the fan cap 3. It is also conceivable that the hollow body 10 already ends before the end of the sealing member 7 remote from the edge region 4, 6 of the fan cap 3.
- the sealing members 7 have incisions 41 which are not visible in FIG. 1; in this regard, reference is made to FIGS. 4, 5, 7 and 9.
- the sealing members 7 are shown unfolded. They have cuts 41 arranged at a distance from one another and transversely to the longitudinal extent of the sealing member 7. These are introduced into the sealing member 7 such that the two ends 42 and 42 'of the incisions 41 are spaced apart from the area in which the two sides of the starting material for the sealing member 7 lie one on top of the other in the folded state.
- the starting material for the sealing member 7 is hammered in after the incisions 41 have been made and is held together at the connection point 43 in the manner already mentioned.
- the incisions 41 are made in a punching or cutting process in the ventilation element 1 lying flat before the handling process. If material is removed at the cutting point during this machining process, free cuts are formed. In the case of cuts, no material is removed.
- An air flow 35 flows in the roof structure from the eaves to the ridge and is divided into two air flows 37 and 36.
- the air flow 37 passes through the air passage openings 8 of the band-shaped fan cap 3 and passes into the intermediate space 47, which is formed between the ventilation element 1 and the ridge tiles 31. From there, the air flow 37 reaches the outside through a gap which is formed between the underside 32 of the ridge tile 31 and the top 49 of the sealing member 7.
- the air flow 36 passes through the incisions 41 of the hollow body 10, that is to say the air flows through the incisions 41 into the hollow body 10 and from there through the incisions 41 to the outside. It is also conceivable that the air flow 35 - in special weather conditions - escapes exclusively through the vent openings 8 and the gap between the underside of the ridge tile 31 and the top of the sealing member 7.
- FIG. 3 shows a perspective view of the ridge area of the roof according to FIG. 1.
- the bricks 19 have a wavy surface, against which the sealing member 7 lies in such a way that the ridge area is sealed against flying snow and driving rain.
- the parts of the sealing member 7 produced by an incision or free cut lie close to one another and to the surface of the brick 19, while they are spaced apart on the shafts of the brick 17, that is to say the The space between two parts of the sealing member 7 is enlarged so that the air flow 36 illustrated in FIG. 1 can flow through the hollow body 10 without greater resistance.
- the bricks 19 can have a different surface shape, against which the hollow body 10 lies in a suitable manner.
- the ventilation element 1 ensures the desired sealing against flying snow and driving rain and air circulation in the ridge area of the roof.
- Fig. 2 also shows a cross section of a roof in the ridge area. Another exemplary embodiment of a ventilation element 1 is shown. The same parts are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the description of FIG. 1.
- the fan cap 3 ' is, however, rigid, so that it also takes over the function of the spacers 21 according to FIG. 1 and thereby replaces them.
- the sealing member 7 is fastened to the edge regions 4, 6 of the fan cap 3 'in the manner already mentioned.
- the ventilation element 1 consists of three parts, namely the fan cap 3 'and the two sealing members 7. In the central region 5 of the fan cap 3', air passage openings 8 - in the form of elongated holes - are provided.
- the three parts are made of sheet-like material, that is, a mat-like material. This makes it very easy to make the incisions 41 and the air passage openings 8.
- FIG. 5 shows a side view and a top view of a further embodiment of a ventilation element 1 which is formed in one piece, that is to say the fan cap 3 and the sealing members 7 are made from a sheet-like material.
- the one-piece ventilation element 1 is preferably produced by extrusion.
- Fig. 7 shows a sealing member 7, in which the folded ends 42 and 42 'are clipped together like a strip.
- a separate clamping rail can also be used for the connection. To fasten the sealing member 7, this is inserted into a receptacle of the fan cap 3 with a connecting strip 50.
- FIG. 8 shows a ventilation element 1 according to FIG. 1 in a rolled-up state.
- the compact shape of the ventilation element 1 makes it possible to transport it without any special effort.
- the transport of the ventilation element 1 is thus considerably simplified.
- the sealing member 7 can have a smaller material thickness than the fan cap 3. This strengthens the fan cap 3 in the area in which the nail-like pins of the spacer 21 penetrate the fan cap 3, and the sealing member 7 maintains its elasticity.
- the ventilation element 1 is made of different materials.
- the fan cap 3 can be made of metal and the sealing member 7 can be made of plastic.
- Fig. 10 shows a sealing member 7, in which the incisions 41 are made zigzag.
- FIG. 11 shows an exemplary embodiment of a ventilation element according to the invention which has been extruded as such, in which the hollow body 10 is therefore already present after the extrusion, so that it is not necessary to wrap or turn over sheet-like starting material.
- the ventilation element 1 according to the invention has the great advantage that the sealing members 7 do not have to be glued to the roofing material, so that the ventilation element 1 can be laid without any problems in any weather.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Lüftungselement für Dächer, mit einer im First-, Walm- oder Gratbereich anzuordnenden Lüfterkappe und mit mindestens einem an die Lüfterkappe an deren Randbereich anschließenden, elastisch nachgiebigen Abdichtorgan.The invention relates to a ventilation element for roofs, with a fan cap to be arranged in the ridge, hip or ridge area and with at least one elastically flexible sealing element which adjoins the fan cap at its edge area.
Einleitend ist gesagt, daß zu dem erfindungsgemäßen Lüftungselement eine im First-, Walm- oder Gratbereich anzuordnende Lüfterkappe gehört. Das Wort "Lüfterkappe" könnte zu der Annahme verleiten, daß es sich dabei um einen formstabilen, also formsteifen Körper handelt. Das muß jedoch nicht sein. Im Rahmen der Erfindung wird unter "Lüfterkappe" auch ein solches Element verstanden, das so elastisch nachgiebig sein kann, wie dies für das Abdichtorgan postuliert ist.In the introduction it is said that the ventilation element according to the invention includes a fan cap to be arranged in the ridge, hip or ridge area. The word "fan cap" could lead to the assumption that it is a dimensionally stable, ie dimensionally stable body. However, this does not have to be the case. In the context of the invention, “fan cap” is also understood to mean such an element which can be as resilient as is postulated for the sealing member.
Einleitend ist auch gesagt, daß zu dem Lüftungselement - neben einer im First-, Walm- oder Gratbereich anzuordnenden Lüfterkappe - mindestens ein Abdichtorgan gehört. Hier sei darauf hingewiesen, daß in aller Regel ein Lüftungselement der in Rede stehenden Art - symmetrisch zur Lüfterkappe - zwei Abdichtorgane aufweist. In aller Regel handelt es sich also um ein Lüftungselement für Dächer, mit einer im First-, Walm- oder Gratbereich anzuordnenden Lüfterkappe und mit zwei an die Lüfterkappe an deren Randbereichen anschließenden, elastisch nachgiebigen Abdichtorgan. Gleichwohl wird im folgenden immer mit der Formulierung "mit mindestens einem Abdichtorgan" gearbeitet.In the introduction it is also said that the ventilation element - in addition to a fan cap to be arranged in the ridge, hip or ridge area - includes at least one sealing member. It should be pointed out here that, as a rule, a ventilation element of the type in question - symmetrical to the fan cap - has two sealing elements. As a rule, it is a ventilation element for roofs, with a fan cap to be arranged in the ridge, hip or ridge area and with two resilient sealing members adjoining the fan cap at its edge areas. Nevertheless, the phrase "with at least one sealing member" is always used in the following.
Es ist bekannt, bei Lüftungselementen der in Rede stehenden Art Abdichtorgane aus Schaumstoff einzusetzen. Nachteilig ist, daß bei unterschiedlichen Abstandsdifferenzen und/oder scharfkantigen Übergängen der Schaumstoff aufgrund seiner Struktur nicht in der Lage ist, eine hinreichende Dichtigkeit, zum Beispiel gegenüber Flugschnee und Schlagregen, zu erzielen. Des weiteren ist nachteilig, daß der Schaumstoff nicht alterungsbeständig ist, also im Laufe der Zeit versprödet und bröckelig wird, so daß die Funktionsbeständigkeit nicht gewährleistet ist. Ferner erfordert Schaumstoff einen starken Komprimierungsdruck, der die Verlegung erschwert und oftmals zu unbefriedigenden Arbeits- und Abdichtergebnissen fuhrt. Schließlich sind zugängliche Bereiche dem Vogelfraß ausgesetzt.It is known to use sealing elements made of foam in ventilation elements of the type in question. The disadvantage is that, with different spacing differences and / or sharp-edged transitions, the foam is not able due to its structure to achieve a sufficient level of tightness, for example against flying snow and driving rain. Another disadvantage is that the foam is not resistant to aging, so it becomes brittle and crumbly over time, so that the functional stability is not guaranteed. Furthermore, foam requires a high compression pressure, which makes laying difficult and often leads to unsatisfactory work and sealing results. Finally, accessible areas are exposed to bird feeding.
Es ist ferner bekannt, als Abdichtorgan für Lüftungselemente eine Bürstenleiste einzusetzen, wobei die Bürstenleiste eine Vielzahl von elastischen, in zumindest weitgehendst strömungsdichter Packung angeordnete Bürstenfaden aufweist. Nachteilig ist, daß die feinen Fadenenden also die einzelnen Fadenspitzen, umknicken können, beispielsweise wenn sie gegen Hindernisse wie rauhe Stellen, Kanten usw. stoßen, wodurch die Dichtigkeit in Frage gestellt ist. Schließlich ist in kritischen Bereichen, beispielsweise in Eckbereichen, nicht sichergestellt, daß die Bürstenfäden bis in diese Bereiche hineinreichen. Ferner neigen die Bürstenfäden dazu, sich aufzustellen beziehungsweise bei starker Erwärmung des Bedachungsmaterials abzuheben und bei Abkühlung nicht mehr in die Ausgangsstellung zurückzugehen, wodurch in die so freigegebenen Bereiche, besonders bei Winddruck, Flugschnee und Schlagregen eindringen können. Weiterhin besteht die Gefahr, daß durch Umwelteinflüsse, starke Sonneneinstrahlung (UV-Strahlung) die sehr feinen Bürstenfäden verspröden und abbrechen, was wiederum die Dichtigkeit stark vermindert. Ein weiterer Nachteil ist, daß bei starkem Winddruck die Bürstenfäden keilförmig auseinandergespreizt werden und dadurch große Eintriebsöffnungen für Flugschnee und Schlagregen entstehen. Auch passiert es, daß die feinen Bürstenfäden durch Umwelteinflüsse verkleben und sich wie Rechenzinken zusammenballen, wodurch Freiräume geschaffen werden, durch welche wiederum Flugschnee und Schlagregen eindringen können. Zusätzlich verlieren die losen Bürstenfäden ihr wichtigstes Merkmal, nämlich die Elastizität, wodurch die Abdichtung stark vermindert wird.It is also known to use a brush strip as a sealing element for ventilation elements, the brush strip having a large number of elastic brush threads arranged in at least largely flow-tight packing. It is disadvantageous that the fine thread ends can therefore bend the individual thread tips, for example if they encounter obstacles such as rough spots, edges etc., whereby the tightness is questioned. Finally, in critical areas, for example in corner areas, it is not ensured that the brush threads extend into these areas. Furthermore, the brush threads tend to stand up or lift off when the roofing material heats up strongly and no longer return to the starting position when it cools down, as a result of which the areas released in this way can penetrate, particularly in the case of wind pressure, flying snow and driving rain. There is also the danger that the very fine brush threads become brittle and break off due to environmental influences, strong sunshine (UV radiation), which in turn greatly reduces the tightness. Another disadvantage is that when the wind pressure is high, the brush threads are spread apart in a wedge shape, and this creates large entry openings for flying snow and driving rain. It also happens that the fine brush threads stick together due to environmental influences and clump together like rake tines, creating free spaces through which flying snow and driving rain can penetrate. In addition, the loose brush threads lose their most important feature, namely the elasticity, which greatly reduces the seal.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Lüftungselement der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem eine optimale Abdichtung gewährleistet ist und das sich gleichmäßig und homogen jedem Bedachungsmaterial anpaßt.The object of the invention is therefore to provide a ventilation element of the type mentioned, in which an optimal seal is guaranteed and which adapts evenly and homogeneously to any roofing material.
Das erfindungsgemäße Lüftungselement, bei dem die zuvor hergeleitete und aufgezeigte Aufgabe gelöst ist, ist nun zunächst und im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß das Abdichtorgan als in seinem an den Randbereich der Lüfterkappe anschließenden Bereich und in seinem dem Randbereich der Lüfterkappe fernen Bereich geschlossener Hohlkörper mit einem vorzugsweise etwa birnenförmigen Querschnitt ausgebildet ist. Dadurch, daß das Abdichtorgan als elastisch verformbarer Hohlkörper ausgebildet ist, ist es in der Lage, sich jedem Bedachungsmaterial, beispielsweise ziegelförmigem Bedachungsmaterial, wellenförmigem Bedachungsmaterial oder anderweitig profilförmigem Bedachungsmaterial anzupassen. Das erfindungsgemäß ausgebildete Abdichtorgan kann sich sowohl in Vertiefungen als auch an Erhöhungen des Bedachungsmaterials sehr gut anlegen. Dadurch ist der Eintrag von Flugschnee und Schlagregen sehr weitgehend verhindert.The ventilation element according to the invention, in which the previously derived and shown object is achieved, is now initially and essentially characterized in that the sealing member with a closed body in its region adjoining the edge region of the fan cap and in its region remote from the edge region of the fan cap is preferably approximately pear-shaped cross section. Characterized in that the sealing member is designed as an elastically deformable hollow body, it is able to use any roofing material, for example brick-shaped roofing material, wavy roofing material or otherwise adapt profile-shaped roofing material. The sealing member designed in accordance with the invention can very well fit both in depressions and on elevations of the roofing material. This largely prevents the entry of flying snow and driving rain.
Bei dem erfindungsgemäßen Lüftungselement ist der das Abdichtorgan darstellende Hohlkörper vorzugsweise von einem eingeschlagenen bzw. umgeschlagenen flächenförmigen Ausgangsmaterial gebildet. Die beiden Seiten des flächenförmigen Ausgangsmaterials werden aufeinandergelegt, wodurch man dann den Hohlkörper erhält, der, wie bereits ausgeführt, vorzugsweise einen etwa birnenförmigen Querschnitt aufweist. Durch das Einschlagen bzw. Umschlagen des flächenförmigen Ausgangsmaterials zu dem das Abdichtorgan bildenden Hohlkörper werden die Eigenschaften des flächenförmigen Ausgangsmaterials, insbesondere die Elastizität, in vorteilhafterweise ausgenutzt, nämlich dadurch, daß der so gebildete Hohlkörper eine hohe Anpassungsfähigkeit aufweist, wodurch eine gleichmäßige Abdichtung zwischen der Lüfterkappe und dem Bedachungsmaterial gewährleistet ist.In the ventilation element according to the invention, the hollow body representing the sealing member is preferably formed by a sheet-like starting material that has been folded in or folded over. The two sides of the sheet-like starting material are placed one on top of the other, which then gives the hollow body, which, as already stated, preferably has an approximately pear-shaped cross section. The properties of the sheet-like starting material, in particular the elasticity, are advantageously utilized by the turning or turning over of the sheet-like starting material to the hollow body forming the sealing member, namely in that the hollow body thus formed has a high degree of adaptability, as a result of which a uniform seal between the fan cap and the roofing material is guaranteed.
Für Lüftungselemente der in Rede stehenden Art gilt grundsätzlich, daß die Entlüftung über in der Lüfterkappe vorgesehene Luftdurchtrittsöffnungen stattfindet; diese Luftdurchtrittsöffnungen können jeden beliebigen Querschnitt haben, insbesondere einen runden oder ovalen Querschnitt. Das zwischen der Lüfterkappe und dem Bedachungsmaterial wirksame Abdichtorgan hat im wesentlichen zwei Funktionen. Einerseits soll das Abdichtorgan, wie bereits ausgeführt, den Eintrag von Flugschnee und Schlagregen verhindern. Andererseits soll das Abdichtorgan aber auch verhindern, daß in den Innenraum, also unterhalb der Lüfterkappe, von außen Luft eintritt, die die Lüftungsfunktion des Lüftungselementes insgesamt, also vor allem die Lüftungsfunktion der Lüfterkappe beeinträchtigen könnte.For ventilation elements of the type in question, it is generally the case that the ventilation takes place via air passage openings provided in the fan cap; these air passage openings can have any cross section, in particular a round or oval cross section. The effective sealing member between the fan cap and the roofing material has essentially two functions. On the one hand, as already stated, the sealing member is intended to prevent the entry of flying snow and driving rain. On the other hand, the sealing member is also intended to prevent outside air from entering the interior, ie below the fan cap, which could impair the ventilation function of the ventilation element as a whole, that is to say, above all, the ventilation function of the fan cap.
Unter Berücksichtigung dessen, was zuvor zur grundsätzlichen Funktion erfindungsgemäßer Lüftungselemente ausgeführt worden ist, kann gleichwohl bei dem erfindungsgemäßen Lüftungselement der Hohlkörper Einschnitte, Freischnitte oder Ausnehmungen aufweisen, die vor allem zur Erhöhung der Elastizität des Abdichtorgans führen. Diese Einschnitte, Freischnitte oder Ausnehmungen wirken sich überraschenderweise nicht negativ in bezug auf die zuvor erläuterte grundsätzliche Funktion der in Rede stehenden Lüftungselemente auf. Vielmehr können diese Einschnitte, Freischnitte oder Ausnehmungen über die Funktion der Erhöhung der Elastizität des Abdichtorgans hinaus sogar lüftungstechnisch einen Vorteil bringen. Überraschenderweise hat sich nämlich gezeigt, daß die erfindungsgemäße, weiter oben im einzelnen beschriebene Ausbildung des Abdichtorgans dazu führt, daß unterschiedliche Strömungswiderstände vorliegen. Während der Strömungswiderstand von außen nach innen, wie erforderlich, relativ groß ist, ist der Störmungswiderstand von innen nach außen erheblich geringer. Folglich wird verhindert, daß in unerwünschterweise von außen nach innen Luft eindringt, jedoch ermöglicht, daß Luft von innen nach außen auch über das Abdichtorgan strömen kann.Taking into account what has been stated above regarding the basic function of ventilation elements according to the invention, in the ventilation element according to the invention the hollow body can nevertheless have incisions, cut-outs or recesses which lead above all to increasing the elasticity of the sealing member. Surprisingly, these incisions, free cuts or recesses do not have a negative effect on the basic function explained above of the ventilation elements in question. Rather, these incisions, free cuts or recesses can even bring an advantage in terms of ventilation in addition to the function of increasing the elasticity of the sealing member. Surprisingly, it has been shown that the design of the sealing member according to the invention, described in detail above, leads to different flow resistances being present. While the flow resistance from outside to inside is relatively large, as required, the interference resistance from inside to outside is considerably lower. As a result, air is undesirably prevented from entering from the outside in, but is allowed to flow from the inside to the outside through the sealing member.
Weist bei dem erfindungsgemäßen Lüftungselement der Hohlkörper Einschnitt auf, so verlaufen diese Einschnitte zweckmäßigerweise quer zur Längserstreckung des Abdichtorgans, insbesondere unter einen Winkel kleiner als 90°. Insbesondere können die Einschnitte unter einem solchen Winkel zur Längserstreckung des Abdichtorgans verlaufen, daß in dem dem Randbereich der Lüfterkappe anschließenden Bereich die durch die Einschnitte gebildeten streifenförmigen Teile sich - teilweise oder ganz - überlappen oder sich kreuzen.If the hollow body has an incision in the ventilation element according to the invention, these incisions expediently run transversely to the longitudinal extent of the sealing member, in particular at an angle of less than 90 °. In particular, the incisions can run at such an angle to the longitudinal extent of the sealing member that in the area adjoining the edge region of the fan cap, the strip-shaped parts formed by the incisions overlap or intersect - partially or completely.
Das erfindungsgemäße Lüftungselement kann aus einer Lüftungskappe und einem separaten Abdichtorgan bzw. zwei separaten Abdichtorganen bestehen, also mehrstückig ausgeführt sein. Dann empfiehlt es sich, das Abdichtorgan in seinem an den Randbereich der Lüfterkappe anschließenden Bereich mit einer Anschlußleiste zu versehen. Bei einer solchen Ausführung kann dann das Abdichtorgan mit einer Anschlußleiste in eine im Randbereich der Lüfterkappe vorgesehene Nut eingeschoben werden.The ventilation element according to the invention can consist of a ventilation cap and a separate sealing member or two separate sealing members, that is to say can be made in several pieces. Then it is advisable to provide the sealing member with a connecting strip in its area adjoining the edge area of the fan cap. In such an embodiment, the sealing member can then be inserted with a terminal strip into a groove provided in the edge area of the fan cap.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Lüftungselementes ist nun dadurch gekennzeichnet, daß die Lüfterkappe und das Abdichtorgan - bzw. die Lüfterkappe und die Abdichtorgane - einstückig ausgebildet sind. Das hat sowohl herstellungstechnische als auch montagetechnische Vorteile.A particularly advantageous embodiment of the ventilation element according to the invention is now characterized in that the fan cap and the sealing member - or the fan cap and the sealing members - are integrally formed. This has both manufacturing and assembly advantages.
Besonders vorteilhaft ist schließlich eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Lüftungselementes dahingehend, daß das Lüftungselement als flexibles, insbesondere zu einer Rolle aufwickelbares bzw. von einer Rolle abwickelbares Dichtungsband ausgebildet ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht es, das in relativ großen Längen hergestellte Lüftungselement bzw. Lüftungsband zunächst aufzuwickeln, so daß eine platzsparende Lagerung bzw. ein platzsparender Transport möglich ist. An Ort und Stelle, nämlich auf dem mit einem solchen Lüftungselement auszurüstenden Dach, wird dann das Lüftungselement bzw. das Dichtungsband einfach über der Firstlatte ausgerollt, positioniert und befestigt. Der Zeit- und damit Kostenaufwand für die Montage des so ausgestalteten Lüftungselements ist folglich außerordentlich gering.Finally, an embodiment of the ventilation element according to the invention is particularly advantageous in that the ventilation element is flexible, in particular to a roll of sealing tape can be wound up or unwound from a roll. This configuration makes it possible to first wind up the ventilation element or ventilation band, which is produced in relatively large lengths, so that space-saving storage or transport is possible. On the spot, namely on the roof to be equipped with such a ventilation element, the ventilation element or the sealing tape is then simply rolled out, positioned and fastened over the ridge batten. The time and thus the cost of installing the ventilation element designed in this way is consequently extremely low.
Gegenstand der Erfindung ist nicht nur das zuvor im einzelnen beschriebene Lüftungselement, Gegenstand der Erfindung ist vielmehr auch ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Lüftungselements. Dieses Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß die Lüfterkappe und das flächenförmige Ausgangsmaterial für das Abdichtorgan extrudiert werden, daß danach das flächenförmige Ausgangsmaterial für das Abdichtorgan einseitig im Randbereich der Lüfterkappe mit der Lüfterkappe verbunden wird und daß schließlich das flächenförmige Ausgangsmaterial für das Abdichtorgan zur Bildung des Hohlkörpers umgeschlagen und mit seiner freien Seite im Randbereich der Lüfterkappe mit der Lüfterkappe oder in dem an den Randbereich der Lüfterkappe anschließenden Bereich des flächenförmigen Ausgangsmaterials für das Abdichtorgan mit diesem Ausgangsmaterial verbunden wird.The subject of the invention is not only the ventilation element described in detail above, but rather the subject of the invention is also a method for producing such a ventilation element. This method is characterized in that the fan cap and the sheet-like starting material for the sealing member are extruded, that the sheet-like starting material for the sealing member is then connected on one side in the edge region of the fan cap to the fan cap and that finally the sheet-like starting material for the sealing member to form the hollow body folded over and connected with its free side in the edge region of the fan cap to the fan cap or in the region of the sheet-like starting material for the sealing member adjoining the edge region of the fan cap to this starting material.
Handelt es sich bei dem herzustellenden Lüftungselement um ein solches, bei dem die Lüfterkappe und das Abdichtorgan bzw. die Lüfterkappe und die Abdichtorgane einstückig ausgebildet sind, dann wird das zuvor erläuterte Verfahren dergestalt realisiert, das die Lüfterkappe und das Ausgangsmaterial für das Abdichtorgan einstückig extrudiert werden.If the ventilation element to be produced is one in which the fan cap and the sealing member or the fan cap and the sealing members are formed in one piece, then the previously explained method is implemented in such a way that the fan cap and the starting material for the sealing member are extruded in one piece .
Das bei dem zuvor beschriebenen Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Lüftungselementes erforderliche Verbinden des Ausgangsmaterials für das Abdichtorgan mit der Lüfterkappe kann in unterschiedlicher Weise erfolgen. Insbesondere empfiehlt es sich, hier ein Verschweißen oder Verkleben vorzunehmen.The connection of the starting material for the sealing member to the fan cap, which is required in the previously described method for producing a ventilation element according to the invention, can be carried out in different ways. In particular, it is recommended to weld or glue here.
Im einzelnen gibt es nun eine Vielzahl von Möglichkeiten, das erfindungsgemäße Lüftungselement auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Patentansprüche, andererseits auf die Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigt
- Fig. 1
- einen Querschnitt durch den Firstbereich des Daches eines Gebäudes, wobei im Firstbereich ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lüftungselementes vorgesehen ist,
- Fig. 2
- eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung mit einem zweiten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lüftungselements,
- Fig. 3
- eine perspektivische Ansicht des Firstbereiches nach Fig. 1,
- Fig. 4
- eine Seitenansicht und eine Draufsicht des gemäß Fig. 1 verwendeten erfindungsgemäßen Lüftungselements,
- Fig. 5
- eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung eines anderen Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Lüftungselements,
- Fig. 6
- eine Detaildarstellung zur weiteren Erläuterung der Erfindung,
- Fig. 7
- eine Seitenansicht, eine Draufsicht und eine perspektivische Darstellung eines weiterens Ausführungsbeispiels eines Abdichtorgans eines erfindungsgemäßen Lüftungselements,
- Fig. 8
- in einer perspektivischen Darstellung ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lüftungselements,
- Fig. 9
- eine der Fig. 7 entsprechende Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Abdichtorgans eines erfindungsgemäßen Lüftungselements,
- Fig. 10
- eine den Fig. 7 und 9 entsprechende Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Abdichtorgans eines erfindungsgemäßen Lüftungselements und
- Fig. 11
- eine den Fig. 4 und 5 entsprechende Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Lüftungselements.
- Fig. 1
- 3 shows a cross section through the ridge area of the roof of a building, a first exemplary embodiment of a ventilation element according to the invention being provided in the ridge area,
- Fig. 2
- 1 corresponding representation with a second embodiment of a ventilation element according to the invention,
- Fig. 3
- 2 shows a perspective view of the ridge area according to FIG. 1,
- Fig. 4
- 2 shows a side view and a top view of the ventilation element according to the invention used according to FIG. 1,
- Fig. 5
- 4 shows a representation of another exemplary embodiment of a ventilation element according to the invention,
- Fig. 6
- a detailed representation to further explain the invention,
- Fig. 7
- 2 shows a side view, a top view and a perspective illustration of a further exemplary embodiment of a sealing member of a ventilation element according to the invention,
- Fig. 8
- a perspective view of a preferred embodiment of a ventilation element according to the invention,
- Fig. 9
- 7 shows a representation of a further exemplary embodiment of a sealing member of a ventilation element according to the invention,
- Fig. 10
- a representation corresponding to FIGS. 7 and 9 of a further embodiment of a sealing member of a ventilation element according to the invention and
- Fig. 11
- 4 and 5 corresponding representation of a further embodiment of a ventilation element according to the invention.
Die Fig. 1 zeigt ein Lüftungselement 1, das im First-, Walm- oder Gratbereich eines Daches einsetzbar ist. Das Lüftungselement 1 weist eine bandförmige Lüfterkappe 3 mit einem ersten Randbereich 4, einem Mittelbereich 5 und einem weiten Randbereich 6 und mit an den Randbereichen 4, 6 angeschlossenen Abdichtorganen 7 auf. An Konterlatten 9 ist ein Lattenhalter 11 befestigt, der ein U-förmiges Profil 13 aufweist, in das eine Firstlatte 15 eingebracht wird. An den Konterlatten 9 ist ferner eine Lattung angebracht, von der hier lediglich die Latten 17 abgebildet sind. An den Latten 17 sind Ziegel 19 eingehängt.1 shows a
Die Lüfterkappe 3 liegt mit ihrem Mittelbereich 5 auf der Firstlatte 15 auf und wird mittels voneinander beabstandeter, in Fig. 6 dargestellter Abstandhalter 21 auf der Firstlatte 15 gehalten. Jeder Abstandhalter 21 ist mittels seines Befestigungsbereichs 23 mit nagelartigen Stiften 25 an der Firstlatte 15 befestigt. Mit Schrauben 27 sind Firstklammern 29 an der Firstlatte 15 befestigt, die dem Fixieren von Firstziegeln 31 dienen. Die Firstziegel 31 sind von Auflagekanten 22 der Abstandhalter 21 getragen. Die Abstandhalter 21 formen die Lüfterkappe 3 mittels Kanten 24 aus, das heißt, die Lüfterkappe 3 wird von den Abstandhaltern 21 niedergedrückt, wodurch sie reversibel beziehungsweise elastisch verformt wird.The
An den beiden Randbereichen 4, 6 der Lüfterkappe 3 sind die Abdichtorgane 7 befestigt. Dies kann beispielsweise mittels einer Klips-Verbindung, einer Klebe-Verbindung oder einer Schraub-Verbindung erfolgen. Alternativ ist auch eine einstückige Ausbildung denkbar. Unter "einstückig" ist zu verstehen, daß das Lüftungselement 1 aus einem Material ausgeformt ist. Die Abdichtorgane 7 dienen dazu, die unregelmäßig großen, zwischen der Oberseite 20 der Ziegel 19 und der Unterseite 32 der Firstziegel 31 liegenden Spalte derart zu verschließen, daß einerseits eine Luftzirkulation im Firstbereich möglich ist und daß andererseits ein Eindringen von Flugschnee und Schlagregen verhindert wird.The sealing
Erfindungsgemäß ist jedes Abdichtorgan 7 als in seinem an den Randbereich 4, 6 der Lüfterkappe 3 anschließenden Bereich und in seinem dem Randbereich 4, 6 der Lüfterkappe 3 fernen Bereich geschlossener Hohlkörper 10 ausgebildet ist. Damit ist gemeint, daß sich der Hohlkörper 10 erstreckt von dem Bereich des Abdichtorgans 7, das an den Randbereich 4, 6 der Lüfterkappe 3 anschließt, bis zu seinem dem Randbereich 4, 6 der Lüfterkappe 3 fernen Ende.According to the invention, each sealing
Für das Wesen der Erfindung ist es allerdings nicht erforderlich, daß sich der Hohlkörper 10 soweit beidseitig erstreckt, wie das zuvor nochmals erläutert worden ist. Denkbar ist ohne weiteres, daß der Hohlkörper 10 nicht unmittelbar dort beginnt, wo sich das Abdichtorgan 7 an den Randbereich 4, 6 der Lüfterkappe 3 anschließt. Denkbar ist auch, daß der Hohlkörper 10 vor dem dem Randbereich 4, 6 der Lüfterkappe 3 fernen Ende des Abdichtorgans 7 bereits endet.For the essence of the invention, however, it is not necessary for the
Die Abdichtorgane 7 weisen Einschnitte 41 auf, die in Fig. 1 nicht erkennbar sind; diesbezüglich wird auf die Fig. 4, 5, 7 und 9 verwiesen. Die Abdichtorgane 7 sind aufgeklappt dargestellt. Sie weisen beabstandet zueinander und quer zur Längserstreckung des Abdichtorgans 7 angeordnete Einschnitte 41 auf. Diese sind derart in das Abdichtorgan 7 eingebracht, daß die beiden Enden 42 und 42' der Einschnitte 41 beabstandet zu dem Bereich liegen, in dem die beiden Seiten des Ausgangsmaterials für das Abdichtorgan 7 im zusammengefalteten Zustand aufeinanderliegen. Das Ausgangsmaterial für das Abdichtorgan 7 wird nach Einbringen der Einschnitte 41 eingeschlagen und an der Verbindungsstelle 43 in bereits erwähnter Art und Weise zusammengehalten. Die Einschnitte 41 werden in einem Stanz- oder Schneidvorgang in das vor dem Umschlagvorgang plan liegende Lüftungselement 1 eingebracht. Wird bei diesem Bearbeitungsvorgang Material an der Trennstelle abgetragen, so werden Freischnitte ausgebildet. Im Falle von Einschnitten wird kein Material abgetragen.The sealing
Anhand der Luftzirkulation wird gemäß Fig. 1 die Funktion des Abdichtorgans 7 näher erlautert. Ein Luftstrom 35 strömt im Dachaufbau von der Traufe zum First und teilt sich in zwei Luftströme 37 und 36 auf. Der Luftstrom 37 tritt durch die Luftdurchtrittsöffnungen 8 der bandformigen Lüfterkappe 3 hindurch und gelangt in den Zwischenraum 47, der sich zwischen dem Lüftungselement 1 und den Firstziegeln 31 ausbildet. Von dort gelangt der Luftstrom 37 durch einen Spalt, der zwischen der Unterseite 32 des Firstziegels 31 und der Oberseite 49 des Abdichtorgans 7 gebildet ist, nach außen. Der Luftstrom 36 tritt durch die Einschnitte 41 des Hohlkörpers 10 hindurch, das heißt, die Luft strömt durch die Einschnitte 41 in den Hohlkörper 10 und von dort durch die Einschnitte 41 nach außen. Es ist auch denkbar, daß der Luftstrom 35 - bei speziellen Witterungsverhältnissen - ausschließlich über die Lüftdurchtrittsöffnungen 8 und dem zwischen der Unterseite des Firstziegels 31 und der Oberseite des Abdichtorgans 7 liegenden Spalt entweicht.1, the function of the sealing
Fig. 3 zeigt in perspektivischer Darstellung den Firstbereich des Daches gemäß Fig. 1. In diesem Ausführungsbeipiel weisen die Ziegel 19 eine wellenförmige Oberfläche auf, an die sich das Abdichtorgan 7 derart anlegt, daß eine Abdichtung des Firstbereiches gegenüber Flugschnee und Schlagregen gewährleistet ist. In die Vertiefung zwischen zwei Wellen des Ziegels 19 legen sich die durch einen Ein- oder Freischnitt erzeugten Teile des Abdichtorgans 7 dicht aneinander und an die Oberfläche des Ziegels 19 an, während sie sich auf den Wellen des Ziegels 17 voneinander beabstanden, das heißt, der Zwischenraum zwischen zwei Teilen des Abdichtorgans 7 ist vergrößert, so daß der in Fig. 1 erläuterte Luftstrom 36 ohne größeren Widerstand durch den Hohlkörper 10 hindurchströmen kann. Bei einem anderen Ausführungsbeispiel können die Ziegel 19 eine andere Oberflächenform aufweisen, an die sich der Hohlkörper 10 in geeigneter Art und Weise anlegt. Unabhängig von der Ausführungsform der Ziegel 19 wird durch das erfindungsgemäße Lüftungselement 1 die gewünschte Abdichtung gegenüber Flugschnee und Schlagregen und eine Luftzirkulation im Firstbereich des Daches sichergestellt.FIG. 3 shows a perspective view of the ridge area of the roof according to FIG. 1. In this exemplary embodiment, the
Fig. 2 zeigt ebenfalls einen Querschnitt eines Daches im Firstbereich. Es ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Lüftungselements 1 dargestellt. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugsziffern versehen, so daß auf die Beschreibung der Fig. 1 verwiesen wird. Die Lüfterkappe 3' ist jedoch steif ausgebildet, so daß sie die Funktion der Abstandshalter 21 gemäß Fig. 1 mitübernimmt und diese dadurch ersetzt. Das Abdichtorgan 7 ist in der bereits erwähnten Art und Weise an den Randbereichen 4, 6 der Lüfterkappe 3' befestigt.Fig. 2 also shows a cross section of a roof in the ridge area. Another exemplary embodiment of a
Fig. 4 zeigt die Seitenansicht und die Draufsicht des Lüftungselements 1. Das Lüftungselement 1 besteht aus drei Teilen, nämlich der Lüfterkappe 3' und den beiden Abdichtorganen 7. Im Mittelbereich 5 der Lüfterkappe 3' sind Luftdurchtrittsoffnungen 8 - in Form von Langlöchern - vorgesehen. Die drei Teile sind aus flächenförmigem Material, das heißt einem mattenähnlichen Material gebildet. Dadurch ist es sehr leicht möglich, die Einschnitte 41 und die Luftdurchtrittsöffnungen 8 zu realisieren.4 shows the side view and the top view of the
Die Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht und eine Draufsicht einer weiteren Ausführungsform eines Lüftungselements 1, das einstückig ausgebildet ist, das heißt die Lüfterkappe 3 und die Abdichtorgane 7 sind zusammenhängend aus einem flächenförmigen Material hergestellt. Das einstückig ausgebildete Lüftungselement 1 wird vorzugsweise durch Extrudieren hergestellt.FIG. 5 shows a side view and a top view of a further embodiment of a
Die Fig. 7 zeigt ein Abdichtorgan 7, bei dem die zusammengeschlagenen Enden 42 und 42' leistenförmig zusammengeklipst sind. Zum Verbinden kann auch eine separate Klemmschiene dienen. Zum Befestigen des Abdichtorgans 7 wird dieses mit einem Anschlußleiste 50 in eine Aufnahme der Lüfterkappe 3 eingeschoben.Fig. 7 shows a sealing
Die Fig. 8 zeigt ein Lüftungselement 1 gemäß Fig. 1 in zusammengerolltem Zustand. Durch die kompakte Form des Lüftungselements 1 ist es möglich, es ohne besonderen Aufwand zu befördern. Damit wird der Transport des Lüftungselementes 1 wesentlich vereinfacht.FIG. 8 shows a
Das Abdichtorgan 7 kann bei einer Lüfterkappe 3, die einstückig ausgebildet ist, eine geringere Materialdicke aufweisen als die Lüfterkappe 3. Dadurch wird die Lüfterkappe 3 in dem Bereich verstärkt, in dem die nagelartigen Stifte des Abstandhalters 21 die Lüfterkappe 3 durchdringen, und das Abdichtorgan 7 behält seine Elastizität.In the case of a
Eine weitere Auführungsform des erfindungsgemäßen Lüftungselements zeichnet sich dadurch aus, daß das Lüftungselement 1 aus unterschiedlichen Materialien hergestellt ist. So kann beispielsweise die Lüfterkappe 3 aus Metall und das Abdichtorgan 7 aus Kunststoff gefertigt sein.Another embodiment of the ventilation element according to the invention is characterized in that the
Die Fig. 10 zeigt ein Abdichtorgan 7, bei dem die Einschnitte 41 zickzackförmig ausgeführt sind.Fig. 10 shows a sealing
Schließlich zeigt die Fig. 11 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lüftungselements, das als solches extrudiert worden ist, bei dem also der Hohlkörper 10 schon nach dem Extrudieren vorliegt, so daß es des Einschlagens bzw. des Umschlagens von flächenförmigem Ausgangsmaterial nicht bedarf.Finally, FIG. 11 shows an exemplary embodiment of a ventilation element according to the invention which has been extruded as such, in which the
Abschließend sei noch darauf hingewiesen, daß das erfindungsgemäße Lüftungselement 1 den großen Vorteil aufweist, daß die Abdichtorgane 7 nicht mit dem Bedachungsmaterial verklebt werden müssen, so daß das Lüftungselement 1 bei jeder Witterung problemlos verlegt werden kann.In conclusion, it should also be pointed out that the
Claims (13)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NO965270A NO309733B1 (en) | 1996-01-27 | 1996-12-10 | Ventilation element for ceilings, and method of making such an ventilation element |
CA002195792A CA2195792C (en) | 1996-01-27 | 1997-01-22 | Roof ventilation element |
US08/788,662 US5738581A (en) | 1996-01-27 | 1997-01-24 | Roof ventilation element |
AU12309/97A AU718162B2 (en) | 1996-01-27 | 1997-01-24 | Roof ventilation element |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19602979 | 1996-01-27 | ||
DE19602979A DE19602979C1 (en) | 1996-01-27 | 1996-01-27 | Ventilation component for building roof |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0786568A1 true EP0786568A1 (en) | 1997-07-30 |
EP0786568B1 EP0786568B1 (en) | 2001-04-11 |
Family
ID=7783884
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96108425A Expired - Lifetime EP0786568B1 (en) | 1996-01-27 | 1996-05-28 | Ventilating element for roofs |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0786568B1 (en) |
AT (1) | ATE200547T1 (en) |
DE (2) | DE19602979C1 (en) |
DK (1) | DK0786568T3 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19643591B4 (en) * | 1996-10-22 | 2007-08-30 | Hubert Rickert | Ventilation element for roofs with sealing element |
DE10015094C1 (en) * | 2000-03-28 | 2002-02-21 | Norm Amc Ag | Roof ventilating strip, comprises ventilation sections on each side of a fixing strip and sealing strips on the outside of each ventilation section, which have sloping, transverse tubes formed by cutting and folding strips |
DE20117545U1 (en) | 2001-10-30 | 2002-01-17 | Scheffler Gmbh & Co Kg | Ventilation strips for roofs |
DE102004003445A1 (en) * | 2003-12-19 | 2005-09-22 | Norm A.M.C. Ag, Erstfeld | Ventilation cap for roofs |
EP1626135A1 (en) | 2004-08-13 | 2006-02-15 | Norm A.M.C. Ag | Ventilation strip for roofs |
EP1936060B1 (en) * | 2006-12-19 | 2019-09-18 | Expo-Net Danmark A/S | A snow guard |
EP1936059A1 (en) * | 2006-12-19 | 2008-06-25 | Expo-Net Danmark A/S | A Snow Guard |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0084909A2 (en) * | 1982-01-26 | 1983-08-03 | Redland Bouwprodukten B.V. | Means for the protection of the lower edge of an inclined roof covered by scaly elements, like roof tiles |
EP0117391A2 (en) * | 1983-02-26 | 1984-09-05 | BRAAS & CO. GMBH | Ridge or hip covering for roofs covered with panels |
US5092225A (en) * | 1989-04-03 | 1992-03-03 | Sells Gary L | Roof ridge vent |
US5112278A (en) * | 1990-09-11 | 1992-05-12 | Color Custom, Inc. | Extruded plastic roof ridge ventilator |
DE4226817A1 (en) * | 1992-08-13 | 1994-02-24 | Norm Amc Ag | Fan cap for rear ventilation of roofs |
US5328407A (en) * | 1993-10-12 | 1994-07-12 | Sells Gary L | Roof ridge vent with tubular baffles |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4401139A1 (en) * | 1994-01-17 | 1995-08-17 | Norm Amc Ag | Ventilation element for roofs with sealing element |
DE4404166C2 (en) * | 1994-02-10 | 2000-11-30 | Bwk Dachzubehoer Gmbh | Ridge or ridge fan element for rear ventilation of roofs |
DE29504548U1 (en) * | 1995-03-17 | 1995-06-22 | Bwk Dachzubehoer Gmbh | Sealing strips for making ridge or ridge covers |
-
1996
- 1996-01-27 DE DE19602979A patent/DE19602979C1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-05-28 AT AT96108425T patent/ATE200547T1/en active
- 1996-05-28 EP EP96108425A patent/EP0786568B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-05-28 DK DK96108425T patent/DK0786568T3/en active
- 1996-05-28 DE DE59606763T patent/DE59606763D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0084909A2 (en) * | 1982-01-26 | 1983-08-03 | Redland Bouwprodukten B.V. | Means for the protection of the lower edge of an inclined roof covered by scaly elements, like roof tiles |
EP0117391A2 (en) * | 1983-02-26 | 1984-09-05 | BRAAS & CO. GMBH | Ridge or hip covering for roofs covered with panels |
US5092225A (en) * | 1989-04-03 | 1992-03-03 | Sells Gary L | Roof ridge vent |
US5112278A (en) * | 1990-09-11 | 1992-05-12 | Color Custom, Inc. | Extruded plastic roof ridge ventilator |
DE4226817A1 (en) * | 1992-08-13 | 1994-02-24 | Norm Amc Ag | Fan cap for rear ventilation of roofs |
US5328407A (en) * | 1993-10-12 | 1994-07-12 | Sells Gary L | Roof ridge vent with tubular baffles |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0786568B1 (en) | 2001-04-11 |
ATE200547T1 (en) | 2001-04-15 |
DE19602979C1 (en) | 1997-04-17 |
DK0786568T3 (en) | 2001-05-07 |
DE59606763D1 (en) | 2001-05-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0791699B1 (en) | Rollable ventilating capping for ridge and roof hip covering | |
EP0786568B1 (en) | Ventilating element for roofs | |
DE69000195T2 (en) | LATCH DEVICE, IN PARTICULAR FOR COVERING TILTED ROOFS. | |
EP0428775B1 (en) | Device for ventilation of roofs | |
EP0838561B9 (en) | Ventilating element for roofs, with sealing member | |
DE3509077A1 (en) | Cramp for fastening roof-covering elements | |
EP0045489A2 (en) | Ventilating element | |
EP0371367B1 (en) | Suction ventilated roof ridge and hip capping | |
DE69000122T2 (en) | GASKET APRON TO COVER TRANSITIONS BETWEEN FLAT AND PROFILED ROOF PARTS. | |
AT391727B (en) | FAN ELEMENT | |
EP0807726A2 (en) | Roof ventilating device | |
DE29722757U1 (en) | Molded body for roof waterproofing | |
DE202020106465U1 (en) | Cover device | |
DE2910129C2 (en) | Strip for sealing the gap between the eaves lath of a roof and the overlying eaves-side roof cladding panels | |
DE19726921C1 (en) | Protective device for roof gutters | |
DE29703925U1 (en) | Cover for the throat area of a roof | |
EP4170105B1 (en) | Facade panel | |
EP1013845A1 (en) | Ridge or hip ventilating element | |
DE29703808U1 (en) | Roller shutter segment | |
DE29723782U1 (en) | Ridge or ridge ventilation element | |
DE8904943U1 (en) | Ventilation cap for ridge and hip covers | |
DE29504197U1 (en) | Sealing strips | |
DE29723495U1 (en) | Extruded universal fan with pleated side panels | |
DE9315123U1 (en) | Sealing element for a ridge or ridge cover | |
DE202004011155U1 (en) | Ventilation unit for roofs, at the ridge or hip, is of a pliable material which is at least partially metalized to inhibit growth and with blades to grip the lower roof tiles with elastic distortion to block rain/snow penetration |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970107 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19981203 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L. |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L. |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010411 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010411 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010411 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 200547 Country of ref document: AT Date of ref document: 20010415 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59606763 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010517 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010711 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010711 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010713 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20010411 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20011030 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20120511 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20130523 Year of fee payment: 18 Ref country code: DK Payment date: 20130521 Year of fee payment: 18 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20130603 Year of fee payment: 18 Ref country code: NL Payment date: 20130521 Year of fee payment: 18 Ref country code: IT Payment date: 20130527 Year of fee payment: 18 Ref country code: BE Payment date: 20130521 Year of fee payment: 18 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20130721 Year of fee payment: 18 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59606763 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20141201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP Effective date: 20140531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 200547 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140531 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141201 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140528 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20150130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59606763 Country of ref document: DE Effective date: 20141202 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141202 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140528 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140602 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140531 |