EP0771734B1 - Flacon de distribution de liquide à paroi perméable - Google Patents

Flacon de distribution de liquide à paroi perméable Download PDF

Info

Publication number
EP0771734B1
EP0771734B1 EP96402268A EP96402268A EP0771734B1 EP 0771734 B1 EP0771734 B1 EP 0771734B1 EP 96402268 A EP96402268 A EP 96402268A EP 96402268 A EP96402268 A EP 96402268A EP 0771734 B1 EP0771734 B1 EP 0771734B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
bottle
product
air
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96402268A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0771734A1 (fr
Inventor
Pascal Hennemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Rexam Sofab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Sofab filed Critical Rexam Sofab
Publication of EP0771734A1 publication Critical patent/EP0771734A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0771734B1 publication Critical patent/EP0771734B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0039Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B05B11/00444Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means with provision for filtering or cleaning the air flow drawn into the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0039Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B05B11/00446Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means the means being located at the bottom of the container or of an enclosure surrounding the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0207Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features

Definitions

  • the present invention relates to a device for distribution of a product, packaged in the form of a liquid, particularly intended for applications cosmetic, dermatological, pharmaceutical or ophthalmic and all perfume products.
  • She aims more particularly a bottle or container of dispensing for liquid product provided with a end valve and / or pump closure with tip, whose surfaces in contact with the principle assets have been designed to allow the passage of air by diffusion through the walls of the bottle.
  • the dispensing bottles are constituted by a rigid or flexible container, containing the product to be distributed and a distribution head forming a valve or pump.
  • the walls of these bottles are made from a material that is impervious to the surrounding environment, generally air and water, in order to avoid apart from an alteration of the product contained by the air and on the other hand to avoid a diffusion of the product through walls. It is therefore necessary to provide on these flasks a vent, usually placed on the pump body or on the valve head, to compensate for the volume of liquid that was expelled at outside.
  • the present invention therefore aims to overcome these disadvantages of offering a dispensing bottle fitted with a head fitted with a valve or pump "airless" (without air intake) whose mechanisms are without a venting device, this last carried out by diffusion through a wall of the bottle.
  • the dispensing bottle of a product packaged as a liquid, particularly intended for cosmetic applications, dermatological, pharmaceutical, ophthalmic or any perfume product, comprising a container containing the product to be distributed, connected by one from its ends to a head fitted with a pump "airless” or a valve, characterized in that the bottom of the container is made of a plastic material, containing an antioxidant contact agent and / or non-migrating antiseptic, allowing air intake while avoiding the passage of contaminating agents and / or oxidant.
  • object of the invention comprises a container 1 containing the solution in the form of a liquid to be dispensed.
  • This preferably rigid or flexible enclosure includes one of its ends a distribution system 3 can be an end valve or an "airless” pump 4 with a cover 5, the pump body "airless” immersed in the liquid.
  • all or part of the walls of the enclosure is made of a material plastic, especially thermoplastic polymers injectables such as polyolefins, PVC, technical polymers, and whose properties air permeability are high, to allow the passage of air through the walls of the enclosure.
  • the three-dimensional network of selected macromolecules allows air diffusion, but prevents passage contaminating agents for the product contained in the container, including bacteria.
  • the substance and the bodies are assembled by known means (snap-fastening, ultrasonic, vibration welding) so that conform a container which authorizes a diffusion of air through one of the walls, especially the one forming the bottom.
  • the container, object of the invention is surmounted by a dispensing head fitted with a valve or pump, which distributes the liquid contained in the bottle.
  • a dispensing head fitted with a valve or pump, which distributes the liquid contained in the bottle.
  • the bottle acquires rigidity and therefore retains its shape and its volume after distribution of the product.
  • expulsion of the product generates a depression in the volume of the container, which promotes the diffusion of a volume of air corresponding to the volume of liquid missing through the permeable wall.
  • the capture of oxygen molecules through the network three-dimensional macromolecules is improved by the addition of oxygen absorbers to the latter.
  • the air intake sterile without risk of pollution bacterial, without oxygen recovery in progress use.
  • the areas in contact with all or part of the different parts of the dispensing head 3 provided an "airless" pump 4 or a valve, with the product to distribute are processed so as to fix on these last an antioxidant contact agent and / or antiseptic, non-migrant, i.e. remaining fixed on the polymer.
  • the deposition is carried out of a metal, in particular chosen from silver, copper, zinc, mercury, by electrodeposition on different metal or plastic parts.
  • antibacterial treatment is carried out using a grafting process between a organo-metallic compound (especially chosen from salt silver, copper, zinc, mercury, lead) or organic, and preferably a hydrocarbon support macromolecular, in particular a polymer.
  • organo-metallic compound especially chosen from salt silver, copper, zinc, mercury, lead
  • organic especially organic, and preferably a hydrocarbon support macromolecular, in particular a polymer.
  • grafting process a chemical reaction is carried out between the product to be grafted and the support, so that they are chemically linked to each other.
  • the product in our case the antibacterial agent, is hooked so stable on the support and cannot migrate or unhook the support in the solution which is distributed through said device, object of the invention.
  • the grafting is carried out in particular using ionizing radiation, of the alpha, beta or gamma type.
  • ionizing radiation of the alpha, beta or gamma type.
  • the antibacterial agent to be grafted and the surfaces of the support are in contact with each other and under the action of the energy of ionizing radiation, they perform stable chemical bonds.
  • both the surfaces of the different pieces to be grafted and the molecules of the product of the antibacterial agent each have structures chemicals including tertiary carbons, unsaturated carbons or any chemical group which may be ionized by ionizing radiation, thus forming free radicals that interact with each other.
  • the different pieces in plastic are molded in the presence of an agent non-soluble antibacterial, especially silver incorporated into the plastic at the time of molding.
  • a polyethylene molding in the presence of 1% by weight of a silver-based antibacterial agent provides effective protection from the environment contaminant (a population of 50,000 individuals Echerichia Coli is reduced in 6 hours, to less than 10 individuals).
  • bottles, object of the invention according to the materials plastics chosen for their development, have either flexible permeable walls, or permeable walls rigid, for flap configurations respectively or pump.
  • the present invention offers multiple advantages because it reduces the toxicity of the product contained in the container due to the absence of preservatives antibacterials and / or antioxidants, the use of a bottle according to the invention is therefore carried out so sterile.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
EP96402268A 1995-10-30 1996-10-24 Flacon de distribution de liquide à paroi perméable Expired - Lifetime EP0771734B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512781 1995-10-30
FR9512781A FR2740431B1 (fr) 1995-10-30 1995-10-30 Flacon de distribution de liquide a paroi permeable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0771734A1 EP0771734A1 (fr) 1997-05-07
EP0771734B1 true EP0771734B1 (fr) 2002-01-09

Family

ID=9484047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96402268A Expired - Lifetime EP0771734B1 (fr) 1995-10-30 1996-10-24 Flacon de distribution de liquide à paroi perméable

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5829645A (pt)
EP (1) EP0771734B1 (pt)
JP (1) JP3820291B2 (pt)
AT (1) ATE211698T1 (pt)
CA (1) CA2188982C (pt)
DE (1) DE69618425T2 (pt)
DK (1) DK0771734T3 (pt)
ES (1) ES2171215T3 (pt)
FR (1) FR2740431B1 (pt)
PT (1) PT771734E (pt)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19642976A1 (de) * 1996-10-18 1998-04-23 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
FR2760725B1 (fr) * 1997-03-14 1999-05-28 Teleplastics Ind Dispositif distributeur pour produits fluides
DE19739990A1 (de) * 1997-09-11 1999-03-18 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für Medien
DE29717240U1 (de) * 1997-09-26 1997-11-27 Gaplast GmbH, 82442 Saulgrub Behälter mit Pumpe
FR2771296B1 (fr) * 1997-11-25 2000-03-10 Sofab Embout nasal avec fermeture d'extremite
FR2772007B1 (fr) * 1997-12-08 2000-02-04 Sivel Dispositif de conditionnement et distribution d'un produit, avec pompe manuelle et recipient a filtre d'entree d'air dans le recipient
FR2781767B1 (fr) 1998-07-31 2000-10-13 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide
FR2781768B1 (fr) 1998-08-03 2000-10-13 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide adapte a eviter toute contamination du produit contenu dans le recipient
NL1010749C2 (nl) * 1998-12-07 2000-06-08 V O F Pharmasept Houder voor het gedoseerd en in hoofdzaak kiemvrij afgeven van een vloeistof.
GB0002751D0 (en) * 2000-02-07 2000-03-29 Unilever Plc Fluid dispenser
JP2002249411A (ja) * 2000-12-20 2002-09-06 Adamis:Kk 抗菌性部材及びその製造方法並びに抗菌性濾過器、抗菌性容器
FR2828679B1 (fr) * 2001-08-17 2003-10-24 Cebal Tube souple a tete distributrice sans retour d'air
FR2887232B1 (fr) * 2005-06-21 2010-11-05 Rexam Dispensing Sys Embout poussoir pour distributeur de produit liquide
WO2007033480A1 (en) * 2005-09-20 2007-03-29 0736413 B.C. Ltd. Pressurized sterile liquid dispenser
FR2934572A1 (fr) * 2008-07-31 2010-02-05 Thea Lab Embout pour flacon de conditionnement de liquide a distribuer goutte a goutte.
DE102009006430A1 (de) * 2009-01-23 2010-07-29 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung
US8622064B2 (en) * 2010-06-27 2014-01-07 Scott Curry Combination toothpick and mint dispenser
FR2964089B1 (fr) * 2010-08-26 2014-01-10 Airlessystems Distributeur de produit fluide.
DE102011086755A1 (de) * 2011-11-21 2013-05-23 Aptar Radolfzell Gmbh Spender zum Austrag von pharmazeutischen Flüssigkeiten
DE102013220492A1 (de) * 2013-10-10 2015-04-16 Aptar Radolfzell Gmbh Kindergesicherte Austragvorrichtung
WO2016015353A1 (zh) * 2014-07-31 2016-02-04 深圳市博纳药品包装材料有限公司 喷液瓶及喷液瓶盖
WO2021259447A1 (de) * 2020-06-22 2021-12-30 Peter Ammann Desinfektionsvorrichtung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3149758A (en) * 1961-11-01 1964-09-22 Millipore Filter Corp Combination filter and flow divider for gas and liquid
FR2500272A1 (fr) * 1981-02-20 1982-08-27 Kibleur Pierre Procede de conservation de produits notamment agricoles ou horticoles et dispositif de conditionnement ou stockage pour la mise en oeuvre du procede
US4533068A (en) * 1981-08-17 1985-08-06 Health Care Concepts, Inc. Sterile solution delivery and venting devices
DE3204257A1 (de) * 1982-02-08 1983-08-18 Hans Dipl.-Ing. 4600 Dortmund Grothoff Zerstaeuberpumpe fuer waessrige loesungen
GB8803062D0 (en) * 1988-02-10 1988-03-09 Grace W R & Co Sealed containers & sealing compositions for them
US5183184A (en) * 1988-10-07 1993-02-02 Ryder International Corporation Liquid dispenser nozzle assembly
US4917271A (en) * 1988-10-07 1990-04-17 Ryder International Corporation Liquid dispensing nozzle assembly with filter
US5160768A (en) * 1988-10-25 1992-11-03 Hercules Incorporated Curable silicone-coated microporous films for controlled atmosphere packaging
US5154325A (en) * 1991-01-09 1992-10-13 Ryder International Corporation Solution delivery nozzle and system with antimicrobial features
US5209377A (en) * 1991-05-06 1993-05-11 Steiner Robert L Disposable refill cartridge for a liquid soap dispensing system
JPH06312019A (ja) * 1993-04-30 1994-11-08 Shinko Kagaku Kk 薬液噴霧容器

Also Published As

Publication number Publication date
DE69618425D1 (de) 2002-02-14
ES2171215T3 (es) 2002-09-01
JP3820291B2 (ja) 2006-09-13
FR2740431B1 (fr) 1997-12-12
EP0771734A1 (fr) 1997-05-07
PT771734E (pt) 2002-06-28
DE69618425T2 (de) 2002-11-21
US5829645A (en) 1998-11-03
CA2188982A1 (fr) 1997-05-01
ATE211698T1 (de) 2002-01-15
CA2188982C (fr) 2005-06-14
FR2740431A1 (fr) 1997-04-30
DK0771734T3 (da) 2002-04-29
JPH09169368A (ja) 1997-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0771734B1 (fr) Flacon de distribution de liquide à paroi perméable
CA2098450C (fr) Ensemble de distribution d'au moins un produit liquide ou pateux, comportant un systeme de fermeture sans reprise d'air et procede de conservation utilisant ledit ensemble
CH662356A5 (fr) Article pour la diffusion de vapeurs assaississantes a base de resine polyamide et polyether.
FR2911071A1 (fr) Procede et equipement pour la decontamination par rayonnement d'un produit tel qu'un emballage contenant des dispositifs medicaux.
ES2119362T3 (es) Fabricacion de particulas que presentan una dimension uniforme de puntos cuanticos.
BE898675A (fr) Dispositif d'assainissement d'air ambiant et d'enceintes fermees
EP0975433A1 (fr) Flacon de distribution pour liquide, creme ou gel comportant un dispositif filtrant de l'air entrant
KR20080046636A (ko) 메탈로센 폴리프로필렌으로 만들어진 향기의 분배를 위한병
CR5354A (es) Bolsas para la proteccion de las cosechas que contienen piretroide
EP2974797B1 (fr) Tête de distribution pour un système de distribution d'un produit
AU2001237062A1 (en) Mold for reaction injection molding and reaction injection molding process
EP2516523B1 (fr) Procede de traitement de surface d'un dispositif de distribution de produit fluide
WO1997010160A1 (fr) Dispositif de distribution pour produit ophtalmologique ou similaire
JP2002526203A (ja) コンタクトレンズのケア用装置
FR2623969A1 (fr) Procede et appareil pour l'application de produits chimiques a des arbres
CH615446A5 (en) Process for the manufacture of a hydrophobic substrate comprising grafted hydrophilic inclusions
FR2554421A1 (fr) Dispositif pulverisateur a double paroi
FR3085734A1 (fr) Joint de valve et valve doseuse pour distributeur de produit fluide.
BE1028063B1 (fr) Methode de purification d'acide hyaluronique
FR2738227A1 (fr) Film plastique du type a bulles d'air parfume
FR3081878A1 (fr) Procede de preparation de domes parfumes
FR2769679A1 (fr) Joint de valve ou de pompe
SE9902704D0 (sv) Laminatförpackning för flyktiga material
FR2769899A1 (fr) Systeme de conservation d'une substance liquide dans un recipient souple
EP1247571A1 (fr) Nouveaux éléments actifs contenant des fibres, leur procédé de fabrication, et leurs applications notammment dans l'emballage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 961030;RO PAYMENT 961030;SI PAYMENT 961030

17P Request for examination filed

Effective date: 19970510

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991215

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: REXAM SOFAB

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 19961030;RO PAYMENT 19961030;SI PAYMENT 19961030

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
REF Corresponds to:

Ref document number: 211698

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69618425

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020404

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20020401

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2171215

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020401333

Country of ref document: GR

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20050927

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20051012

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20051013

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20051013

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20051014

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20051014

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20051017

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20051017

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20051017

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20051024

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20051027

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20051108

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061023

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20061023

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061024

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061024

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061025

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20061030

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20070424

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070501

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

BERE Be: lapsed

Owner name: *REXAM SOFAB

Effective date: 20061031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061024

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071024

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071024

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031