EP0740913A1 - Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage - Google Patents

Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage Download PDF

Info

Publication number
EP0740913A1
EP0740913A1 EP96400946A EP96400946A EP0740913A1 EP 0740913 A1 EP0740913 A1 EP 0740913A1 EP 96400946 A EP96400946 A EP 96400946A EP 96400946 A EP96400946 A EP 96400946A EP 0740913 A1 EP0740913 A1 EP 0740913A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
pocket
movable wall
flexible
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96400946A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0740913B1 (fr
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0740913A1 publication Critical patent/EP0740913A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0740913B1 publication Critical patent/EP0740913B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper

Definitions

  • the present invention relates to the field of makeup accessories and, more specifically, a device for packaging and applying a makeup product such as mascara.
  • the makeup product is present in the body in the form of an elongated block with a blind or through axial recess into which the application element penetrates. Because of this recess, the amount of mascara that the body contains is small compared to the interior volume of the latter. A significant part of it is also unusable because the mascara tends to remain stuck to the side walls or to the bottom of the body and cannot be collected by the applicator.
  • a device comprising a rigid tubular body open at one end, capable of containing in an interior space the makeup product, and an applicator capable of being housed in said body, this applicator comprising a rod provided at one end of a makeup product application element and integral at its other end with a gripping element constituting at the same time a cap capable of closing the opening of the body in which the application element is engaged , a narrowing of section being further formed in said body for wringing the applicator element during the withdrawal of the applicator.
  • This application device comprises an elastically deformable flexible pocket delimiting said interior space and capable of contracting gradually as the quantity of product contained in the pocket decreases.
  • the narrowing of the section is constituted by a valve which sealingly insulates the inside of the pocket after the withdrawal of the applicator.
  • Such a device presents the risk of damaging the application element, either when the valve passes, or by crushing by the walls of the bag when the latter has contracted after the departure of a certain quantity of product.
  • the object of the present invention is to propose a new packaging and application device which overcomes the aforementioned drawbacks.
  • This device is of the type comprising a rigid tubular body open at one end, capable of containing in an interior space the makeup product, and an applicator capable of being housed in said body, this applicator comprising a rod provided at one end with a element for applying makeup product and integral at its other end with a gripping element constituting at the same time a cap capable of closing the opening of the body in which the application element is engaged, a narrowing of section being further formed in said body for wringing off the application element when the applicator is withdrawn, the packaging and application device comprising a movable wall at least partially delimiting said interior space and capable of moving in response to a variation in pressure in said space caused by the withdrawal of the applicator.
  • said movable wall is externally subjected to atmospheric pressure when the device is used.
  • said interior space communicates with the exterior through said narrowing of section after removal of the application element.
  • said movable wall is able to move during the retraction of the applicator to avoid the appearance of an overpressure in said interior space.
  • said movable wall is constituted by a flexible pocket.
  • a space is provided between the external surface of the flexible bag and the internal surface of the rigid body for allow the bag to expand when the applicator is retracted.
  • said movable wall is constituted by a piston mounted with a possibility of sliding in said body.
  • said movable wall is constituted by a deformable bottom fixed to the end of the rigid body situated opposite the opening for introducing the applicator.
  • the packaging and application device 1 according to a first embodiment of the invention, shown in Figures 1 to 3, comprises an elongated tubular body 2 open at one end 3 and made of a rigid material.
  • This body 2 internally receives an elongated and flexible tubular pocket 4, intended to contain the makeup product.
  • the pocket 4 is closed at one axial end and it is fixed at its other axial end, open, on a nozzle 5 internally traversed along the longitudinal axis of the body 2 by an internal channel 6.
  • the nozzle 5 is provided externally on its periphery of a flange 7 radially projecting outwards and to be fixed on the end edge 3 of the body 2.
  • the packaging and application device 1 comprises an applicator 8 comprising an application element 9 to be introduced at one end 10 into the body 2, and extended at the other end by a rod 11 secured to a threaded cap 12 serving both gripping part and plug to close the body 2.
  • This cap 12 is screwed onto a thread 13 formed on the nozzle 5 and comes into axial abutment at the end of this screwing against the flange 7.
  • the application element is then housed in the pocket 4 and the rod 11 passes through the internal channel 6.
  • section of the latter narrows progressively closer to the body 2. It becomes minimal at the free end of an annular lip 14 defining a narrowing of section 15 used for wringing the application element 9.
  • the diameter this section narrowing 15 is also suitable for scraping the rod 11 when the makeup product is fluid.
  • An orifice 16 the role of which will be explained below, is provided in the bottom of the body 2, opposite the end 3. This orifice 16 is advantageously closed for storage, before use of the device 1, by a removable cover. 17, for example a plastic tablet.
  • the flexible pocket 4 constitutes a movable wall delimiting inside the body a space 18 containing the makeup product (not shown for the sake of clarity of the drawing) and the volume of which may vary in response to a pressure variation caused by the removing the applicator 8.
  • the departure of the applicator 8 tends to cause a vacuum in the space 18, the application element 9 and the rod 11 behaving like a piston.
  • the pocket 4 is capable of deforming as shown in Figure 3 with crushing of its side walls to compensate for the depression caused by the displacement of the rod 11 and the application element 9, so that the crossing by the latter section narrowing 15 occurs without the emission of a suction noise or projection or accumulation of makeup product at the end of the application element 9, unlike the devices of the prior art.
  • the deformation of the pocket 4 makes the application element 9 accessible to the makeup product which has remained stuck to the side walls.
  • the amount of product that can be withdrawn by the application element 9 is thus increased compared to the devices of the prior art.
  • the bag 4 is subjected internally and externally to atmospheric pressure.
  • the space 18 in fact communicates with the outside through the nozzle 5 and the orifice 16 keeps the atmospheric pressure on the outside of the pocket 4.
  • the rigid body 2 can be produced by assembling two half-shells 2 a , 2 b , as illustrated in FIG. 4, or by fitting a bottom 2 c into a rigid tube 2 d open at its two axial ends, as shown in Figure 5.
  • the body is assembled after mounting in one of the half-shells of the flexible bag 4 with the nozzle 5.
  • an annular free space 19 is provided between the external surface of the pocket 4 and the internal surface of the body 2 to allow the pocket 4 to expand inside the body 2 when the applicator is retracted, as illustrated in FIG. 6.
  • This deformation of the pocket 4 makes it possible to avoid the appearance of an overpressure in the interior space 18, which would be capable of projecting product onto the rod 11 after the cross-section by the application element of the narrowing of section used for wringing the application element.
  • the flexible pocket 4 can be made of a plastic material chosen so that it returns to its initial shape after leaving the application element 9.
  • the flexible pocket 4 can be made of complex or metallized materials such as a set polyester-aluminum-polyethylene, or polyester-ceramic-polyethylene, or polyester-aluminum powder-polyurethane-polyethylene.
  • the end piece 5 may have come from formation by molding with the pocket 4.
  • FIGS. 7 to 10 show four examples of the embodiment of the pocket.
  • the pocket 4 is produced by an injection molding technique, a soaking technique or an electrostatic deposition technique.
  • the pocket 4 has on its free edge an annular bead forming radially projecting towards the outside and intended to be interposed axially between the end edge 3 of the body 2 and the end piece 5 during the assembly of the device 1.
  • the pocket, referenced 4 a , and the end piece, referenced 5 a constitute a single piece.
  • the narrowing of section 15 is formed by an inward fold of the wall connecting the pocket 4 a and the nozzle 5 a .
  • the latter is produced by an injection molding technique and the pocket 4 a by a blow molding technique.
  • the narrow section 15 is formed by blow molding with the bag 4a.
  • the pocket, referenced 4b , and the end piece, referenced 5b also constitute a single piece.
  • the bag 4 b is produced by an extrusion technique and the nozzle 5 b is produced by an injection molding technique.
  • the bottom 21 of the pocket 4b is closed by welding.
  • the section narrowing 15 is formed by the free end of an annular lip 22.
  • the pocket, referenced 4 c is produced by winding a plastic sheet and welding at 23 the longitudinal edges of the latter.
  • the bottom 24 is produced by welding.
  • the end piece is identical to that, referenced 5, previously described with reference to Figures 1 to 3.
  • the end edge of the pocket 4 c rests against the flange 7 and it is welded to the base of the annular lip 14 of the '' tip 5.
  • the flexible pocket may have a circular, elliptical or other cross section. It is possible to make folds thereon making it possible to increase and / or orient its deformability.
  • FIGS. 11 and 12 show, by way of example, in cross section, two pockets having a generally rectangular section with on one of the longitudinal folds 28 respectively located on the long sides of the section and on the other, longitudinal folds 29 respectively located on the short sides of the section.
  • the bottom of the bag is fixed to the rigid body 2, which promotes deformation towards the inside the side walls 25 of the bag 4 d when removing the applicator 8.
  • the bottom of the bag 4 d is fixed in the example described by cooperation of shapes between an appendage 26, extending the bottom of the pocket 4 d in the direction opposite to the end piece 5, and a annular rib 27 radially projecting inwards on the internal surface of the body 2.
  • a frame 31 intended to limit the amplitude of the deformation towards the inside of the side walls of the pocket, to avoid crushing of the application element 9 by the latter when the applicator 8 is removed.
  • This frame 31 is, in the example described, a spiral frame with spaced turns, fixed at an axial end to the end piece 5.
  • the pocket referenced 4 e
  • the pocket can deform axially along the longitudinal axis of the body 2 through the formation of a bellows 32 near its bottom.
  • the bellows 32 deploys (to take the shape indicated in broken lines) and compensates for the overpressure by increasing the internal volume from the pocket.
  • the bellows 32 folds back on itself to reduce the interior volume of the pocket and compensate for the depression caused by the withdrawal of the applicator.
  • a flexible seal 33 is attached to the end edge 3 of the rigid body, referenced 2 e , and a vent 34 is formed in the annular gap located between the periphery of the seal 33 and the external surface of the pocket, referenced 4 f .
  • This vent 34 communicates with the outside the space between the external surface of the pocket and the internal surface of the rigid body 2 e .
  • the cap 12 is applied to the seal 33 and isolates the vent 34 from the outside.
  • the seal 33 fits onto the rigid body 2 e as shown in FIG. 16. It is pierced at its center 35 for the passage of the pocket 4 f .
  • a thread 36 is formed on the pocket 4 f outside of the rigid body 2 e for the screwing of the cap 12.
  • the section narrowing 15 is formed at the free end of an annular lip 37 integral with a sleeve 38 added in the opening of the pocket 4 f .
  • This sleeve has at one axial end a flange 39 which is applied to the edge of the pocket 4 f .
  • FIG. 17 the flexible bag is eliminated and the elongated rigid body, referenced 2 f , is provided, at its axial end opposite the opening for introducing the applicator, a deformable bottom comprising a bellows 40.
  • the latter is fixed at an axial end 41 on the body 2 f and it is closed at the other axial end by a base 42.
  • a partition 43 advantageously isolates during storage the space 44 inside the bellows 40 from the inside 45 of the rigid body containing the makeup product.
  • This partition 43 is constituted in the example described by an aluminum membrane.
  • the base 42 is provided with a point 46 housed inside the bellows 40 during storage, directed towards the partition 43, and capable of fracturing the latter during the first use of the device. To do this, the base 42 is brought closer by the user to the rigid body 2 f until perforation of the partition 43 by the point 46.
  • the body 2 f has a neck 47 externally threaded for screwing the cap 12.
  • a sleeve 48 is fixed in the neck 47. It is provided at one axial end with a flange 48 applying to the edge of the neck 47 and at the other end with an annular lip 49 curved inwards and whose edge free defines the narrowing of section 15.
  • the withdrawal of the applicator 8 causes a retraction of the bellows 40 which makes it possible to maintain the pressure atmospheric in space 45.
  • the return of the applicator causes a longitudinal expansion of the bellows 40 which reduces or cancels the overpressure in space 45.
  • the invention is not limited to the exemplary embodiments which have just been described.
  • a piston 50 mounted with a possibility of sliding inside the rigid body 2.
  • This piston 50 then delimits two spaces of variable volumes inside the body 2, one referenced 51 communicating with the outside via the orifice 16 and the other, referenced 52, containing the makeup product and receiving the applicator 8.
  • a vacuum or an overpressure in the space 52 caused by the withdrawal or the introduction of the applicator 8 causes a displacement of the piston 50 along the longitudinal axis of the body 2, respectively to the right and to the left on FIG. 18, which restores almost instantaneously, by modifying the volume of space 52, the atmospheric pressure in the latter.
  • the invention makes it possible to avoid the emission of a suction noise when the applicator is withdrawn, overcomes the problem of accumulation of makeup product at the end of the application element and increases the amount of product recoverable by the applicator compared to known devices.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

L'invention est relative à un dispositif (1) de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage, comportant un corps rigide tubulaire allongé (2) ouvert à une extrémité et apte à contenir dans un espace intérieur ledit produit de maquillage, un applicateur (8) apte à être logé dans ledit corps, cet applicateur comportant une tige (11) munie à une extrémité d'un élément d'application (9) de produit de maquillage et solidaire à son autre extrémité d'un élément de préhension (12) constituant en même temps un capuchon apte à fermer l'ouverture du corps dans laquelle est engagé l'élément d'application, un rétrécissement de section étant formé dans ledit corps pour l'essorage de l'élément d'application lors du retrait de l'applicateur, le dispositif comportant une paroi mobile (4) délimitant au moins partiellement ledit espace intérieur (18) et capable de se déplacer en réponse à une variation de pression dans ledit espace provoquée par le retrait de l'applicateur. La paroi mobile est soumise extérieurement à la pression atmosphérique lors de l'utilisation du dispositif. <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne le domaine des accessoires de maquillage et, plus précisément, un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage tel que du mascara.
  • On a proposé de nombreux dispositifs de conditionnement et d'application comportant un corps rigide tubulaire ouvert à une extrémité, contenant le produit de maquillage, et un applicateur apte à être logé dans le corps, comportant une tige munie à une extrémité d'un élément d'application du produit de maquillage et solidaire à l'autre extrémité d'un élément de préhension qui constitue en même temps un capuchon apte à se visser sur le corps pour fermer l'ouverture de ce dernier dans laquelle est engagé l'applicateur. Un rétrécissement de section est formé dans le corps pour l'essorage de l'élément d'application lorsque l'applicateur est retiré.
  • Le produit de maquillage se présente dans le corps sous la forme d'un bloc allongé avec un évidement axial borgne ou traversant dans lequel pénètre l'élément d'application. Du fait de cet évidement, la quantité de mascara que contient le corps est faible par rapport au volume intérieur de ce dernier. Une partie non négligeable de celle-ci est en outre inutilisable car le mascara a tendance à rester collé aux parois latérales ou au fond du corps et ne peut être recueilli par l'applicateur.
  • il existe donc un besoin pour disposer d'un dispositif de conditionnement et d'application avec des pertes de produit de maquillage réduites.
  • Un autre inconvénient rencontré lors de l'utilisation des dispositifs d'application et de conditionnement connus est dû au fait que l'élément d'application et la tige se comportent comme un piston lors de leur déplacement dans le corps rigide. Le retrait de l'applicateur crée ainsi une dépression à l'intérieur du corps et le franchissement par l'élément d'application du rétrécissement de section précité s'accompagne de l'émission d'un bruit désagréable de succion, par retour brutal de l'intérieur du corps à la pression atmosphérique.
  • Lorsque le produit de maquillage est fluide, l'ajustement entre le rétrécissement de section et la tige de l'applicateur est serré de manière à effectuer un raclage de cette dernière. On évite ainsi de laisser sur la tige du produit susceptible, lors de l'utilisation de l'applicateur, de couler sur le capuchon et de venir souiller le filetage de celui-ci. Cet ajustement étroit contribue à augmenter la dépression lors du retrait de l'applicateur et l'intensité du bruit de succion émis. En outre, lorsque l'applicateur est retiré, du mascara provenant du raclage de la tige s'accumule à la périphérie du rétrécissement de section et forme un amas qui est projeté, par effet Venturi, sur l'élément d'application lorsque ce dernier libère le rétrécissement de section et que l'air rentre brutalement dans le corps rigide. Cette projection de mascara en bout de l'élément d'application constitue bien entendu une gêne pour l'utilisateur et une perte de produit.
  • On connaît par la publication WO 95/11839 un dispositif comportant un corps rigide tubulaire ouvert à une extrémité, apte à contenir dans un espace intérieur le produit de maquillage, et un applicateur apte à être logé dans ledit corps, cet applicateur comportant une tige munie à une extrémité d'un élément d'application de produit de maquillage et solidaire à son autre extrémité d'un élément de préhension constituant en même temps un capuchon apte à fermer l'ouverture du corps dans laquelle est engagé l'élément d'application, un rétrécissement de section étant en outre formé dans ledit corps pour l'essorage de l'élément d'application lors du retrait de l'applicateur. Ce dispositif d'application comporte une poche flexible élastiquement déformable délimitant ledit espace intérieur et capable de se contracter graduellement au fur et à mesure de la diminution de la quantité de produit contenue dans la poche.
  • Le rétrécissement de section est constitué par une valve qui isole de façon étanche l'intérieur de la poche après le retrait de l'applicateur.
  • Un tel dispositif présente le risque d'abimer l'élément d'application, soit au passage de la valve, soit par écrasement par les parois de la poche lorsque cette dernière s'est contractée après le départ d'une certaine quantité de produit.
  • Dans ce dispositif, pour limiter l'écrasement des parois de la poche sur elles-mêmes, lorsque la poche se vide, on cherche à enfermer de façon étanche la poche à l'intérieur du corps rigide de manière à créer une dépression à l'extérieur de la poche lorsque le volume de cette dernière diminue.
  • La présente invention a pour objet de proposer un nouveau dispositif de conditionnement et d'application remédiant aux inconvénients précités.
  • Ce dispositif est du type comportant un corps rigide tubulaire ouvert à une extrémité, apte à contenir dans un espace intérieur le produit de maquillage, et un applicateur apte à être logé dans ledit corps, cet applicateur comportant une tige munie à une extrémité d'un élément d'application de produit de maquillage et solidaire à son autre extrémité d'un élément de préhension constituant en même temps un capuchon apte à fermer l'ouverture du corps dans laquelle est engagé l'élément d'application, un rétrécissement de section étant en outre formé dans ledit corps pour l'essorage de l'élément d'application lors du retrait de l'applicateur, le dispositif de conditionnement et d'application comportant une paroi mobile délimitant au moins partiellement ledit espace intérieur et capable de se déplacer en réponse à une variation de pression dans ledit espace provoquée par le retrait de l'applicateur.
  • De façon caractéristique, ladite paroi mobile est soumise extérieurement à la pression atmosphérique lors de l'utilisation du dispositif.
  • Dans une réalisation préférée de l'invention, ledit espace intérieur communique avec l'extérieur au travers dudit rétrécissement de section après retrait de l'élément d'application.
  • Dans une réalisation préférée de l'invention, ladite paroi mobile est apte à se déplacer lors de la rentrée de l'applicateur pour éviter l'apparition d'une surpression dans ledit espace intérieur.
  • Dans une réalisation de l'invention, ladite paroi mobile est constituée par une poche flexible.
  • Avantageusement un espace est ménagé entre la surface externe de la poche flexible et la surface interne du corps rigide pour permettre une expansion de la poche lors de la rentrée de l'applicateur.
  • Dans une autre réalisation de l'invention, ladite paroi mobile est constituée par un piston monté avec une possibilité de coulissement dans ledit corps.
  • Dans une autre variante de l'invention, ladite paroi mobile est constituée par un fond déformable fixé à l'extrémité du corps rigide située à l'opposé de l'ouverture d'introduction de l'applicateur.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé sur lequel :
    • la figure 1 est une vue schématique en coupe axiale éclatée d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à un premier exemple de réalisation de l'invention,
    • la figure 2 montre le dispositif représenté sur la figure 1 après assemblage de ses éléments constitutifs,
    • la figure 3 montre le dispositif représenté sur les figures 1 et 2 lors du retrait de l'applicateur,
    • la figure 4 représente en perspective et de façon schématique un premier exemple de réalisation de corps rigide,
    • la figure 5 représente en coupe axiale et de façon schématique un deuxième exemple de réalisation de corps rigide,
    • la figure 6 montre le dispositif représenté sur la figure 5 lors de la rentrée de l'applicateur,
    • la figure 7 est une coupe axiale d'un premier exemple de réalisation de poche flexible,
    • la figure 8 est une coupe axiale d'un deuxième exemple de réalisation de poche flexible,
    • la figure 9 est une coupe axiale d'un troisième exemple de réalisation de poche flexible,
    • la figure 10 est une vue de côté, avec coupe axiale partielle, d'un quatrième exemple de réalisation de poche flexible,
    • les figures 11 et 12 sont des sections transversales de deux exemples de réalisation de poches flexibles conformes à l'invention,
    • la figure 13 est une vue schématique en coupe axiale d'une première variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention,
    • la figure 14 est une vue schématique en coupe axiale d'une deuxième variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention,
    • la figure 15 est une vue schématique en coupe axiale d'une troisième variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention,
    • la figure 16 est une vue schématique en coupe axiale d'une quatrième variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention,
    • la figure 17 est une vue schématique en coupe axiale d'une cinquième variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention, et
    • la figure 18 est une vue schématique en coupe axiale d'une sixième variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention.
  • Le dispositif de conditionnement et d'application 1 conforme à un premier exemple de réalisation de l'invention, représenté sur les figures 1 à 3, comporte un corps tubulaire allongé 2 ouvert à une extrémité 3 et réalisé dans une matière rigide. Ce corps 2 reçoit intérieurement une poche tubulaire allongée et flexible 4, destinée à contenir le produit de maquillage. La poche 4 est fermée à une extrémité axiale et elle est fixée à son autre extrémité axiale, ouverte, sur un embout 5 traversé intérieurement selon l'axe longitudinal du corps 2 par un canal intérieur 6. L'embout 5 est muni extérieurement sur sa périphérie d'une collerette 7 formant radialement saillie vers l'extérieur et à fixer sur la tranche d'extrémité 3 du corps 2.
  • Le dispositif de conditionnement et d'application 1 comporte un applicateur 8 comprenant un élément d'application 9 à introduire par une extrémité 10 dans le corps 2, et prolongé à l'autre extrémité par une tige 11 solidaire d'un capuchon fileté 12 servant à la fois de partie de préhension et de bouchon pour refermer le corps 2. Ce capuchon 12 se visse sur un filetage 13 formé sur l'embout 5 et vient en butée axiale au terme de ce vissage contre la collerette 7. L'élément d'application est alors logé dans la poche 4 et la tige 11 traverse le canal intérieur 6.
  • La section de ce dernier se rétrécit progressivement en rapprochement du corps 2. Elle devient minimale à l'extrémité libre d'une lèvre annulaire 14 définissant un rétrécissement de section 15 servant à l'essorage de l'élément d'application 9. Le diamètre de ce rétrécissement de section 15 est également adapté à réaliser un raclage de la tige 11 lorsque le produit de maquillage est fluide.
  • Un orifice 16 dont le rôle sera précisé dans la suite est ménagé dans le fond du corps 2, à l'opposé de l'extrémité 3. Cet orifice 16 est avantageusement obturé pour le stockage, avant utilisation du dispositif 1, par un opercule amovible 17, par exemple une pastille en matière plastique.
  • La poche flexible 4 constitue une paroi mobile délimitant à l'intérieur du corps un espace 18 contenant le produit de maquillage (non représenté dans un soucis de clarté du dessin) et dont le volume peut varier en réponse à une variation de pression provoquée par le retrait de l'applicateur 8.
  • Plus précisément, le départ de l'applicateur 8 tend à provoquer une dépression dans l'espace 18, l'élément d'application 9 et la tige 11 se comportant comme un piston. La poche 4 est capable de se déformer comme représenté sur la figure 3 avec écrasement de ses parois latérales pour compenser la dépression causée par le déplacement de la tige 11 et de l'élément d'application 9, de sorte que le franchissement par ce dernier du rétrécissement de section 15 se produit sans émission d'un bruit de succion ni projection ou accumulation de produit de maquillage en bout de l'élément d'application 9, contrairement aux dispositifs de l'art antérieur.
  • Par ailleurs, la déformation de la poche 4 rend accessible à l'élément d'application 9 le produit de maquillage qui est resté collé aux parois latérales. La quantité de produit pouvant être prélevée par l'élément d'application 9 se trouve ainsi augmentée par rapport aux dispositifs de l'art antérieur.
  • On remarquera qu'après retrait complet de l'élément d'application 9, la poche 4 est soumise intérieurement et extérieurement à la pression atmosphérique. L'espace 18 communique en effet avec l'extérieur au travers de l'embout 5 et l'orifice 16 permet de maintenir la pression atmosphérique sur la face externe de la poche 4.
  • Le corps rigide 2 peut être réalisé par l'assemblage de deux demi-coques 2a, 2b, comme illustré par la figure 4, ou en emboîtant un fond 2c dans un tube rigide 2d ouvert à ses deux extrémités axiales, comme représenté sur la figure 5. Dans le cas de la figure 4, le corps est assemblé après montage dans l'une des demi-coques de la poche flexible 4 avec l'embout 5. Avantageusement, un espace libre annulaire 19 est ménagé entre la surface externe de la poche 4 et la surface interne du corps 2 pour permettre une expansion de la poche 4 à l'intérieur du corps 2 lors de la rentrée de l'applicateur, comme illustré sur la figure 6. Cette déformation de la poche 4 permet d'éviter l'apparition d'une surpression dans l'espace intérieur 18, qui serait susceptible de projeter du produit sur la tige 11 après le franchissement par l'élément d'application du rétrécissement de section servant à l'essorage de l'élément d'application.
  • La poche flexible 4 peut être réalisée dans une matière plastique choisie de sorte qu'elle reprenne sa forme initiale après départ de l'élément d'application 9. La poche flexible 4 peut être réalisée en des matériaux complexes ou métallisés tels qu'un ensemble polyester-aluminium-polyéthylène, ou polyester-céramique-polyéthylène, ou polyester-poudre d'aluminium-polyuréthane-polyéthylène.
  • L'embout 5 peut être venu de formation par moulage avec la poche 4. On a représenté sur les figures 7 à 10 quatre exemples de réalisation de poche.
  • Dans l'exemple de la figure 7, la poche 4 est réalisée par une technique de moulage par injection, une technique de trempage ou une technique de déposition électrostatique. La poche 4 présente sur son bord libre un bourrelet annulaire formant radialement saillie vers l'extérieur et destiné à s'interposer axialement entre la tranche d'extrémité 3 du corps 2 et l'embout 5 lors de l'assemblage du dispositif 1.
  • Dans la réalisation de la figure 8, la poche, référencée 4a, et l'embout, référencé 5a, constituent une pièce unique. Le rétrécissement de section 15 est formé par un pli vers l'intérieur de la paroi reliant la poche 4a et l'embout 5a. Ce dernier est réalisé par une technique de moulage par injection et la poche 4a par une technique de moulage par soufflage. Le rétrécissement de section 15 est formé par moulage par soufflage avec la poche 4a.
  • Dans la réalisation de la figure 9, la poche, référencée 4b, et l'embout, référencé 5b, constituent également une pièce unique. La poche 4b est réalisée par une technique d'extrusion et l'embout 5b est réalisé par une technique de moulage par injection. Le fond 21 de la poche 4b est fermé par soudure. Le rétrécissement de section 15 est formé par l'extrémité libre d'une lèvre annulaire 22.
  • Dans l'exemple représenté sur la figure 10, la poche, référencée 4c, est réalisée par enroulement d'un feuillet en matière plastique et soudure en 23 des bords longitudinaux de ce dernier. Le fond 24 est réalisé par soudure. L'embout est identique à celui, référencé 5, précédemment décrit en référence aux figures 1 à 3. La tranche d'extrémité de la poche 4c repose contre la collerette 7 et elle est soudée sur la base de la lèvre annulaire 14 de l'embout 5.
  • La poche flexible peut présenter une section transversale circulaire, elliptique ou autre. Il est possible de réaliser sur celle-ci des plis permettant d'accroître et/ou d'orienter sa déformabilité. On a représenté à titre d'exemple sur les figures 11 et 12, en section transversale, deux poches présentant une section globalement rectangulaire avec sur l'une des pliures 28 longitudinales respectivement situées sur les grands côtés de la section et sur l'autre, des pliures longitudinales 29 respectivement situées sur les petits côtés de la section.
  • Dans une variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application selon l'invention, représentée sur la figure 13, le fond de la poche, référencée 4d, est fixé au corps rigide 2, ce qui favorise la déformation vers l'intérieur des parois latérales 25 de la poche 4d lors du retrait de l'applicateur 8. La fixation du fond de la poche 4d s'effectue dans l'exemple décrit par coopération de formes entre un appendice 26, prolongeant le fond de la poche 4d dans la direction opposée à l'embout 5, et une nervure annulaire 27 formant radialement saillie vers l'intérieur sur la surface interne du corps 2.
  • Avantageusement, on dispose à l'intérieur de la poche souple, comme représenté sur la figure 14, une armature 31 destinée à limiter l'amplitude de la déformation vers l'intérieur des parois latérales de la poche, pour éviter un écrasement de l'élément d'application 9 par ces dernières quand l'applicateur 8 est retiré. Cette armature 31 est dans l'exemple décrit une armature spiralée à spires espacées, fixée à une extrémité axiale à l'embout 5.
  • Dans la réalisation de la figure 15, la poche, référencée 4e, peut se déformer axialement selon l'axe longitudinal du corps 2 grâce à la formation d'un soufflet 32 à proximité de son fond. Lorsqu'une surpression tend à être provoquée à l'intérieur de la poche 4e par la rentrée de l'applicateur, le soufflet 32 se déploie (pour prendre la forme indiquée en traits discontinus) et compense la surpression par une augmentation du volume intérieur de la poche. Lorsqu'au contraire l'applicateur est retiré, le soufflet 32 se replie sur lui-même pour diminuer le volume intérieur de la poche et compenser la dépression provoquée par le retrait de l'applicateur.
  • Tous les exemples de réalisation qui viennent d'être décrits comportent l'orifice 16 ménagé dans le corps 2, pour faire communiquer avec l'extérieur l'espace compris entre la surface interne du corps et la surface externe de la poche, afin de le maintenir en permanence à la pression atmosphérique. Cet orifice 16, situé dans la paroi de fond du corps 2, est avantageusement obturé pendant le stockage par l'opercule 17 comme expliqué précédemment. Le corps 2 constitue alors avec la poche une double barrière d'étanchéité, favorable à une conservation de longue durée du produit de maquillage contenu dans la poche.
  • En variante, il est possible de réaliser l'évent du côté de l'ouverture d'introduction de l'applicateur, comme représenté sur la figure 16. Dans cet exemple de réalisation, un joint souple 33 est rapporté sur la tranche d'extrémité 3 du corps rigide, référencé 2e, et un évent 34 est ménagé dans l'intervalle annulaire situé entre la périphérie du joint 33 et la surface externe de la poche, référencée 4f. Cet évent 34 fait communiquer avec l'extérieur l'espace compris entre la surface externe de la poche et la surface interne du corps rigide 2e. Lors du stockage, le capuchon 12 vient s'appliquer sur le joint 33 et isole l'évent 34 de l'extérieur. Le joint 33 s'emboîte sur le corps rigide 2e comme représenté sur la figure 16. Il est percé en son centre 35 pour le passage de la poche 4f. Cette dernière est fixée par soudure ou collage dans le perçage central 35 du joint 33. Un filetage 36 est formé sur la poche 4f à l'extérieur du corps rigide 2e pour le vissage du capuchon 12. Le rétrécissement de section 15 est formé à l'extrémité libre d'une lèvre annulaire 37 solidaire d'un manchon 38 rapporté dans l'ouverture de la poche 4f. Ce manchon comporte à une extrémité axiale une collerette 39 venant s'appliquer sur la tranche de la poche 4f.
  • Dans une autre variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention, représentée sur la figure 17, la poche flexible est supprimée et le corps rigide allongé, référencé 2f, est muni, à son extrémité axiale opposée à l'ouverture d'introduction de l'applicateur, d'un fond déformable comprenant un soufflet 40. Ce dernier est fixé à une extrémité axiale 41 sur le corps 2f et il est fermé à l'autre extrémité axiale par un culot 42. Une cloison 43 isole avantageusement pendant le stockage l'espace 44 intérieur au soufflet 40 de l'intérieur 45 du corps rigide, contenant le produit de maquillage. Cette cloison 43 est constituée dans l'exemple décrit par une membrane d'aluminium. Le culot 42 est muni d'une pointe 46 logée à l'intérieur du soufflet 40 pendant le stockage, dirigée vers la cloison 43, et capable de fracturer cette dernière lors de la première utilisation du dispositif. Pour ce faire, le culot 42 est rapproché par l'utilisateur du corps rigide 2f jusqu'à perforation de la cloison 43 par la pointe 46. Le corps 2f présente un col 47 fileté extérieurement pour le vissage du capuchon 12. Un manchon 48 est fixé dans le col 47. Il est muni à une extrémité axiale d'une collerette 48 s'appliquant sur la tranche du col 47 et à l'autre extrémité d'une lèvre annulaire 49 recourbée vers l'intérieur et dont le bord libre définit le rétrécissement de section 15. Après perforation de la cloison 43, le retrait de l'applicateur 8 provoque une rétraction du soufflet 40 qui permet de maintenir la pression atmosphérique dans l'espace 45. Le retour de l'applicateur provoque une expansion longitudinale du soufflet 40 qui réduit ou annule la surpression dans l'espace 45.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits. On peut notamment, comme illustré par la variante de réalisation représentée sur la figure 18, utiliser à la place d'une poche flexible ou d'un fond déformable un piston 50 monté avec une possibilité de coulissement à l'intérieur du corps rigide 2. Ce piston 50 délimite alors deux espaces de volumes variables à l'intérieur du corps 2, l'un référencé 51 communiquant avec l'extérieur par l'orifice 16 et l'autre, référencé 52, contenant le produit de maquillage et recevant l'applicateur 8. Une dépression ou une surpression dans l'espace 52 causée par le retrait ou l'introduction de l'applicateur 8 provoque un déplacement du piston 50 selon l'axe longitudinal du corps 2, respectivement vers la droite et vers la gauche sur la figure 18, qui rétablit quasi-instantanément, en modifiant le volume de l'espace 52, la pression atmosphérique dans ce dernier.
  • Finalement, l'invention permet d'éviter l'émission d'un bruit de succion lors du retrait de l'applicateur, remédie au problème d'accumulation de produit de maquillage en bout de l'élément d'application et augmente la quantité de produit récupérable par l'applicateur par rapport aux dispositifs connus.

Claims (17)

  1. Dispositif (1) de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage, comportant un corps rigide tubulaire allongé (2) ouvert à une extrémité (3) et apte à contenir dans un espace intérieur ledit produit de maquillage, un applicateur (8) apte à être logé dans ledit corps, cet applicateur comportant une tige (11) munie à une extrémité d'un élément d'application (9) de produit de maquillage et solidaire à son autre extrémité d'un élément de préhension (12) constituant en même temps un capuchon apte à fermer l'ouverture du corps dans laquelle est engagé l'élément d'application, un rétrécissement de section (15) étant formé dans ledit corps pour l'essorage de l'élément d'application lors du retrait de l'applicateur, le dispositif comportant une paroi mobile (4;40;50) délimitant au moins partiellement ledit espace intérieur (18;45;52) et capable de se déplacer en réponse à une variation de pression dans ledit espace provoquée par le retrait de l'applicateur, caractérisé par le fait que ladite paroi mobile est soumise extérieurement à la pression atmosphérique lors de l'utilisation du dispositif.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit espace intérieur communique avec l'extérieur au travers dudit rétrécissement de section après retrait de l'élément d'application.
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que ladite paroi mobile est apte à se déplacer lors de la rentrée de l'applicateur pour éviter l'apparition d'une surpression dans ledit espace intérieur.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ladite paroi mobile est constituée par une poche flexible (4;4a;4b;4c;4d;4e;4f).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ladite poche flexible (4d) comporte un fond fixé audit corps.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé par le fait que ladite poche flexible (4) est munie intérieurement d'une armature (31) apte à limiter la déformation vers l'intérieur des parois latérales de la poche.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, celui-ci comportant en outre un embout fileté (5a;5b) pour le vissage du capuchon (12) sur le corps (2), caractérisé par le fait que l'embout fileté est venu de formation par moulage avec la poche flexible (4a;4b).
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé par le fait que ledit rétrécissement de section (15) est venu de formation par moulage par soufflage avec la poche flexible (4a).
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 8, caractérisé par le fait que la poche flexible comporte des pliures longitudinales (28;29) destinées à faciliter et orienter sa déformation.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 9, caractérisé par le fait que la poche flexible comporte un soufflet (32) apte à se déformer selon l'axe longitudinal dudit corps.
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 10, caractérisé par le fait qu'un espace (19) est ménagé entre la surface externe de la poche flexible et la surface interne du corps pour permettre une expansion de la poche lors de la rentrée de l'applicateur.
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 11, caractérisé par le fait que ledit corps rigide est traversé par un évent (16) permettant de maintenir la pression atmosphérique à l'extérieur de ladite poche flexible.
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ladite paroi mobile est constituée par un piston (50) monté avec une possibilité de coulissement dans ledit corps (2).
  14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait qu'un évent (16;34) est ménagé dans le corps pour maintenir la pression atmosphérique sur la face de ladite paroi mobile située à l'opposé de celle tournée vers ledit espace intérieur (18;52).
  15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ladite paroi mobile est constituée par un fond déformable (40,42) fixé à l'extrémité du corps rigide située à l'opposé de l'ouverture d'introduction de l'applicateur.
  16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé par le fait que ledit fond déformable comporte un soufflet (40) apte à se déformer selon l'axe longitudinal dudit corps.
  17. Dispositif selon l'une des revendications 15 et 16, caractérisé par le fait qu'il comporte une cloison perforable (43) apte à isoler ledit fond déformable et l'intérieur (45) du corps pendant le stockage, et par le fait que ledit fond déformable est muni de moyens (46) permettant de perforer ladite cloison (43) pour la première utilisation du dispositif.
EP96400946A 1995-05-05 1996-05-03 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage Expired - Lifetime EP0740913B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9505399 1995-05-05
FR9505399A FR2733673B1 (fr) 1995-05-05 1995-05-05 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0740913A1 true EP0740913A1 (fr) 1996-11-06
EP0740913B1 EP0740913B1 (fr) 2001-10-24

Family

ID=9478741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96400946A Expired - Lifetime EP0740913B1 (fr) 1995-05-05 1996-05-03 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6474890B1 (fr)
EP (1) EP0740913B1 (fr)
JP (1) JP2904741B2 (fr)
KR (1) KR100419300B1 (fr)
CN (1) CN1104217C (fr)
DE (1) DE69616140T2 (fr)
ES (1) ES2163598T3 (fr)
FR (1) FR2733673B1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2759873A1 (fr) * 1997-02-21 1998-08-28 Oreal Dispositif d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques, notamment des cils, et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel dispositif
FR2824244A1 (fr) * 2001-05-18 2002-11-08 Coty Sa Conditionnement etanche pour produit cosmetique
EP1411797A2 (fr) * 2001-07-20 2004-04-28 Color Access, Inc. Element rapporte comportant une partie formant contenant, destine a un conditionnement pour un produit cosmetique et conditionnement fabrique avec ce dernier
WO2005032301A1 (fr) * 2003-10-06 2005-04-14 Young-Yug Kim Mascara utilisable tete en haut et tete en bas
EP1579784A1 (fr) 2004-03-25 2005-09-28 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmétique
FR2904517A1 (fr) * 2006-08-03 2008-02-08 Alcan Packaging Beauty Serv Distributeur applicateur a essoreur integre et procede de fabrication
US7350997B2 (en) 2004-03-25 2008-04-01 L'oreal Packaging and applicator device for applying a substance, in particular a cosmetic
US7452151B2 (en) 2004-07-06 2008-11-18 L'oreal Device for packaging and application of a product
FR3042392A1 (fr) * 2015-10-20 2017-04-21 Oreal Ensemble de conditionnement de produit cosmetique a double paroi

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6158912A (en) * 1999-05-24 2000-12-12 Color Access, Inc. Flexible wall cosmetic container
DE10029378B4 (de) * 2000-06-20 2005-06-16 Geka Brush Gmbh Applikationseinrichtung für Kosmetikflüssigkeiten, insbesondere Mascara-Test-Applikator
US6572296B2 (en) * 2001-05-31 2003-06-03 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Containers simulating collapsible tubes, packages including such containers, and methods of making them
US7398898B2 (en) 2001-07-20 2008-07-15 Color Access, Inc. Pouch container cosmetic package
US20060045605A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-02 Deans David M Squeezable multi-compartment container
FR2878130B1 (fr) * 2004-11-25 2007-02-09 Lvmh Rech Ensemble de conditionnement et d'application d'un mascara, et son utilisation pour le maquillage
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
US7223035B1 (en) 2005-12-16 2007-05-29 Access Business Group International Llc Device for containing and applying cosmetics
FR2932656B1 (fr) * 2008-06-18 2012-11-16 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application, notamment de mascara
US8210761B2 (en) * 2008-06-26 2012-07-03 Elc Management Llc Cosmetic package with integrally molded wiper
FR2942117B1 (fr) * 2009-02-17 2012-03-16 Cep Tubes Tube de mascara fabricable en grande serie, procede de fabrication et application
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
US20130056016A1 (en) * 2011-08-15 2013-03-07 Gordon Gerald Guay Cosmetic Applicators
FR3010875A1 (fr) * 2013-09-26 2015-03-27 Albea Services Receptacle, notamment flaconnette pour produit cosmetique, procede de fabrication associe et ensemble applicateur comprenant un tel receptacle
FR3023690B1 (fr) * 2014-07-16 2016-07-15 Albea Services Essoreur pour recipient de produit cosmetique, recipient comprenant un tel essoreur et ensemble applicateur comprenant un tel recipient

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1070381A (fr) * 1953-02-06 1954-07-23 Cartouche déformable destinée à contenir du vernis à ongles ou une substance analogue
DE2558833A1 (de) * 1974-01-23 1976-07-29 Guerlain S A Vorrichtung zur anwendung von pulverfoermigen stoffen, vor allem als lidschatten bei der augenkosmetik
WO1990014284A1 (fr) * 1989-05-26 1990-11-29 Robert Winer Recipient a auto-pressurisation
WO1995011839A1 (fr) * 1993-10-29 1995-05-04 Pentel Kabushiki Kaisha Receptacle a revetement

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2506035A (en) * 1945-03-22 1950-05-02 Parker Pen Co Writing instrument
FR2098940A5 (fr) * 1970-07-31 1972-03-10 Aubry Albert
JPS4944629A (fr) * 1972-09-01 1974-04-26
US4370989A (en) * 1977-08-11 1983-02-01 Taylor Charles H Applicator for liquid cosmetics
JPS611843U (ja) * 1984-06-08 1986-01-08 株式会社山武 フイルムキヤリアｉｃの切断装置
KR870002229Y1 (ko) * 1985-03-07 1987-06-25 주식회사 럭키 용량 조절 마스카라용기
FR2686491B1 (fr) * 1992-01-24 1994-10-21 Oreal Dispositif de maquillage.
JPH0650352U (ja) * 1992-11-30 1994-07-08 安藤電気株式会社 遅延基板内蔵型ｉｃソケット

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1070381A (fr) * 1953-02-06 1954-07-23 Cartouche déformable destinée à contenir du vernis à ongles ou une substance analogue
DE2558833A1 (de) * 1974-01-23 1976-07-29 Guerlain S A Vorrichtung zur anwendung von pulverfoermigen stoffen, vor allem als lidschatten bei der augenkosmetik
WO1990014284A1 (fr) * 1989-05-26 1990-11-29 Robert Winer Recipient a auto-pressurisation
WO1995011839A1 (fr) * 1993-10-29 1995-05-04 Pentel Kabushiki Kaisha Receptacle a revetement
EP0677456A1 (fr) * 1993-10-29 1995-10-18 Pentel Kabushiki Kaisha Receptacle a revetement

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2759873A1 (fr) * 1997-02-21 1998-08-28 Oreal Dispositif d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques, notamment des cils, et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel dispositif
EP0861616A1 (fr) * 1997-02-21 1998-09-02 L'oreal Dispositif d'application d'un produit de maquillage de fibres kératiniques, notamment des cils, et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel dispositif
US6026824A (en) * 1997-02-21 2000-02-22 L'oreal Device for applying a make-up product for keratinous fibers, in particular eyelashes, and a packaging and application unit using such a device
FR2824244A1 (fr) * 2001-05-18 2002-11-08 Coty Sa Conditionnement etanche pour produit cosmetique
EP1411797A2 (fr) * 2001-07-20 2004-04-28 Color Access, Inc. Element rapporte comportant une partie formant contenant, destine a un conditionnement pour un produit cosmetique et conditionnement fabrique avec ce dernier
EP1411797A4 (fr) * 2001-07-20 2005-03-09 Color Access Inc Element rapporte comportant une partie formant contenant, destine a un conditionnement pour un produit cosmetique et conditionnement fabrique avec ce dernier
WO2005032301A1 (fr) * 2003-10-06 2005-04-14 Young-Yug Kim Mascara utilisable tete en haut et tete en bas
EP1579784A1 (fr) 2004-03-25 2005-09-28 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmétique
FR2867957A1 (fr) 2004-03-25 2005-09-30 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
US7350997B2 (en) 2004-03-25 2008-04-01 L'oreal Packaging and applicator device for applying a substance, in particular a cosmetic
US7452151B2 (en) 2004-07-06 2008-11-18 L'oreal Device for packaging and application of a product
FR2904517A1 (fr) * 2006-08-03 2008-02-08 Alcan Packaging Beauty Serv Distributeur applicateur a essoreur integre et procede de fabrication
FR3042392A1 (fr) * 2015-10-20 2017-04-21 Oreal Ensemble de conditionnement de produit cosmetique a double paroi
WO2017068065A1 (fr) * 2015-10-20 2017-04-27 L'oreal Ensemble de conditionnement de produit cosmétique à double paroi

Also Published As

Publication number Publication date
CN1104217C (zh) 2003-04-02
DE69616140D1 (de) 2001-11-29
US6474890B1 (en) 2002-11-05
FR2733673A1 (fr) 1996-11-08
JPH08317817A (ja) 1996-12-03
ES2163598T3 (es) 2002-02-01
FR2733673B1 (fr) 1997-06-20
CN1135317A (zh) 1996-11-13
JP2904741B2 (ja) 1999-06-14
EP0740913B1 (fr) 2001-10-24
KR100419300B1 (ko) 2004-05-27
DE69616140T2 (de) 2002-07-04
KR960040243A (ko) 1996-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0740913B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application d&#39;un produit de maquillage
EP0627182B1 (fr) Ensemble applicateur pour un produit fluide, notamment un produit cosmétique
EP1419710B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application et élément de recharge pour un tel dispositif
EP0549050B1 (fr) Ensemble de distribution d&#39;au moins un produit fluide, notamment cosmétique ou pharmaceutique
EP1833324B1 (fr) Ensemble de conditionnement et d&#39;application d&#39;un mascara, et son utilisation pour le maquillage
EP1671705B1 (fr) Flacon en matière synthétique équipé d&#39;une pompe
WO2000024651A1 (fr) Valve pour reservoir a poche
EP1514492A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d&#39;un produit cosmétique.
EP3471894B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP0859563B1 (fr) Dispositif porte-applicateur
EP0916597A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d&#39;un produit fluide
FR2743353A1 (fr) Embout de distribution de produits liquides ou pateux
FR2678494A1 (fr) Dispositif pour le maquillage permettant l&#39;application d&#39;un produit colorant sur les cils et le marquage par un autre produit colorant des paupieres de l&#39;óoeil a la base des cils.
EP0477083B1 (fr) Pompe manuelle à précompression
FR2727609A1 (fr) Ensemble de distribution pour l&#39;application d&#39;un produit de consistance liquide a pateuse
FR2630712A1 (fr) Recipient a dispositif distributeur pour produit liquide ou pateux
EP2362835B1 (fr) Instrument d&#39;ecriture et capuchon a rainures internes pour un instrument d&#39;ecriture
EP1052191A1 (fr) Récipient équipé d&#39;une tête de distribution
EP0524256B1 (fr) Appareil applicateur de produit liquide quelconque
WO2005005281A1 (fr) Tete de distribution de produit fluide
EP1428455B2 (fr) Dispositif d&#39;application d&#39;un produit, notamment cosmétique
EP1633647A2 (fr) Distributeur de produit fluide
EP0923893A2 (fr) Dispositif permettant de contenir et d&#39;extraire des produits cosmétiques en pâte
FR2867957A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application d&#39;un produit, notamment cosmetique
WO2024105333A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide comportant une pompe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19961202

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990701

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69616140

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011129

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2163598

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020111

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050427

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050428

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050511

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050624

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070503