EP0732443B2 - Kalander für die Behandlung einer Papierbahn - Google Patents
Kalander für die Behandlung einer Papierbahn Download PDFInfo
- Publication number
- EP0732443B2 EP0732443B2 EP96103275A EP96103275A EP0732443B2 EP 0732443 B2 EP0732443 B2 EP 0732443B2 EP 96103275 A EP96103275 A EP 96103275A EP 96103275 A EP96103275 A EP 96103275A EP 0732443 B2 EP0732443 B2 EP 0732443B2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- roll
- rolls
- calender
- soft
- papers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
- D21G1/00—Calenders; Smoothing apparatus
- D21G1/02—Rolls; Their bearings
- D21G1/0233—Soft rolls
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
- D21G1/00—Calenders; Smoothing apparatus
Definitions
- the invention relates to an in-line calender for the treatment of a paper web according to the preamble of claim 1.
- Calenders of this type are widely known, for example from the brochure "The New Super Calender Concepts" from Sulzer Papertec from 1994 (code 05/94 d). They serve for the final treatment of a paper web so that it obtains a desired value for roughness or smoothness, gloss, thickness, bulk and the like, and are set up separately from a paper machine.
- the "soft” or elastic rollers carry a cover consisting mainly of a fiber material.
- the heated honeycombs have a surface temperature limited to around 80 ° C.
- the average compressive stress in the nips is between 15 and 30 N / mm 2 in normal operation, and values of a maximum of about 40 N / mm 2 have already been used in the lowest working gap.
- So-called compact calenders are also known, in which a heatable roll with a deflection-controllable one soft roller forms a gap and two such for the treatment of the paper web on both sides Calenders can be connected in series.
- This only allows papers that are easy to satin, but not technical papers, e.g. Manufacture raw silicone paper and gravure papers.
- the heated rollers therefore have one Surface temperature from 160 to 200 ° C. A lot of heat energy is emitted, which by air conditioning again must be dissipated. Because the roll diameter is larger than that of the supercalender due to the strength high line loads are applied in order to achieve the compressive stresses required for a desired satin finish to create.
- replacement rolls for the elastic rolls are expensive because they are deflectable at the same time should be.
- the invention has for its object to provide a calender of the type described above, the smaller as well as cheaper to manufacture and operate, but still enables excellent calendering results.
- a moderate temperature increase to a little over 100 ° C is useful in order to achieve the same results with an 8-roll calender as with a conventional 12-roll calender.
- the depth of the permanent deformation is smaller with a defect thickness of 1 mm than 0.04 mm and decreases disproportionately with decreasing impurity thickness.
- Such a material has so vanishing small permanent deformations that they are not noticeable for the quality of the paper to be treated Role-play.
- the reference is designed for a compressive strength of over 42 N / mm 2 . This takes into account the fact that, in some cases, it proves expedient to work with a somewhat higher compressive stress.
- the cover preferably consists essentially of fiber-reinforced epoxy resin.
- a plastic with The properties required above are available on the market, for example under the name “TopTec 4 "at Scapa Kern, Wimpassing / Austria.
- top and / or bottom roller can be controlled by deflection. This will reduce the compressive stress equalized across the width of the roll stack.
- the calender 1 illustrated in FIG. 1 has a roll stack consisting of eight rolls, namely a heatable, deflection-controllable hard top roller 2, a soft roller 3, a heatable hard roller Roller 4, a soft roller 5, a soft roller 6, a heatable hard roller 7, a soft roller 8 and a heatable, deflection-controllable hard lower roller 9.
- a heatable, deflection-controllable hard top roller 2 a soft roller 3
- a heatable hard roller Roller Roller 4 a soft roller 5
- a soft roller 6 a heatable hard roller 7, a soft roller 8 and a heatable, deflection-controllable hard lower roller 9.
- a paper web 17 is fed from a paper machine 18, passes under the guidance of guide rollers 19 the working column 10 to 12, the alternating gap 16 and the working column 13 to 15, whereupon they in a winding device 20 is wound up.
- the paper web lies in one of the three upper working columns 10 to 12, in the three lower working columns 13 to 15 with the other side on the hard rollers, so that the desired on both sides Surface structure, for example gloss or smoothness, is achieved.
- each of the rollers 2 to 9 has its own drive 21. This enables the paper web 17 to be drawn in during operation.
- Each of the soft rollers 3, 5, 6 and 8 has a cover 22 made of a marking-insensitive plastic, in particular fiber-reinforced epoxy resin, which can also be subjected to a higher compressive stress of, for example, 45 N / mm 2 and more. It is also more resistant to higher temperatures than a fiber material.
- the force P is used to ensure that the mean compressive stress p in the working gaps 10 to 12 and 13 to 15, or at least in the lowest gap, is between 45 and 60 N / mm 2 .
- the surface temperature of the heatable rollers 2, 4, 7 and 9 is between 100 and 150 ° C.
- the diameter of the rollers and the elasticity of the covering 22 are chosen so that there is a gap width of approximately 2 to 15 mm, preferably approximately 8 mm. Depending on the web speed, this leads to dwell times t in each working gap of 0.1 to 0.9 ms. It is preferred if the temperature T is only slightly above the lower limit, for example 110 ° C., and if the compressive stress is only slightly above the lower limit, for example 50 N / mm 2 .
- the roughness R in FIG. 2 is a function of the number of illustrated column in a 12-roll calender.
- the curve WS applies to the "wireside” and the Curve “TS” applies to the "topside” of the paper web. It can be seen that in the "wireside” the first four columns and the last three columns and for the "topside” practically only the first four columns are important. According to the invention is therefore used with a smaller number of rollers, possibly with slightly higher values of the compressive stress and / or the temperature. However, it must now be taken into account that there are hardly any gaps left, to treat paper damaged by markings. Therefore, soft rollers with an in highly insensitive plastic cover used.
- the results of the paper treatment can be improved by the fact that the rollers, in particular the center rollers, are mounted in levers, not shown, with advantage, the overhanging Weights are compensated by support devices, as is known from EP 0 285 942 B1.
Landscapes
- Paper (AREA)
Description
Metallplättchendicke | Tiefe der bleibenden Verformung | |
TopTec 4 | Fiberun BD | |
0,1 mm | nicht sichtbar | 0,02 mm |
0,5 mm | 0,01 mm | 0,21 mm |
1,0 mm | 0,03 mm | 0,45 mm |
Claims (5)
- In-Line-Kalander für die Behandlung einer aus einer Päpiermaschine zugeführten Papierbahn zur Erzielung höherwertiger Papiere, wie tiefdruckfähige Papiere, technische Papiere oder Verdichtungspapiere, mit einem Walzenstapel, der harte und weiche Walzen sowie jeweils zwischen einer harten und einer weichen Walze gebildete Arbeitsspalte aufweist, wobei zuerst die eine Bahnseite in Arbeitsspalten an einer harten Walze anliegt und dann die andere Bahnseite in Arbeitsspalten an einer harten Walze anliegt, dadurch gekennzeichnet,a) daß der Stapel 6 bis 8 Walzen (2 bis 9) mit einem durch zwei weiche Walzen gebildeten Wechselspalt (16) aufweist,b) daß die weichen Walzen einen Bezug (22) aus einem Kunststoff mit so großem Rückstellvermögen aufweisen, daß die Tiefe der bleibenden Verformung nach Durchlauf einer bis zu 1 mm dicken Störstelle durch den Arbeitsspalt höchstens 5% der Störstellendicke beträgt.c) und daß zumindest eine einen Arbeitsspalt (10 bis 15) begrenzende Walze auf eine Oberflächentemperatur über 100°C beheizbar ist.
- Kalander nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe der bleibenden Verformung bei einer Störstellendicke von 1 mm kleiner als 0,04 mm ist und mit abnehmender Störstellendicke überproportional abnimmt.
- Kalander nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bezug (22) auf eine Druckspannungs-Belastbarkeit über 42 N/mm2 ausgelegt ist.
- Kalander nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Bezug (22) im wesentlichen aus faserverstärktem Epoxidharz besteht.
- Kalander nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Ober- und/oder Unterwalze (2, 9) durchbiegungssteuerbar sind.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19508352 | 1995-03-09 | ||
DE19508352A DE19508352B4 (de) | 1995-03-09 | 1995-03-09 | Kalander für die Behandlung einer Papierbahn |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0732443A1 EP0732443A1 (de) | 1996-09-18 |
EP0732443B1 EP0732443B1 (de) | 1998-10-21 |
EP0732443B2 true EP0732443B2 (de) | 2004-05-26 |
Family
ID=7756122
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96103275A Expired - Lifetime EP0732443B2 (de) | 1995-03-09 | 1996-03-04 | Kalander für die Behandlung einer Papierbahn |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5704285A (de) |
EP (1) | EP0732443B2 (de) |
DE (2) | DE19508352B4 (de) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19547164C1 (de) * | 1995-12-16 | 1997-02-06 | Voith Sulzer Finishing Gmbh | Kalander für die Behandlung einer Papierbahn und Anwendung dieses Kalanders |
DE19633671C2 (de) * | 1996-08-21 | 1999-03-11 | Voith Sulzer Finishing Gmbh | Kalander |
DE19711241C2 (de) * | 1997-03-18 | 2002-08-29 | Voith Paper Patent Gmbh | Kalander für Papier und ähnliches Bahnmaterial |
DE19803323C2 (de) * | 1998-01-29 | 2003-06-05 | Voith Paper Patent Gmbh | Verfahren zur Beeinflussung eines Bahnmaterials, wie Papier, und Kalander zur Durchführung des Verfahrens |
ATE270728T1 (de) | 2001-03-22 | 2004-07-15 | Kuesters Eduard Maschf | Kalander |
DE102009046918A1 (de) | 2009-11-20 | 2011-05-26 | Voith Patent Gmbh | Mehrwalzenkalander und Umbauverfahren eines Mehrwalzenkalanders |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2300994A (en) * | 1938-08-09 | 1942-11-03 | Cons Water Power & Paper Co | Calender for paper |
US3270664A (en) * | 1964-06-22 | 1966-09-06 | Beloit Corp | Calender stack |
US3841963A (en) * | 1971-07-06 | 1974-10-15 | Kleinewefers Ind Co Gmbh | Apparatus for satinizing fibrous webs |
JPS5724216A (en) * | 1980-07-21 | 1982-02-08 | Fuji Photo Film Co Ltd | Supercalender |
FI72768B (fi) * | 1984-11-30 | 1987-03-31 | Waertsilae Oy Ab | Nerkylning av pappersbana i superkalander. |
FI71374C (fi) * | 1984-12-31 | 1986-12-19 | Valmet Oy | Foerfarande och anordning vid kalandrering av en bana |
DE3711334A1 (de) * | 1987-04-03 | 1988-10-13 | Escher Wyss Gmbh | Vorrichtung zur fuehrung der walzen eines im wesentlichen vertikalen kalanders |
US5237915A (en) * | 1992-02-04 | 1993-08-24 | The Mead Corporation | Mixed roll calender |
DE29504034U1 (de) * | 1995-03-09 | 1995-05-04 | Voith Sulzer Finishing GmbH, 47803 Krefeld | Kalander für die zweiseitige Behandlung einer Papierbahn |
-
1995
- 1995-03-09 DE DE19508352A patent/DE19508352B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-03-04 EP EP96103275A patent/EP0732443B2/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-04 DE DE59600686T patent/DE59600686D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1996-03-07 US US08/612,172 patent/US5704285A/en not_active Expired - Fee Related
Non-Patent Citations (7)
Title |
---|
Erhardt Münch und Chr.-Wimmar Schmitz: "Der moderne Superkalander-Basis für neue Konzeptionen der elastischen Glättung", dpw-Deutsche Papierwirtschaft 1983/1, Seiten 57-62 † |
H.L. Baumgarten: "Theorie und Wirkung der Satinage", Das Papier, Heft 10A, 1974, Seiten V57-V64 † |
N. Gamsjäger: "Eölastische Kalanderwalzenbezüge auf Basis Faser-Kunststoff-Verbund", Sonderdruck aus "Das Papier" 48, 1994, Nr. 6, Seiten 334-348 † |
P. Svenka, "Off-line-Glàttechnik" in: APV-Jahrestreffen 1992, Sonderdruck aus dem "Wochenblatt für Papierfabrikation" 121, 1993, Seiten 29 bis 33 † |
Rüdiger Kurz, "Glättechnologie-Wo stehen wir heute und was kommt auf uns zu?" in: Informationstagung Glättechnik, Friedrichshafen vom 21-23.11.1990, Escher Wyss Papiertechnik † |
Scapa Kern GmbH: "Reference List "TopTec"", Seiten 1-5, November 1994; "Reference List "TopTec SC"", Seite 1/1, November 1994; "Elastic Calender Covers", Deckblatt und Seiten 1-4, Nr. ECC031-0.DOC, 06.05.1993 † |
T.L. Schuelke, "Supercalender: Improvements that enhance quality, productivity and safety", Finishing and Converting Conference 1993, Seiten 289-309 † |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19508352B4 (de) | 2005-07-21 |
US5704285A (en) | 1998-01-06 |
DE19508352A1 (de) | 1996-09-12 |
DE59600686D1 (de) | 1998-11-26 |
EP0732443B1 (de) | 1998-10-21 |
EP0732443A1 (de) | 1996-09-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0732446B1 (de) | Kalander für die zweiseitige Behandlung einer Papierbahn | |
DE19511145C2 (de) | Kalander für die zweiseitige Papierbehandlung | |
EP0675224B1 (de) | Pressvorrichtung für bahnförmiges Material | |
DE3735438C1 (de) | Verfahren zum Betrieb eines Kalanders und Kalander zur Durchfuehrung dieses Verfahrens | |
EP0732447B2 (de) | Kalander für die zweiseitige Behandlung einer Papierbahn | |
DE3201635C2 (de) | Kalanderanordnung | |
EP0732445B2 (de) | Kalander für die Behandlung einer Papierbahn | |
DE19729531C2 (de) | Papierkalander | |
EP0732443B2 (de) | Kalander für die Behandlung einer Papierbahn | |
EP0779393A1 (de) | Kalander für die Behandlung einer Papierbahn und Anwendung dieses Kalanders | |
DE4343173A1 (de) | Kalander und nachgeschaltete Wickelvorrichtung | |
EP0748895B1 (de) | Kalander | |
EP0732444B1 (de) | Kalander für die Behandlung einer Papierbahn und Verfahren zu dessen Betrieb | |
EP0773104A1 (de) | Verfahren zum Veredeln und Bedrucken von Bahnen und Druckmaschine zur Durchführung dieses Verfahrens | |
EP0744492A1 (de) | Kalander | |
EP0631012B2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Beeinflussung von Dicke und Glanz und/oder Glätte bei der Behandlung von Faserstoffbahnen | |
EP0799933B1 (de) | Kalander für Papier o. dgl. | |
EP0933472B1 (de) | Verfahren zum Betrieb eines Kalanders und Kalander | |
DE19534911C2 (de) | Kalander für die Behandlung einer Papierbahn | |
EP0792965B1 (de) | Verfahren zum Satinieren von Papier und Kalander zur Durchführung des Verfahrens | |
EP0928844A2 (de) | Papierkalander und Verfahren zu dessen Betrieb | |
DE19617601A1 (de) | Verfahren zum Veredeln und Bedrucken von Bahnen und Druckmaschine zur Durchführung dieses Verfahrens | |
DE102008040247A1 (de) | Bandkalender | |
DE29809849U1 (de) | Kalander |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FI FR GB |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960814 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19980319 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FI FR GB |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19981022 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59600686 Country of ref document: DE Date of ref document: 19981126 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: KUESTERS BELOIT GMBH & CO. KG Effective date: 19990716 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: VOITH PAPER GMBH |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: VOITH PAPER PATENT GMBH |
|
PLAB | Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO |
|
PLAW | Interlocutory decision in opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP |
|
R26 | Opposition filed (corrected) |
Opponent name: EDUARD KUESTERS MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG Effective date: 19990716 |
|
APAC | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO |
|
APAE | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO |
|
APAC | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO |
|
APAE | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
APBU | Appeal procedure closed |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O |
|
PUAH | Patent maintained in amended form |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED |
|
27A | Patent maintained in amended form |
Effective date: 20040526 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B2 Designated state(s): DE FI FR GB |
|
GBTA | Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977) | ||
ET3 | Fr: translation filed ** decision concerning opposition | ||
APAH | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Payment date: 20070314 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20070316 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070322 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20070319 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080304 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080304 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20081125 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080304 |