EP0728905B1 - Dispositif de montage d'un tube d'enroulement notamment d'un volet roulant, comportant des moyens de fixation et de verrouillage - Google Patents

Dispositif de montage d'un tube d'enroulement notamment d'un volet roulant, comportant des moyens de fixation et de verrouillage Download PDF

Info

Publication number
EP0728905B1
EP0728905B1 EP96440020A EP96440020A EP0728905B1 EP 0728905 B1 EP0728905 B1 EP 0728905B1 EP 96440020 A EP96440020 A EP 96440020A EP 96440020 A EP96440020 A EP 96440020A EP 0728905 B1 EP0728905 B1 EP 0728905B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
plate
opening
tenons
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96440020A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0728905A1 (fr
Inventor
Robert Bubendorf
Christophe Blary
Gérard Evreux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Bubendorff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9502397A external-priority patent/FR2731039A1/fr
Application filed by Bubendorff SA filed Critical Bubendorff SA
Publication of EP0728905A1 publication Critical patent/EP0728905A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0728905B1 publication Critical patent/EP0728905B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Definitions

  • the present invention relates to a device for mounting a winding tube of a roller shutter comprising an apron laterally guided in slides and connected by its edge higher than said winding tube, the fixing of which in the framing of an opening is carried out by the intermediary two corresponding side support cheeks, one of which less, is able to receive, in an opening quadrangular a base with a corresponding shape constituting a support element for the end of the tube winding.
  • Said quadrangular opening comprises means for fixing the base to said side cheeks.
  • a device of this type is known from the document FR-A-2.693.227 more particularly describing a set of roller shutter supports also carried out by through a side cheek and a base, defined at to lodge in an opening of said cheek and to be secured by fixing means.
  • Such a design has the major drawback of not allow axial engagement of the base in its housing but, on the contrary, to require an oblique introduction of one of the attachment tabs of said base under that corresponding cheek, then, in a movement of straightening and lowering, the introduction of the other leg hooking the base under the other legs of the cheek.
  • Such manipulations do not facilitate the task of the operator which are moreover penalizing in time of workforce.
  • the document FR-A-2,550,270 describes a device for mounting of a rotating winding tube of a rolling shutter which tube is supported by two side support cheeks able to be crossed right through by an axis on the one hand, internally, with a support bearing in connection with the tube, and on the other hand, by a base located on the external face of said cheek and itself comprising means of connection with a body of external control, a pulley manually controlled by a strap in this case.
  • this base has a central bore intended to receive a bearing also by means elastic snap.
  • the object of the present invention is to remedy all of these disadvantages and concerns, for this purpose, a device for mounting a winding tube of a roller shutter comprising an apron guided laterally in slides and connected, by its upper edge, to said winding tube whose fixing in the frame of an opening (not shown) is carried out by means of two side support cheeks correspondents of which at least one is able to receive, in a quadrangular opening a shaped base corresponding constituting a support element of the end of the winding tube, said quadrangular opening comprising means for fixing the base to said side cheeks, characterized in that the fixing means of the base in the corresponding opening of the cheek are consisting of at least one mortise made on each of two parallel sides of the opening and able to engage on a corresponding lug of the base or vice versa, the actual asset being obtained through at least one locking member.
  • the figure 1 shows the end of an electrically driven tube 1 and intended for the winding and unwinding of an apron of a roller shutter.
  • the electric drive motor could for example be a tubular type brake motor engaged so as in this end of the tube 1.
  • each of these side supports cheeks 2 receives, in an opening quadrangular 4, a base 3, of corresponding shape and constituting a support element for the ends of the tube winding 1.
  • these side support cheeks 2 have fixing means arranged in the opening quadrangular 4 allowing them, precisely, to accommodate fixedly such a base 3. At least one of these is also intended to receive control means in tube rotation 1.
  • the means for fixing the base 3 in the corresponding opening 4 of the cheek 2 are constituted by at least one mortise 5, 6, 7, 8 made on each of two parallel sides 4a, 4b, of the opening 4 and able to engage on a corresponding tenon 9, 10, 11, 12, of the base 3 or conversely, the actual immobilization being obtained by through at least one locking member 13.
  • each of the two sides parallels 4a, 4b of the opening 4 of the cheek 2 are made two mortises 5, 6, 7, 8 in which are suitable for engage two pairs of corresponding studs 9, 10, 11, 12, made in coincidence on the base 3.
  • mortises 5, 6, 7, 8 of the plays 2 and the pins 9, 10, 11, 12 of the base 3 are rectangular, but the present invention is by no means limited to such a form.
  • Each pair of mortises 5, 6, on each side 4a, 4b of the cheek 2 is made opposite the other pair 7, 8, the pins 9, 10, 11, 12, corresponding, of the base 3, being made in coincidence with these.
  • the grooves 18, 19 made on either side of the opening 4 of cheek 2 have a length greater than the height of mortises 5, 6, 7, 8 and teeth 14 or 15 which they define so that they allow free longitudinal travel corresponding locking members 13.
  • each locking member 13 is constituted by a bolt that can be operated from bottom to top and in the high of which is provided a notch 20 of dimension and of a shape corresponding to that of a top mortise 5, 7 cheek 2, the length of said bolt 13 being such that when its notch 20 is coincident with the upper mortise 5, 7, its lower end 21 does not obscure not the lower mortise 6, 8 and allows, thus, the free introduction of tenons 9, 10, 11, 12 in said mortises 5, 6, 7, 8 during assembly. Locking takes place by sliding of said targettes from top to bottom.
  • each of the pins 13 comprises in a middle part a recess 25 produced in coincidence with a light 26, formed on a front part of the cheek 2 of so as to allow the introduction of a tool 27 intended for actuation, downwards or upwards, of the bolt 13 in order to bring it into a position respectively, locking and unlocking.
  • each locking member is constituted by a rod 13A previously arranged in each of the grooves 18, 19 of lateral sides 4a, 4b of the opening 4 of the cheek 2.
  • This rod 13A may act against a recall body elastic 30 with which it is associated and which is arranged against the bottom of said groove 18, 19. The depth of this is such as to allow the housing of the whole while by offering it a lateral play able to allow the retraction total elastic of the rod 13A at the passage of the front tenons 9A, 10A, 11A, 12A, of the base 3A, when it is mounted in the play 2.
  • the locking rod 13A is a rod cylindrical.
  • the grooves 18, 19 comprise means for retaining the rod 13A lock on which acts in permanent thrust the elastic member 30.
  • These retaining means are constituted by crimping the external edges 18A, 18B of the said grooves 18, 19 and against which the elastic member 30 permanently pushes rod 13A before mounting base 3A.
  • the front pins 9A, 10A, 11A, 12A of the base 3A have a chamfer 31 allowing an attack and a progressive erasure of the locking rod 13A during from their passage at the start of the assembly operation. They thus act in compression on the elastic member 30 arranged in each groove 18, 19, until each rod 13A snaps into the corresponding grooves 23, 24 delimited respectively by the tenons 9, 9A, 10, 10A, 11, 11A and 12, 12A, in a final assembly phase.
  • a clearance 32 is arranged on a front part of the cheek 2, so to allow the introduction of a tool intended for actuation in a lateral direction of the rod 13A for its unlocking.
  • the elastic member 30 is a leaf spring preferably of wavy shape comprising two symmetrical end bends 30a and one central 30b in permanent support, both in the bottom of the grooves 18, 19 and on the locking rod 13A.
  • the base 3; 3A constitutes a box containing the means for controlling the rotation of the tube 1.
  • this base 3; 3A is attached to one end of the winding tube 1.
  • a base 3; 3A can be placed at each end of the tube 1, at least one of the latter comprising a telescopic end part, suitable for allowing precise length of the assembly relative to the width of the framework for which it is intended.
  • vibration damping means and noise in the form of a flexible interface, preventing, specifically, that the vibrations or the noise produced by the winding tube 1 during rotation or by the drive means such as drive means, act on this tube 1.
  • this flexible interface can be presented in the form of a flexible seal covering the periphery the base 3; 3A and / or the walls delimiting the opening 4 in cheek 2.
  • this base 3; 3A and / or the cheek 2 made of synthetic material by a molding process.
  • this base 3; 3A and / or cheek 2 can be made of bi-material, one of which has flexibility sufficient to fulfill the functions of damping means of noise and vibration.
  • this material of a certain flexibility then comes to define the periphery of the opening 4 in the cheek 2 and / or the periphery of the base 3; 3A.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Description

La présente invention concerne un dispositif de montage d'un tube d'enroulement d'un volet roulant comportant un tablier guidé latéralement dans des glissières et relié par son bord supérieur audit tube d'enroulement, dont la fixation dans l'encadrement d'une ouverture est effectuée par l'intermédiare de deux joues supports latérales correspondantes dont l'une, au moins, est à même de recevoir, dans une ouverture quadrangulaire une embase de forme également correspondante constituant un élément de support de l'extrémité du tube d'enroulement. Ladite ouverture quadrangulaire comporte des moyens de fixation de l'embase sur lesdites joues latérales.
Un dispositif de ce type est connu par le document FR-A-2.693.227 décrivant plus particulièrement un ensemble de supports pour volets roulants s'effectuant également par l'intermédiaire d'une joue latérale et d'une embase, définie à se loger dans une ouverture de ladite joue et à en être solidarisée par des moyens de fixation.
Ce document enseigne de réaliser ces moyens grâce à des pliages successifs des rebords de l'ouverture de la joue qui est réalisée en tôle, de manière à constituer des pattes d'accrochage aptes à coopérer avec les pattes d'accrochage correspondantes réalisées aux extrémités supérieures et inférieures de l'embase.
Une telle conception présente l'inconvénient majeur de ne pas permettre un engagement axial de l'embase dans son logement mais, au contraire, de nécessiter une introduction oblique de l'une des pattes d'accrochage de ladite embase sous celle correspondante de la joue, puis, dans un mouvement de redressement et de descente, l'introduction de l'autre patte d'accrochage de l'embase sous les autres pattes de la joue. On comprend bien que de telles manipulations ne facilitent pas la tâche de l'opérateur qui plus est sont pénalisantes en temps de main-d'oeuvre.
Par ailleurs, ces manipulations nécessaires à la mise en oeuvre du dispositif ne permettent pas un montage préalable des embases sur le tube, en atelier ou encore en cas d'intervention pour un dépannage.
Le document FR-A-2.550.270 décrit un dispositif de montage d'un tube d'enroulement rotatif d'un volet roulant lequel tube est supporté par deux joues supports latérales aptes à être traversées de part en part par un axe d'entraínement en liaison d'une part, côté interne, avec un palier support en liaison avec le tube, et d'autre part, par une embase située sur la face externe de ladite joue et comportant elle-même des moyens de liaison avec un organe de commande externe, une poulie commandée manuellement par une sangle en l'occurrence.
Il est évident que la présence de cette embase, constituant en fait une proéminence s'ajoutant à l'épaisseur de la poulie à loger axialement est très pénalisante sur le plan de l'encombrement et cela au détriment de la largeur du volet qui sera réduite d'autant, à moins encore une fois, d'effectuer une reprise de maçonnerie.
De plus, la fixation de cette embase dans l'ouverture de la joue s'effectue par l'intermédiaire de moyens d'encliquetage élastiques nécessitant la réalisation d'un moule complexe et onéreux.
Par ailleurs, cette embase comporte un alésage central destiné à recevoir un palier également par l'intermédiaire de moyens d'encliquetage élastiques.
La présente invention a pour but de remédier à tous ces inconvénients et concerne, à cet effet, un dispositif de montage d'un tube d'enroulement d'un volet roulant comportant un tablier guidé latéralement dans des glissières et relié, par son bord supérieur, audit tube d'enroulement dont la fixation dans l'encadrement d'une ouverture (non représentée) est effectuée par l'intermédiaire de deux joues supports latérales correspondantes dont, l'une au moins, est à même de recevoir, dans une ouverture quadrangulaire une embase de forme correspondante constituant un élément de support de l'extrémité du tube d'enroulement, ladite ouverture quadrangulaire comportant des moyens de fixation de l'embase sur lesdites joues latérales, caractérisé en ce que les moyens de fixation de l'embase dans l'ouverture correspondante de la joue sont constitués par au moins une mortaise réalisée sur chacun de deux côtés parallèles de l'ouverture et apte à s'engager sur un tenon correspondant de l'embase ou inversement, l'immobilisation effective étant obtenue par l'intermédiaire d'au moins un organe de verrouillage.
D'autres caractéristiques ressortiront de la description qui va suivre.
Cette description fera mieux comprendre la façon dont l'invention peut être réalisée en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels :
  • la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de montage d'un tube d'enroulement sur une joue support représentée en cours de mise en place ;
  • la figure 2 est une vue en perspective d'un dispositif selon la figure 1 après mise en place ;
  • la figure 3 est une vue en perspective d'un dispositif de montage d'un tube d'enroulement sur une joue support, en cours de mise en place, selon un autre mode de réalisation de l'invention.
A titre d'exemple illustratif et nullement limitatif, la figure 1 montre l'extrémité d'un tube 1 à entraínement électrique et destiné à l'enroulement et au déroulement d'un tablier d'un volet roulant.
Bien que non représenté le moteur électrique d'entraínement pourra par exemple être un moteur frein du type tubulaire engagé de manière comme dans cette extrémité du tube 1.
Plus particulièrement, bien que non représenté, il faut observer que le tablier est guidé latéralement dans des glissières et relié par son bord supérieur audit tube d'enroulement, dont la fixation dans l'encadrement d'une ouverture (non représentée) est effectuée par l'intermédiaire de deux joues supports latérales correspondantes 2, éventuellement en liaison avec lesdites glissières. Chacune de ces joues supports latérales 2 reçoit, dans une ouverture quadrangulaire 4, une embase 3, de forme correspondant et constituant un élément de support des extrémités du tube d'enroulement 1. De plus, ces joues supports latérales 2 comportent des moyens de fixation ménagés dans l'ouverture quadrangulaire 4 leur permettant, précisément, d'accueillir fixement une telle embase 3. Au moins l'une de ces dernières est également destinée à recevoir des moyens de commande en rotation du tube 1.
Selon l'invention, les moyens de fixation de l'embase 3 dans l'ouverture correspondante 4 de la joue 2 sont constitués par au moins une mortaise 5, 6, 7, 8 réalisée sur chacun de deux côtés parallèles 4a, 4b, de l'ouverture 4 et apte à s'engager sur un tenon correspondant 9, 10, 11, 12, de l'embase 3 ou inversement, l'immobilisation effective étant obtenue par l'intermédiaire d'au moins un organe de verrouillage 13.
En fait, préférentiellement, sur chacun des deux côtés parallèles 4a, 4b de l'ouverture 4 de la joue 2 sont réalisées deux mortaises 5, 6, 7, 8 dans lesquelles sont aptes à s'engager deux paires de tenons correspondants 9, 10, 11, 12, réalisés en coïncidence sur l'embase 3.
Comme le montrent les figures, les mortaises 5, 6, 7, 8 de la joue 2 et les tenons 9, 10, 11, 12 de l'embase 3 sont rectangulaires, mais la présente invention n'est nullement limitée à une telle forme.
Chacune des paires de mortaises 5, 6, de chaque côté latéral 4a, 4b de la joue 2 est réalisée en vis-à-vis de l'autre paire 7, 8, les tenons 9, 10, 11, 12, correspondants, de l'embase 3, étant réalisés en coïncidence de celles-ci.
Les deux mortaises 5, 6, ou 7, 8 réalisées de chaque côté latéral 4a, 4b de l'ouverture 4 de la joue 2, délimitent entre elles, une dent 14 ou 15 apte à se loger dans un créneau correspondant 16 ou 17 délimité par les deux tenons 9, 10 ou 11, 12 réalisés sur chaque côté latéral 3a, 3b de l'embase 3.
Dans l'épaisseur des côtés latéraux 4a, 4b de l'ouverture 4 et de la joue 2 et dans celle des tenons correspondants 9, 10, 11, 12 de l'embase 3, sont réalisées des rainures longitudinales 18, 19 et 23, 24 en coïncidence, de profondeur au moins égale à la hauteur des mortaises 5, 6, 7, 8 et des dents 14 ou 15 de la joue 2 et à la hauteur des tenons 9, 10, 11, 12 et des créneaux 16 ou 17 de l'embase 3, lesdites rainures de l'un et l'autre des éléments étant destinées au logement des organes de verrouillage 13.
Les rainures 18, 19 réalisées de part et d'autre de l'ouverture 4 de la joue 2 ont une longueur supérieure à la hauteur des mortaises 5, 6, 7, 8 et des dents 14 ou 15 qu'elles délimitent de sorte qu'elles permettent le libre débattement longitudinal des organes de verrouillage correspondants 13.
Par ailleurs, chaque organe de verrouillage 13 est constitué par une targette actionnable de bas en haut et dans la partie haute de laquelle est ménagée une échancrure 20 de dimension et de forme correspondant à celle d'une mortaise supérieure 5, 7 de la joue 2, la longueur de ladite targette 13 étant telle que, lorsque son échancrure 20 est en coïncidence avec la mortaise supérieure 5, 7, son extrémité inférieure 21 n'occulte pas la mortaise inférieure 6, 8 et permette, ainsi, la libre introduction des tenons 9, 10, 11, 12 dans lesdites mortaises 5, 6, 7, 8 lors du montage. Le verrouillage s'effectue par glissement desdites targettes du haut vers le bas. Cela a pour effet de décaler l'échancrure 20 en amenant, d'une part, l'extrémité supérieure 22 de la targette 13, à la fois devant la mortaise correspondante 5, 7 de la joue 2 et dans la rainure 23, 24 du tenon correspondant 9, 11 et, d'autre part, son extrémité inférieure 21 devant la mortaise inférieure 6, 8 et dans la rainure 23, 24 du tenon correspondant 10, 12.
A noter également que chacune des targettes 13 comporte dans une partie médiane un évidement 25 réalisé en coïncidence d'une lumière 26, ménagée sur une partie frontale de la joue 2 de manière à permettre l'introduction d'un outil 27 destiné à l'actionnement, vers le bas ou vers le haut, de la targette 13 en vue de l'amener dans une position respectivement, de verrouillage et de déverrouillage.
Selon une variante de réalisation représentée sur la figure 3, celle-ci diffère essentiellement de la précédente en ce que chaque organe de verrouillage est constitué par une tige 13A préalablement disposée dans chacune des rainures 18, 19 des côtés latéraux 4a, 4b de l'ouverture 4 de la joue 2. Cette tige 13A est susceptible d'agir à l'encontre d'un organe de rappel élastique 30 avec lequel elle est associée et qui est disposé contre le fond de ladite rainure 18, 19. La profondeur de celle-ci est telle à permettre le logement de l'ensemble tout en lui offrant un jeu latéral apte à permettre l'escamotage élastique total de la tige 13A au passage des tenons frontaux 9A, 10A, 11A, 12A, de l'embase 3A, lors de son montage dans la joue 2.
Préférentiellement, la tige de verrouillage 13A est une tige cylindrique.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les rainures 18, 19 comportent des moyens de retenue de la tige de verrouillage 13A sur laquelle agit en poussée permanente l'organe élastique 30. Ces moyens de retenue sont constitués par un sertissage des arêtes externes 18A, 18B desdites rainures 18, 19 et contre lesquelles l'organe élastique 30 pousse de manière permanente la tige 13A avant montage de l'embase 3A.
Avantageusement, les tenons frontaux 9A, 10A, 11A, 12A de l'embase 3A comportent un chanfrein 31 permettant une attaque et un effacement progressif de la tige de verrouillage 13A lors de leur passage au début de l'opération de montage. Ils agissent, ainsi, en compression sur l'organe élastique 30 disposé dans chaque rainure 18, 19, jusqu'à ce que chaque tige 13A s'enclenche élastiquement dans les rainures correspondantes 23, 24 délimitées respectivement par les tenons 9, 9A, 10, 10A, 11, 11A et 12, 12A, dans une phase finale de montage.
Selon une autre caractéristique de l'invention, un dégagement 32 est aménagé sur une partie frontale de la joue 2, de manière à permettre l'introduction d'un outil destiné à l'actionnement dans un sens latéral de la tige 13A en vue de son déverrouillage.
Selon le présent exemple de réalisation, l'organe élastique 30 est un ressort à lame préférentiellement de forme ondulée comportant deux cambrures d'extrémité symétrique 30a et une centrale 30b en appui permanent, à la fois dans le fond des rainures 18, 19 et sur la tige de verrouillage 13A.
Avantageusement, l'embase 3 ; 3A constitue un boítier renfermant les moyens de commande en rotation du tube d'enroulement 1. Selon une autre caractéristique de l'invention, cette embase 3 ; 3A est solidaire d'une extrémité du tube d'enroulement 1. L'on peut encore envisager d'équiper une telle embase 3 ; 3A d'un palier ou même d'un dispositif de fixation tel une douille ou analogue lui permettant de recevoir, par exemple, l'extrémité d'un axe sur lequel est monté en rotation l'arbre d'enroulement.
A ce propos, une embase 3 ; 3A peut être disposée à chaque extrémité du tube 1, au moins l'une de celle-ci comportant une partie d'extrémité télescopique, apte à permettre une mise à longueur précise de l'ensemble par rapport à la largeur de l'encadrement auquel il est destiné.
De plus, l'on peut prévoir, entre les parois de l'embase 3 ; 3A et celles de la joue 2, des moyens amortisseurs de vibration et de bruit, sous forme d'une interface souple, empêchant, précisément, que les vibrations ou encore le bruit produit par le tube d'enroulement 1 en cours de rotation ou encore par les moyens d'entraínement tels que des moyens moteurs, agissent sur ce tube 1.
A titre d'exemple, cette interface souple peut se présenter sous forme d'un joint souple venant habiller, en périphérie l'embase 3 ; 3A et/ou les parois délimitant l'ouverture 4 dans la joue 2.
L'on peut également envisager de réaliser l'embase 3 ; 3A et/ou la joue 2 en matière synthétique par un procédé de moulage. A cette occasion, cette embase 3 ; 3A et/ou la joue 2 peuvent être réalisées en bi-matière dont une présente une souplesse suffisante pour remplir les fonctions de moyens amortisseurs de bruit et de vibration. Bien sûr, ce matériau d'une certaine souplesse vient, alors, définir, le pourtour de l'ouverture 4 dans la joue 2 et/ou la périphérie de l'embase 3 ; 3A.

Claims (19)

  1. Dispositif de montage d'un tube d'enroulement d'un volet roulant comportant un tablier guidé latéralement dans des glissières et relié par son bord supérieur audit tube d'enroulement, dont la fixation dans l'encadrement d'une ouverture est effectuée par l'intermédiaire de deux joues supports latérales correspondantes (2) dont l'une, au moins, est à même de recevoir, dans une ouverture quadrangulaire (4), une embase (3) de forme correspondante constituant un élément de support de l'extrémité du tube d'enroulement (1), ladite ouverture quadrangulaire (4) comportant des moyens de fixation de l'embase (3) sur lesdites joues latérales (2), caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation de l'embase (3 ; 3A) dans l'ouverture correspondante (4) de la joue (2) sont constitués par au moins une mortaise (5, 6, 7, 8) réalisée sur chacun de deux côtés parallèles (4a, 4b) de l'ouverture (4) et apte à s'engager sur un tenon correspondant (9, 10, 11, 12 ; 9A, 10A, 11A, 12A) de l'embase (3 ; 3A) ou inversement, l'immobilisation effective étant obtenue par l'intermédiaire d'au moins un organe de verrouillage (13 ; 13A).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, sur chacun des deux côtés parallèles (4a, 4b) de l'ouverture (4) de la joue (2) sont réalisées deux mortaises (5, 6, 7, 8) dans lesquelles sont aptes à s'engager deux tenons correspondants (9, 10, 11, 12 ; 9A, 10A, 11A, 12A) réalisés en coïncidence sur l'embase (3 ; 3A).
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les mortaises (5, 6, 7, 8) de la joue (2) et les tenons (9, 10, 11, 12 ; 9A, 10A, 11A, 12A) de l'embase (3 ; 3A) sont rectangulaires.
  4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que chacune des paires de mortaises (5, 6) de chaque côté latéral de la joue (2) est réalisée en vis-à-vis de l'autre paire (7, 8), les tenons (9, 10, 11, 12 ; 9A, 10A, 11A, 12A) correspondants, de l'embase (3 ; 3A), étant réalisés en coïncidence de celles-ci.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les deux mortaises (5, 6) et (7, 8) réalisées sur chaque côté latéral (4a, 4b) de l'ouverture (4) de la joue (2) délimitent, entre elles une dent (14 ou 15) apte à se loger dans des créneaux correspondants (16 ou 17) délimités par les deux tenons (9, 10 ou 11, 12 ; 9A, 10A, 11A, 12A) réalisés sur chaque côté latéral (3a, 3b) de l'embase (3 ; 3A).
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que dans l'épaisseur des côtés latéraux (4a, 4b) et dans celle des tenons correspondants (9, 10, 11, 12 ; 9A, 10A, 11A, 12A) de l'embase (3, 3A) sont réalisées respectivement des rainures longitudinales (18, 19) et (23, 24) en coïncidence, de profondeur au moins égale à la hauteur des mortaises (5, 6, 7, 8) et des dents (14 ou 15) de la joue (2) et à la hauteur des tenons (9, 10, 11, 12 ; 9A, 10A, 11A, 12A) et des créneaux (16, 17) de l'embase (3, 3A), lesdites rainures de l'un et l'autre des éléments étant destinées au logement des organes de verrouillage (13 ; 13A).
  7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les rainures (18, 19), réalisées de part et d'autre de l'ouverture (4) de la joue (2) ont une longueur supérieure à la hauteur des mortaises (5, 6, 7, 8) et des dents (14 ou 15) de sorte qu'elles permettent le libre débattement longitudinal des organes de verrouillage correspondants (13).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque organe de verrouillage (13) est constitué par une targette, actionnable de bas en haut, et dans la partie haute de laquelle est ménagée une échancrure (20) de dimension et de forme correspondantes à celles d'une mortaise supérieure (5, 7) de la joue (2), la longueur de ladite targette étant telle que lorsque son échancrure (20) est en coïncidence avec la mortaise supérieure (5, 7), son extrémité inférieure (21) n'occulte pas la mortaise inférieure (6, 8) et permet, ainsi, la libre introduction des tenons (9, 10, 11, 12) dans les mortaises (5, 6, 7, 8) lors du montage, le verrouillage s'effectuant par glissement desdites targettes (13), ayant pour effet de décaler l'échancrure (20) en amenant, d'une part, l'extrémité supérieure (22) de la targette (13), à la fois, devant la mortaise correspondante (5, 7) de la joue (2) et dans la rainure (23, 24) du tenon correspondant (9, 11) et, d'autre part, son extrémité inférieure (21) devant la mortaise inférieure (6, 8) et dans la rainure (23, 24) du tenon correspondant (10, 12).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que chacune des targettes (13) comporte dans une partie médiane un évidement (25) réalisé en coïncidence d'une lumière (26) aménagée sur une partie frontale de la joue (2) de manière à permettre l'introduction d'un outil (27) destiné à l'actionnement vers le bas ou vers le haut de la targette (13) en vue de l'amener dans une position, respectivement, de verrouillage et de déverrouillage.
  10. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque organe de verrouillage est constitué par une tige (13A), notamment cylindrique préalablement disposée dans chacune des rainures (18, 19) des côtés latéraux (4a, 4b) de l'ouverture (4) de la joue (2) et susceptible d'agir à l'encontre d'un organe de rappel élastique (30) avec lequel elle est associée et qui est disposé contre le fond de ladite rainure (18, 19), la profondeur de celle-ci étant telle à permettre le logement de l'ensemble tout en lui offrant un jeu latéral apte à permettre l'escamotage élastique total de la tige (13A) au passage des tenons frontaux (9A, 10A, 11A, 12A) de l'embase (3A), lors de son montage dans la joue (2).
  11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que les rainures (18, 19) comportent des moyens de retenue de la tige de verrouillage (13A) sur laquelle agit en poussée permanente l'organe élastique (30) et qui sont constitués par un sertissage des arêtes externes (18a, 18b) desdites rainures (18, 19) et contre lesquelles l'organe élastique (30) pousse de manière permanente la tige (13A).
  12. Dispositif selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que les tenons frontaux (9A, 10A, 11A, 12A) de l'embase (3A) comportent un chanfrein (31) permettant une attaque et un effacement progressif de la tige de verrouillage (13A) lors de leur passage, au début de l'opération de montage, et agissant en compression sur l'organe élastique (30) jusqu'à ce que chaque tige (13A) disposée dans chaque rainure (18, 19) s'enclenche élastiquement dans les rainures correspondantes (23, 24) délimitées respectivement par les tenons (9 9A, 10 ; 10A, 11 ; 11A, 12 ; 12A), dans une phase finale de montage.
  13. Dispositif selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu'un dégagement (32) est aménagé dans une partie frontale de la joue (2) , de manière à permettre l'introduction d'un outil destiné à l'actionnement dans un sens latéral de la tige (13A) en vue de son déverrouillage.
  14. Dispositif selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que l'organe élastique (30) est un ressort à lame préférentiellement ondulée comportant deux cambrures d'extrémité symétrique (30a) et une centrale (30b) en appui permanent à la fois dans le fond des rainures (18, 19) et sur la tige de verrouillage (13A).
  15. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embase (3 ; 3A) constitue un boítier renfermant les moyens de commande en rotation du tube d'enroulement (1).
  16. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embase (3 ; 3A) est solidaire d'une extrémité du tube d'enroulement (1).
  17. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une embase (3 ; 3A) est disposée à chaque extrémité du tube (1), au moins l'une de celle-ci comportant une partie d'extrémité télescopique apte à permettre une mise à longueur précise de l'ensemble, par rapport à la largeur de l'encadrement auquel il est destiné.
  18. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens amortisseurs de vibration et de bruit sous forme d'une interface souple, tel qu'un joint souple, entre les parois de l'embase (3 ; 3A) et celles délimitant l'ouverture (4) dans la joue (2).
  19. Dispositif selon la revendication 18, caractérisé par le fait que l'embase (3) et/ou la joue (2) sont réalisées par moulage en bi-matière synthétique dont une, plus souple, pour constituer des moyens amortisseurs de bruit et de vibration, vient définir le pourtour de l'ouverture (4) dans la joue (2) et/ou la périphérie de l'embase (3 ; 3A).
EP96440020A 1995-02-27 1996-02-26 Dispositif de montage d'un tube d'enroulement notamment d'un volet roulant, comportant des moyens de fixation et de verrouillage Expired - Lifetime EP0728905B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9502397A FR2731039A1 (fr) 1995-02-27 1995-02-27 Dispositif de montage d'un tube d'enroulement notamment d'un volet roulant, comportant des moyens de fixation et de verrouillage
FR9502397 1995-02-27
FR9504688A FR2731040B1 (fr) 1995-02-27 1995-04-13 Dispositif de montage d'un tube d'enroulement notamment d'un volet roulant, comportant des moyens de fixation et de verrouillage
FR9504688 1995-04-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0728905A1 EP0728905A1 (fr) 1996-08-28
EP0728905B1 true EP0728905B1 (fr) 1999-05-19

Family

ID=26231790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96440020A Expired - Lifetime EP0728905B1 (fr) 1995-02-27 1996-02-26 Dispositif de montage d'un tube d'enroulement notamment d'un volet roulant, comportant des moyens de fixation et de verrouillage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0728905B1 (fr)
AT (1) ATE180310T1 (fr)
DE (1) DE69602474T2 (fr)
ES (1) ES2132865T3 (fr)
FR (1) FR2731040B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD444375S1 (en) 1999-02-12 2001-07-03 Velux Industri A/S Mounting fixture for internal arrangement of a screening device on a window

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2197071T3 (es) * 1999-02-12 2004-01-01 Vkr Holding A/S Medios de soporte para un dispositivo de apantallamiento.
FR2802240B1 (fr) * 1999-12-10 2002-01-18 Simbac S P A Dispositif de fixation pour un arbre d'enroulement et mecanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel dispositif

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2550270B1 (fr) * 1983-08-05 1988-06-03 Accoplas Fermetures Dispositif pour le montage et le reglage de l'arbre d'enroulement d'un volet roulant
FR2693227B1 (fr) * 1992-07-01 1994-09-16 Peyrichou Fermetures Henri Ensemble de supports pour volet roulant traditionnel.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD444375S1 (en) 1999-02-12 2001-07-03 Velux Industri A/S Mounting fixture for internal arrangement of a screening device on a window

Also Published As

Publication number Publication date
ATE180310T1 (de) 1999-06-15
DE69602474D1 (de) 1999-06-24
FR2731040B1 (fr) 1997-12-19
DE69602474T2 (de) 1999-11-25
EP0728905A1 (fr) 1996-08-28
FR2731040A1 (fr) 1996-08-30
ES2132865T3 (es) 1999-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2703477A1 (fr) Charnière, notamment pour monture de lunettes.
EP1106775A1 (fr) Dispositif de fixation pour un arbre d'enroulement et mécanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel dispositif
FR2550270A1 (fr) Dispositif pour le montage et le reglage de l'arbre d'enroulement d'un volet roulant
FR2759933A1 (fr) Dispositif a magasin pour enfoncer des elements de fixation
EP0430834B1 (fr) Caisson monobloc pour volet roulant
FR2731040A1 (fr) Dispositif de montage d'un tube d'enroulement notamment d'un volet roulant, comportant des moyens de fixation et de verrouillage
FR3115809A1 (fr) Support d’arbre de volet roulant, installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel support et procédé d’assemblage associé
EP2264272B1 (fr) Dispositif de montage d'un mécanisme d'enroulement d'un moyen d'occultation et/ou d'obscurcissement d'une ouverture
FR2731039A1 (fr) Dispositif de montage d'un tube d'enroulement notamment d'un volet roulant, comportant des moyens de fixation et de verrouillage
EP1160414A1 (fr) Dispositif formant support d'extrémité pour un arbre d'enroulement, son procédé d'assemblage et mécanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel dispositif
FR2806988A1 (fr) Volet de fermeture de boite a gants ou analogues, en particulier pour vehicules automibiles
FR2746715A1 (fr) Dispositif de commande d'un flux d'air, en particulier pour une installation de chauffage et/ou climatisation de vehicule automobile
EP2839087B1 (fr) Système de verrouillage à cliquet
FR2553590A1 (fr) Ensemble a balai en carbone
EP1106774A1 (fr) Dispositif de fixation d'un organe d'entraínement et mécanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel dispositif
EP1528192B1 (fr) Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant.
EP1059415A1 (fr) Enrouleur de sangle, mécanisme de manoeuvre d'un volet ou store roulant comprenant un tel enrouleur et procédé de fabrication d'un tel enrouleur
EP3604051B1 (fr) Ensemble de connexion d'un bras d'entrainement d'un balai d'essuyage a un arbre moteur d'un vehicule
EP1262627B1 (fr) Joue support de volet roulant
EP0404622A1 (fr) Dispositif de positionnement ajustable pour vitrage de véhicule automobile
EP0337828A1 (fr) Dispositif d'articulation de lattes sur le bâti d'un lit et procédé de fabrication d'un tel dispositif
CH654187A5 (en) Modular device for storing various objects
EP1441155A1 (fr) Dispositif de commande de boíte de vitesses permettant un changement de rapport accéléré, et méthode de changement de rapport associé
FR2746716A1 (fr) Dispositif de commande d'un flux d'air, notamment pour une installation de chauffage et/ou climatisation de vehicule automobile
FR2697781A1 (fr) Pare-soleil formé d'une plaque allongée avec palier de rotation monté élastiquement.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970120

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980925

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990519

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990519

REF Corresponds to:

Ref document number: 180310

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69602474

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990624

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2132865

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. BUBENDORFF

Effective date: 20000228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150225

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20150226

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20150219

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69602474

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20160227