EP0728891B1 - Charnière pour une porte montée pivotante - Google Patents

Charnière pour une porte montée pivotante Download PDF

Info

Publication number
EP0728891B1
EP0728891B1 EP19960400280 EP96400280A EP0728891B1 EP 0728891 B1 EP0728891 B1 EP 0728891B1 EP 19960400280 EP19960400280 EP 19960400280 EP 96400280 A EP96400280 A EP 96400280A EP 0728891 B1 EP0728891 B1 EP 0728891B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
bearings
hinge
aperture
pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19960400280
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0728891A1 (fr
Inventor
Bruno Ribot
Michel De Matteis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulinex SA
Original Assignee
Moulinex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulinex SA filed Critical Moulinex SA
Publication of EP0728891A1 publication Critical patent/EP0728891A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0728891B1 publication Critical patent/EP0728891B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/02Hinges with pins with one pin
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/06Devices for limiting the opening movement of hinges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/31Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/024Door hinges

Definitions

  • the present invention relates to a hinge for door pivoting around an axis parallel to one side of the doorframe and including two spaced hinges comprising two bearings on which two hinges, integral with the door and comprising also two bearings, are pivotally mounted by means a spindle extending along said axis and passing through said bearings as well as means for limiting the opening of the door at a determined angle.
  • This type of hinge is used in particular for doors of cupboards or household appliances such as, for example ovens, in which the door is mounted articulated around a vertical upright or lower horizontal side of the doorframe. Indeed, it there is a well-known problem that when the user hands loaded with an object, it causes an opening brutal door which by its inertia risks coming violently strike the adjoining region of the jamb or a person, especially a child, who would be on the path of this door.
  • the object of the invention is in particular to produce reliable means of limitation, of construction simple and inexpensive.
  • the means of limitation include, on the one hand, on one of the hinges a light having two angularly spaced stops, and the other share, on the corresponding hinge, a housing practiced near the landing and arranged facing a region of hinge light; said light and said housing receiving a training finger integral with said spindle which is mounted free to rotate in said bearings.
  • hinges hinges, hinges and pin necessary to all doors, in a dual function, namely, their articulation function, and a function of limitation of opening by a simple adjustment of their structure, without requiring the addition of parts additional.
  • the hinge shown in Figure 1 is intended to equip one 2 of the jambs with a enclosure 4 of an oven to receive a mounted door 6 pivoting about a vertical XX 'axis and parallel to the side 2 of the frame of the enclosure.
  • Said hinge comprises two hinges 8 and 9 preferably formed in metal plates, extending transversely to said upright 2 and having two spaced steps 10 and 11 vertically and formed by perforations, as well as two hinges 12 and 13 which are integral with the frame 7 of door 6 and also comprising two bearings 14 and 15 also formed by perforations and which are mounted pivoting on said hinges 8 and 9 by means of a spindle 16 (partially illustrated) extending along said axis XX 'and passing through said bearings 10, 14 and 15, 11.
  • the hinge includes means of limitation 17 of the opening of the door 6 at a determined angle which is generally in the range of 85 to 110 degrees, and preferably about 90 degrees.
  • Such a hinge can also equip closets, or other household appliances such as washing machines.
  • the means of limitation 17 comprising, on the one hand, on hinge 8 for example, a light 18 having two spaced stops 19 and 20 angularly, and on the other hand, on the hinge corresponding 12 a housing 21 located near the level 14 and arranged opposite a region of light 18, said light 18 and said housing 21 receiving a finger 22 integral in rotation with spindle 16 which is mounted for this purpose free in rotation in the bearings 10, 14, 15 and 11.
  • the light 18 presents the form of an oblong sector centered on the perforation 10 and extending at an angle of about 90 degrees and its ends respectively constitute the stops 19 and 20.
  • the housing 21 is formed by an oblong cut arranged radially to the axis XX 'and of a similar width the thickness of the finger 22 so as to avoid play mechanical between parts.
  • the spindle 16 has the shape of a stick whose curved part constitutes finger 22.
  • this pin could be reduced to half a spindle so that constitute the means of limitation while the lower levels 11 and 15 would only receive a small independent axis section.
  • the hinges 12 and 13 are integral with the frame 7 of the door 6 and form thus a U-shaped part which comes to fit between hinges 8 and 9.
  • Pin 16 is mounted free in stages 10, 11, 14, 15 and its part curved finger 22 overlaps both the region located between level 10 and light 18 and the region of the hinge 12 located between the bearing 14 and the housing 21, while its end 23 is inserted into the housing 21.
  • the passage from the position opening to the closed position of the door drives in opposite direction the end 23 of finger 22 of the stop 20 at the stop 19.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Description

La présente invention se rapporte à une charnière pour porte montée pivotante autour d'un axe parallèle à l'un des côtés du chambranle de la porte et comprenant deux gonds espacés comportant deux paliers sur lesquels deux pentures, solidaires de la porte et comportant également deux paliers, sont montées pivotantes au moyen d'une broche s'étendant selon ledit axe et traversant lesdits paliers ainsi que des moyens de limitation de l'ouverture de la porte selon un angle déterminé. Ces caractéristiques sont connues du document US-A-2 955 315.
Ce type de charnière est notamment utilisée pour les portes de placards ou d'appareils électroménagers tels que, par exemple des fours, dans lesquels la porte est montée articulée autour d'un montant vertical ou du côté horizontal inférieur du chambranle. En effet, il existe un problème bien connu que lorsque l'utilisateur à les mains chargées d'un objet, il provoque une ouverture brutale de la porte qui par son inertie risque de venir violemment heurter la région mitoyenne du chambranle ou une personne, en particulier un enfant, qui se trouverait sur la trajectoire de cette porte.
De nombreuse solutions ont été proposées pour réaliser les moyens de limitation de l'ouverture de la porte, mais elles présentent divers inconvénients, notamment, celui d'être d'une réalisation complexe nécessitant des pièces supplémentaires et des réglages minutieux lors du montage de la porte.
L'invention a notamment pour but de réaliser des moyens de limitation qui soient fiables, de construction simple et de coût peu élevé.
Selon l'invention, les moyens de limitation comprennent, d'une part, sur l'un des gonds une lumière présentant deux butées espacées angulairement, et d'autre part, sur la penture correspondante, un logement pratiqué à proximité du palier et agencé en regard d'une région de la lumière du gond ; ladite lumière et ledit logement recevant un doigt d'entraínement solidaire de ladite broche qui est montée libre en rotation dans lesdits paliers.
Grâce, à cette réalisation, on utilise les pièces de la charnière : gonds, pentures et broche nécessaires à toutes les portes, dans une double fonction, à savoir, leur fonction d'articulation, et une fonction de limitation d'ouverture par un simple aménagement de leur structure, sans nécessiter l'adjonction de pièces supplémentaires.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 est une vue schématique en perspective éclatée d'une charnière selon l'invention ;
  • les figures 2 et 3 illustrent à plus grande échelle en vue de dessus un détail des moyens de limitation de la charnière dont les pièces sont respectivement illustrées en position de fermeture et d'ouverture de la porte.
La charnière représentée à la figure 1 est destinée à équiper l'un 2 des montants du chambranle d'une enceinte 4 d'un four pour recevoir une porte 6 montée pivotante autour d'un axe XX' vertical et parallèle au coté 2 du chambranle de l'enceinte. Ladite charnière comprend deux gonds 8 et 9 formés de préférence dans des plaquettes métalliques, s'étendant transversalement audit montant 2 et présentant deux paliers 10 et 11 espacés verticalement et formés par des perforations, ainsi que deux pentures 12 et 13 qui sont solidaires du cadre 7 de la porte 6 et comportant également deux paliers 14 et 15 formés également par des perforations et qui sont montées pivotantes sur lesdits gonds 8 et 9 au moyen d'une broche 16 (illustrée partiellement) s'étendant selon ledit axe XX' et traversant lesdits paliers 10, 14 et 15, 11.
Comme il est souvent le cas dans les fours destinés au public, la charnière comprend des moyens de limitation 17 de l'ouverture de la porte 6 selon un angle déterminé qui est généralement compris dans la plage de 85 à 110 degrés, et de préférence d'environ 90 degrés.
Bien entendu, une telle charnière peut également équiper des placards, ou autres appareils électroménagers tels que des machines à laver.
Selon l'invention les moyens de limitation 17 comprenant, d'une part, sur le gond 8 par exemple, une lumière 18 présentant deux butées 19 et 20 espacées angulairement, et d'autre part, sur la penture correspondante 12 un logement 21 situé à proximité du palier 14 et agencé en regard d'un région de la lumière 18, ladite lumière 18 et ledit logement 21 recevant un doigt 22 solidaire en rotation de la broche 16 qui est montée a cet effet libre en rotation dans les paliers 10, 14, 15 et 11. Comme on le voit la lumière 18 présente la forme d'un secteur oblong centré sur la perforation 10 et s'étendant selon un angle d'environ 90 degrés et ses extrémités constituent respectivement les butées 19 et 20. Le logement 21 est formé par une découpe oblongue agencée radialement à l'axe XX' et d'une largeur voisine de l'épaisseur du doigt 22 de manière à éviter les jeux mécaniques entre pièces.
Dans un but de simplifier la fabrication et de la rendre particulièrement robuste et économique, la broche 16 présente la forme d'une crosse dont la partie courbée constitue le doigt 22. Bien entendu, cette broche pourrait être réduite à une demi broche de manière à constituer les moyens de limitation tandis que les paliers inférieurs 11 et 15 ne recevraient qu'un petit tronçon d'axe indépendant.
Comme représenté sur la figure 1, les pentures 12 et 13 sont solidaires du cadre 7 de la porte 6 et forment ainsi une partie en forme de U qui vient s'emboíter entre les gonds 8 et 9.
Le fonctionnement sera donné ci-après en référence notamment aux figures 2 et 3. La broche 16 est montée libre dans les paliers 10, 11, 14, 15 et sa partie courbée formant le doigt 22 chevauche à la fois la région située entre le palier 10 et la lumière 18 et la région de la penture 12 située entre le palier 14 et le logement 21, tandis que son extrémité 23 est insérée dans le logement 21.
Lorsque la porte 6 est en la position de fermeture de la figure 2, l'extrémité 23 de la broche 16 est située contre la butée 19. Lors du pivotement de la porte sur les paliers 10, 11 ; 14, 15 au moyen de la broche 16, l'extrémité 23 prisonnière du logement 21 et donc de la porte 6 est entraínée en rotation autour du palier 10 du gond 8 et suit la lumière 18 jusqu'à venir contre la butée 20 correspondant dans cet exemple à la position d'ouverture limitée de la porte 6. Ainsi le cadre 7 de la porte 6, équipée d'un habillage 24 généralement réalisé en plastique de grande qualité, ne risque ni de venir buter violemment sur le chambranle ou objet mitoyen au four, ni de blesser une personne.
Comme on le comprendra, le passage de la position d'ouverture à la position de fermeture de la porte, entraíne en sens contraire l'extrémité 23 du doigt 22 de la butée 20 à la butée 19. Ainsi, grâce à l'invention on réalise, non seulement, un montage simple et économique de la fabrication de la charnière et des moyens de limitation puisqu'il suffit de faire coïncider linéairement les différents paliers puis d'enfiler la broche 16 par le haut en faisant passer la partie courbée 22 de la crosse dans la lumière 18 et le logement 21, mais aussi, on garantit une solidité dans le temps du fait de la limitation du nombre de pièces utilisées et des matériaux utilisés obtenus par simple découpe de plaquettes métalliques et simple tronçonnage de barreaux réalisés de préférence en acier.

Claims (6)

  1. Charnière pour une porte (6) montée pivotante autour d'un axe parallèle à l'un des cotés du chambranle de la porte et comprenant deux gonds (8,9) espacés comportant deux paliers (10,11) sur lesquels deux pentures (12, 13), solidaires de la porte (6) et comportant également deux paliers (14, 15) sont montées pivotantes au moyen d'une broche (16) s'étendant selon ledit axe et traversant lesdits paliers (10,11 ; 14,15), ainsi que des moyens de limitation (17) de l'ouverture de la porte (6) selon un angle déterminé ;
    caractérisé en ce que, les moyens de limitation (17) comprennent, d'une part, sur l'un (8) des gonds une lumière (18) présentant deux butées (19, 20) espacées angulairement, et d'autre part, sur la penture correspondante (12), un logement (21) pratiqué à proximité du palier (14) et agencé en regard d'une région de la lumière (18) du gond (8) ; ladite lumière (18) et ledit logement (21) recevant un doigt d'entraínement (22) solidaire de ladite broche (16) qui est montée libre en rotation dans lesdits paliers (10,11 ; 14,15).
  2. Charnière selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que, la broche (16) présente la forme d'une crosse dont la partie courbée constitue le doigt (22).
  3. Charnière selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisée en ce que, les butées (19, 20) sont espacées angulairement d'un angle (α) compris dans la plage de 85 à 110 degrés, et de préférence d'environ 90 degrés.
  4. Charnière selon la revendication 3,
    caractérisée en ce que, la lumière (18) présente la forme d'un secteur oblong qui est centré sur le palier (10) et s'étend selon l'angle (α) et dont les extrémités constituent respectivement les butées (19, 20)
  5. Charnière selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que, les gonds (8, 9) et les pentures (12, 13) sont formés par des plaquettes métalliques dans lesquelles sont pratiqués par découpage la lumière (18), le logement (21) et les paliers (10,11 ; 14,15), lesdites pentures (12 et 13) étant solidaires d'un cadre (7) de la porte (6), et formant une partie en forme de U qui vient s'emboíter entre les gonds (8, 9).
  6. Charnière selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que, la porte (6) étant destinée à fermer l'enceinte (4) d'un four, l'axe de pivotement XX' et donc la broche (16) s'étend verticalement selon l'un des montants du chambranle délimitant ladite enceinte (4).
EP19960400280 1995-02-16 1996-02-12 Charnière pour une porte montée pivotante Expired - Lifetime EP0728891B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9501794 1995-02-16
FR9501794A FR2730757B1 (fr) 1995-02-16 1995-02-16 Charniere pour porte montee pivotante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0728891A1 EP0728891A1 (fr) 1996-08-28
EP0728891B1 true EP0728891B1 (fr) 1999-09-08

Family

ID=9476206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19960400280 Expired - Lifetime EP0728891B1 (fr) 1995-02-16 1996-02-12 Charnière pour une porte montée pivotante

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0728891B1 (fr)
DE (1) DE69604101T2 (fr)
FR (1) FR2730757B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20006905U1 (de) * 2000-04-14 2001-08-23 Dr. Hahn GmbH & Co. KG, 41189 Mönchengladbach Bandanordnung für Türen, Fenster u.dgl.
DK176692B1 (da) * 2006-03-06 2009-02-23 Hvidtved Larsen As J Köretöj til slamspuling- og sugning

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB624242A (en) * 1947-06-19 1949-05-31 Carron Co Hinge arrangement for doors
US2955315A (en) * 1958-03-31 1960-10-11 Midwest Mfg Corp Refrigerator door stop

Also Published As

Publication number Publication date
DE69604101T2 (de) 2000-04-13
DE69604101D1 (de) 1999-10-14
FR2730757B1 (fr) 1997-09-05
EP0728891A1 (fr) 1996-08-28
FR2730757A1 (fr) 1996-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1491122B1 (fr) Appareil électroménager
EP2286052B1 (fr) Huisserie avec dispositif anti pincement
EP0728891B1 (fr) Charnière pour une porte montée pivotante
EP0551234B1 (fr) Appareil, tel qu'un appareil électroménager, équipé d'une porte à axe de pivotement horizontal et d'un dispositif d'équilibrage du poids de la porte destinée à être équipée d'un panneau d'habillage
FR3023866A1 (fr) "charniere"
EP0014114B1 (fr) Appareil ménager à porte pivotante, rappelée en permanence vers sa position entrouverte
EP0790377B1 (fr) Porte avec dispositif de sécurité
EP1548170A1 (fr) Porte de tambour rotatif, notamment pour machine à laver et/ou sécher le linge
FR3120890A1 (fr) Commande d’ouverture extérieure à palette poly-articulée.
EP1524399A1 (fr) Portillon de sécurité
FR2629856A1 (fr)
FR2733892A1 (fr) Rechauffeur de liquide
EP1434009B1 (fr) Support de broche, équipement comprenant un tel support et four électroménager comprenant un tel équipement.
FR2651975A1 (fr) Boite poudrier.
EP1566128B1 (fr) Appareil électroménager à panneaux articulés
CH691109A5 (fr) Machine à café automatique comportant un dispositif de sélection entre un café du type "espresso" et un café du type "long".
FR2751370A1 (fr) Porte anti-pince doigts
EP0935271B1 (fr) Capot à volet monté pivotant, notamment pour platine de disjoncteur
EP0504045B1 (fr) Dispositif de fermeture pour porte retournable, et armoire dont la porte est équipée d'un tel dispositif de fermeture
FR2503031A1 (fr) Dispositif de fermeture pour presse a balles
FR2655369A1 (fr) Systeme pour faciliter la fermeture des portes de frigorifiques.
FR2763354A1 (fr) Poignee de portes et fenetres amovible
EP1396603B1 (fr) Vantail pour porte sectionnelle et porte comprenant un tel vantail
FR2615382A1 (fr) Boite a lettres a ouverture automatique
FR2736996A1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture d'une porte d'acces a une enceinte, et four de cuisson equipe de ce dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970129

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981123

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE GB IT NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990910

REF Corresponds to:

Ref document number: 69604101

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991014

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010213

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010226

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010228

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010403

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. MOULINEX

Effective date: 20020228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020903

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020212

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050212