EP0716198A2 - Device for fastening façade slabs - Google Patents

Device for fastening façade slabs Download PDF

Info

Publication number
EP0716198A2
EP0716198A2 EP95118079A EP95118079A EP0716198A2 EP 0716198 A2 EP0716198 A2 EP 0716198A2 EP 95118079 A EP95118079 A EP 95118079A EP 95118079 A EP95118079 A EP 95118079A EP 0716198 A2 EP0716198 A2 EP 0716198A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base plate
facade
hold
profile
leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95118079A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0716198A3 (en
EP0716198B1 (en
Inventor
Dieter Krämer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VAW METAWELL GMBH
Original Assignee
VAW Aluform System-Technik GmbH
VAW Metawell GmbH Metal Sandwich Technology
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VAW Aluform System-Technik GmbH, VAW Metawell GmbH Metal Sandwich Technology filed Critical VAW Aluform System-Technik GmbH
Publication of EP0716198A2 publication Critical patent/EP0716198A2/en
Publication of EP0716198A3 publication Critical patent/EP0716198A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0716198B1 publication Critical patent/EP0716198B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0816—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements

Definitions

  • the invention relates to a device for fastening facade panels to a substructure made of support profiles connected to a building wall.
  • Fastening devices of this type are known. Above all as far as they serve the hidden fastening, which is primarily of interest here, they are mostly based on the agraffe principle, which, however, has always hitherto required a substructure, which at least also includes horizontally running support profiles, into which those on the back of each facade panel, usually in the area every corner, fixed clasps can be hung.
  • the substructure consists of spaced-apart, vertical support profiles and front, horizontal support profiles which are connected to the vertical support profiles at the crossing points, while the latter are anchored directly or indirectly to the building wall.
  • Such substructures are complex in terms of material and assembly, regardless of whether the support profiles are made of wood or metal.
  • the invention has set itself the goal of creating a fastening device in which the substructure can consist only of vertical support profiles and which is structurally simple and requires neither special tools nor special expertise for assembly.
  • the proposed fastening device thus primarily comprises a base plate with an upper and a lower hanging leg for essentially U-shaped, otherwise arbitrarily designed clasps, which in turn are non-positively and preferably concealed connected in any known manner to the back of the facade panels.
  • the fastening device only comprises a hold-down device for the clasps.
  • the base plate of the fastening device can thus be produced, for example, starting from an extruded or extruded metal profile, in particular an aluminum profile, for reasons of corrosion resistance, simply by cutting corresponding sections to length.
  • the hold-down device of the fastening device preferably consists of a flat profile, e.g. also made of aluminum, with an essentially horizontal longitudinal axis, the flat profile being screwed to the base plate so that it can be adjusted in height (claim 2).
  • At least one of the two clasps which are usually provided in the upper area of a cladding panel, should have a threaded hole in the cross leg of the U-profile of the clasp, in which an adjustment screw is accommodated, the free one Shaft end rests on the upper edge of the lower leg of the base plate (claim 3).
  • the hold-down device can at the same time be designed to secure the facade panel against displacement in the horizontal direction and for this purpose have at one end two mutually protruding transverse ribs projecting in the direction of the facade panel, between which the head of the adjusting screw comes to rest, while the other end of the hold-down device then only angled transversely to its longitudinal axis at approximately 45 ° in the direction of the facade panel needs to be so that it comes to rest securely on the cross leg of the U-profile of the agraffe of the neighboring facade panel.
  • the latter in turn is secured against horizontal displacements by its second upper bracket, which in turn has an adjusting screw (claim 4).
  • the hold-down device In order to secure the hold-down device in its position, it can be connected to the base plate by means of a threaded bolt fixed to it in rotation, penetrating a hole in the hold-down device and a nut screwed onto it (claim 5).
  • the nut can be a special nut that has a hexagon socket instead of wrench flats. In this way, the nut can be tightened and loosened using a wrench inserted into the gap between two adjacent facade panels.
  • the threaded bolt in the base panel should be slidable in an elongated hole with a vertical axis, but non-rotatably arranged (claim 6).
  • a displaceable but non-rotatable guidance of the threaded bolt in the elongated hole can be achieved very easily if the threaded bolt has a head on the back, which is guided in a longitudinal groove of the support profile according to the sliding block principle.
  • such a longitudinal groove can be produced very simply by forming the web parallel to the facade, facing away from it, set back against the free ends of the adjacent crossbars of the support profile, so that, from the mounting side Seen here, a flat, vertical channel is present and the base plate is only supported against the free end faces of the crosspieces, that is, the side edges of the support profile.
  • the hole in the holding-down device which is penetrated by the threaded bolt, should also be an elongated hole with a horizontal axis (claim 7).
  • the upper hanging leg and / or the lower hanging leg of the base plate can each have a recess in the middle, which the relevant hanging leg divides into two leg sections (claims 8 and 9).
  • FIGS. 1 to 3 The embodiment of the proposed device shown in FIGS. 1 to 3 is used to attach facade panels a, b, c, which are only indicated schematically, to a vertical support profile 1, which in turn is connected to a building wall, not shown.
  • the support profile 1 has a reason for the reason explained below its free web 1a projecting transverse webs 1b and 1c.
  • a base plate 2 is supported on the back, which has an upper hanging leg 3 comprising two similar leg sections and a lower hanging leg also comprising two similar leg sections 4a and 4b.
  • the cutouts between the respective leg sections created by milling away the respective central regions of the initially continuous suspension legs have the sole purpose of creating sufficient space for using a magazine-type screwdriver for screwing the base plate 2 to the support profile 1 by means of screws 7a, 7b.
  • a magazine-type screwdriver for screwing the base plate 2 to the support profile 1 by means of screws 7a, 7b.
  • the hanging legs 3 and 4a, 4b are in one piece with the base plate 2, but run in a plane parallel to the plane of the base plate and spaced from it in the direction of the facade plates, so that, seen from the facade plates, Behind each hanging leg there is a free space in which reversely U-shaped clasps 5 and 6 engage with their free legs 5a and 6a, the other legs 5b and 6b with the back of the facade panel a or the facade panel c of the one below Facade panel row is screwed.
  • Each facade panel a, b, c is provided on the back with clasps 5, 6, as a rule with one clasp in each corner area, for a total of four clasps, at least one of which is a clasp 6.
  • the clasps 6 differ from the clasps 5 by adjusting screws 11 screwed into their upper or transverse legs, which allow each facade panel to be aligned in the horizontal direction.
  • the clips 6 are arranged near the upper edge of the facade panel, while the clips 5, which only prevent the facade panel from lifting off the substructure, are arranged near the lower edge of each panel.
  • the base plate 2 is fastened to the support profile 1 by means of screws 7a, 7b, of which the screw 7a passes through an upper receiving hole 8a in the base plate 2, while the screw 7b one from the upper receiving hole 8a reaches through spaced receiving hole 8b formed as an elongated hole.
  • the base plate 2 can be shifted so far down that the clips 5 and 6 are released from the hanging legs 3 and 4a, 4b; this is a prerequisite for being able to subsequently replace individual facade panels without removing the neighboring panels.
  • the base plate 2 has a further elongated hole 8c, which is penetrated by a threaded bolt 9, the head 9a (see FIG. 2) is designed in the manner of a sliding block, which in the flat channel between the protruding edges of the Cross webs 1b, 1c and the longitudinal web 1a of the support profile 1 is formed.
  • This thus movable in the vertical direction, but non-rotatably guided threaded bolt 9 passes through a horizontal elongated hole 10a (see. Fig. 1) in a hold-down 10 from a flat profile.
  • the hold-down device 10 has at its one end, on the left-hand end in FIGS.
  • two transverse ribs 10b projecting in the direction of the facade panel c (see FIG. 2) and is at its other (right-hand) end 10c by approximately 45 ° in Angled towards the facade panel b (see FIG. 2).
  • the transverse ribs 10b on the left-hand end of the hold-down device 10 also act as a safeguard against displacement of the facade panels a, b, c in a horizontal direction, because they partially grip around the head of the adjusting screw 11 of the respective agraffe 6.
  • the hold-down device 10 After hanging and aligning the facade panels in the horizontal and vertical directions, the hold-down device 10, which is initially only loosely mounted, is inserted into the e.g. Position brought from Fig. 1 and then secured by tightening the nut 12 seated on the threaded bolt 9.
  • the nut 12 (but also the screws 8a, 8b and the adjusting screws 11 in the exemplary embodiment) has a hexagon socket 12a, so that only a narrow hexagon pin is tightened and loosened in the gap between adjacent facade panels c and b (see FIG. 2) needs to be introduced.
  • FIG. 6 the fastening of facade panels f and g is shown, which meet on an outer corner at an angle of 90 °.
  • a vertical support profile 1 is attached to the schematically represented building body 50 via at least one angle profile 60.
  • a base plate 21 is screwed to the latter in a manner analogous to FIGS. 1 to 3.
  • the base plate 21, however, has two side legs 21a and 21b, each angled at 45 °, on which, in turn, upper and lower hanging legs are formed analogously to FIG. 3.
  • the hanging legs are gripped by the corresponding free legs of clips 5 and 6, of which only clips 6 can be seen in FIG. 6.
  • Hold-down devices 10 are arranged on the side legs 21a, 21b of the base plate 21 in the same way and in the same function, and can be displaced vertically as in the case of FIGS. 1 to 3.
  • the base plate 21 consists of the same, extruded metal profile as the base plate 2.
  • the base plate 21 only a correspondingly longer section is separated from the metal profile. Then the middle sections of the upper and lower hanging legs are milled sufficiently wide so that the base plate for forming the side legs 21a and 21b can each be angled through 45 °.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

The device has a base plate (2) with two superposed spaced locator holes (8a,8b) for passing through the fixing elements (8) which engage in the support profile (1) connected to the building wall. The base plate has an integral hanging arm (3) projecting up from the upper edge parallel to and spaced from the free large face of the base plate and intended for the inverted U-shaped profile clasp (5) attached to the back of the facade plate (a). The base plate also has an integral similar hanging arm projecting up from the lower edge of the base plate for the inverted U-profile clasp (6) attached to the back of the facade plate (c) adjoining the aforesaid plate (a) at the bottom. A holding down member (10) for the profiled clasps is connected adjustable and fixably to the base plate.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von Fassadenplatten an einer Unterkonstruktion aus mit einer Gebäudewand verbundenen Tragprofilen.The invention relates to a device for fastening facade panels to a substructure made of support profiles connected to a building wall.

Befestigungsvorrichtungen dieser Gattung sind bekannt. Vor allem soweit sie der hier in erster Linie interessierenden, verdeckten Befestigung dienen, beruhen sie meist auf dem Agraffenprinzip, das jedoch bisher immer eine Unterkonstruktion voraussetzt, die zumindest auch horizontal verlaufende Tragprofile umfaßt, in welche die an der Rückseite jeder Fassadenplatte, gewöhnlich im Bereich jeder Ecke, festgelegten Agraffen einhängbar sind. In der Regel besteht die Unterkonstruktion jedoch aus voneinander beabstandeten, vertikalen Tragprofilen und vorgesetzten, horizontalen Tragprofilen, die an den Kreuzungspunkten mit den vertikalen Tragprofilen verbunden sind, während letztere unmittelbar oder mittelbar an der Gebäudewand verankert sind. Solche Unterkonstruktionen sind sowohl material- als auch montagemäßig aufwendig, einerlei, ob die Tragprofile aus Holz oder aus Metall bestehen.Fastening devices of this type are known. Above all as far as they serve the hidden fastening, which is primarily of interest here, they are mostly based on the agraffe principle, which, however, has always hitherto required a substructure, which at least also includes horizontally running support profiles, into which those on the back of each facade panel, usually in the area every corner, fixed clasps can be hung. As a rule, however, the substructure consists of spaced-apart, vertical support profiles and front, horizontal support profiles which are connected to the vertical support profiles at the crossing points, while the latter are anchored directly or indirectly to the building wall. Such substructures are complex in terms of material and assembly, regardless of whether the support profiles are made of wood or metal.

Die Erfindung hat sich zum Ziel gesetzt, eine Befestigungsvorrichtung zu schaffen, bei der die Unterkonstruktion lediglich aus vertikalen Tragprofilen bestehen kann und die konstruktiv einfach ist und zur Montage weder Spezialwerkzeug noch sonderliche Fachkenntnisse verlangt.The invention has set itself the goal of creating a fastening device in which the substructure can consist only of vertical support profiles and which is structurally simple and requires neither special tools nor special expertise for assembly.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung gelöst, die eine Grundplatte mit folgenden Merkmalen umfaßt:

  • zwei übereinander angeordnete, voneinander beabstandete Aufnahmelöcher für den Durchtritt von in das Tragprofil eingreifenden Befestigungselementen für die Grundplatte
  • einen mit der Grundplatte einstückigen, von deren Oberrand nach oben abgehenden, zu der freien Großfläche der Grundplatte parallelen und beabstandeten Einhängschenkel für eine an der Rückseite einer Fassadenplatte in deren unterem Bereich angebrachte Agraffe in Form eines umgekehrten U-Profils
  • einen mit der Grundplatte einstückigen, von deren Unterrand nach oben abgehenden, zu der freien Großfläche der Grundplatte parallelen und beabstandeten Einhängschenkel für eine an der Rückseite der an die vorgenannte Fassadenplatte nach unten anschließenden Fassadenplatte in deren oberem Bereich angebrachte Agraffe in Form eines umgekehrten U-Profils
  • einen verstellbar und feststellbar mit der Grundplatte verbundenen Niederhalter für die Agraffen.
This object is achieved according to the invention by a device which comprises a base plate with the following features:
  • two superimposed, spaced-apart receiving holes for the passage of fastening elements engaging in the support profile for the base plate
  • a one-piece with the base plate, from the upper edge going upwards, parallel to and spaced from the free large area of the base plate and spaced in for a bracket attached to the rear of a facade plate in the lower region in the form of an inverted U-profile
  • a one-piece with the base plate, from the lower edge going upwards, parallel and spaced to the free large area of the base plate, and a hanging leg for a rear panel attached to the rear of the aforementioned facade panel in the upper area in the form of an inverted U-profile
  • an adjustable and lockable hold-down for the clasps connected to the base plate.

Die vorgeschlagene Befestigungsvorrichtung umfaßt also in erster Linie eine Grundplatte mit einem oberen und einem unteren Einhängschenkel für im wesentlichen U-profilförmige, ansonsten beliebig gestaltete Agraffen, die ihrerseits in beliebiger, an sich bekannter Weise mit der Rückseite der Fassadenplatten kraftschlüssig und vorzugsweise verdeckt verbunden sind. Darüber hinaus umfaßt die Befestigungsvorrichtung nur noch einen Niederhalter für die Agraffen. Damit kann die Grundplatte der Befestigungsvorrichtung beispielsweise ausgehend von einem stranggepreßten oder strangextrudierten Metallprofil, aus Gründen der Korrosionsfestigkeit insbesondere einem Aluminiumprofil, hergestellt werden, und zwar einfach durch Ablängen entsprechender Abschnitte.The proposed fastening device thus primarily comprises a base plate with an upper and a lower hanging leg for essentially U-shaped, otherwise arbitrarily designed clasps, which in turn are non-positively and preferably concealed connected in any known manner to the back of the facade panels. In addition, the fastening device only comprises a hold-down device for the clasps. The base plate of the fastening device can thus be produced, for example, starting from an extruded or extruded metal profile, in particular an aluminum profile, for reasons of corrosion resistance, simply by cutting corresponding sections to length.

Bei dieser Konstruktion der Grundplatte der Befestigungsvorrichtung genügen zu deren Montage vertikale, in passenden Abständen angeordnete Tragprofile, die grundsätzlich aus beliebigem Material sein können. Wegen des im Vergleich zu den bekannten Unterkonstruktionen mit zusätzlichen, horizontalen Tragprofilen verringerten Material- und Montageaufwandes können als Tragprofile Aluminiumprofile verwendet werden, die zwar je Längeneinheit teurer als Kanthölzer oder Stahlblechprofile, dafür jedoch korrosionsfest und entsprechend langlebig sind. Zweckmäßig werden Hohlprofile verwendet, mit denen die Grundplatte über selbstbohrende und/oder selbstschneidende Schrauben verschraubt wird. Eines der beiden Aufnahmelöcher sollte aus später erläuterten Gründen als Langloch ausgebildet sein.With this construction of the base plate of the fastening device vertical mounting profiles arranged at suitable intervals are sufficient for their assembly, which can in principle be made of any material. Because of the reduced material and assembly effort compared to the known substructures with additional, horizontal support profiles, aluminum profiles can be used as support profiles, which are more expensive per square unit than squared timbers or sheet steel profiles, but are corrosion-resistant and correspondingly long-lasting. Hollow profiles are expediently used, with which the base plate is screwed by means of self-drilling and / or self-tapping screws. One of the two receiving holes should be designed as an elongated hole for reasons explained later.

Bevorzugt besteht der Niederhalter der Befestigungsvorrichtung aus einem Flachprofil, z.B. ebenfalls aus Aluminium, mit im wesentlichen horizontaler Längsachse, wobei das Flachprofil mit der Grundplatte höhenverstellbar verschraubbar ist (Anspruch 2).The hold-down device of the fastening device preferably consists of a flat profile, e.g. also made of aluminum, with an essentially horizontal longitudinal axis, the flat profile being screwed to the base plate so that it can be adjusted in height (claim 2).

Um die Fassadenplatten nach dem Einhängen ausrichten zu können, sollte mindestens eine der im Regelfall zwei Agraffen, die im oberen Bereich einer Fassadenplatte vorgesehen sind, in dem Querschenkel des U-Profils der Agraffe eine Gewindebohrung haben, in der eine Justierschraube aufgenommen ist, deren freies Schaftende auf dem Oberrand des unteren Schenkels der Grundplatte aufliegt (Anspruch 3).In order to be able to align the facade panels after hanging, at least one of the two clasps, which are usually provided in the upper area of a cladding panel, should have a threaded hole in the cross leg of the U-profile of the clasp, in which an adjustment screw is accommodated, the free one Shaft end rests on the upper edge of the lower leg of the base plate (claim 3).

Für diesen Fall kann der Niederhalter gleichzeitig als Sicherung der Fassadenplatte gegen Verschieben in horizontaler Richtung ausgebildet sein und hierzu an seinem einen Ende zwei in Richtung der Fassadenplatte vorspringende, voneinander beanstandete Querrippen haben, zwischen die der Kopf der Justierschraube zu liegen kommt, während das andere Ende des Niederhalters dann nur quer zu seiner Längsachse etwa unter 45° in Richtung auf die Fassadenplatte abgewinkelt zu sein braucht, damit er sicher auf den Querschenkel des U-Profils der Agraffe der benachbarten Fassadenplatte zu liegen kommt. Letztere ist ihrerseits gegen Horizontalverschiebungen durch ihre zweite obere Agraffe gesichert, die wiederum eine Justierschraube aufweist (Anspruch 4).In this case, the hold-down device can at the same time be designed to secure the facade panel against displacement in the horizontal direction and for this purpose have at one end two mutually protruding transverse ribs projecting in the direction of the facade panel, between which the head of the adjusting screw comes to rest, while the other end of the hold-down device then only angled transversely to its longitudinal axis at approximately 45 ° in the direction of the facade panel needs to be so that it comes to rest securely on the cross leg of the U-profile of the agraffe of the neighboring facade panel. The latter in turn is secured against horizontal displacements by its second upper bracket, which in turn has an adjusting screw (claim 4).

Um den Niederhalter in seiner Stellung zu sichern, kann er mit der Grundplatte über einen verdrehfest an dieser festgelegten, ein Loch in dem Niederhalter durchgreifenden Gewindebolzen und eine auf diesen aufgeschraubte Mutter verbunden sein (Anspruch 5). Bei der Mutter kann es sich um eine Spezialmutter handeln, die statt Schlüsselflächen einen Innensechskant hat. Auf diese Weise läßt sich die Mutter über einen in den Spalt zwischen zwei aneinandergrenzenden Fassadenplatten eingeführten Stiftschlüssel anziehen und lösen.In order to secure the hold-down device in its position, it can be connected to the base plate by means of a threaded bolt fixed to it in rotation, penetrating a hole in the hold-down device and a nut screwed onto it (claim 5). The nut can be a special nut that has a hexagon socket instead of wrench flats. In this way, the nut can be tightened and loosened using a wrench inserted into the gap between two adjacent facade panels.

Zur Vereinfachung der Montage, vor allem aber um ein nachträgliches Auswechseln einer einzelnen Fassadenplatte ohne Entfernung der Nachbarplatten zu erleichtern, sollte der Gewindebolzen in der Grundplatte in einem Langloch mit vertikaler Achse verschiebbar, jedoch verdrehsicher angeordnet sein (Anspruch 6). Eine verschiebbare, jedoch verdrehsichere Führung des Gewindebolzens in dem Langloch läßt sich dann sehr einfach erzielen, wenn der Gewindebolzen rückseitig einen Kopf hat, der nach dem Prinzip des Kulissensteins in einer Längsnut des Tragprofils geführt ist. Insbesondere, wenn als Tragprofil ein Metallhohlprofil verwendet wird, läßt sich eine solche Längsnut sehr einfach dadurch erzeugen, daß man den zu der Fassade parallelen, von ihr abgewandten Steg gegenüber den freien Enden der angrenzenden Querstege des Tragprofils zurückgesetzt ausbildet, so daß, von der Montageseite her gesehen, ein flacher, vertikaler Kanal vorhanden ist und die Grundplatte sich lediglich gegen die freien Stirnflächen der Querstege, also die Seitenränder des Tragprofils, abstützt.To simplify assembly, but above all to make it easier to replace a single facade panel without removing the neighboring panels, the threaded bolt in the base panel should be slidable in an elongated hole with a vertical axis, but non-rotatably arranged (claim 6). A displaceable but non-rotatable guidance of the threaded bolt in the elongated hole can be achieved very easily if the threaded bolt has a head on the back, which is guided in a longitudinal groove of the support profile according to the sliding block principle. In particular, if a metal hollow profile is used as the support profile, such a longitudinal groove can be produced very simply by forming the web parallel to the facade, facing away from it, set back against the free ends of the adjacent crossbars of the support profile, so that, from the mounting side Seen here, a flat, vertical channel is present and the base plate is only supported against the free end faces of the crosspieces, that is, the side edges of the support profile.

Aus Gründen des Toleranzausgleiches sollte auch das Loch in dem Niederhalter, das von dem Gewindebolzen durchgriffen wird, ein Langloch mit horizontaler Achse sein (Anspruch 7).For reasons of tolerance compensation, the hole in the holding-down device, which is penetrated by the threaded bolt, should also be an elongated hole with a horizontal axis (claim 7).

Um die Bauhöhe der Grundplatte der Vorrichtung gering halten, gleichzeitig jedoch einen ausreichend großen Vertikalabstand der Aufnahmelöcher für die in das Tragprofil eingreifenden Befestigungselemente zu schaffen, können der obere Einhängschenkel und/oder der untere Einhängschenkel der Grundplatte jeweils mittig eine Ausnehmung aufweisen, die den betreffenden Einhängschenkel in zwei Schenkelabschnitte teilt (Ansprüche 8 und 9).In order to keep the overall height of the base plate of the device low, but at the same time to create a sufficiently large vertical spacing of the receiving holes for the fastening elements engaging in the supporting profile, the upper hanging leg and / or the lower hanging leg of the base plate can each have a recess in the middle, which the relevant hanging leg divides into two leg sections (claims 8 and 9).

Die Befestigungsvorrichtung nach der Erfindung wird nachfolgend anhand von zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
eine Aufsicht
Fig. 2
einen Schnitt längs A - A in Fig. 1
Fig. 3
eine Seitenansicht
Fig. 4
eine Aufsicht auf eine vereinfachte Ausführungsform
Fig. 5
einen Schnitt längs B - B in Fig. 4, und
Fig. 6
eine Ausführungsform für einen Eckstoß.
The fastening device according to the invention is explained below with reference to exemplary embodiments shown in the drawings. It shows:
Fig. 1
a supervision
Fig. 2
a section along A - A in Fig. 1st
Fig. 3
a side view
Fig. 4
a supervision of a simplified embodiment
Fig. 5
a section along B - B in Fig. 4, and
Fig. 6
an embodiment for a corner kick.

Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Ausführungsform der vorgeschlagenen Vorrichtung dient zum Befestigen von nur schematisch angedeuteten Fassadenplatten a, b, c an einem vertikalen Tragprofil 1, das seinerseits mit einer nicht dargestellten Gebäudewand verbunden ist. Das Tragprofil 1 hat aus einem im folgenden noch erläuterten Grund über seinen freien Steg 1a etwas vorspringende Querstege 1b und 1c. Gegen die Stirnflächen dieser Querstege 1b, 1c stützt sich rückseitig eine Grundplatte 2 ab, die einen oberen, zwei gleichartige Schenkelabschnitte umfassenden Einhängschenkel 3 und einen zwei ebenfalls gleichartige Schenkelabschnitte 4a und 4b umfassenden, unteren Einhängschenkel aufweist. Die durch Wegfräsen der jeweiligen mittleren Bereiche der zunächst durchgehenden Einhängschenkel geschaffenen Ausnehmungen zwischen den betreffenden Schenkelabschnitten haben allein den Zweck, ausreichend Platz zur Verwendung eines magazinierten Bohrschraubers zum Verschrauben der Grundplatte 2 mit dem Tragprofil 1 mittels Schrauben 7a, 7b zu schaffen. Bei Verwendung entweder einer größeren Grundplatte 2 oder eines Bohrschraubers mit ausreichend schlankem Kopf kann also auf die Schaffung dieser Ausnehmungen verzichtet werden.The embodiment of the proposed device shown in FIGS. 1 to 3 is used to attach facade panels a, b, c, which are only indicated schematically, to a vertical support profile 1, which in turn is connected to a building wall, not shown. The support profile 1 has a reason for the reason explained below its free web 1a projecting transverse webs 1b and 1c. Against the end faces of these crosspieces 1b, 1c, a base plate 2 is supported on the back, which has an upper hanging leg 3 comprising two similar leg sections and a lower hanging leg also comprising two similar leg sections 4a and 4b. The cutouts between the respective leg sections created by milling away the respective central regions of the initially continuous suspension legs have the sole purpose of creating sufficient space for using a magazine-type screwdriver for screwing the base plate 2 to the support profile 1 by means of screws 7a, 7b. When using either a larger base plate 2 or a screwdriver with a sufficiently slim head, it is therefore not necessary to create these recesses.

Wie insbesondere Fig. 3 verdeutlicht, sind die Einhängschenkel 3 sowie 4a, 4b mit der Grundplatte 2 einstückig, verlaufen jedoch in einer zu der Ebene der Grundplatte parallelen und von dieser in Richtung der Fassadenplatten beabstandeten Ebene, so daß, von den Fassadenplatten aus gesehen, hinter jedem Einhängschenkel ein freier Raum verbleibt, in den umgekehrt U-förmige Agraffen 5 bzw. 6 mit ihrem freien Schenkel 5a bzw. 6a eingreifen, deren anderer Schenkel 5b bzw. 6b mit der Rückseite der Fassadenplatte a bzw. der Fassadenplatte c der darunter befindlichen Fassadenplattenreihe verschraubt ist.3, the hanging legs 3 and 4a, 4b are in one piece with the base plate 2, but run in a plane parallel to the plane of the base plate and spaced from it in the direction of the facade plates, so that, seen from the facade plates, Behind each hanging leg there is a free space in which reversely U-shaped clasps 5 and 6 engage with their free legs 5a and 6a, the other legs 5b and 6b with the back of the facade panel a or the facade panel c of the one below Facade panel row is screwed.

Jede Fassadenplatte a, b, c ist rückseitig mit Agraffen 5, 6 versehen, im Regelfall mit je einer Agraffe in jedem Eckbereich, insgesamt also vier Agraffen, von denen mindestens eine eine Agraffe 6 ist. Die Agraffen 6 unterscheiden sich von den Agraffen 5 durch in ihren oberen oder Querschenkel eingedrehte Justierschrauben 11, die eine Ausrichtung jeder Fassadenplatte in horizontaler Richtung ermöglichen. Aus Gründen der Zugänglichkeit der Justierschrauben 11 sind die Agraffen 6 nahe dem Oberrand der Fassadenplatte angeordnet, während die Agraffen 5, die lediglich ein Abheben der Fassadenplatte von der Unterkonstruktion verhindern, nahe dem unteren Rand jeder Platte angebracht sind.Each facade panel a, b, c is provided on the back with clasps 5, 6, as a rule with one clasp in each corner area, for a total of four clasps, at least one of which is a clasp 6. The clasps 6 differ from the clasps 5 by adjusting screws 11 screwed into their upper or transverse legs, which allow each facade panel to be aligned in the horizontal direction. For reasons of accessibility of the adjusting screws 11, the clips 6 are arranged near the upper edge of the facade panel, while the clips 5, which only prevent the facade panel from lifting off the substructure, are arranged near the lower edge of each panel.

Aus den Figuren 1 und 3 ist ersichtlich, daß die Grundplatte 2 mittels Schrauben 7a, 7b an dem Tragprofil 1 befestigt ist, von denen die Schraube 7a ein oberes Aufnahmeloch 8a in der Grundplatte 2 durchgreift, während die Schraube 7b ein von dem oberen Aufnahmeloch 8a beabstandetes, als Langloch ausgebildetes Aufnahmeloch 8b durchgreift. Mithin läßt sich die Grundplatte 2 nach dem Lösen der Schraube 8a so weit nach unten verschieben, daß die Agraffen 5 bzw. 6 von den Einhängschenkeln 3 bzw. 4a, 4b freikommen; dies ist eine Voraussetzung dafür, daß nachträglich einzelne Fassadenplatten ausgewechselt werden können, ohne die Nachbarplatten zu entfernen.From Figures 1 and 3 it can be seen that the base plate 2 is fastened to the support profile 1 by means of screws 7a, 7b, of which the screw 7a passes through an upper receiving hole 8a in the base plate 2, while the screw 7b one from the upper receiving hole 8a reaches through spaced receiving hole 8b formed as an elongated hole. Thus, after loosening the screw 8a, the base plate 2 can be shifted so far down that the clips 5 and 6 are released from the hanging legs 3 and 4a, 4b; this is a prerequisite for being able to subsequently replace individual facade panels without removing the neighboring panels.

Zwischen den Aufnahmelöchern 8a und 8b hat die Grundplatte 2 ein weiteres Langloch 8c, das von einem Gewindebolzen 9 durchgriffen wird, dessen Kopf 9a (vergl. Fig. 2) nach Art eines Kulissensteins ausgebildet ist, der in dem flachen Kanal zwischen den überstehenden Rändern der Querstege 1b, 1c und dem Längssteg 1a des Tragprofils 1 ausgebildet ist. Dieser somit in vertikaler Richtung verschiebbar, jedoch verdrehsicher geführte Gewindebolzen 9 durchgreift ein horizontales Langloch 10a (vergl. Fig. 1) in einem Niederhalter 10 aus einem Flachprofil. Der Niederhalter 10 hat an seinem einen, in den Figuren 1 und 2 linksseitige Ende zwei in Richtung der Fassadenplatte c (vergl. Fig. 2) vorspringende, voneinander beabstandete Querrippen 10b und ist an seinem anderen (rechtsseitigen) Ende 10c um etwa 45° in Richtung auf die Fassadenplatte b (vergl. Fig. 2) abgewinkelt. Während dieses rechtsseitige Ende 10c des Niederhalters 10 lediglich ein Verschieben der Agraffen 5 oder 6 in vertikaler Richtung und damit ein Aushängen der Fassadenplatten a, b, c verhindert, wirken die Querrippen 10b am linksseitigen Ende des Niederhalters 10 auch als Sicherung gegen ein Verschieben der Fassadenplatten a, b, c in waagerechter Richtung, denn sie umgreifen teilweise den Kopf der Justierschraube 11 der jeweiligen Agraffe 6.Between the receiving holes 8a and 8b, the base plate 2 has a further elongated hole 8c, which is penetrated by a threaded bolt 9, the head 9a (see FIG. 2) is designed in the manner of a sliding block, which in the flat channel between the protruding edges of the Cross webs 1b, 1c and the longitudinal web 1a of the support profile 1 is formed. This thus movable in the vertical direction, but non-rotatably guided threaded bolt 9 passes through a horizontal elongated hole 10a (see. Fig. 1) in a hold-down 10 from a flat profile. The hold-down device 10 has at its one end, on the left-hand end in FIGS. 1 and 2, two transverse ribs 10b projecting in the direction of the facade panel c (see FIG. 2) and is at its other (right-hand) end 10c by approximately 45 ° in Angled towards the facade panel b (see FIG. 2). During this right-hand end 10c of the hold-down device 10, only a shifting of the clips 5 or 6 in vertical direction and thus prevents the facade panels a, b, c from unhooking, the transverse ribs 10b on the left-hand end of the hold-down device 10 also act as a safeguard against displacement of the facade panels a, b, c in a horizontal direction, because they partially grip around the head of the adjusting screw 11 of the respective agraffe 6.

Nach dem Einhängen und Ausrichten der Fassadenplatten in horizontaler und in vertikaler Richtung wird der zunächst nur lose montierte Niederhalter 10 in die z.B. aus Fig. 1 zu erkennende Stellung gebracht und dann durch Anziehen der auf dem Gewindebolzen 9 sitzenden Mutter 12 gesichert. Die Mutter 12 (im Ausführungsbeispiel jedoch auch die Schrauben 8a, 8b und die Justierschrauben 11) hat einen Innensechskant 12a, so daß zum Anziehen und Lösen der Mutter 12 lediglich ein schmaler Sechskantstift in den Spalt zwischen benachbarten Fassadenplatten c und b (vergl. Fig. 2) eingeführt zu werden braucht.After hanging and aligning the facade panels in the horizontal and vertical directions, the hold-down device 10, which is initially only loosely mounted, is inserted into the e.g. Position brought from Fig. 1 and then secured by tightening the nut 12 seated on the threaded bolt 9. The nut 12 (but also the screws 8a, 8b and the adjusting screws 11 in the exemplary embodiment) has a hexagon socket 12a, so that only a narrow hexagon pin is tightened and loosened in the gap between adjacent facade panels c and b (see FIG. 2) needs to be introduced.

Bei sehr großformatigen, insbesondere bei sehr langen Fassadenplatten sind mehr als vier Agraffen zur Sicherung der Platten an der Unterkonstruktion erforderlich. Agraffen 5 bzw. 6 sitzen dann nach wie vor in den unteren bzw. den oberen Eckbereichen der betreffenden Fassadenplatte, während zwei weitere Agraffen, die keine Justierschrauben zu haben brauchen und deshalb wie die Agraffen 5 ausgebildet sind, z.B. auf der vertikalen Mittellinie der Fassadenplatte angeordnet sind. Dieser Fall ist in den Figuren 4 und 5 dargestellt. Für die zusätzlichen Agraffen 5 ist selbstverständlich ein weiteres, vertikales Tragprofil 1 notwendig. Für die Befestigungsvorrichtung genügt jedoch eine vereinfachte Ausführungsform, die lediglich eine schmale Grundplatte 20 mit einem oberen Einhängschenkel 30 und einem unteren Einhängschenkel 40 umfaßt. Die Grundplatte 20 wird mit dem Tragprofil 1 in analoger Weise verschraubt wie die Grundplatte 2.In the case of very large-sized, especially very long facade panels, more than four clips are required to secure the panels to the substructure. The clasps 5 and 6 then still sit in the lower and the upper corner areas of the facade panel in question, while two more clasps, which need not have adjusting screws and are therefore designed like the clasps 5, are arranged, for example, on the vertical center line of the facade panel are. This case is shown in Figures 4 and 5. A further vertical support profile 1 is of course necessary for the additional clips 5. However, a simplified embodiment is sufficient for the fastening device, which comprises only a narrow base plate 20 with an upper hanging leg 30 and a lower hanging leg 40. The base plate 20 is screwed to the support profile 1 in an analogous manner to the base plate 2.

In Fig. 6 ist die Befestigung von Fassadenplatten f und g dargestellt, die an einer Außenecke im Winkel von 90° aufeinanderstoßen. An dem schematisch dargestellten Gebäudekörper 50 ist hierzu über mindestens ein Winkelprofil 60 ein vertikales Tragprofil 1 befestigt. Mit letzterem ist wiederum eine Grundplatte 21 analog zu den Figuren 1 bis 3 verschraubt. Die Grundplatte 21 hat jedoch zwei unter jeweils 45° abgewinkelte Seitenschenkel 21a und 21b, an denen wiederum obere und untere Einhängschenkel analog Fig. 3 ausgebildet sind. Die Einhängschenkel werden von den entsprechenden freien Schenkeln von Agraffen 5 und 6 hintergriffen, von denen in Fig. 6 lediglich die Agraffen 6 zu sehen sind. An den Seitenschenkeln 21a, 21b der Grundplatte 21 sind Niederhalter 10 in gleicher Weise und gleicher Funktion lösbar und vertikal verschiebbar wie im Fall der Figuren 1 bis 3 angeordnet.In Fig. 6 the fastening of facade panels f and g is shown, which meet on an outer corner at an angle of 90 °. For this purpose, a vertical support profile 1 is attached to the schematically represented building body 50 via at least one angle profile 60. A base plate 21 is screwed to the latter in a manner analogous to FIGS. 1 to 3. The base plate 21, however, has two side legs 21a and 21b, each angled at 45 °, on which, in turn, upper and lower hanging legs are formed analogously to FIG. 3. The hanging legs are gripped by the corresponding free legs of clips 5 and 6, of which only clips 6 can be seen in FIG. 6. Hold-down devices 10 are arranged on the side legs 21a, 21b of the base plate 21 in the same way and in the same function, and can be displaced vertically as in the case of FIGS. 1 to 3.

Im übrigen besteht die Grundplatte 21 aus dem gleichen, stranggepreßten Metallprofil wie die Grundplatte 2. Für die Grundplatte 21 wird lediglich ein entsprechend längerer Abschnitt von dem Metallprofil getrennt. Anschließend werden die mittleren Abschnitte des oberen bzw. des unteren Einhängschenkels ausreichend breit abgefräst, damit die Grundplatte zur Bildung der Seitenschenkel 21a und 21b jeweils um 45° abgewinkelt werden kann.Otherwise, the base plate 21 consists of the same, extruded metal profile as the base plate 2. For the base plate 21, only a correspondingly longer section is separated from the metal profile. Then the middle sections of the upper and lower hanging legs are milled sufficiently wide so that the base plate for forming the side legs 21a and 21b can each be angled through 45 °.

Claims (9)

Vorrichtung zum Befestigen von Fassadenplatten (a, b, c) an einer Unterkonstruktion aus mit einer Gebäudewand verbundenen, voneinander beabstandeten Tragprofilen (1), gekennzeichnet durch eine Grundplatte (2) mit - zwei übereinander angeordneten, voneinander beabstandeten Aufnahmelöchern (8a, 8b) für den Durchtritt von in das Tragprofil (1) eingreifenden Befestigungselementen (8) für die Grundplatte - einem mit der Grundplatte (2) einstückigen, von deren Oberrand nach oben abgehenden, zu der freien Großfläche der Grundplatte parallelen und beabstandeten Einhängschenkel (3) für eine an der Rückseite einer Fassadenplatte (a) in deren unterem Bereich angebrachte Agraffe (5) in Form eines umgekehrten U-Profils - einem mit der Grundplatte (2) einstückigen, von deren Unterrand nach oben abgehenden, zu der freien Großfläche der Grundplatte parallelen und beabstandeten Einhängschenkel (4a, 4b) für eine an der Rückseite der an die vorgenannte Fassadenplatte (a) nach unten anschließenden Fassadenplatte (c) in deren oberem Bereich angebrachte Agraffe (6) in Form eines umgekehrten U-Profils - einem verstellbar und feststellbar mit der Grundplatte verbundenen Niederhalter (10) für die Agraffen. Device for fastening facade panels (a, b, c) to a substructure made of support profiles (1) which are connected to a building wall and are spaced apart, characterized by a base plate (2) with - Two superimposed, spaced-apart receiving holes (8a, 8b) for the passage of fastening elements (8) engaging in the support profile (1) for the base plate - One piece with the base plate (2), from the upper edge of which goes upwards and parallel to the free large area of the base plate and spaced-apart hanging leg (3) for a bracket (5) attached to the rear of a facade plate (a) in its lower region Form of an inverted U-profile - One piece with the base plate (2), from the lower edge of which goes upwards and parallel to the free large surface of the base plate and is spaced-apart hanging legs (4a, 4b) for a rear side of the facade plate (a) adjoining the aforementioned facade plate (a) c) in the upper area attached agraffe (6) in the form of an inverted U-profile - An adjustable and lockable hold-down device (10) connected to the base plate for the clasps. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Niederhalter (10) aus einem Flachprofil mit im wesentlichen horizontaler Längsachse besteht, das mit der Grundplatte (2) höhenverstellbar verschraubbar ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the hold-down device (10) consists of a flat profile with a substantially horizontal longitudinal axis, which can be screwed to the base plate (2) so that it can be adjusted in height. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Agraffe (6) jeder Fassadenplatte in dem Querschenkel ihres U-Profils eine Gewindebohrung hat, in der eine Justierschraube (11) aufgenommen ist, deren freies Schaftende auf dem Oberrand des unteren Schenkels (4a, 4b) der Grundplatte (2) aufliegt.Apparatus according to claim 2, characterized in that at least one bracket (6) of each facade panel has a threaded bore in the cross leg of its U-profile, in which an adjusting screw (11) is received, the free shaft end of which on the upper edge of the lower leg (4a, 4b) of the base plate (2). Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Niederhalter (10) an seinem einen Ende zwei in Richtung der Fassadenplatte (a, b, c) vorspringende, voneinander beabstandete Querrippen (10b) hat, zwischen die der Kopf der Justierschraube (11) zu liegen kommt, und daß das andere Ende (10c) des Niederhalters quer zu seiner Längsachse etwa unter 45° in Richtung auf die Fassadenplatte abgewinkelt ist.Device according to claim 3, characterized in that the hold-down device (10) has at one end two transverse ribs (10b) projecting in the direction of the facade panel (a, b, c) and between which the head of the adjusting screw (11) closes lie, and that the other end (10c) of the hold-down device is angled transversely to its longitudinal axis at approximately 45 ° in the direction of the facade panel. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Niederhalter (10) mit der Grundplatte (2) über einen verdrehfest an dieser festgelegten, ein Loch (10a) in dem Niederhalter (10) durchgreifenden Gewindebolzen (9) und eine auf diesen aufgeschraubte Mutter (12) verbunden ist.Apparatus according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the hold-down device (10) with the base plate (2) has a threaded bolt (9) and a hole which is fixed to it in a rotationally fixed manner and penetrates a hole (10a) in the hold-down device (10) this screwed nut (12) is connected. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindebolzen (9) in der Grundplatte in einem Langloch (8c) mit vertikaler Achse verschiebbar, jedoch verdrehsicher angeordnet ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the threaded bolt (9) is displaceable in the base plate in an elongated hole (8c) with a vertical axis, but is secured against rotation. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Loch in dem Niederhalter ein Langloch mit horizontaler Achse ist.Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the hole in the hold-down device is an elongated hole with a horizontal axis. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Einhängschenkel (3) der die Grundplatte (2) durch eine mittige Ausnehmung in zwei Schenkelabschnitte geteilt ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the upper suspension leg (3) which the base plate (2) is divided into two leg sections by a central recess. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Einhängschenkel der Grundplatte (2) durch eine mittige Ausnehmung in zwei Schenkelabschnitte (4a, 4b) geteilt ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lower hanging leg of the base plate (2) is divided into two leg sections (4a, 4b) by a central recess.
EP95118079A 1994-12-08 1995-11-16 Device for fastening façade slabs Expired - Lifetime EP0716198B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4443743 1994-12-08
DE4443743A DE4443743C2 (en) 1994-12-08 1994-12-08 Device for fastening facade panels

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0716198A2 true EP0716198A2 (en) 1996-06-12
EP0716198A3 EP0716198A3 (en) 1997-05-02
EP0716198B1 EP0716198B1 (en) 2002-10-09

Family

ID=6535296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95118079A Expired - Lifetime EP0716198B1 (en) 1994-12-08 1995-11-16 Device for fastening façade slabs

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0716198B1 (en)
KR (1) KR960023554A (en)
AT (1) ATE225891T1 (en)
DE (2) DE4443743C2 (en)
IL (1) IL116189A (en)
TW (1) TW288081B (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1017000C2 (en) * 2000-12-28 2002-07-01 Repon Midden Nederland B V Fastener system for wall panels, includes vertical adjustment device for support hook for upper wall panel coupling section
EP1277895A2 (en) * 2001-07-20 2003-01-22 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Fastening element for fastening façade panels in a presuspended way on a wall
EP1743987A1 (en) * 2005-07-14 2007-01-17 Paolo Alberto Guidetti A device for fastening a plurality of covering panels and a fastening process therefor
ES2354920A1 (en) * 2008-08-05 2011-03-21 Wandegar 2001, S.L. Hidden longitudinal fixing system for facades with rigid coating. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITRM20100037A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-02 Alessia Guarnaccia VENTILATED FACADE
ITMI20120845A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-17 Aliavis Srl KIT AND METHOD FOR MOUNTING A SOLAR PANEL WITH A ROOF AND SOLAR PANEL
ES2431264A1 (en) * 2013-08-09 2013-11-25 Carlos Fradera Pellicer Facade cladding system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009012272U1 (en) * 2009-09-09 2011-01-20 Raico Bautechnik Gmbh facade
CN106760092B (en) * 2017-01-12 2023-12-26 蒙娜丽莎集团股份有限公司 Seamless hanging system for ceramic thin plate-glass composite plate

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2531755A1 (en) * 1982-08-16 1984-02-17 Michelet Andre Component devices for the economic fixing of added curtain walls and cladding of various constitutions and dimensions, especially for reconstituted stone panels with or without external insulation.
EP0264707A2 (en) * 1986-10-18 1988-04-27 Peter Dipl.-Ing. Wagner Fastening device for the hidden securing of cladding panels
DE8815364U1 (en) * 1988-12-10 1989-03-09 Resopal GmbH, 6114 Groß-Umstadt Wall cladding element, especially facade element
DE3831517A1 (en) * 1988-09-16 1990-03-22 Schmidlin Hans Facade substructure
EP0433597A1 (en) * 1989-12-22 1991-06-26 Otto Wyss Device to fix façade plates with rear ventilation on a building
DE4033202A1 (en) * 1990-10-19 1992-04-23 Fischer Artur Werke Gmbh Device for fixture of building facade plates - involves central plate as support for individual plates with at least two recesses

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2531755A1 (en) * 1982-08-16 1984-02-17 Michelet Andre Component devices for the economic fixing of added curtain walls and cladding of various constitutions and dimensions, especially for reconstituted stone panels with or without external insulation.
EP0264707A2 (en) * 1986-10-18 1988-04-27 Peter Dipl.-Ing. Wagner Fastening device for the hidden securing of cladding panels
DE3831517A1 (en) * 1988-09-16 1990-03-22 Schmidlin Hans Facade substructure
DE8815364U1 (en) * 1988-12-10 1989-03-09 Resopal GmbH, 6114 Groß-Umstadt Wall cladding element, especially facade element
EP0433597A1 (en) * 1989-12-22 1991-06-26 Otto Wyss Device to fix façade plates with rear ventilation on a building
DE4033202A1 (en) * 1990-10-19 1992-04-23 Fischer Artur Werke Gmbh Device for fixture of building facade plates - involves central plate as support for individual plates with at least two recesses

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BAUPHYSIK, Bd. 11, Nr. 3, Juni 1989, BERLIN, DE, Seite 115/116 XP000028671 LATERNSER, KLAUS: "AUSSTELLUNG ]BER W[RMEGEDAMMTE FASSADENBEKLEIDUNGEN IM RAHMEN DES 1. EUROP[ISCHEN KOLLOQUIUMS ]BER DIE AUSSEND[MMUNG VON FASSADEN" *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1017000C2 (en) * 2000-12-28 2002-07-01 Repon Midden Nederland B V Fastener system for wall panels, includes vertical adjustment device for support hook for upper wall panel coupling section
EP1277895A2 (en) * 2001-07-20 2003-01-22 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Fastening element for fastening façade panels in a presuspended way on a wall
EP1277895A3 (en) * 2001-07-20 2003-10-29 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Fastening element for fastening façade panels in a presuspended way on a wall
EP1743987A1 (en) * 2005-07-14 2007-01-17 Paolo Alberto Guidetti A device for fastening a plurality of covering panels and a fastening process therefor
ES2354920A1 (en) * 2008-08-05 2011-03-21 Wandegar 2001, S.L. Hidden longitudinal fixing system for facades with rigid coating. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITRM20100037A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-02 Alessia Guarnaccia VENTILATED FACADE
ITMI20120845A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-17 Aliavis Srl KIT AND METHOD FOR MOUNTING A SOLAR PANEL WITH A ROOF AND SOLAR PANEL
WO2013171670A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-21 Aliavis S.R.L. Kit and method for mounting a solar panel to a roof and solar panel
ES2431264A1 (en) * 2013-08-09 2013-11-25 Carlos Fradera Pellicer Facade cladding system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ATE225891T1 (en) 2002-10-15
DE4443743C2 (en) 1998-01-29
IL116189A0 (en) 1996-01-31
DE59510415D1 (en) 2002-11-14
DE4443743A1 (en) 1996-06-20
IL116189A (en) 1999-09-22
EP0716198A3 (en) 1997-05-02
TW288081B (en) 1996-10-11
KR960023554A (en) 1996-07-20
EP0716198B1 (en) 2002-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2186966B1 (en) Facade construction
DE69832105T2 (en) Wall of a building facade
EP0716198A2 (en) Device for fastening façade slabs
DE3932176A1 (en) Wall facing element - has facing slab rear surface provided with bolted-on hook cross=section elements engaging with horizontal supports
EP0658666A1 (en) Fastening system for façade panels
DE19636165B4 (en) facade
DE19831453C2 (en) Adjustable attachment for objects, especially glass plates on a substructure
DE202009012272U1 (en) facade
EP1930539B1 (en) Shading device for mullion-transom facades
EP1136632A1 (en) Bracket for at least one glass panel of a curtain wall
DE4447208C2 (en) Hook carrier system
DE3209746A1 (en) Ventilated outer-wall covering
EP1126099A2 (en) Fastening device for panel-like façade elements
DE3246725A1 (en) Suspension device for wall-covering panels and panel anchorages constructed using such suspension devices
DE2924108A1 (en) Curtain facade cladding frame support block - has U=profile sections with positioning screws through interlocking parallel flanges
AT401788B (en) FACADE
EP1277895A2 (en) Fastening element for fastening façade panels in a presuspended way on a wall
DE102016102704B4 (en) Holder for attaching guide rails of awnings and glass roof constructions with guide rails attached in this way
DE19755697A1 (en) Facade cladding mounting
DE9112342U1 (en) Bracket for an awning
DE3733359A1 (en) Facade which can be fitted on a building wall
DE102022118556B3 (en) Adapter plate for roof hooks of a photovoltaic system for attachment to a roof rafter
EP0360002B1 (en) Supporting frame for rear-ventilated façade plates
DE1185791B (en) Holding device on floor ceilings for the posts of a curtain wall
DE102021127857A1 (en) Connection device for the assembly of facade elements of a unitized facade

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI LU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI LU

17P Request for examination filed

Effective date: 19970515

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAW METAWELL GMBH

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAW METAWELL GMBH METAL SANDWICH TECHNOLOGY

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991130

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI LU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021009

REF Corresponds to:

Ref document number: 225891

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59510415

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021116

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021116

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030109

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20021009

BERE Be: lapsed

Owner name: *VAW METAWELL G.M.B.H. METAL SANDWICH TECHNOLOGY

Effective date: 20021130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030603

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

26N No opposition filed

Effective date: 20030710

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130