EP0705982A2 - Soufflante - Google Patents

Soufflante Download PDF

Info

Publication number
EP0705982A2
EP0705982A2 EP95202642A EP95202642A EP0705982A2 EP 0705982 A2 EP0705982 A2 EP 0705982A2 EP 95202642 A EP95202642 A EP 95202642A EP 95202642 A EP95202642 A EP 95202642A EP 0705982 A2 EP0705982 A2 EP 0705982A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fan
cover
cavity
housing
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95202642A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0705982B1 (fr
EP0705982A3 (fr
Inventor
Matthijs J. Bakkeren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Je Stork Ventilatoren Bv
Original Assignee
Je Stork Ventilatoren Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Je Stork Ventilatoren Bv filed Critical Je Stork Ventilatoren Bv
Publication of EP0705982A2 publication Critical patent/EP0705982A2/fr
Publication of EP0705982A3 publication Critical patent/EP0705982A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0705982B1 publication Critical patent/EP0705982B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/4226Fan casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/624Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/626Mounting or removal of fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • F24F2013/205Mounting a ventilator fan therein

Definitions

  • the invention relates to a fan adapted for use as component of a ventilation system for a building or a part thereof, for example a dwelling.
  • a fan adapted for use as component of a ventilation system for a building or a part thereof, for example a dwelling.
  • the comparatively heavy motor forms part of the fan during fitting.
  • the invention provides a fan of the stated type which has the feature that: the motor directly supports the rotor; the housing has an opening through which the cavity is accessible from outside; the motor is supported by a cover with which the opening can be closed; and the cover can be coupled to the edge of the opening by means of coupling means embodied such that the cover can be coupled without a tool to the opening edge, which coupling means only form part of the edge and the cover, are for instance co-acting screw threads, a bayonet fitting, a snap-coupling.
  • An additional advantage of the structure of the invention is that the motor is easily exchangeable, whereby a supplier can provide different motors, i.e. motors of different power, in a standard housing.
  • the embodiment which has the feature that the coupling means are embodied such that the cover can only be removed from the edge using a tool, for example a snap-coupling which is accessible from outside with a tool.
  • Figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 10 all relate to a fan 1 which is adapted for use as component of a ventilation system for a dwelling.
  • the fan 1 comprises a housing 3 enclosing a cavity 2.
  • the fan further comprises a motor 4 which drives for rotation a rotor 6 carrying air displacement blades 5, which blades 5 are accommodated in the cavity 2.
  • the fan further comprises three air inlets 7, 8 and 9 which are each adapted for coupling to an air intake conduit 10 (see figure 5) and debouch into cavity 2.
  • the fan further comprises an air outlet 11 which is adapted for coupling to an air outlet conduit (not drawn) and connects onto the cavity 2.
  • the air inlets 7, 8, 9 lie in one principal plane.
  • the air outlet 10 connects onto an outlet duct 16 extending substantially tangentially of the substantially rotation symmetrical cavity.
  • Caps 17, 18 and 19 can be used to close two of the associated air inlets 7, 8 and 9 respectively, whereby only one air inlet is used. If required, more than one of the air inlets 7, 8 and 9 can also be used simultaneously.
  • the motor 4 directly supports the rotor 6 with the blades 5.
  • the housing 3 has an opening 21 through which the cavity 2 is accessible from outside.
  • the motor 4 is supported by a cover 22 with which the opening 21 can be closed.
  • This cover 22 can be coupled to the edge 23 of opening 21 by means of coupling means embodied such that cover 22 can be coupled to the opening edge 23 without use of a tool.
  • coupling means several examples of which will be described hereinbelow, only form part of the edge 23 and the cover 22.
  • Figures 1, 2 and 6 relate to an embodiment in which use is made of a snap-coupling.
  • Figure 8 relates to the use of co-acting screw threads, while figure 9 shows the use of a bayonet fitting.
  • the housing is supported on for instance a wall 29 (see for example figure 3) via a base 30.
  • Base 30 fixes the insert 15, which is manufactured from polystyrene foam material, in the housing 3.
  • This housing 3 bears on its corner points corner fastening elements 31 each having slotted holes 32 and 33 extending in two mutually perpendicular directions and an elongate support 34 for the electricity cable 20 which can be fixed in the manner shown in figure 10 to the support 34 by means of a screw 35.
  • Fastening screws 36 (see figure 10) can be placed through slotted holes 32, 33 to fix the housing 3 on the bearing construction, for instance the wall 29 shown in figure 3.
  • a generally cross-shaped structure 37 is formed on the base 30. This serves to prevent whirling in the cavity 2 and is also dimensioned such that it positions the insert 15 correctly in housing 3.
  • a base 38 which carries a separate cross 39 of acoustic damping material, for example of mineral fibres.
  • Figure 7 shows that the motor 4 can be placed in snapping co-action with recesses 42 present in the cover 22 by means of snap-lips 40 with oblique leading surface 41.
  • the screw-driver 27 By inserting the screw-driver 27 into the interspace between the peripheral wall 43 of the cover 22 and a snap-lip 40 the coupling between the snap protrusion 44 present thereon and the corresponding recess 42 can be broken whereby the motor 4 with the rotor 6 carrying the blades 5 can be separated from the cover 22, for example for replacement of the motor or for inspection purposes.
  • the housing 3 consists preferably of plastic and can be produced with any suitable manufacturing method, for instance injection moulding.
  • Figure 5 shows the manner in which an air inlet or outlet conduit can be connected to an air inlet or air outlet.
  • the air inlet conduit 10 fits round the zone of the air inlet 7 protruding furthest outward. An air-tight connection is ensured by means of a strip of sealing adhesive tape 45.
  • Figure 3 shows that the cable 20 shown in figure 1 and protruding from the peripheral wall 43 of cover 22 extends in the fitted situation of cover 22 between the inner peripheral wall 46 of opening 21 and the outer peripheral wall 43 of cover 22.
  • the cable 20 Via a recess 47 the cable 20 is trained outward, where as according to figure 10 it can be connected to support 34 by means of screw 35, being relieved of tension with a clamping strip 48.
  • the recess 47 is preferably embodied such that cable 22 fits clampingly therein.
  • the interspace between the peripheral walls 43 and 46 is also preferably dimensioned such that cable 20 fits clamping therein with some force.
  • the bases 30 and 38 can be coupled to housing 3 with snap lips 49.
  • FIGS 8 and 9 show respective fans 49 and 50, whereof the respective covers 51 and 52 are coupled to housings 55 and 56 respectively with a threaded coupling 53 and a bayonet fitting 54.
  • the fans 49 and 50 can otherwise have the same structure as described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
EP95202642A 1994-09-30 1995-10-02 Soufflante Expired - Lifetime EP0705982B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9401608 1994-09-30
NL9401608 1994-09-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0705982A2 true EP0705982A2 (fr) 1996-04-10
EP0705982A3 EP0705982A3 (fr) 1997-04-09
EP0705982B1 EP0705982B1 (fr) 2001-05-30

Family

ID=19864720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95202642A Expired - Lifetime EP0705982B1 (fr) 1994-09-30 1995-10-02 Soufflante

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0705982B1 (fr)
AT (1) ATE201750T1 (fr)
DE (1) DE69521096T2 (fr)
DK (1) DK0705982T3 (fr)
ES (1) ES2158038T3 (fr)
GR (1) GR3036413T3 (fr)
PT (1) PT705982E (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0805542A2 (fr) * 1996-05-02 1997-11-05 MAICO ELEKTROAPPARATE-FABRIK GmbH Moteur de ventilateur
EP0964161A3 (fr) * 1998-06-12 2001-04-04 Bitron S.p.A. Roue ventilateur
FR2801940A1 (fr) * 1999-12-06 2001-06-08 Valeo Climatisation Installation de chauffage et/ou climatisation presentant un support moteur monte sur un boitier de pulseur
CN102251977A (zh) * 2011-08-24 2011-11-23 张家港施亿百机电设备有限公司 外置式后倾离心风机

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1428225A1 (de) * 1963-06-20 1969-07-10 Rotron Mfg Company Inc Zentrifugalgeblaese
US3537544A (en) * 1968-06-11 1970-11-03 Emerson Electric Co Sound absorbing grille
FR2271425A1 (en) * 1974-05-17 1975-12-12 Fimec Centrifugal fan of cheap construction - has drum housing for motor and rotor and end caps with central partition
DE8626016U1 (de) * 1986-09-30 1986-11-06 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Halterung zum Halten eines Gebläses in einem Gehäuse
US4950133A (en) * 1988-11-15 1990-08-21 Alopex Industries, Inc. Air blower assembly
DE4321924C1 (de) * 1993-07-01 1994-06-23 Siegenia Frank Kg Verfahren zum Herstellen eines Radiallüfters und hiernach hergestellter Radiallüfter

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1428225A1 (de) * 1963-06-20 1969-07-10 Rotron Mfg Company Inc Zentrifugalgeblaese
US3537544A (en) * 1968-06-11 1970-11-03 Emerson Electric Co Sound absorbing grille
FR2271425A1 (en) * 1974-05-17 1975-12-12 Fimec Centrifugal fan of cheap construction - has drum housing for motor and rotor and end caps with central partition
DE8626016U1 (de) * 1986-09-30 1986-11-06 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Halterung zum Halten eines Gebläses in einem Gehäuse
US4950133A (en) * 1988-11-15 1990-08-21 Alopex Industries, Inc. Air blower assembly
DE4321924C1 (de) * 1993-07-01 1994-06-23 Siegenia Frank Kg Verfahren zum Herstellen eines Radiallüfters und hiernach hergestellter Radiallüfter

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
STORK AIR: "Woonhuisventilatoren, type CML (brochure ZAL-80-0594-018748)" May 1994 , J.E.STORK VENTILATOREN B.V. , ZWOLLE-NL XP002024546 * the whole document * *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0805542A2 (fr) * 1996-05-02 1997-11-05 MAICO ELEKTROAPPARATE-FABRIK GmbH Moteur de ventilateur
EP0805542A3 (fr) * 1996-05-02 2000-07-05 MAICO ELEKTROAPPARATE-FABRIK GmbH Moteur de ventilateur
EP0964161A3 (fr) * 1998-06-12 2001-04-04 Bitron S.p.A. Roue ventilateur
FR2801940A1 (fr) * 1999-12-06 2001-06-08 Valeo Climatisation Installation de chauffage et/ou climatisation presentant un support moteur monte sur un boitier de pulseur
EP1106834A1 (fr) * 1999-12-06 2001-06-13 Valeo Climatisation Montage de moteur sur le boítier d' un ventilateur
JP2001211597A (ja) * 1999-12-06 2001-08-03 Valeo Climatisation 送風機ハウジングに取付けた電動機支持部材を有する暖房または空調装置
CN102251977A (zh) * 2011-08-24 2011-11-23 张家港施亿百机电设备有限公司 外置式后倾离心风机
CN102251977B (zh) * 2011-08-24 2013-01-16 张家港施亿百机电设备有限公司 外置式后倾离心风机

Also Published As

Publication number Publication date
ES2158038T3 (es) 2001-09-01
GR3036413T3 (en) 2001-11-30
DE69521096D1 (de) 2001-07-05
PT705982E (pt) 2001-10-30
DE69521096T2 (de) 2002-05-02
EP0705982B1 (fr) 2001-05-30
DK0705982T3 (da) 2001-07-30
EP0705982A3 (fr) 1997-04-09
ATE201750T1 (de) 2001-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4867640A (en) Exhaust fan for bathrooms and the like
US5879232A (en) Exhaust fan
KR100238512B1 (ko) 천정카셋트형 공기조화기
US20190101125A1 (en) Ventilation system and method
WO2004042894A3 (fr) Ensemble moteur electrique
US6076370A (en) Snap fit filter for an air conditioner
EP0705982A2 (fr) Soufflante
WO2022012090A1 (fr) Corps de machine et déshumidificateur
US6032478A (en) Air conditioner outdoor section construction
KR100271458B1 (ko) 압축기장착장치
KR100296892B1 (ko) 에어컨의실내부분구조
CA2169505C (fr) Pilote et mecanisme de detente pour dispositif de vide
KR100264871B1 (ko) 에어컨용 모터 장착부
KR100353776B1 (ko) 에어컨및에어컨용증발기모듈
KR20030046486A (ko) 공기 조화기
KR100710089B1 (ko) 천정 삽입형 에어 컨디셔닝 장치
US10598397B2 (en) Ventilation fan
KR19990082443A (ko) 커패시터 덮개
US6379241B1 (en) Wind-hole device of a ventilator for an air conditioner
CN219300974U (zh) 一种空调器外壳的敲落孔组件
JPS6222376B2 (fr)
JPS6118100B2 (fr)
JPS6222375B2 (fr)
JPS5837436A (ja) 換気装置
JPH0326899A (ja) 送風装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19971008

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971202

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 201750

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69521096

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010705

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2158038

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ARNOLD & SIEDSMA AG

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20021028

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20021029

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20021029

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021030

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20021030

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20021030

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 8

Ref country code: GR

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 8

Ref country code: DK

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20030930

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031002

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031003

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031003

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031003

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20031007

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

BERE Be: lapsed

Owner name: J.E. *STORK VENTILATOREN B.V.

Effective date: 20031031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040504

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041004

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050404

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041002

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20050404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051002