EP0697494B1 - Guide rails for sliding shutters - Google Patents

Guide rails for sliding shutters Download PDF

Info

Publication number
EP0697494B1
EP0697494B1 EP19940460029 EP94460029A EP0697494B1 EP 0697494 B1 EP0697494 B1 EP 0697494B1 EP 19940460029 EP19940460029 EP 19940460029 EP 94460029 A EP94460029 A EP 94460029A EP 0697494 B1 EP0697494 B1 EP 0697494B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
longitudinal
boss
guide rail
base
convex profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19940460029
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0697494A1 (en
Inventor
Bernard Bruneau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES94460029T priority Critical patent/ES2111884T3/en
Priority to EP19940460029 priority patent/EP0697494B1/en
Priority to DE1994607582 priority patent/DE69407582T2/en
Publication of EP0697494A1 publication Critical patent/EP0697494A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0697494B1 publication Critical patent/EP0697494B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/115Roller shutters specially adapted for furniture
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0686Tracks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furnitures, e.g. cabinets

Definitions

  • the present invention relates to a guide rail for sliding curtains, in particular intended to be used as cupboard doors, as defined by claims 1, in which the characteristics mentioned in the preamble are known from document EP-A-0413125. More particularly, the invention relates to the lower guide rails for sliding curtains.
  • a sliding curtain door has a curtain made up of a series of narrow vertical strips glued to a sheet of flexible fabric. Above and below, the horizontal movements of the curtain are guided by rails which have a width corresponding, apart from the necessary clearance, to the thickness of the strips, the thickness of the fabric which joins and covers them being negligible.
  • the slats are as light as possible, while ensuring sufficient resistance to buckling, the fabric must be able to withstand the numerous folds to which it is subjected each time the curtain is opened or closed.
  • the curtain When the curtain is completely closed, it occupies the front face of the piece of furniture or the part of the piece of furniture in which it is installed. When the curtain is fully open, although it is hidden, it occupies the side of the furniture as well as part of the back of the furniture, because in general the depth of an office furniture is less than the length of its front face.
  • the curtain When opening or closing, the curtain is rotated 90 ° to pass from the longitudinal plane of the front face to the transverse plane of its lateral side, and, for the most part, to a second rotation of 90 °, to pass from the transverse plane to the longitudinal plane of its rear face.
  • the radii of curvature of these rotations are as small as possible so as not to increase the dimensions of the piece of furniture too much or to keep it a sufficient useful volume.
  • the adaptation of the curtain to these numerous rotations results in repeated folding of the fabric, which is moreover subjected to tensile forces each time an interval between two slats changes from a rotation to a linear movement.
  • tensile forces are made unequal in the vertical direction if the movement of the curtain in the guide rails is subject to localized friction forces or along the path.
  • the walls of the guide rails which are U-shaped profiles, are preferably made of a material having a low coefficient of friction.
  • an object of the invention consists in providing a base of the U which has a configuration which further reduces the coefficient of friction of this rail.
  • a guide rail intended to guide a sliding curtain, usable in particular as a furniture door, said rail having a U-shaped cross section, the horizontal base of the U comprising, projecting, internal side , a plurality of longitudinal bosses in which each longitudinal boss has a convex profile symmetrical in its transverse direction and is mounted, then fixed separately in the U-shaped rail, each longitudinal boss having a flat base covering the entire width of the base of the U.
  • the convex boss is made of plastic material of the natural lubricated polyacetal type.
  • the convex boss in natural lubricated polyacetal is welded or glued to the bottom of the base of the U in rigid plastic material.
  • the guide rail intended to guide a sliding curtain door of a piece of furniture successively consists of a straight front part, of a bent part comprising a quarter of a circle, a transverse segment and a quarter of circle, and a rectilinear rear part, comprises, on the one hand, U in rigid plastic material whose bases receive convex bosses in natural polyacetal lubricated to constitute the rectilinear parts and, on the other hand, a bent part in a single piece of lubricated natural polyacetal plastic coming directly from molding, including the U and the boss.
  • the convex boss in the longitudinal direction, is sometimes interrupted so that a fixing screw can be inserted in the base of the U-shaped rail.
  • Fig. 1 shows a piece of furniture or sideboard 1 provided with a sliding curtain door 2, the door being shown half open.
  • the sliding curtain 2 consists in a conventional manner of vertical strips 3, having a width of approximately 13 mm and a thickness of approximately 8 mm, glued to a flexible fabric which makes them integral. With the fabric, the total thickness of the curtain reaches 9 mm (the fabric being shorter than the curtain and not entering behind the scenes).
  • the cabinet 1 comprises a base 4, shown in FIG. 2, which carries a lower guide rail 5 which is successively formed by a straight front part 6, a bent part 7 and a rear straight part 8.
  • the rail elements of each part each have a cross section in U, in which the curtain 2 slides with the least possible friction force.
  • the bent part 7 of the lower guide rail 5, shown in plan in FIG. 3 and in elevation in FIG. 4, includes a first quarter circle 9, followed by a transverse segment 10, followed by a second quarter circle 11 which, in the drawing, rotates anti-clockwise like the quarter circle 9
  • FIG. 3 it appears that the base of the U constituting the rail is extended in width by a horizontal plate 12 to a transverse line 13 which passes through the external ends of the quarter circles 9 and 11.
  • the plate 12 carries protruding studs 14 which are used for mounting the separation plate as will be explained below.
  • the plan view of FIG. 3 also shows that only the transverse segment 10 comprises a U-shaped rail having two long median bosses 16 which are symmetrical.
  • the two ends of a boss 16 are bevelled as shown in the zones 18.
  • the base of the U is flat and has, in the plane of symmetry, a molded hole 19 with bevelled circular edges allowing fixing by screws from segment 10 to base 4.
  • FIG. 5 shows a section of the U-shaped rail passing through the hole 19 provided for a fixing screw.
  • the base of the U is flat.
  • each quarter of a circle 9 or 11 the base of the U is extended by a tongue 20 intended to be housed in a notch in the base of the U of the front part 6 or of the rear part 8.
  • the base 21 of the U-shaped rail of the front part 6 carries a number of convex bosses 22. As shown in FIG. 6, these bosses 22 occupy the entire internal width of the U, which is also visible in the section of FIG. 7.
  • the section of the boss 22 has, at its upper surface, an arc of symmetrical quasi-circular curve whose circular segment is the same height as that of the boss 16, and, at its lower surface, a cord whose length is equal to the width of the base 21, this lower surface can be linked to the base 21 by gluing.
  • the fact that the width of the boss 22 is equal to that of the base 21 makes it easier to set up the boss 22 and in particular its central centering before bonding.
  • each boss 22 is limited for the establishment between two successive bosses of fixing screws passing through holes 23, similar to the holes 19 mentioned above. At each of their ends, the bosses 22 are bevelled. At the end of the U-shaped rail of the front part 6, as shown in FIG. 6, on each side of the tongue 20, the sides of the U are bevelled at 24, in order to avoid any catching of the curtain during its movement.
  • the material of the rail of the front part 6 or of the rear part 8 is made of rigid PVC.

Description

La présente invention a pour objet un rail de guidage pour rideaux coulissants, notamment destinés à être utilisés comme portes d'armoires, tel que défini par les revendications 1, dans laquelle les caractéristiques mentionnées en préambule sont connues du document EP-A-0413125. Plus particulièrement, l'invention concerne les rails inférieurs de guidage de rideaux coulissants.The present invention relates to a guide rail for sliding curtains, in particular intended to be used as cupboard doors, as defined by claims 1, in which the characteristics mentioned in the preamble are known from document EP-A-0413125. More particularly, the invention relates to the lower guide rails for sliding curtains.

Parmi les meubles de bureau, les armoires ou les bahuts de classement à portes à rideau coulissant forment un groupe de meubles important, environ 30 %, à côté des armoires à portes battantes ou pliantes. Les portes battantes nécessitent, pour s'ouvrir, une place libre importante; les portes pliantes n'ont besoin, pour s'ouvrir, que d'une place réduite, mais l'expérience prouve qu'elles se coincent facilement, de plus en plus fréquemment quand elles sont utilisées depuis longtemps. En revanche, les portes à rideau coulissant n'ont pas ces inconvénients, encombrement et fonctionnement délicat, à condition que l'on puisse faire coulisser facilement les rideaux. En outre, elles contribuent à l'aspect esthétique de l'armoire ou du bahut de rangement qui en sont dotés.Among office furniture, filing cupboards or sideboards with sliding curtain doors form a large group of furniture, around 30%, next to cupboards with hinged or folding doors. Hinged doors require a large amount of free space to open; folding doors only need a small place to open, but experience has shown that they get stuck easily, more and more frequently when they have been used for a long time. On the other hand, sliding curtain doors do not have these drawbacks, size and delicate operation, provided that the curtains can be made to slide easily. In addition, they contribute to the aesthetic appearance of the wardrobe or the storage sideboard that is fitted with them.

Une porte à rideau coulissant comporte un rideau constitué d'une suite de lamelles étroites verticales collées sur une nappe de tissu souple. En haut et en bas, les mouvements horizontaux du rideau sont guidés par des rails qui ont une largeur correspondant, au jeu nécessaire près, à l'épaisseur des lamelles, l'épaisseur du tissu qui les joint et les recouvre étant négligeable. Afin d'améliorer le coulissement, les lamelles sont les plus légères possible, tout en assurant une résistance suffisante au flambage, le tissu doit pouvoir résister aux nombreux pliages auxquels il est soumis à chaque ouverture ou fermeture du rideau.A sliding curtain door has a curtain made up of a series of narrow vertical strips glued to a sheet of flexible fabric. Above and below, the horizontal movements of the curtain are guided by rails which have a width corresponding, apart from the necessary clearance, to the thickness of the strips, the thickness of the fabric which joins and covers them being negligible. In order to improve sliding, the slats are as light as possible, while ensuring sufficient resistance to buckling, the fabric must be able to withstand the numerous folds to which it is subjected each time the curtain is opened or closed.

Quand le rideau est complètement fermé, il occupe la face avant du meuble ou de la partie du meuble dans lequel il est installé. Quand le rideau est complètement ouvert, bien qu'il soit caché, il occupe le côté du meuble ainsi qu'une partie de l'arrière du meuble, car en général la profondeur d'un meuble de bureau est inférieure à la longueur de sa face avant. A l'ouverture ou à la fermeture, le rideau est soumis à une rotation de 90°, pour passer du plan longitudinal de la face avant au plan transversal de son côté latéral, et, pour la plus grande partie, à une seconde rotation de 90°, pour passer du plan transversal au plan longitudinal de sa face arrière. Les rayons de courbure de ces rotations sont aussi faibles que possible pour ne pas trop augmenter les dimensions du meuble ou pour lui conserver un volume utile suffisant.When the curtain is completely closed, it occupies the front face of the piece of furniture or the part of the piece of furniture in which it is installed. When the curtain is fully open, although it is hidden, it occupies the side of the furniture as well as part of the back of the furniture, because in general the depth of an office furniture is less than the length of its front face. When opening or closing, the curtain is rotated 90 ° to pass from the longitudinal plane of the front face to the transverse plane of its lateral side, and, for the most part, to a second rotation of 90 °, to pass from the transverse plane to the longitudinal plane of its rear face. The radii of curvature of these rotations are as small as possible so as not to increase the dimensions of the piece of furniture too much or to keep it a sufficient useful volume.

Dans le document EP-A-0 413 125, il est décrit un meuble de ce type, c'est-à-dire un meuble à rideaux coulissants dans des rails de guidage qui ont une section transversale en U dont la base horizontale comporte une nervure en saillie.In document EP-A-0 413 125, a piece of furniture of this type is described, that is to say a piece of furniture with sliding curtains in guide rails which have a U-shaped cross section whose horizontal base has a protruding rib.

L'adaptation du rideau à ces nombreuses rotations entraîne des pliages répétés du tissu, lequel est soumis par ailleurs à des efforts de traction chaque fois qu'un intervalle entre deux lamelles passe d'une rotation à un mouvement linéaire. Ces efforts de traction sont rendus inégaux dans la direction verticale si le mouvement du rideau dans les rails de guidage est sujet à des forces de frottement localisées ou tout le long du trajet. Les parois des rails de guidage, qui sont des profilés en U, sont, de préférence, fabriquées en une matière ayant un coefficient de frottement faible.The adaptation of the curtain to these numerous rotations results in repeated folding of the fabric, which is moreover subjected to tensile forces each time an interval between two slats changes from a rotation to a linear movement. These tensile forces are made unequal in the vertical direction if the movement of the curtain in the guide rails is subject to localized friction forces or along the path. The walls of the guide rails, which are U-shaped profiles, are preferably made of a material having a low coefficient of friction.

Or la nervure que le document EP-A-0 413 125 montre est étroite par rapport à la base du rail si bien qu'elle ne donne pas satisfaction dans les conditions d'utilisation exposées ci-dessus.However, the rib that document EP-A-0 413 125 shows is narrow with respect to the base of the rail so that it does not give satisfaction under the conditions of use set out above.

C'est pourquoi, en ce qui concerne au moins le profilé du rail de guidage inférieur, un objet de l'invention consiste à prévoir une base du U qui présente une configuration qui diminue encore le coefficient de frottement de ce rail.This is why, with regard to at least the profile of the lower guide rail, an object of the invention consists in providing a base of the U which has a configuration which further reduces the coefficient of friction of this rail.

Suivant une caractéristique de l'invention, il est prévu un rail de guidage destiné à guider un rideau coulissant, utilisable notamment comme porte de meuble, ledit rail ayant une section transversale en U, la base horizontale du U comportant, en saillie, côté interne, une pluralité de bossages longitudinaux dans lequel chaque bossage longitudinal a un profil convexe symétrique dans sa direction transversale et est monté, puis fixé séparément dans le rail en U, chaque bossage longitudinal ayant une base plane couvrant toute la largeur dela base du U.According to a characteristic of the invention, there is provided a guide rail intended to guide a sliding curtain, usable in particular as a furniture door, said rail having a U-shaped cross section, the horizontal base of the U comprising, projecting, internal side , a plurality of longitudinal bosses in which each longitudinal boss has a convex profile symmetrical in its transverse direction and is mounted, then fixed separately in the U-shaped rail, each longitudinal boss having a flat base covering the entire width of the base of the U.

Suivant une caractéristique préférentielle, le bossage convexe est en matière plastique du type polyacétal naturel lubrifié.According to a preferred characteristic, the convex boss is made of plastic material of the natural lubricated polyacetal type.

Suivant une autre caractéristique préférentielle, le bossage convexe en polyacétal naturel lubrifié est soudé ou collé au fond de la base du U en matière plastique rigide.According to another preferred characteristic, the convex boss in natural lubricated polyacetal is welded or glued to the bottom of the base of the U in rigid plastic material.

Suivant une autre caractéristique préférentielle, le rail de guidage destiné à guider une porte à rideau coulissant d'un meuble est constitué successivement d'une partie rectiligne avant, d'une partie coudée comportant un quart de cercle, un segment transversal et un quart de cercle, et d'une partie rectiligne arrière, comporte, d'une part, des U en matière plastique rigide dont les bases reçoivent des bossages convexes en polyacétal naturel lubrifié pour constituer les parties rectilignes et, d'autre part, une partie coudée en une seule pièce en matière plastique du type polyacétal naturel lubrifié venant directement de moulage, y compris le U et le bossage.According to another preferred characteristic, the guide rail intended to guide a sliding curtain door of a piece of furniture successively consists of a straight front part, of a bent part comprising a quarter of a circle, a transverse segment and a quarter of circle, and a rectilinear rear part, comprises, on the one hand, U in rigid plastic material whose bases receive convex bosses in natural polyacetal lubricated to constitute the rectilinear parts and, on the other hand, a bent part in a single piece of lubricated natural polyacetal plastic coming directly from molding, including the U and the boss.

Suivant une autre caractéristique préférentielle, dans la direction longitudinale, le bossage convexe est parfois interrompu pour qu'une vis de fixation puisse être insérée dans la base du rail en U.According to another preferred characteristic, in the longitudinal direction, the convex boss is sometimes interrupted so that a fixing screw can be inserted in the base of the U-shaped rail.

Les caractéristiques ci-dessus de la présente invention ainsi que d'autres appraîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels:

  • la Fig. 1 est une vue en perspective d'un meuble à porte à rideau coulissant,
  • la Fig. 2 est une vue en plan d'un socle du meuble de la Fig. 1, montrant en particulier le rail inférieur de guidage du rideau,
  • la Fig. 3 est une vue en plan de la partie coudée du rail inférieur de guidage de la Fig. 2,
  • la Fig. 4 est une vue en élévation de la partie coudée du rail de guidage de la Fig. 3,
  • la Fig. 5 est une vue partielle en coupe suivant la ligne V-V de la Fig. 3,
  • la Fig. 6 est une vue en plan de la partie rectiligne avant du rail de guidage de la Fig. 2,
  • la Fig. 7 est une vue en coupe suivant la ligne VII-VII de la Fig. 6, et
  • la Fig. 8 est une vue schématique illustrant une phase du montage du meuble de la Fig. 1.
The above characteristics of the present invention as well as others will appear more clearly on reading the following description of exemplary embodiments, said description being made in relation to the accompanying drawings, among which:
  • Fig. 1 is a perspective view of a piece of furniture with a sliding curtain door,
  • Fig. 2 is a plan view of a base of the cabinet of FIG. 1, showing in particular the lower curtain guide rail,
  • Fig. 3 is a plan view of the bent part of the lower guide rail of FIG. 2,
  • Fig. 4 is an elevational view of the bent part of the guide rail of FIG. 3,
  • Fig. 5 is a partial view in section along the line VV of FIG. 3,
  • Fig. 6 is a plan view of the rectilinear front part of the guide rail of FIG. 2,
  • Fig. 7 is a sectional view along the line VII-VII of FIG. 6, and
  • Fig. 8 is a schematic view illustrating a phase of the assembly of the cabinet of FIG. 1.

La Fig. 1 montre un meuble ou bahut 1 muni d'une porte à rideau coulissant 2, la porte étant représentée à moitié ouverte. Le rideau coulissant 2 est constitué d'une manière classique de lamelles verticales 3, ayant une largeur de 13 mm environ et une épaisseur de 8 mm environ, collées sur un tissu souple qui les rend solidaires. Avec le tissu, l'épaisseur totale du rideau atteint 9 mm (le tissu étant moins long que le rideau et n'entrant pas dans les coulisses).Fig. 1 shows a piece of furniture or sideboard 1 provided with a sliding curtain door 2, the door being shown half open. The sliding curtain 2 consists in a conventional manner of vertical strips 3, having a width of approximately 13 mm and a thickness of approximately 8 mm, glued to a flexible fabric which makes them integral. With the fabric, the total thickness of the curtain reaches 9 mm (the fabric being shorter than the curtain and not entering behind the scenes).

Le meuble 1 comporte un socle 4, montré à la Fig. 2, qui porte un rail inférieur de guidage 5 qui est formé successivement d'une partie rectiligne avant 6, d'une partie coudée 7 et d'une partie rectiligne arrière 8. Les éléments de rail de chaque partie ont chacun une section transversale en U, dans lesquels le rideau 2 coulisse avec le moins possible de force de frottement.The cabinet 1 comprises a base 4, shown in FIG. 2, which carries a lower guide rail 5 which is successively formed by a straight front part 6, a bent part 7 and a rear straight part 8. The rail elements of each part each have a cross section in U, in which the curtain 2 slides with the least possible friction force.

La partie coudée 7 du rail inférieur de guidage 5, montrée en plan à la Fig. 3 et en élévation à la Fig. 4, comprend un premier quart de cercle 9, suivi d'un segment transversal 10, suivi d'un second quart de cercle 11 qui, sur le dessin, tourne dans le sens contraire des aiguilles d'une montre comme le quart de cercle 9. A la Fig 3, il apparaît que la base du U constituant le rail est prolongée en largeur par une plaque horizontale 12 jusqu'à une ligne transversale 13 qui passe par les bouts externes des quarts de cercle 9 et 11. La plaque 12 porte en saillie des plots 14 qui servent au montage de la plaque de séparation comme il sera expliqué plus loin.The bent part 7 of the lower guide rail 5, shown in plan in FIG. 3 and in elevation in FIG. 4, includes a first quarter circle 9, followed by a transverse segment 10, followed by a second quarter circle 11 which, in the drawing, rotates anti-clockwise like the quarter circle 9 In FIG. 3, it appears that the base of the U constituting the rail is extended in width by a horizontal plate 12 to a transverse line 13 which passes through the external ends of the quarter circles 9 and 11. The plate 12 carries protruding studs 14 which are used for mounting the separation plate as will be explained below.

La vue en plan de la Fig. 3 montre également que seul le segment transversal 10 comporte un rail en U présentant deux longs bossages médians 16 qui sont symétriques. Les deux bouts d'un bossage 16 sont biseautés comme le montrent les zones 18. Entre les bossages 16, la base du U est plane et présente, dans le plan de symétrie, un trou moulé 19 à bords circulaires biseautés permettant une fixation par vis du segment 10 au socle 4. Près des autres bouts des bossages 16, sont aussi prévus d'autres trous 19 pour le passage de vis de fixation ainsi que près des extrémités libres des quarts de cercle 9 et 11. Dans les quarts de cercle 9 et 11, aucun bossage n'est prévu.The plan view of FIG. 3 also shows that only the transverse segment 10 comprises a U-shaped rail having two long median bosses 16 which are symmetrical. The two ends of a boss 16 are bevelled as shown in the zones 18. Between the bosses 16, the base of the U is flat and has, in the plane of symmetry, a molded hole 19 with bevelled circular edges allowing fixing by screws from segment 10 to base 4. Near the other ends of the bosses 16, are also provided other holes 19 for the passage of fixing screws as well as near the free ends of the quarter circles 9 and 11. In the quarter circles 9 and 11, no boss is provided.

La coupe partielle de la Fig. 5 montre une section du rail en U passant par le trou 19 prévu pour une vis de fixation. La base du U est plane.The partial section of FIG. 5 shows a section of the U-shaped rail passing through the hole 19 provided for a fixing screw. The base of the U is flat.

Au bout libre de chaque quart de cercle 9 ou 11, comme le montre la Fig. 3, la base du U est prolongée par une langue 20 destinée à venir se loger dans une encoche de la base du U de la partie avant 6 ou de la partie arrière 8.At the free end of each quarter of a circle 9 or 11, as shown in FIG. 3, the base of the U is extended by a tongue 20 intended to be housed in a notch in the base of the U of the front part 6 or of the rear part 8.

Par ailleurs, comme le montre la vue en plan de la Fig. 6, la base 21 du rail en U de la partie avant 6 porte un certain nombre de bossages convexes 22. Comme le montre la Fig. 6, ces bossages 22 occupent toute la largeur interne du U, ce qui est visible également sur la coupe de la Fig. 7. En coupe, la section du bossage 22 présente, à sa surface supérieure, un arc de courbe symétrique quasi-circulaire dont le segment circulaire est de même hauteur que celui du bossage 16, et, à sa surface inférieure, une corde dont la longueur est égale à la largeur de la base 21, cette surface inférieure pouvant être liée à la base 21 par collage. Le fait que la largeur du bossage 22 soit égale à celle de la base 21 facilite la mise en place du bossage 22 et notamment son centrage médian avant collage.Furthermore, as shown in the plan view of FIG. 6, the base 21 of the U-shaped rail of the front part 6 carries a number of convex bosses 22. As shown in FIG. 6, these bosses 22 occupy the entire internal width of the U, which is also visible in the section of FIG. 7. In section, the section of the boss 22 has, at its upper surface, an arc of symmetrical quasi-circular curve whose circular segment is the same height as that of the boss 16, and, at its lower surface, a cord whose length is equal to the width of the base 21, this lower surface can be linked to the base 21 by gluing. The fact that the width of the boss 22 is equal to that of the base 21 makes it easier to set up the boss 22 and in particular its central centering before bonding.

La longueur de chaque bossage 22 est limitée pour la mise en place entre deux bossages successifs de vis de fixation passant dans des trous 23, analogues aux trous 19 mentionnés ci-dessus. A chacun de leurs bouts, les bossages 22 sont biseautés. Au bout du rail en U de la partie avant 6, comme le montre la Fig. 6, de chaque côté de la langue 20, les flancs du U sont biseautés en 24, pour éviter tout accrochage du rideau lors de son déplacement.The length of each boss 22 is limited for the establishment between two successive bosses of fixing screws passing through holes 23, similar to the holes 19 mentioned above. At each of their ends, the bosses 22 are bevelled. At the end of the U-shaped rail of the front part 6, as shown in FIG. 6, on each side of the tongue 20, the sides of the U are bevelled at 24, in order to avoid any catching of the curtain during its movement.

De préférence, la matière du rail de la partie avant 6 ou de la partie arrière 8 est en PVC rigide.Preferably, the material of the rail of the front part 6 or of the rear part 8 is made of rigid PVC.

Claims (5)

  1. A guide rail intended to guide a sliding curtain, capable of being used in particular as the door for an item of furniture, the said rail having a transverse section in a U-shape, the horizontal base ofthe U comprising as a projection, on the internal face, a longitudinal boss having a symmetrical convex profile in its transverse direction, characterised in that the said longitudinal boss arrangement is comprised of a number of longitudinal bosses, each longitudinal boss being fitted and then fixed separately in the U-shaped rail, each longitudinal boss having a flat base covering the whole of the width of the U-shaped base.
  2. A guide rail according to Claim 1, characterised in that each longitudinal boss with a convex profile is made of a plastic material of the naturally-lubricated polyacetal type.
  3. A guide rail according to Claim 2, characterised in that each longitudinal boss with a convex profile, made of naturally-lubricated polyacetal, is soldered or adhesively bonded to the bottom of the U-shaped base made of rigid plastic material.
  4. A guide rail according to one of Claims 1 to 3, intended to guide a sliding curtain in an item of furniture, characterised in that it is constituted in succession of a front rectilinear section, a bent section comprising a quadrant, a transverse segment, and a quadrant, and a rear rectilinear section, comprising, on the one hand, U-sections made of rigid plastic material, of which the bases accommodate longitudinal bosses of convex profile, made of naturally-lubricated polyacetal, to form the rectilinear sections, and, on the other, a bent part in one single piece, made of plastic material of the naturally-lubricated polyacetal type, coming directly from the mould, and comprising the U-piece and the boss arrangement.
  5. A guide rail according to one of Claims 1 to 4, characterised in that, in the longitudinal direction, the longitudinal boss with convex profile is interrupted at intervals in order for a fixation screw to be inserted into the base of the U-shaped rail.
EP19940460029 1994-08-19 1994-08-19 Guide rails for sliding shutters Expired - Lifetime EP0697494B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES94460029T ES2111884T3 (en) 1994-08-19 1994-08-19 GUIDING RAILS FOR SLIDING CURTAINS.
EP19940460029 EP0697494B1 (en) 1994-08-19 1994-08-19 Guide rails for sliding shutters
DE1994607582 DE69407582T2 (en) 1994-08-19 1994-08-19 Guide rail for sliding curtains

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19940460029 EP0697494B1 (en) 1994-08-19 1994-08-19 Guide rails for sliding shutters

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0697494A1 EP0697494A1 (en) 1996-02-21
EP0697494B1 true EP0697494B1 (en) 1997-12-29

Family

ID=8218108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940460029 Expired - Lifetime EP0697494B1 (en) 1994-08-19 1994-08-19 Guide rails for sliding shutters

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0697494B1 (en)
DE (1) DE69407582T2 (en)
ES (1) ES2111884T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0947150B1 (en) * 1998-02-25 2000-05-10 Steelcase Strafor Multi-functional planar part used as a base and top for a mobile storage unit
DE50013189D1 (en) * 2000-04-20 2006-08-31 Bulthaup Gmbh & Co Carcase element with shutters
DE202005006907U1 (en) * 2005-04-29 2006-06-14 Rehau Ag + Co. cupboards
DE202006015767U1 (en) 2006-10-14 2008-02-21 Rehau Ag + Co. guide assembly

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR718549A (en) * 1931-06-11 1932-01-26 Sliding door improvements
DE3925215A1 (en) * 1989-07-29 1991-01-31 Ver Spezialmoebel Verwalt SHUTTER LOCK FOR FURNITURE OR THE LIKE

Also Published As

Publication number Publication date
DE69407582D1 (en) 1998-02-05
DE69407582T2 (en) 1998-05-20
EP0697494A1 (en) 1996-02-21
ES2111884T3 (en) 1998-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2683259A1 (en) LIFT CURTAIN DOOR WITH ACCESSIBLE SLIDES.
FR2925567A1 (en) Opening e.g. inclined atrium window, closure device e.g. blind, for curved frontage, has sliders with length lower or equal to sum of width of leafs such that shutter presents zigzag or rectilinear form at deployed state
FR2513191A1 (en) WIND DEFLECTOR DEVICE ON A ROOF OF A MOTOR VEHICLE
EP0697494B1 (en) Guide rails for sliding shutters
EP0558390B2 (en) Profile lamella for a curtain and corresponding curtain
WO2000037274A1 (en) Safety device for window unit with mobile shutter
CA2560871A1 (en) Rapid folding door
FR2459355A1 (en) MULTI-PANEL WINDOW SHUTTER
EP1320655A1 (en) System for driving and guiding a sliding pane, retractable in a motor vehicle body casing
FR2839697A1 (en) Mounting for door assembly onto motor vehicle involves attaching double door frame to vehicle and using peripheral door seals
FR2847781A1 (en) Document cupboard has flexible door which slides back in guide profiles on either side with vertical (and horizontal sections and open section at top where two sections join, allowing door to be fitted from front
WO2002055822A1 (en) System for driving and guiding a window pane sliding in a frameless door panel of a motor vehicle
EP1975366B1 (en) Storage cabinet, of the type comprising at least one slidingly mounted deformable closing shutter
EP0669444B2 (en) Profiled slat for a shutter curtain and corresponding shutter curtain
EP1222883A1 (en) Supporting device for the slats of a bed base
FR2683584A1 (en) Section for forming sliding shutters
EP1528212B1 (en) Door with an offset pivot axis
FR2824102A1 (en) SHUTTER TO PERSIANS IN PROFILES
EP2080868B1 (en) Sliding element for a door or window, in particular a roller blind
EP0728903B1 (en) Roller blind for a door, window or the like
EP1396603B1 (en) Sectional door leaf and door comprising such a leaf
EP0042809B1 (en) Slat for the construction of furniture doors, curtains, shutters and the like
EP1213434B1 (en) Profiled lamella for a shutter curtain
FR2844162A3 (en) Shelf system for insulated container used for transporting food products has at least one shelf in form of folding grille panel
FR2794711A1 (en) OPENING VEHICLE COMPRISING AN OUTER PANEL LINING

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB LI LU MC

17P Request for examination filed

Effective date: 19960315

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960425

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB LI LU MC

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980108

REF Corresponds to:

Ref document number: 69407582

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980205

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2111884

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980819

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060815

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060816

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060824

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060830

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060914

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BRUNEAU, BERNARD

Free format text: BRUNEAU, BERNARD#CUBORD#F-86300 VALDIVIENNE (FR) -TRANSFER TO- BRUNEAU, BERNARD#CUBORD#F-86300 VALDIVIENNE (FR)

BERE Be: lapsed

Owner name: *BRUNEAU BERNARD

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070819

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080823

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070820

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831