EP0692612A2 - Verfahren zum Bohren mit einer exzentrisch angeordneten Welle eines Bohrwerkzeuges - Google Patents

Verfahren zum Bohren mit einer exzentrisch angeordneten Welle eines Bohrwerkzeuges Download PDF

Info

Publication number
EP0692612A2
EP0692612A2 EP95110994A EP95110994A EP0692612A2 EP 0692612 A2 EP0692612 A2 EP 0692612A2 EP 95110994 A EP95110994 A EP 95110994A EP 95110994 A EP95110994 A EP 95110994A EP 0692612 A2 EP0692612 A2 EP 0692612A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeves
tool
carrying
tools
eccentrics
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95110994A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0692612A3 (de
EP0692612B1 (de
Inventor
Klaus Bechem
Ulrich Bechem
Philip Bechem
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0692612A2 publication Critical patent/EP0692612A2/de
Publication of EP0692612A3 publication Critical patent/EP0692612A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0692612B1 publication Critical patent/EP0692612B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/10Making by using boring or cutting machines
    • E21D9/1006Making by using boring or cutting machines with rotary cutting tools
    • E21D9/104Cutting tool fixtures
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B10/00Drill bits
    • E21B10/08Roller bits
    • E21B10/086Roller bits with excentric movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C25/00Cutting machines, i.e. for making slits approximately parallel or perpendicular to the seam
    • E21C25/16Machines slitting solely by one or more rotating saws, cutting discs, or wheels
    • E21C25/18Saws; Discs; Wheels

Definitions

  • a double eccentric with a central holder, (20) is one of the two tool sleeves with its drive (21).
  • Set-back picks or the like (22) are provided for removing the web that may remain.
  • (23) is the second sleeve for tools and the counterweight (24).
  • the eccentric shaft with two eccentrics offset against one another or striking at the same time or at the same time is (25).
  • Separate protection is claimed for (26), an eccentric rotatable sleeve for varying the amplitude. It is preferably pushed onto the shaft (27) with a toothing and fastened on it.
  • (28) is the central holder with e.g. a toothed belt (29) as a drive for the shaft (27).
  • the center line shown means that this unit can also be used to create pilot / full-hole drilling.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Mushroom Cultivation (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Abstract

Verfahren zum Bohren, Fräsen, Schlitzen von Gestein, Mineralien und dgl. mit mehreren nur schlagenden oder schlagend fräsenden gegengewuchteten Werkzeughülsen auf einer Exzenterwelle. <IMAGE>

Description

  • Es gibt einige Systeme, Bohr-, Fräs- und Schlitzwerkzeuge schlagzuüberlagern. Sie reduzieren die Andruckkräfte und erhöhen die Bohrleistungen - besonders in Hartgestein. In der EP 88710058.4-2303 wird ein ebenfalls exzenteraktiviertes System beschrieben - mit nur einem Exzenter und Werkzeug zum Schlitzen härtester Materialien.
  • Das neue nachfolgend beanspruchte System Mehrfachexzenter mit mehreren Werkzeughülsen arbeiten zu lassen, läßt das komplette Aggregat wesentlich ruhiger laufen, reduziert die erforderlichen Andrücke erheblich und bietet die Möglichkeit, beliebige Bohr- respektive Fräsbreiten zu bearbeiten - nur schlagend oder schlagend fräsend. Durch diese erfindungsgemäße Technik werden außerdem Lagerprobleme durch zu hohe gewichts- und amplitudenabhängige Zentrifugalkräfte eliminiert.
  • Mit den beanspruchten Techniken kann universell flächig gefräst, geschlitzt oder volloch gebohrt werden, können Microtunnenling sowie Tunnelbohrmaschinen ausgerüstet werden - u.a. mit dem Vorteil der Fräsbarkeit härtester Materialien, Mineralien und dgl. bei Halbierung der Maschinengewichte.
  • Beispiel:
  • Eine einseitig gehaltene Doppelexzenterwelle mit zwei Hülsen und Fräswerkzeugen wird mit 3.000 U/min angetrieben; die Amplitude beträgt 5 mm. Über das Untersetzungsgetriebe wird die Werkzeughülse 30:1 mit 100 U/min angetrieben; Breite und Durchmesser der Werkzeughülse: 250 mm x 2 = 500 mm Abbohrbreite bei einem erforderlichen Andruck von ca. 1 Tonne in Hartgestein und ca. 10 kw Antriebsleistung. Konventionelle Systeme benötigen das mehrfache.
  • In den Figuren mit jeweils nur einer Ausführungsmöglichkeit ist in der Figur 1 (1) einer der Halter, (2) eine der auf einem Exzenter drehend gelagerten Hülsen. (3) ist ein Reduktionsgetriebe über einen Außen- und Innenzahnkranz. Mit (4) ist ein / sind Werkzeuge angedeutet. (5) sind die zum Auswuchten erforderlichen Gegengewichte. (6) ist der Antrieb der schnellaufenden Exzenterwelle, (7) ein diskenartiges Rollenbohrwerkzeug. (8) sind Abdichtungen, und (9) ist eine Version zum Verdichten von Böden und dgl mit der Hülse als Walze oder unter Verwendung einer Platte (ohne Drehantrieb für die Werkzeughülse). Die eigentlichen Werkzeuge sind austauschbar. Die Hülse und die Werkzeuge werden auf die Gegengewichte (5) ausgewogen / ausgewuchtet.
  • In der Figur 2 ist (10) der Zahnradantrieb über die gehaltene innere Welle (11) für die äußere Hülse (12). Die ebenfalls auf dem Exzenter (14) drehend gelagerte zweite innere Hülse (13) wird über (15) langsam drehend angetrieben. Die Doppelexzenterwelle wird über (16) schnelldrehend angetrieben; die Halterung für das Aggregat ist (18). Die Gewichte, auf die die jeweilige Hülse und Werkzeuge ausgewuchtet werden, sind mit (19) bezeichnet und an / auf der Exzenterwelle befestigt.
  • In der Figur 3, ein Doppelexzenter mit mittiger Halterung, ist (20) eine der beiden Werkzeughülsen mit ihrem Antrieb (21). Zum Abtragen des eventuell stehenbleibenden Steges sind zurückversetzte Picken oder dergleichen (22) vorgesehen. (23) ist die zweite Hülse für Werkzeuge und dem Gegengewicht (24). Die Exzenterwelle mit zwei gegeneinander versetzten oder gleichseitig / -zeitig schlagenden Exzentern ist (25). Für (26), eine exzentrische drehbare Hülse zum Variieren der Amplitude, wird gesonderter Schutz beansprucht. Sie wird vorzugsweise mit einer Verzahnung auf die Welle (27) geschoben und auf ihr befestigt. (28) ist der mittige Halter mit z.B. einem Zahnriemen (29) als Antrieb für die Welle (27). Die eingezeichnete Mittellinie bedeutet, daß mit diesem Aggregat um diese Achse gedreht auch Pilot- / Vollochbohrungen erstellt werden können.
  • In Figur 4 sind (30) die gleichlangen und -schweren Hülsen und Werkzeuge, die jeweils über (31) langsam drehend angetrieben und gegen (32) ausgewogen / ausgewuchtet werden. Auch dieses System kann als schlagendes Rollenbohrwerkzeug arbeiten, ohne - aber auch mit Antrieb der Werkzeughülse. Bei dieser Bauart, die beliebig über weitere Halter und Werkzeuge verbreitert werden kann, sind (33) die beiden Halter mit dem Antrieb (34) über Zahnriemen in dieser Ausführung. Bei mehr als drei Exzentern / Werkzeughülsen werden vorzugsweise jeweils zwei Hülsen in den Haltern gelagert und angetrieben (nur schraffiert eingezeichnet).
  • In Figur 5, einer besonderen Bauart ohne Gegengewichte gemäß (32) in Figur 4, sind (35) die beiden äußeren gleich breiten und schweren Werkzeughülsen. (36) ist die gegenüber einer der äußeren Hülsen zur Auswuchtung erforderliche doppelt breite und schwere Werkzeughülse. Dadurch arbeitet dieses System optimal ausgewuchtet ohne gesonderte Kontergewichte schwingungsfrei. (37) sind die 180° gegeneinander versezten Exzenter, auf denen die Hülsen (35) und (36) drehend gelagert sind. Sie können / müssen aber nicht über die Zahnradpaare (38) angetrieben sein. Die Halter können auch außen angeordnet sein; dafür sind dann Mitnehmer zwischen den Werkzeughülsen vorgesehen.

Claims (10)

  1. Verfahren zum Bohren, Fräsen und Schlitzen von Gestein, Mineralien und dgl mit schnellaufend angetriebenen Exzentern, auf denen langsam laufende Hülsen mit Werkzeugen drehend gelagert sind, gekennzeichnet durch die Kombination mindestens zweier gegengewuchteter Werkzeughülsen auf nur einer Exzenterwelle, die entweder selbständig drehend schlagüberlagert arbeiten oder angetrieben schlagüberlagert fräsen.
  2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch exzenterinduziertes selbständiges langsames Drehen der Werkzeughülsen.
  3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch exzenterinduzierte Getriebe zum Antreiben der Werkzeughülsen über ineinander ablaufende Innen- und Außenzahnkränze, von denen der eine oder andere in Abhängigkeit der gewollten Drehrichtung am Halter gestellfest arretiert ist.
  4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 3 gekennzeichnet durch Gegengewichte an den Exzenterwellen, auf die die Hülsen und Werkzeuge abgestimmt / ausgewuchtet werden (Figur 1 bis 4).
  5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Hülsen und Werkzeuge auf einer Exzenterwelle mit mindestens zwei Exzentern gegeneinander abgestimmt / ausgewuchtet werden.
  6. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, daß drei Hülsen und die Werkzeuge auf drei Exzentern einer Welle dadurch aufeinander abgestimmt / ausgewuchtet werden, daß die mittlere Hülse mit Werkzeugen doppelt so breit und schwer ist wie eine äußere Werkzeughülse - und der mittlere Exzenter 180° gegen die beiden äußeren versetzt ist (Figur 5).
  7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 6 gekennzeichnet durch Halter / -Lagerungen zwischen zwei Exzenter / zwei Werkzeughülsen - mit Antrieb für die Exzenterwelle - mit und ohne Antrieb für die Werkzeughülsen (Figur 3 bis 5).
  8. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 7 gekennzeichnet durch eine mittige Halterung / Lagerung mit Antrieb für je einen Exzenter mit Werkzeughülse (Figur 3).
  9. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 8 gekennzeichnet durch eine exzentermittige Welle zum Antrieb einer zweiten / äußeren Werkzeughülse bei einseitiger Halterung / Lagerung (Figur 2).
  10. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 9 dadurch gekennzeichnet, bei mehreren Werkzeughülsen und mehreren Exzentren nebeneinander jede Exzenterwelle auf beiden Seiten im Halter zu lagern (Figur 1 und 4).
EP95110994A 1994-07-13 1995-07-13 Verfahren zum Bohren mit einer exzentrisch angeordneten Welle eines Bohrwerkzeuges Expired - Lifetime EP0692612B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2333/94 1994-07-13
CH233394 1994-07-13
CH02333/94A CH689546A5 (de) 1994-07-13 1994-07-13 Ueber Exzenter schlagend arbeitende Werkzeuge zum Bearbeiten von Materialien.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0692612A2 true EP0692612A2 (de) 1996-01-17
EP0692612A3 EP0692612A3 (de) 1997-06-04
EP0692612B1 EP0692612B1 (de) 2001-08-29

Family

ID=4231366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95110994A Expired - Lifetime EP0692612B1 (de) 1994-07-13 1995-07-13 Verfahren zum Bohren mit einer exzentrisch angeordneten Welle eines Bohrwerkzeuges

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0692612B1 (de)
AT (1) ATE204948T1 (de)
CH (1) CH689546A5 (de)
DE (1) DE59509552D1 (de)
ZA (1) ZA955733B (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000043637A1 (en) * 1999-01-20 2000-07-27 Odyssey Technology Pty Ltd Rock boring device
WO2004013449A2 (de) * 2002-07-26 2004-02-12 Wirth Maschinen- und Bohrgeräte-Fabrik GmbH Vorrichtung zum vortreiben von bohrungen im erdreich
WO2006012907A1 (de) * 2004-07-28 2006-02-09 Bechem, Hannelore Mobile schlitz-, mikro- und tunnel- sowie schacht- und tiefbohrmaschine mit hinterschneidend abtragenden schlagüberlagerten werkzwugen
CN100343470C (zh) * 2002-07-26 2007-10-17 维尔特机器和钻孔工具制造厂有限公司 用来在土地内掘进孔的装置
US7325882B2 (en) 2002-04-22 2008-02-05 Odyssey Technology Pty Ltd Rock cutting machine
US7384104B2 (en) 2002-04-22 2008-06-10 Odyssey Technology Pty Ltd Oscillating disc cutter with speed controlling bearings
CN108678764A (zh) * 2018-05-08 2018-10-19 河北卓秋实业有限公司 一种掘进设备及利用该设备进行掘进的方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0136716A2 (de) * 1983-10-06 1985-04-10 Mümin Öszüt Bearbeitungsmaschine zur Oberflächenbehandlung
WO1989000235A1 (en) * 1987-06-29 1989-01-12 Bechem, Hannelore Cutting or roller bit
WO1989001837A1 (en) * 1987-08-31 1989-03-09 Bechem, Hannelore Rotating, radially impacting rollers, balls or similar for excavating/milling of rocks or other materials
EP0409050A2 (de) * 1989-07-20 1991-01-23 BALANCE SYSTEMS S.r.l. Vorrichtung zum Auswuchten einer sich drehenden Masse, insbesondere für Schleifscheiben
US5190353A (en) * 1990-04-09 1993-03-02 Ulrich Bechem Rock cutting tool having eccentric drive
EP0592981A1 (de) * 1992-10-14 1994-04-20 Bechem, Hannelore Exzentrisch gelagerte, auf Gegengewichte ausgewuchtete Werkzeuge zum Bearbeiten von Mineralien

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0136716A2 (de) * 1983-10-06 1985-04-10 Mümin Öszüt Bearbeitungsmaschine zur Oberflächenbehandlung
WO1989000235A1 (en) * 1987-06-29 1989-01-12 Bechem, Hannelore Cutting or roller bit
WO1989001837A1 (en) * 1987-08-31 1989-03-09 Bechem, Hannelore Rotating, radially impacting rollers, balls or similar for excavating/milling of rocks or other materials
EP0409050A2 (de) * 1989-07-20 1991-01-23 BALANCE SYSTEMS S.r.l. Vorrichtung zum Auswuchten einer sich drehenden Masse, insbesondere für Schleifscheiben
US5190353A (en) * 1990-04-09 1993-03-02 Ulrich Bechem Rock cutting tool having eccentric drive
EP0592981A1 (de) * 1992-10-14 1994-04-20 Bechem, Hannelore Exzentrisch gelagerte, auf Gegengewichte ausgewuchtete Werkzeuge zum Bearbeiten von Mineralien

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000043637A1 (en) * 1999-01-20 2000-07-27 Odyssey Technology Pty Ltd Rock boring device
US7182407B1 (en) 1999-01-20 2007-02-27 Odyssey Technology Pty Ltd Rock boring device with an oscillating and nutating rotary disc cutter
US7431402B2 (en) 1999-01-20 2008-10-07 Odyssey Technology Pty Ltd Rock boring device
US7325882B2 (en) 2002-04-22 2008-02-05 Odyssey Technology Pty Ltd Rock cutting machine
US7384104B2 (en) 2002-04-22 2008-06-10 Odyssey Technology Pty Ltd Oscillating disc cutter with speed controlling bearings
WO2004013449A2 (de) * 2002-07-26 2004-02-12 Wirth Maschinen- und Bohrgeräte-Fabrik GmbH Vorrichtung zum vortreiben von bohrungen im erdreich
WO2004013449A3 (de) * 2002-07-26 2004-04-22 Wirth Co Kg Masch Bohr Vorrichtung zum vortreiben von bohrungen im erdreich
CN100343470C (zh) * 2002-07-26 2007-10-17 维尔特机器和钻孔工具制造厂有限公司 用来在土地内掘进孔的装置
US7658244B2 (en) 2002-07-26 2010-02-09 Wirth Maschinen-Und Bohrgerate-Fabrik Gmbh Device for advancing drillings in the ground
WO2006012907A1 (de) * 2004-07-28 2006-02-09 Bechem, Hannelore Mobile schlitz-, mikro- und tunnel- sowie schacht- und tiefbohrmaschine mit hinterschneidend abtragenden schlagüberlagerten werkzwugen
CN108678764A (zh) * 2018-05-08 2018-10-19 河北卓秋实业有限公司 一种掘进设备及利用该设备进行掘进的方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE59509552D1 (de) 2001-10-04
CH689546A5 (de) 1999-06-15
ZA955733B (en) 1997-04-08
EP0692612A3 (de) 1997-06-04
EP0692612B1 (de) 2001-08-29
ATE204948T1 (de) 2001-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0455994B1 (de) Exzenterantrieb für radialschwingende Walzen, Rollen und Fräsbohrwerkzeuge
DE2148832C3 (de) Vorrichtung zum Auswuchten von umlaufenden Körpern
EP0329915A1 (de) Exzentrisch angeordnete, drehend gelagerte Welle für Bohrwerkzeuge
EP0898051A1 (de) Kombination konventioneller Schlitzwerkzeuge mit exzenteraktivierten Fräsbohrwerkzeugen
EP0692612A2 (de) Verfahren zum Bohren mit einer exzentrisch angeordneten Welle eines Bohrwerkzeuges
EP1734224B1 (de) Antriebsvorrichtung für rotierende, mit Oszillationsüberlagerung arbeitende Werkzeuge und Werkzeug hiermit
EP3683361A1 (de) Modulare schlitzwandfräse
DE2511081C2 (de) Schlitz- oder Stemm-Maschine
DE2818667C3 (de) Maschine zum Polieren von rotationssymmetrischen Werkstücken in magnetisierbarem und von einem Magnetsystem zwischen seinen Polen gehaltenem Schleifpulver
EP2374574B1 (de) Hochgeschwindigkeits-Honmaschine
EP2242590B1 (de) Unwuchterreger mit einer oder mehreren rotierbaren unwuchten
DE102005006221A1 (de) Antreibbare Werkzeughaltevorrichtung
EP2781269A1 (de) Schwingungserreger, insbesondere für eine Baumaschine
CH672659A5 (de)
EP0592981B1 (de) Exzentrisch gelagerte, auf Gegengewichte ausgewuchtete Werkzeuge zum Bearbeiten von Mineralien
DE3827889C1 (de)
DE10124084B4 (de) Bohrkopf für eine Maschine zum Bearbeiten von Tafeln aus Holz oder dergleichen
DE2448753C2 (de) Schneidkopf fur Vortriebs- und Gewinnungsmaschinen im Berg- und Tunnelbau
DE2822342C3 (de) Maschine zum Bearbeiten von Werkstücken mit sphärischer Oberfläche mit magnetisierbarem, zwischen zwei Magneten gehaltenem Schleifpulver
DE486468C (de) Maschine zum Bearbeiten der Innenflaechen von Hohlkoerpern
DE69929275T2 (de) Methode und Gerät zum Bohren von Löchern in eine Zylinderwand
DE4126426C2 (de)
EP0936958A1 (de) Drehantrieb
DE1777055A1 (de) Vorrichtung zum Abrichten der Laepp- oder Honscheiben von Zweischeibenlaepp- oder -honmaschinen
DE3902567C1 (en) Machine for winning minerals or for driving underground roadways

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960628

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT DE FR GB IT NL SE

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: E21B 7/24

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990819

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010829

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010829

REF Corresponds to:

Ref document number: 204948

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59509552

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011004

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011207

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030731

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20030731

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040714

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050112

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050729

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050713

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731