EP0672485A1 - Procédé de modification de la section d'un rail de chemin de fer et rail ainsi obtenu - Google Patents

Procédé de modification de la section d'un rail de chemin de fer et rail ainsi obtenu Download PDF

Info

Publication number
EP0672485A1
EP0672485A1 EP95100478A EP95100478A EP0672485A1 EP 0672485 A1 EP0672485 A1 EP 0672485A1 EP 95100478 A EP95100478 A EP 95100478A EP 95100478 A EP95100478 A EP 95100478A EP 0672485 A1 EP0672485 A1 EP 0672485A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
section
head
core
forging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95100478A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0672485B1 (fr
Inventor
Jean-Pierre Allegrucci
Gérard Testart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KIHN
Original Assignee
Kihn Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kihn Sarl filed Critical Kihn Sarl
Publication of EP0672485A1 publication Critical patent/EP0672485A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0672485B1 publication Critical patent/EP0672485B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21K—MAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS
    • B21K7/00—Making railway appurtenances; Making vehicle parts
    • B21K7/02—Making railway appurtenances; Making vehicle parts parts for permanent way

Definitions

  • the present invention relates to a method of modifying the section of a railroad track comprising a shoe, a core and a head or mushroom, consisting in increasing the height of the rail at the expense of the thickness of the core and the skate.
  • All the rails which have undergone such forging have, somewhere in the transition zone, a reduced hardness section which comes from the temperature gradient between the part of the rail which is heated red for forging and the rest of the rail which is at room temperature.
  • This reduced hardness section results, in the long run, in a slight subsidence of the running surface in the head of the rail caused by the repeated passages of the wheels.
  • Heating the rail to its forging temperature also negatively affects the mechanical properties, in particular its hardness over the entire length of the heating. This is all the more serious if the rail has undergone, as is generally the case, a prior heat treatment because the beneficial effects of this treatment are then irretrievably lost in this area.
  • the object of the present invention is to provide a new method for modifying the section of a railroad track which does not affect the surface hardness of the running surface of the rail.
  • the method proposed by the invention is characterized in that the thickness of the upper part of the core, below the head, is reduced by machining, and in that the rest of the core, as well as the rail shoe, are heated and deformed by forging.
  • Heating with red is preferably carried out by a localized inductive process. In this way, only the part still requiring forging is heated to the temperature necessary for forging.
  • the machining of the head and of the upper part of the core allows local heating only of the lower part of the rail for its forging.
  • the head is further away from the hot zone of the lower part, while the constriction reduces the horizontal section of the heat conduction flow. from the base to the head, so that when heating the bottom of the rail to its forging temperature, the temperature of the running surface of the rail head remains far below the critical modification temperature irreversible of its hardness.
  • the mechanical properties in particular the hardness of the running surface of the rail, are not affected by the heating, which makes it possible, among other things, to guarantee that the effects of a prior heat treatment are maintained.
  • the rail 10 shown in Figure 1 is, by way of example and as shown in Figure 2, a rail with asymmetrical section. It should however be pointed out that the invention is not limited to this type of rails.
  • the rail has, slightly before the transition zone 12 between the two different sections, over a certain length l, an anomaly, more precisely, a lower hardness than on the rest of the length of the rail, while over the entire length of the forging zone, the mechanical properties of the rail have been changed by heating, so that the hardness is also reduced. Since these changes in the properties of the rail also affect the running surface, they can cause risks of premature wear of the rail and a disturbance in the running of convoys at high speed.
  • the head 14 and the upper part of the core 16 are machined up to the profile according to Figure 3.
  • the profile of the head 14 of the rail with the section according to Figure 2 already corresponds to the final shape according to Figure 4, so that the machining is limited, in this case, to practice, in the upper part of the core 16, a throttle 20 when milling on each side rail 10 below the head 14 a longitudinal groove in the core in order to reduce the thickness of the latter, preferably up to the final thickness of FIG. 4.
  • the deformation of the lower part of the rail 10 to reach the final profile of Figure 4 is effected by forging which consists of lengthening the core 16 and reducing its thickness to that of the constriction 20 and possibly adapting the profile of the shoe 18.
  • forging which consists of lengthening the core 16 and reducing its thickness to that of the constriction 20 and possibly adapting the profile of the shoe 18.
  • the entire section of the rail 10 is avoided being red hot and the lower part of the rail is only heated locally over the length requiring forging.
  • electromagnetic inductors with localized action are used, as symbolized by the arrows in Figure 3.
  • the preliminary machining of the upper part of the core 16 has, in addition to the fact of the thinning of the region 20 to the final thickness, a double action beneficial from the thermal point of view.
  • First the head 14, and more particularly the critical region of the rolling surface is further away from the red-heated part for forging.
  • the constriction 20 reduces the cross section of the heat conduction flow and thus reduces the propagation of heat in the head 14 of the rail so that the lower part of the rail can be heated to red without the temperature reaching, in the region of the running surface the critical threshold for modification of the physical properties of the rail.

Abstract

Le procédé consiste à augmenter la hauteur du rail au détriment de l'épaisseur de l'âme (16) et du patin (18). On réduit d'abord, par usinage, l'épaisseur de la partie supé-rieure de l'âme (16) en dessous de la tête (14) et ensuite le reste de l'âme (16) ainsi que le patin (18) du rail (10) sont réchauffés et déformés par forgeage. Ce procédé évite les modifications de dureté de la surface de roulement du rail. <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne un procédé de modification de la section d'un rail de chemin de fer comprenant un patin, une âme et une tête ou champignon, consistant à augmenter la hauteur du rail au détriment de l'épaisseur de l'âme et du patin.
  • Il est bien connu (voir par exemple le brevet français n° 751 242) de modifier la section d'un rail afin de l'adapter à celle d'un rail de section différente pour pouvoir être soudé ou rattaché à celui-ci. Il en est ainsi, par exemple, dans les aiguillages, où les talons des aiguilles ont non seulement une section plus forte, mais également une forme différente (par exemple asymétrique) de celle des rails de la voie normale. Pour pouvoir réunir les bouts de ces rails de sections différentes, on déforme généralement le profil du rail avec la section la plus forte sur une certaine longueur pour l'adapter à la forme du rail adjacent. Cette déformation est effectuée par forgeage, c'est-à-dire que le rail et chauffé au rouge et déformé entre les mâchoires de forme appropriée d'une presse. S'il reste un excès de matière pour le profil souhaité, on s'arrange généralement pour refouler cet excès dans le patin et l'enlever, après le forgeage, par un procédé d'usinage.
  • Tous les rails ayant subi un tel forgeage présentent, quelque part dans la zone de transition, une section à dureté réduite qui provient du gradient de température entre la partie du rail qui est chauffée au rouge en vue du forgeage et le reste du rail qui est à température ambiante. Cette section à dureté réduite se traduit, à la longue, par un léger affaissement de la surface de roulement dans la tête du rail provoqué par les passages répétés des roues.
  • Le chauffage du rail à sa température de forgeage affecte en outre négativement les propriétés mécaniques notamment sa dureté sur toute la longueur du chauffage. Ceci est d'autant plus grave si le rail a subi, comme c'est généralement le cas, un traitement thermique préalable car les effets bénéfiques de ce traitement sont alors irrémédiablement perdus dans cette zone.
  • Étant donné, toutefois, que ces anomalies sont relativement faibles et n'ont que peu d'influence sur le comportement des convois ferroviaires roulant à vitesse faible ou moyenne, on ne s'en est guère soucié jusqu'à présent.
  • En revanche, avec l'apparition des trains à grande vitesse, les exigences visant la qualité des rails deviennent de plus en plus sévères. Or, le seul moyen connu d'éviter l'apparition de ces zones critiques à dureté réduite est d'éviter les gradients thermiques, c'est-à-dire de chauffer le rail au rouge sur toute sa longueur en vue du forgeage de son extrémité, tandis que le seul moyen connu d'éliminer ces zones critiques et de rétablir sa dureté initiale est de faire subir au rail, sur toute sa longueur, après le forgeage, un traitement thermique. Il va sans dire que l'un comme l'autre impliquent des moyens énormes qui grèvent considérablement le prix de fabrication d'un tel rail.
  • Le but de la présente invention est de prévoir un nouveau procédé de modification de la section d'un rail de chemin de fer qui n'affecte pas la dureté superficielle de la surface de roulement du rail.
  • Pour atteindre cet objectif, le procédé proposé par l'invention est caractérisé en ce qu'on réduit, par usinage, l'épaisseur de la partie supérieure de l'âme, en-dessous de la tête, et en ce que le reste de l'âme, ainsi que le patin du rail, sont réchauffés et déformés par forgeage.
  • Le chauffage au rouge est, de préférence, effectué par un procédé inductif localisé. De cette manière, seule la partie nécessitant encore un forgeage est chauffée à la température nécessaire au forgeage.
  • L'usinage de la tête et de la partie supérieure de l'âme permet un réchauffement local seulement de la partie inférieure du rail en vue de son forgeage. En outre, par suite de l'usinage de la partie supérieure de l'âme, la tête se trouve plus à l'écart de la zone chaude de la partie inférieure, tandis que l'étranglement réduit la section horizontale du flux de conduction thermique de la base vers la tête, si bien que, lors du chauffage de la partie inférieure du rail jusqu'à sa température de forgeage, la température de la surface de roulement de la tête du rail reste loin en dessous de la température critique de modification irréversible de sa dureté.
  • Autrement dit, les propriétés mécaniques, notamment la dureté de la surface de roulement du rail, ne sont pas affectées par le chauffage, ce qui permet, entre autres, de garantir le maintien des effets d'un traitement thermique préalable.
  • Par suite du chauffage local de la partie inférieure du rail, il est même possible de refroidir simultanément la tête du rail.
  • D'autres particularités et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture d'un mode d'exécution avantageux présenté ci-dessous, à titre d'illustration, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la Figure 1 montre schématiquement une vue latérale d'un rail dont une extrémité a été modifiée par forgeage,
    • la Figure 2 montre schématiquement une section suivant le plan de coupe II-II de la Figure 1,
    • la Figure 3 illustre la section du rail après l'usinage de la partie supérieure et avant forgeage de la partie inférieure et
    • la Figure 4 représente la section définitive du rail vue suivant le plan de coupe IV-IV de la Figure 1.
  • Le rail 10 représenté sur la Figure 1 est, à titre d'exemple et comme le montre la Figure 2, un rail à section asymétrique. Il y a toutefois lieu de signaler que l'invention n'est pas limitée à ce type de rails.
  • Afin de pouvoir raccorder ce rail, par exemple par soudure, au rail d'une voie normale à section symétrique plus effilée, la section de l'extrémité de droite sur la Figure 1 est déformée pour présenter le profil de la Figure 4.
  • Si cette déformation est effectuée de manière classique par forgeage, le rail présente, un peu avant la zone de transition 12 entre les deux sections différentes, sur une certaine longueur l, une anomalie, plus précisément, une dureté plus faible que sur le reste de la longueur du rail, tandis que, sur toute la longueur de la zone de forgeage, les propriétés mécaniques du rail ont été modifiées par le chauffage, si bien que la dureté y est également réduite. Vu que ces modifications des propriétés du rail affectent aussi la surface de roulement, elles peuvent causer des risques d'usure prématurée du rail et une perturbation du roulement des convois à grande vitesse.
  • Pour éviter la formation de cette zone d'anomalie dans la surface de la tête 14 du rail 10, on usine la tête 14 et la partie supérieure de l'âme 16 jusqu'au profil selon la Figure 3. Toutefois, dans bien des cas, le profil de la tête 14 du rail avec la section selon la Figure 2 correspond déjà à la forme définitive selon la Figure 4, si bien que l'usinage se limite, dans ce cas, à pratiquer, dans la partie supérieure de l'âme 16, un étranglement 20 en fraisant de chaque côté du rail 10 en-dessous de la tête 14 une gorge longitudinale dans l'âme afin de réduire l' épaisseur de celle-ci, de préférence jusqu'à l'épaisseur définitive de la Figure 4.
  • La déformation de la partie inférieure du rail 10 pour atteindre le profil définitif de la Figure 4 s'effectue par un forgeage qui consiste à allonger l'âme 16 et réduire son épaisseur jusqu'à celle de l'étranglement 20 et à adapter éventuellement le profil du patin 18. Selon l'un des aspects de la présente invention, on évite de chauffer au rouge toute la section du rail 10 et on ne chauffe que localement la partie inférieure du rail sur la longueur nécessitant un forgeage. A cet effet, on utilise des inducteurs électromagnétiques à action localisée, tel que symbolisés par les flèches sur la Figure 3.
  • L'usinage préliminaire de la partie supérieure de l'âme 16 a, outre le fait de l'amincissement de la région 20 jusqu'à l'épaisseur définitive, une double action bénéfique du point de vue thermique. D'abord la tête 14, et plus particulièrement la région critique de la surface de roulement se trouve éloignée davantage de la partie chauffée au rouge pour le forgeage. De plus, l'étranglement 20 réduit la section du flux de conduction thermique et diminue ainsi la propagation de la chaleur dans la tête 14 du rail si bien que la partie inférieure du rail peut être chauffée au rouge sans que la température n'atteigne, dans la région de la surface de roulement le seuil critique de modification des propriétés physiques du rail.
  • Certes, une zone à dureté réduite subsiste toujours, mais cette zone se limite au patin 18 et à la base du rail, c'est-à-dire à une région qui n'est pas directement sollicitée par les convois. En revanche, la tête 14 du rail, notamment la surface du roulement conserve sa dureté initiale sur toute la longueur du rail.

Claims (5)

  1. Procédé de modification de la section d'un rail de chemin de fer comprenant un patin (18), une âme (16) et une tête (14), consistant à augmenter la hauteur du rail au détriment de l'épaisseur de l'âme et du patin, caractérisé en ce qu'on réduit, par usinage, l'épaisseur de la partie supérieure de l'âme (16) en dessous de la tête (14) et en ce que le reste de l'âme (16) ainsi que le patin (18) du rail (10) sont réchauffés et déformés par forgeage.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'épaisseur de la partie supérieure de l'âme est réduite jusqu'à l'épaisseur définitive.
  3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le chauffage est effectué par un procédé inductif localisé.
  4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la tête (14) du rail est refroidie pendant que l'âme (16) et le patin (18) sont chauffés.
  5. Rail obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4.
EP95100478A 1994-02-15 1995-01-16 Procédé de modification de la section d'un rail de chemin de fer et rail ainsi obtenu Expired - Lifetime EP0672485B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU88458 1994-02-15
LU88458A LU88458A1 (fr) 1994-02-15 1994-02-15 Procédé de modification de la section d'un raul de chemin de fer et rail ainsi obtenu

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0672485A1 true EP0672485A1 (fr) 1995-09-20
EP0672485B1 EP0672485B1 (fr) 1998-04-15

Family

ID=19731464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95100478A Expired - Lifetime EP0672485B1 (fr) 1994-02-15 1995-01-16 Procédé de modification de la section d'un rail de chemin de fer et rail ainsi obtenu

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5611234A (fr)
EP (1) EP0672485B1 (fr)
CN (1) CN1094395C (fr)
AT (1) ATE165027T1 (fr)
AU (1) AU673115B2 (fr)
CA (1) CA2137618A1 (fr)
DE (1) DE69502045D1 (fr)
LU (1) LU88458A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6464433B1 (en) * 1998-12-10 2002-10-15 Kennametal Pc Inc. Elongate support member and method of making the same
USD433436S (en) * 1999-04-19 2000-11-07 Unertl Russell J Disposable camera retainer for an archery bow
AT506269B1 (de) * 2008-01-14 2010-02-15 Vae Eisenbahnsysteme Gmbh Weiche mit beweglicher herzstückspitze
US8651393B2 (en) * 2010-03-26 2014-02-18 Holland, L.P. Repair insert for repairing metallic structure
US9573432B2 (en) 2013-10-01 2017-02-21 Hendrickson Usa, L.L.C. Leaf spring and method of manufacture thereof having sections with different levels of through hardness
US10286460B2 (en) 2017-04-07 2019-05-14 Robert J. Murphy Single-pass, single-radial layer, circumferential-progression fill-welding system, apparatus and method for refurbishing railway and other transit rails
CN108951314B (zh) * 2018-09-05 2024-03-15 芜湖中铁科吉富轨道有限公司 一种槽型轨与工字轨连接结构和焊接方法
CN109877266A (zh) * 2019-04-10 2019-06-14 中铁宝桥集团有限公司 一种非对称断面钢轨镦粗装置
CN110682066B (zh) * 2019-11-07 2020-12-11 云南太标数控机床有限公司 一种机床硬轨面预变形淬火加工方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1394708A (en) * 1919-11-05 1921-10-25 Rail Joint Co Process for making step-joints
FR751242A (fr) * 1932-11-05 1933-08-29 Bamag Meguin Ag Procédé pour le reforgeage des profils des rails de tous types
DE684200C (de) * 1933-03-21 1939-12-09 Bamag Meguin Akt Ges Gesenk zum Umschmieden von Dickstegigen Schienenprofilen in Solche groesserer Hoehe
DE874981C (de) * 1941-11-14 1953-04-27 Dortmunder Union Brueckenbau A Verfahren zum Umformen des Wurzelendes von Weichenzungen
EP0573702A1 (fr) * 1992-06-10 1993-12-15 KIHN S.à.r.l. Procédé de fabrication d'un secteur de transition d'un rail et rail ainsi obtenu

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE573702C (de) * 1930-03-05 1933-04-05 Ici Ltd Verfahren und Vorrichtung zur Durchfuehrung biologischer Prozesse
US1924838A (en) * 1931-11-12 1933-08-29 Air Reduction Method of reforming rail ends
US1951727A (en) * 1932-09-24 1934-03-20 Air Reduction Method of repairing rail joints
US2075842A (en) * 1933-09-06 1937-04-06 Union Carbide & Carbon Corp Heat treated rail and method of heat treating the same
US2170859A (en) * 1936-05-08 1939-08-29 Welding Service Inc Method of repairing rail ends
US2305711A (en) * 1939-06-28 1942-12-22 Sperry Prod Inc Method for reforming rails
US3133343A (en) * 1961-05-12 1964-05-19 Karl Gerlach And Hans Gerlach Method and device for reconditioning of worn railroad rails by re-profiling the rail head
US3356276A (en) * 1965-03-08 1967-12-05 Reynolds Metals Co Extruded composite conductor rails
US3623207A (en) * 1968-09-03 1971-11-30 Ivo Zoso Method for repair of rails

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1394708A (en) * 1919-11-05 1921-10-25 Rail Joint Co Process for making step-joints
FR751242A (fr) * 1932-11-05 1933-08-29 Bamag Meguin Ag Procédé pour le reforgeage des profils des rails de tous types
DE684200C (de) * 1933-03-21 1939-12-09 Bamag Meguin Akt Ges Gesenk zum Umschmieden von Dickstegigen Schienenprofilen in Solche groesserer Hoehe
DE874981C (de) * 1941-11-14 1953-04-27 Dortmunder Union Brueckenbau A Verfahren zum Umformen des Wurzelendes von Weichenzungen
EP0573702A1 (fr) * 1992-06-10 1993-12-15 KIHN S.à.r.l. Procédé de fabrication d'un secteur de transition d'un rail et rail ainsi obtenu

Also Published As

Publication number Publication date
CA2137618A1 (fr) 1995-08-16
CN1108715A (zh) 1995-09-20
US5611234A (en) 1997-03-18
AU673115B2 (en) 1996-10-24
DE69502045D1 (de) 1998-05-20
LU88458A1 (fr) 1994-12-01
ATE165027T1 (de) 1998-05-15
AU8042594A (en) 1996-06-20
CN1094395C (zh) 2002-11-20
EP0672485B1 (fr) 1998-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0672485B1 (fr) Procédé de modification de la section d&#39;un rail de chemin de fer et rail ainsi obtenu
BE1004242A3 (fr) Procede de fabrication d&#39;aiguillages pour rails a gorge et aiguillage monobloc realise par ce procede.
EP0765942B1 (fr) Procédé de traitement thermique d&#39;un rail en acier
FR2623266A1 (fr) Came individuelle pour arbre a cames tubulaire; et procede de fabrication d&#39;une telle came
EP0252895B1 (fr) Procédé et dispositif pour fabriquer un rail à haute résistance
FR2659353A1 (fr) Procede de fabrication de pieces mecaniques, et pieces mecaniques obtenues par ce procede.
EP3141448B1 (fr) Appareil de voie comportant une aiguille et un contre-aiguille
EP0403412A1 (fr) Paroi d&#39;obturation latérale pour une installation de coulée continue entre parois mobiles
EP0792706B1 (fr) Cylindre de coulée d&#39;une installation de coulée continue sur un ou entre deux cylindres
EP0533528B1 (fr) Coeur de croisement perfectionné et procédé pour sa fabrication
EP1225065A1 (fr) Roue de chemin de fer
FR2546250A1 (fr) Renfort metallique de rainure de clavette pour disque de frein en composite carbone-carbone
EP0598638B1 (fr) Rail-aiguille perfectionné pour appareil de voie
BE1008648A6 (fr) Procede de fabrication de rails.
EP1217126B1 (fr) Voie ferrée pour véhicule guidé et appareil doté d&#39;une telle voie ferrée
FR2852030A1 (fr) Aiguille bi-metal pour aiguillages ferroviaires
FR2642087A1 (fr) Procede de traitement de la couche superficielle de rails ou d&#39;appareils de voie
FR2769928A1 (fr) Rail de chemin de fer a champignon renforce
BE384031A (fr)
BE1001468A4 (fr) Procede de traitement de metaux, en particulier d&#39;aciers et application a la realisation de chaines de transmission.
BE357146A (fr)
CH303959A (fr) Semelle élastique pour le support des rails de chemin de fer.
BE363274A (fr)
EP0679724A1 (fr) Organe de fixation fileté en acier allié à haute résistance à la fatique et procédé de fabrication d&#39;un tel organe fileté
EP0638444A1 (fr) Roue monobloc pour matériel ferroviaire tel une motrice ou un wagon

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960125

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970811

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KIHN

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980415

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980415

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980415

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980415

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980415

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980415

REF Corresponds to:

Ref document number: 165027

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69502045

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980715

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980715

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980716

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19980415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Effective date: 19990131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST