EP0663944A1 - Phosphat- und chlorfreies waschmittel - Google Patents

Phosphat- und chlorfreies waschmittel

Info

Publication number
EP0663944A1
EP0663944A1 EP94922815A EP94922815A EP0663944A1 EP 0663944 A1 EP0663944 A1 EP 0663944A1 EP 94922815 A EP94922815 A EP 94922815A EP 94922815 A EP94922815 A EP 94922815A EP 0663944 A1 EP0663944 A1 EP 0663944A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
detergent
citric acid
sodium
active substances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP94922815A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Erna Eichenberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EICHENBERGER, ERNA
Original Assignee
Eichenberger Erna
MARINA PATENT HOLDING SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eichenberger Erna, MARINA PATENT HOLDING SA filed Critical Eichenberger Erna
Publication of EP0663944A1 publication Critical patent/EP0663944A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/0065—Solid detergents containing builders
    • C11D17/0073—Tablets
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88—Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/94—Mixtures with anionic, cationic or non-ionic compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086—Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02—Anionic compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds

Definitions

  • a further object of the invention was to obtain a phosphate- and chlorine-free detergent for dishwashers, which also meets all the requirements of water protection and has the necessary washing activity to completely remove all dirt on dishes and cutlery without attacking the wash ware .
  • the phosphate and chlorine-free detergents and dishwashing detergents according to the invention are defined in claim 1.
  • a preferred composition for such a textile detergent contains, in addition to the detergent substances and citric acid, a detergent-enhancing component (activator), alkali carbonates for setting the desired pH, alkali silicates, sequestering agents, optical brighteners, enzymes and optionally dyes and perfume.
  • a combination of amphoteric and non-ionic and / or anionic surface-active substances are preferably suitable as detergent substances for textile detergents.
  • preparations based on sodium lauryl sulfates such as the commercial product "Texapon” (Henkel AG) or natural soaps such as basic soap, or mixtures thereof, can be used as anionic surface-active substances.
  • Known products based on ethoxylene can be used as the non-ionic surface-active substance higher fatty alcohols, such as the "Lutensole” from BASF and others, and fatty alcohols are used.
  • Suitable amphoteric surface-active substances are, for example, the products sold under the "Ampholak” brand by Berol Nobel AB.
  • the detergent-active substances are advantageously present in a total amount of 10-50% by weight in the textile detergent according to the invention. Thanks to this combination of active washing substances, the washing power of the product is independent of the washing temperature; all the more so since there is no bleaching agent component which exerts its action only at elevated temperatures, for example above 60 ° C.
  • NTA can be added, especially in the form of its trinate salt as e.g. is available from BASF as "Trilon". In an amount of up to 10% by weight, it replaces the phosphates previously used and also acts as an antioxidant.
  • Citric acid or its salts should also be mentioned as a key component. In an amount of 1-20% by weight it ensures the good solubility of the detergent and at the same time acts as a sequestering agent.
  • the activator component preferably contains borates and / or perborates (commercially available sodium borate and / or perborate), and usually in an amount of 10-20% by weight.
  • Optical brighteners can also be used to support the activator component, usually in an amount of up to 1% by weight can be added.
  • the products available under the "Tinopal” brand from CIBA-GEIGY AG have proven themselves very well for this purpose.
  • proteases in particular a mixture of Savinase and Esperase, or also Alcalase, as well as lipases and aminolytic enzymes such as "Termamyl" have proven to be outstanding.
  • the named enzymes which are generally used in a total amount of 0.5-8% by weight, are available from Novo Nordisk Industrie, Copenhagen.
  • This agent which keeps the loosened dirt particles in suspension and, if the detergent is in the form of tablets, also contributes to their rapid disintegration in water, can be added in an amount of usually up to 8% by weight.
  • Zeolites generally in an amount of 5-40 wt% to increase the complexing effect for alkaline earth and Metal ions in the water. Suitable products are commercially available from Degussa.
  • Sodium carbonate and / or bicarbonate can be added in a total amount of 3-20% by weight in order to set the desired pH of about 10-12, preferably 10-11.
  • Fiber and corrosion protection agents As such, sodium metasilicate and disilicate are preferably used in an amount of 5-15% by weight.
  • the most important advantage of the detergents according to the invention is the complete absence of phosphates and chlorine and of fillers.
  • Textile washing agents are produced in a simple manner from the above-mentioned components.
  • the ingredients are mixed very well without the addition of solvents. of any kind.
  • a mixture A which contains the amphoteric and, if present, the anionic surface-active substances together with stabilizing and washing activity-enhancing agents, such as sodium carbonate and / or sodium bicarbonate, sodium silicate, carboxymethyl cellulose and zeolite.
  • stabilizing and washing activity-enhancing agents such as sodium carbonate and / or sodium bicarbonate, sodium silicate, carboxymethyl cellulose and zeolite.
  • mixture B is prepared from the nonionic surface-active substances using stabilizing agents which increase washing activity, such as sodium carbonate-sodium bicarbonate, carboxymethyl cellulose and zeolite.
  • the two mixtures A and B are then combined and combined with the remaining constituents, namely borate and / or perborate, enzymes, citric acid, optical brighteners and, if appropriate, perfume and dyes.
  • the free-flowing product obtained in this way generally tends to form lumps. It is therefore advisable to process it into tablets which are used in a preferred dosage of 12 g / kg dry laundry for machine and hand washing.
  • the powder mixture can be compressed into tablets without any further additives.
  • This form has several advantages over free-flowing powder mixtures. Their dosage is much simpler, the packaging, for example in the blister packs popular today, is impermeable to air and moisture, space-saving and environmentally friendly and enables the detergent to be used without being touched by the consumer.
  • the components are chosen such that the tablets easily disintegrate in contact with water and immediately dissolve completely in the wash liquor, even at low temperatures.
  • the tablets preferably have a weight of 12 g and a diameter of 30-32 mm, and are advantageously added directly to the laundry in the washing drum.
  • the agents according to the invention not only meet all official requirements with regard to environmental and water protection, they do not contain any harmful substances and have proven to be completely harmless to human and animal health, insofar as the usual ones Precautions and dosages are observed as they generally apply to household chores.
  • the detergents are harmless to all types of fabrics and fibers, protect even the most delicate textiles, do not attack textile colors and result in surprising removal of dirt and stains even in cold water, but much more at temperatures of 40-60 ° C . Comparative experiments with washing processes at 60 ° C and 95 ° C have shown that the laundry was not cleaned better or faster during cooking. Investigations are ongoing into the disinfectant effect of the detergents according to the invention.
  • a recommended composition of detergents is as follows (in percent by weight):
  • wash-active substances (amphoteric) 5-15, preferably 8-12
  • the invention further comprises a new detergent for dishwashers, which is based on the same principles, is completely free of phosphate and chlorine and has an excellent cleaning power with the utmost care for dishes (also with delicate decor), cutlery and glasses and a brilliant shine.
  • a suitable composition comprises, in% by weight:
  • This agent too, can advantageously be pressed without further addition to handy and easily dissolvable tablets of preferably 8 g.
  • One tablet is placed in the powder compartment of the dishwasher.
  • Amphoteric surfactants 10 ("Ampholak")
  • Noniogenic surfactants (“Dobanol”) 6.4
  • Components A and B were individually mixed well and then combined with the remaining components of component C.
  • the free-flowing powder obtained is compressed in the usual way to tablets of 12 g, with a diameter of 30-32 mm.
  • the dosage depends on the hardness of the water, but is generally 1 tablet à 12g / kg dry wash.
  • Amphoteric surfactants (“Ampholak”) 5 kg
  • Non-ionic surface-active agent (“Lutenol”) 3 kg
  • the tablets obtained were packed airtight; when used, they are placed directly in the powder compartment of the machine.
  • the dosage is based on the information provided by the machine manufacturer. Usually 1 tablet is sufficient for a normal wash.
  • the use of an additional Rinse aid can be recommended if the water hardness is high, but is not necessary in most cases.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Die neuen umweltfreundlichen Produkte auf der Basis waschaktiver, nicht-ionogener und/oder anionischer oberflächenaktiver Substanzen enthalten ausserdem amphotere Tenside und Zitronensäure oder deren Salze sowie weitere Hilfsstoffe. Infolge ihrer hohen Waschaktivität ist der Verbrauch sowohl für die Textil- wie für die Geschirr-Reinigung sehr sparsam.

Description

Phosphat- und chlorfreies Waschmittel
Mit zunehmendem Umweltdenken der Bevölkerung steigt auch das Bedürfnis der Hausfrau nach einem für die Umwelt unschädlichen aber in der Waschleistung hervorragenden Waschmittel an. Ebenso stark erhöhen sich die Anforderungen der Gesetzgeber in Bezug auf die Gewässerschutzvorschriften.
Es sind gegenwärtig verschiedene Produkte im Handel erhältlich, die als "umweltfreundliche" oder "ökologische" Produkte ange¬ priesen werden. Die meisten entsprechen aber bei genaueren Un¬ tersuchungen nicht den gesetzlich festgelegten Normen oder sie ergeben nicht die gewünschten Waschresultate.
Eine Aufgabe der Erfindung war es daher, ein Waschmittel zu entwickeln, das phosphat- und chlorfrei ist und auch zu keinen anderen unerwünschten Gewässerverschmutzungen Anlass gibt, gleichzeitig aber allen Anforderungen der Hausfrau bezüglich Gewebeschonung, Reinigungskraft, Fleckenentfernung usw. in der Maschinen- und Handwäsche gute Resultate erzielt. Eine weitere Aufgabe der Erfindung war die Beschaffung eines phosphat- und chlorfreien Waschmittels für Geschirrspülma¬ schinen, welches ebenfalls allen Erfordernissen des Gewässer¬ schutzes genügt und die notwendige Waschaktivität besitzt, um alle Verschmutzungen auf Geschirr und Besteck restlos zu ent¬ fernen ohne das Spülgut anzugreifen.
Beide Aufgaben konnten überraschenderweise durch eine neue ge¬ eignete Kombination bekannter Verbindungen gelöst werden.
Die erfindungsge ässen phosphat- und chlorfreien Wasch- und Ge¬ schirrspülmittel sind in Anspruch 1 definiert.
Eine bevorzugte Zusammensetzung für ein solches Textil- waschmittel enthält ausser den waschaktiven Substanzen und Zitronensäure eine die Waschkraft verstärkende Komponente (Ak¬ tivator), Alkalikarbonate zur Einstellung des gewünschten pH, Alkalisilikate, Sequestriermittel, optische Aufheller, Enzyme und gegebenenfalls Farbstoffe und Parfüm.
Als waschaktive Substanzen eignen sich für Textilwaschmittel bevorzugt eine Kombination von amphoteren und nicht ionogenen und/oder anionischen oberflächenaktiven Stoffen. So können z.B. als anionische oberflächenaktive Stoffe Präparate auf der Basis von Natriumlaurylsulfaten wie das Handelsprodukt "Texapon" (Henkel AG) oder natürliche Seifen wie Grundseife, oder Ge¬ mische davon verwendet werden. Als nichtionogener oberflächen¬ aktiver Stoff können bekannte Produkte auf Basis von Aethoxylen höherer Fettalkohole, wie die "Lutensole" von BASF und andere sowie Fettalkohole verwendet werden. Als amphotere oberflächenaktive Substanzen eignen sich z.B. die unter der Marke "Ampholak" von Berol Nobel AB verkauften Produkte. Die waschaktiven Substanzen sind mit Vorteil in einer Menge von total 10-50 Gew% im erfindungsgemässen Textilwaschmittel vorhanden. Dank dieser Kombination von waschaktiven Substanzen ist die Waschkraft des Produktes unabhängig von der Waschtemperatur; dies umsomehr, als keine Bleich¬ mittelkomponente vorhanden ist, die ihre Wirkung erst bei erhöhten Temperaturen, z.B. oberhalb 60°C, ausübt.
Gegebenenfalls kann NTA zugesetzt werden, insbesondere in Form ihres Trinatiumsalzes wie es z.B. von der Firma BASF als "Trilon" erhältlich ist. In einer Menge von bis zu 10 Gew% ersetzt es die früher verwendeten Phosphate und wirkt zusätzlich als Oxydationsschutzmittel.
Als weiterer massgeblicher Bestandteil ist Zitronensäure oder deren Salze zu nennen. In einer Menge von 1-20 Gew% sichert sie die gute Löslichkeit des Waschmittels und wirkt gleichzeitig als Sequestriermittel.
Die Aktivator-Komponente enthält bevorzugt Borate und/oder Perborate (handelsübliches Natriumborat und/oder -perborat), und üblicherweise in einer Menge von 10-20 Gew%.
Zur Unterstützung der Aktivatorkomponente können ferner opti¬ sche Aufheller dienen, die üblicherweise in einer Menge von bis zu 1 Gew% zugesetzt werden. Sehr gut bewährt haben sich zu diesem Zweck die unter der Marke "Tinopal" von CIBA-GEIGY AG erhältlichen Produkte.
Als weitere Hilfmittel sind insbesondere die folgenden zu nennen, deren Verwendung in den angeführten Mengen für Textil- Wasch ittel sowohl für Hand- wie für Maschinenwäsche zu empfeh¬ len sind:
1 ) Enzyme
Für die Verwendung in Waschmitteln werden im Handel ver¬ schiedene Enzyme angeboten, die meistens gezielt auf bestimmte Verunreinigungen wirken. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung haben sich die Proteasen, insbesondere ein Gemisch von Savinase und Esperase, oder auch Alcalase, sowie Lipasen und aminoly- tische Enzyme wie "Termamyl" hervorragend bewährt. Die genann¬ ten Enzyme, die im allgemeinen in einer Gesamtmenge von 0,5-8 Gew% verwendet werden, sind von der Firma Novo Nordisk Indu¬ strie, Kopenhagen erhältlich.
2) Carboxymethylcellusose.
Dieses Mittel, das die gelösten Schmutzteilchen in der Schwebe hält und, sofern das Waschmittel in Form von Tabletten vor¬ liegt, zusätzlich zu deren raschen Zerfall im Wasser beiträgt, kann in einer Menge von üblicherweise bis zu 8 Gew% zugesetzt werden.
3) Zeolithe, im allgemeinen in einer Menge von 5-40 Gew% zur Erhöhung der ko plexierenden Wirkung für Erdalkalimetall- und Metallionen im Wasser. Geeignete Produkte sind von Degussa im Handel.
4) Natriumcarbonat und/oder -bicarbonat können in einer Gesamtmenge von 3-20 Gew% zugesetzt werden, um das gewünschte pH von etwa 10-12, vorzugsweise 10-11, einzustellen.
5) Faser- und Korrosionsschutzmittel: Als solche werden bevorzugt Natriummetasilikate und -disilikate in einer Menge von 5-15 Gew% verwendet.
6) Farbstoffe, z.B. Ultramarine, und Parfüms in genügenden Mengen, falls erwünscht.
Als wichtigster Vorteil der erfindungsgemässen Waschmittel kann das völlige Fehlen von Phosphaten und Chlor sowie von Füll¬ mitteln genannt werden. Infolge der sehr sorgfältigen Auswahl der Komponenten und den eingesetzten Mengen werden nicht nur alle Umweltbelastungen, insbesondere die Wasserverschmutzung, auf ein erträgliches und den geltenden strengen Vorschriften entsprechendes Mass herabgesetzt, sondern das Produkt ist von derart konzentrierter Waschkraft, dass die Dosierung auf einen Bruchteil der für sogenannte "Konzentrate" empfohlenen Mengen herabgesetzt werden kann. Dies ermöglicht wiederum kleinere Packungen und weniger Verpackungsabfall.
Aus den obengenannten Bestandteilen werden Textil-Wasch ittel auf einfache Weise hergestellt. Die Bestandteile werden sehr gut miteinander vermischt ohne Zugabe von Lösungsmitteln ir- gendwelcher Art. Für die Herstellung der erfindungsgemässen Waschmittel ist von Vorteil, die einzelnen Bestandteile nicht in willkürlicher Reihenfolge zu mischen, sondern z.B. wie folgt vorzugehen.
Zunächst wird ein Gemisch A hergestellt, welches die amphoteren und, falls vorhanden die anionischen oberflächenaktiven Sub¬ stanzen zusammen mit stabilisierenden und die Waschaktivität verstärkenden Mitteln, wie Natriumcarbonat und/oder Natriumbi- carbonat, Natriumsilikat, Carboxymethylzellulose und Zeolit enthält.
Andererseits wird aus den nichtionogenen oberflächenaktiven Substanzen mit stabilisierenden und die Waschaktivität ver¬ stärkenden Mitteln, wie Natriumcarbonat-Natriumbicarbonat, Car¬ boxymethylzellulose und Zeolit, das Gemisch B hergestellt.
Die beiden Gemische A und B werden sodann vereint und mit den restlichen Bestandteilen, nämlich Borat und/oder Perborat, En¬ zyme, Zitronensäure, opitische Aufheller und gegebenenfalls Parfüm und Farbstoffe, vereint.
Das derart erhaltene, freifliessende Produkt neigt im allgemei¬ nen zur Klumpenbildung, es empfiehlt sich daher, es zu Tab¬ letten zu verarbeiten, die in einer bevorzugten Dosierung von 12 g/kg Trockenwäsche für die Maschinen- und Handwäsche ein¬ gesetzt werden. Das Pulvergemisch kann ohne weitere Zusätze zu Tabletten ver- presst werden. Diese Form weist gegenüber frei-fliessenden Pulvergemischen einige Vorteile auf. Ihre Dosierung ist wesent¬ lich einfacher, die Verpackung, z.B. in den heute beliebten Blisterpackungen, ist luft- und feuchtigkeitsundurchlässig, platzsparend und umweltfreundlich und ermöglicht eine Verwen¬ dung des Waschmittels ohne Berührung durch den Verbraucher. Die Komponenten sind derart gewählt, dass die Tabletten in Berüh¬ rung mit Wasser leicht zerfallen und sich sofort, auch bei niederen Temperaturen, vollständig in der Waschlauge lösen. Die Tabletten weisen bevorzugt ein Gewicht von 12g und einen Durchmesser von 30-32 mm auf, und werden mit Vorteil direkt in die Waschtrommel zum Waschgut zugesetzt.
Wie zahlreiche Untersuchungen ergeben haben, entsprechen die erfindungsgemässen Mittel nicht nur allen behördlichen Anfor¬ derungen bezüglich Umwelt- und Gewässerschutz, sie enthalten keinerlei schädlichen Stoffe und haben sich als völlig unge¬ fährlich für die Gesundheit von Mensch und Tier erwiesen, so¬ fern die üblichen Vorsichts assnahmen und Dosierungen eingehal¬ ten werden, wie sie für Arbeiten im Haushalt allgemein gelten.
Die Waschmittel sind für alle Gewebe- und Faserarten unschäd¬ lich, schonen auch zarteste Textilien, greifen Textilfarben nicht an und ergeben überraschende Schmutz- und Fleckenent¬ fernung bereits im kalten Wasser, aber viel mehr noch bei Tem¬ peraturen von 40-60°C. Vergleichsversuche mit Waschprozessen bei 60°C und 95°C haben ergeben, dass die Wäsche beim Kochen nicht besser oder rascher gereinigt wurde. Ueber die desinfizierende Wirkung der erfindungsgemässen Wasch¬ mittel sind Untersuchungen im Gange.
Eine empfehlenswerte Zusammensetzung der Waschmittel ist die folgende (in Gewichtsprozenten):
Waschaktive Substanzen (amphoter) 5-15 vorzugsweise 8-12
Waschaktive Substanzen
(nicht ionogen) 5-20 10-14
Natriumborat und/oder -perborat 10-20
Natriumcarbonat und/oder
-bicarbonat 3-20 1 - -1 5
Natriummetasilikat 0,1- 5 0 , 5- - 4
Na riumdisilikat 1-10 4- - 8
NTA Na3 0-10 3- -1 0
CMC 0- 7 1 - - 4
Enzyme 0,5- 8 1 - - 5
Optische Aufheller 0- 1 0 , 1 - - o , 3
Zitronensäure oder -salze 1-20 5- -1 5
Zeolithe 5-40 5- -20
Alle Mengenangaben beziehen sich auf das Gewicht des fertigen Gemisches.
Die Erfindung umfasst ferner ein neues Waschmittel für Geschirrspülmaschinen, das auf denselben Grundlagen beruht, vollständig phosphat- und chlorfrei ist und eine hervorragende Reinigungskraft bei höchster Schonung von Geschirr (auch mit empfindlichen Dekors), Besteck und Gläsern und strahlenden Glanz erzielt.
Eine geeignete Zusammensetzung umfasst in Gew.%:
Amphoteres Tensid 1- 8 vorzug 1 - 3
NTA Na3 20-30 1 0-25
Nichtionogenes Tensid 5-15 2- 8
Natriummetasilikat 5-30 7-25
Natriumkarbonat 20-35 1 5-30
Zitronensäure 10-30 18-25
Enzyme 5-12 6-1 0
Natriumpercarbonat 0- 8
Auch dieses Mittel kann mit Vorteil ohne weiteren Zusatz zu handlichen und leicht auflösbaren Tabletten von vorzugsweise 8g verpresst werden. Eine Tablette wird in das Pulverfach der Geschirrspülmaschine eingelegt.
Die folgenden Beispiele illustrieren die Erfindung näher ohne sie in irgend einer Weise zu beschränken. Für den Fachmann ist es klar, dass für besondere Anforderungen zusätzliche Hilfs¬ mittel beigefügt werden können.
Beispiel 1 Textilwaschmittel
Aus den folgenden Bestandteilen (in kg) wurden 100 kg Waschpulver hergestellt: Komponente A B
Amphotere Tenside 10 ("Ampholak")
Seife 5
Natriumcarbonat 6,25
Natriumsilikate 12,2
CMC 1 ,3
Zeolithe 10,0
Optischer Aufheller 0,2
NTA Na3 1 ,2
Nichtiogene Tenside ("Dobanol") 6,4
Natriumcarbonat 8,25
CMC 1 ,3
Zeolithe 9,0
Optischer Aufheller 0,2
NTA Na3 1 ,2
Natriumperborat 8,0
Enzyme 7,0
Zitronensäure 12,5
Die Komponenten A und B wurden einzeln gut vermischt und anschliessend mit den restlichen Bestandteilen der Komponente C vereint.
Das erhaltene freifliessende Pulver wird auf übliche Weise zu Tabletten von 12g verpresst, mit einem Durchmesser von 30-32 mm. Die Dosierung richtet sich nach dem jeweiligen Härtegrad des Wassers, beträgt im allgemeinen aber 1 Tablette ä 12g/kg Trockenwäsche.
Selbstverständlich können Form und Gewicht der Presslinge beliebig variiert werden.
Beispiel 2 Geschirrwaschmittel für Geschirrspülautomaten
Zur Herstellung von 100 kg Geschirrwaschmittel wurden die folgenden Bestandteile miteinander vermischt und das erhaltene homogene Pulver zu Tabletten ä 8 g mit einem Durchmesser von 2,8 cm verpresst:
Amphotere Tenside ("Ampholak") 5 kg
Nichtionogenes oberflächen¬ aktives Mittel ("Lutenol") 3 kg
Natriumkarbonat 20 kg
Natriumpercarbonat 5 kg
Natriummetasilikat 22 kg
Zitronensäure 20 kg
NTA Na3 20 kg
Enzyme 5 kg
Die erhaltenen Tabletten wurden luftdicht abgepackt; bei Gebrauch werden sie direkt in das Pulverfach der Maschine verbracht. Die Dosierung richtet sich nach den Angaben des Maschinenherstellers. Ueblicherweise genügt 1 Tablette für einen normalen Waschgang. Die Verwendung eines zusätzlichen Glanzspülmittels kann bei hoher Wasserhärte empfehlenswert sein, erübrigt sich aber in den meisten Fällen.

Claims

Patentansprüche
1. Phosphat- und chlorfreies Wasch- und Geschirr¬ spülmittel auf der Basis waschaktiver, nicht-ionogener und/oder anionischer oberflächenaktiver Substanzen, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass sie ausserdem amphotere oberflächenaktive Sub¬ stanzen, Zitronensäure oder deren Salze enthalten.
2. Wasch- und Geschirrspülmittel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie 5-15 Gew.% amphotere Substan¬ zen und 5-30 Gew.% Zitronensäure oder deren Salze enthalten.
3. Waschmittel für Textilien nach Patentanspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch folgende Zusammensetzung in Gewichts¬ prozent, bezogen auf das Gewicht des fertigen Produktes:
Waschaktive Substanzen
(a photer) 5-15 vorzugsweise 8-12
Waschaktive Substanzen
(nicht ionogen) 5-20 " 10-14
Natriumborat und/oder -perborat 5-20
Natriumcarbonat und/oder
-bicarbonat 3-20 " 1-15
Natriummetasilikat 0,1- 5 " 0,5- 4 Natriu disilikat 1-10 4-- 8
NTA Na3 0-10 3- -10
CMC 0- 7 1- - 4
Enzyme 0,5- 8 1- - 5
Optische Aufheller 0- 1 0 ,1- - o, 3
Zitronensäure oder -salze 1-20 5- -15
Zeolith 5-40 5- -20
4. Geschirrspülmittel nach Patentanspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch folgende Zusammensetzung in Gewichtspro¬ zenten, bezogen auf das Gewicht des fertigen Produktes:
Amphoteres Tensid 1-8 vorzug 1 - 3
NTA Na3 20-30 1 0-25
Nichtionogenes Tensid 5-15 2- 8
Natriummetasilikat 5-30 7-25
Natriumkarbonat 20-35 1 5-30
Zitronensäure 10-30 1 8-25
Enzyme 5-12 6-10
Na-Percarbonat 0-8
Mittel nach einem der Ansprüche 1-4 in Tablettenform.
EP94922815A 1993-08-06 1994-08-05 Phosphat- und chlorfreies waschmittel Withdrawn EP0663944A1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH235993A CH686002A5 (de) 1993-08-06 1993-08-06 Phosphatfreies Waschmittel.
CH2359/93 1993-08-06
PCT/CH1994/000159 WO1995004804A1 (de) 1993-08-06 1994-08-05 Phosphat- und chlorfreies waschmittel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0663944A1 true EP0663944A1 (de) 1995-07-26

Family

ID=4231961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94922815A Withdrawn EP0663944A1 (de) 1993-08-06 1994-08-05 Phosphat- und chlorfreies waschmittel

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0663944A1 (de)
AU (1) AU7262294A (de)
CA (1) CA2145096A1 (de)
CH (1) CH686002A5 (de)
WO (1) WO1995004804A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9422895D0 (en) * 1994-11-14 1995-01-04 Unilever Plc Detergent compositions
ZA984570B (en) 1997-06-06 1999-11-29 Unilever Plc Cleaning compositions.
DE19848458A1 (de) * 1998-10-21 2000-04-27 Henkel Kgaa Wasch- und Reinigungsmittelformkörper/Verpackung-Kombination
PL3656838T3 (pl) * 2018-11-26 2021-11-15 Global Cosmed Group Spółka Akcyjna Ciekły detergent do prania

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3442812A (en) * 1965-11-26 1969-05-06 Colgate Palmolive Co Detergent bars
JPS5438122B1 (de) * 1971-04-27 1979-11-19
GB2172297B (en) * 1985-02-28 1989-06-21 Procter & Gamble Mild detergent compositions
JP2608327B2 (ja) * 1989-04-07 1997-05-07 花王株式会社 浴室用洗浄剤組成物
EP0448297A1 (de) * 1990-03-19 1991-09-25 Unilever Plc Detergenszusammensetzungen
CA2044093A1 (en) * 1990-06-20 1991-12-21 Charles E. Jones Chlorine-free machine dishwashing detergent
US5061393A (en) * 1990-09-13 1991-10-29 The Procter & Gamble Company Acidic liquid detergent compositions for bathrooms
SE467927B (sv) * 1990-12-21 1992-10-05 Kommentus Ecogreen Ab Tvaettmedel innehaallande tensid och komplexbildare samt foerfarande foer dess framstaellning
BR9205920A (pt) * 1991-04-19 1994-07-05 Procter & Gamble Composições detergentes granulares de lavanderia tendo estabilidade aperfeiçoada
SE9102381L (sv) * 1991-08-16 1992-10-19 Kommentus Ecogreen Ab Maskindiskmedel och dess framstaellning
ZA934891B (en) * 1992-07-24 1995-01-09 Colgate Palmolive Co Synthetic detergent total body care product
JP2511776B2 (ja) * 1992-10-02 1996-07-03 三洋化成工業株式会社 洗浄剤組成物

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9504804A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU7262294A (en) 1995-02-28
WO1995004804A1 (de) 1995-02-16
CA2145096A1 (en) 1995-02-16
CH686002A5 (de) 1995-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0662117B1 (de) Schwachalkalische geschirreinigungsmittel
EP1076683B1 (de) Festes maschinelles geschirrspülmittel mit phosphat und kristallinen schichtförmigen silikaten
DE69628784T2 (de) Bleichmitteltabletten
DE4315048A1 (de) Verfahren zur Herstellung stabiler, bifunktioneller, phosphat-, metasilikat- und polymerfreier niederalkalischer Reinigungsmitteltabletten für das maschinelle Geschirrspülen
DE3246389A1 (de) Geschirr-reinigungsmittel
DE69229301T2 (de) Zeolitharmes oder zeolithfreies Waschmittel
DE2523490A1 (de) Feste mittel zum waschen, reinigen und bleichen, verfahren zu ihrer herstellung und verwendung
WO1993005135A1 (de) Verwendung von stark alkalischen mitteln zur verhinderung des anlaufens von silberbestecken in geschirrspülmaschinen
DE2614521A1 (de) Oxidations-, bleich- und waschmittel mit einem gehalt an bleichaktivatoren
EP0663944A1 (de) Phosphat- und chlorfreies waschmittel
WO1996012783A1 (de) Kristalline schichtsilikate in maschinellen geschirrspülmitteln
DE4315397A1 (de) Reinigungsmittel mit Verhinderung des Anlaufens von Tafelsilber in Geschirrspülmaschinen
WO1993017089A1 (de) Verfahren zur herstellung niederalkalischer, aktivchlor-, silikat-, und phosphatfreier maschinengeschirrspülmittel in form von schwergranulaten
WO1996037596A1 (de) Maschinelle geschirrspülmittel mit silberkorrosionsschutzmittel
DE4210363A1 (de) Verfahren zur Herstellung niederalkalischer, aktivchlor-, silikat- und phosphatfreier Maschinengeschirrspülmittel in Form von Schwergranulaten
DE10137047A1 (de) Versprühbarer Reiniger, enthaltend eine tröpfchenförmige apolare Komponente
EP0826768A1 (de) Benzotriazolhaltige, granulare Komponente für den Einsatz in Maschinengeschirrspülmitteln (MGSM) und Verfahren zu dessen Herstellung
DE2150722C2 (de) Im wesentlichen tripolyphosphatfreies Waschmittel
EP0846155B1 (de) Verwendung von lipasen in niederalkalischen mitteln zum maschinellen geschirrspülen
DE4102743A1 (de) Phosphatfreies reinigungsmittel
EP0706557A1 (de) Geschirrspülmittel mit biologisch abbaubarer builderkomponente
RU2177985C1 (ru) Синтетическое моющее средство для стирки и отбеливания при низких температурах
DE69130137T2 (de) Verfahren zur Verhinderung der Gewebeinkrustation
WO1996022353A1 (de) Reinigungsmittel enthaltend silberkorrosionsschutzmittel
DE2822838A1 (de) Wasch- und reinigungsmittel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950428

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LA MARINA PATENT HOLDING S.A.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EICHENBERGER, ERNA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961029

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19970311