EP0663495A1 - Lockable handle for the actuating mechanism of window wings - Google Patents

Lockable handle for the actuating mechanism of window wings Download PDF

Info

Publication number
EP0663495A1
EP0663495A1 EP95100396A EP95100396A EP0663495A1 EP 0663495 A1 EP0663495 A1 EP 0663495A1 EP 95100396 A EP95100396 A EP 95100396A EP 95100396 A EP95100396 A EP 95100396A EP 0663495 A1 EP0663495 A1 EP 0663495A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
bore
locking slide
guide
operating handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95100396A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stephan Krämer
Andreas Budich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0663495A1 publication Critical patent/EP0663495A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/002—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/10—Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle
    • E05B13/106—Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle for handles pivoted about an axis perpendicular to the wing
    • E05B13/108—Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle for handles pivoted about an axis perpendicular to the wing the lock coaxial with spindle
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B35/00—Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor
    • E05B35/008—Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor for simple tool-like keys

Definitions

  • the invention relates to an actuating handle for window sash gear, with a gear insert which has a gear lever which is pivotally mounted about its longitudinal axis in a pivot bearing fixedly arranged on the window sash and which, in a certain pivot position, comprises a pair of locking elements consisting of a locking trough and a lockable locking slide to be brought into locking engagement is to be locked, the locking trough being arranged in the wing-fixed pivot bearing and the locking slide being mounted in a longitudinally displaceable manner in a guide bore running in the handle lever coaxial with the gear insert and being locked in its shifted position in the locking trough by turning about its longitudinal axis, and the guide bore for the locking slide in Handle lever runs continuously and graduated in diameter.
  • a window sash operating handle of the above type is known from DE-GM 75 40 748.
  • the locking slide is a component of a locking cylinder arranged in the actuating handle and to be pivoted accordingly, which can be round or oval in the usual way. Therefore, the actuating handle in the area of the lock cylinder must be solid, which has a corresponding effect on the design of the pivot bearing, which must therefore be wide, so that the actuating handle is aligned in its two vertical positions with its pivot bearing forming the lower part.
  • the structural and spatial effort is So relatively large and is further increased by installing a locking cylinder.
  • the invention has for its object to provide a lockable operating handle with the features mentioned, which allows a simple design to lock or lock the operating handle, which offers sufficient security against unwanted unlocking despite the simple construction of the operating handle, so that Sufficiently secured closing or tilt opening positions of window sashes or door sashes.
  • the handle lever can be easily blocked in one or more swivel positions by simply pushing its locking slide into the locking trough and its locking caused by subsequent turning, such as for the tilting or swiveling opening position of the Window existing drive rod gearbox may be desirable.
  • the guide bore for the locking slide in the handle lever is continuous and graduated in diameter, with a compression spring surrounding the inner area of the locking slide and seeking to press the latter into its disengaged release position in the larger inner bore section facing the pivot bearing and in the smaller-diameter bore section, a coaxial guide groove is provided for a guide lug engaging therein, which is located in the outer region of the locking slide provided on the end face with an insertion key actuating end and, in its engaged displacement position, moves out of the guide groove into the larger-diameter bore region in which it moves Rotation of the locking slide allowed and thereby also causes its locking.
  • the locking slide is advantageous in its inner and outer area of the same circular-cylindrical nature, while in its central area it is provided with an annular guide collar projecting into the larger-diameter bore section, on which the compression spring acting on it acts, which engages with its other end is supported on an annular shoulder located at the inner end of the guide bore and projecting into it.
  • the locking slide With the help of a socket wrench to be inserted into the guide bore from the outside, the locking slide can be easily moved longitudinally into its engagement position in the locking recess against the action of the compression spring acting on it and locked in this position by turning the locking slide, while conversely to release the actuating handle adjustment of the locking slide need only be brought into a certain rotational position with the help of the appropriate socket wrench, in which the guide lug on it reaches the congruent position of the guide groove section with a smaller diameter, so that the compression spring can then automatically move the locking slide into its release position.
  • the socket wrench actuating end on the locking slide has a specific insert profile that prevents a simple screwdriver actuation of the locking slide, for example in the form of several irregular distributions arranged insertion holes or in the form of with a Center pegs provided with polygonal or corrugated insertion openings can be formed.
  • a frame screw plate which is to be fastened to the sash frame and is advantageously provided with a corresponding bearing bore and one or more locking troughs arranged concentrically with respect to and rotatably offset from one another, is used.
  • the new operating handle can also be easily exchanged for older window handles of conventional design.
  • the gear insert mandrel which can be exchangeably fastened in the handle lever by means of a threaded pin, can be conveniently exchanged for gear insert mandrels of different lengths, as a result of which a simple exchange assembly can be achieved overall.
  • the screw mounting holes in the frame mounting plate also serve this purpose, which are preferably aligned with the holes in the window gear and consist of holes with graduated diameters, whose smaller diameter bore area for receiving the fastening screws and their larger diameter area facing the handle lever also serves as a locking trough serves for the gate valve.
  • the actuating handle for window sash transmissions shown in approximately natural size in FIG. 1, for example for drive rod transmissions present on tilt-and-turn windows, is provided with a frame screw plate 1 to be fixedly attached to the sash frame, not shown, and a handle lever 3 which is pivotally adjustable therein via its hub 2, which in turn is provided with an interchangeably mounted in gear 2 insert 4. This is held in the handle lever 3 by a threaded pin 6 seated in the threaded inner bore 5.
  • the inner bore 5 is covered by a plug 7 inserted in its outer end.
  • the frame screw plate 1 also has a plurality of screw fastening holes 9, in the present case two screw fastening holes 9 rotatably offset from one another by 180.degree. serves to receive the fastening screws, which are preferably in the form of oval head screws, while their larger bore area 9 '' facing the handle lever 3 each serves as a locking trough for the locking slide 10, which is provided with its correspondingly round insertion end and is longitudinally adjustable in the handle lever 3.
  • the locking slide 10 is slidably mounted in a guide bore 11 which extends continuously and with a graduated diameter in the handle lever 3.
  • This has an inner bore section 11 'which is larger in diameter and which faces the pivot bearing of the handle lever 3 or the frame screw-on plate 1 and a bore section 11' 'which is smaller in diameter.
  • the locking slide projects into this bore section 11 ′′ with its outer region 10 ′, which is provided on its outer circumference with a guide nose 10 ′′, which in turn projects into a coaxial longitudinal groove 11 ′′ ′′ located in the smaller bore section 11 ′′ . This prevents the locking slide 10 from rotating in the guide bore 11 in the displacement position shown.
  • the locking slide 10 which in its inner and outer region 10 '''and10' of is of the same circular-cylindrical nature, is provided in its central region with an annular guide collar 10 IV projecting even further into the larger-diameter bore section 11 ', on which the compression spring 12 acting on it engages and which with its other end engages on an at the inner end of the guide bore 11' located and protruding ring shoulder 13 is supported.
  • This can consist of a snap ring-like ring spring bushing which is clipped into an annular groove 11 IV present at the innermost end of the larger bore region 11 '.
  • the 10 V socket wrench actuating end on the locking slide advantageously has an insert inner profile which prevents a simple screwdriver actuation of the locking slide. Possible embodiments for this are shown in Fig.2.
  • Fig.2 In the case shown on the left, there are three irregularly arranged insertion holes 14, which therefore require a plug-in actuating tool which is appropriately designed at its actuating end for the displacement and rotary actuation of the locking slide 10.
  • the insertion opening 15 at the front end of the locking slide 10 is provided with a multi-wave shaped inner wall 15 'and a centrally arranged central pin 15'', whereas in the case shown on the right the insertion opening 15 has a multi-edged inner wall 15''' Center pin has 15 ''.

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Abstract

The grip lever (3) can be blocked in a specific pivot position via a stop component pair comprising a stop trough (9'') with which a closable stop slide (10) can be brought into stop engagement. The stop trough is arranged in the pivot bearing (1) fixed to the pane and the stop slide is longitudinally displaceably located in a guide bore (11) running coaxially to the gear insert pin (4) in the grip lever (3). In the large dia. inner bore section (11') facing the pivot bearing (1) there is a pressure spring (12) surrounding the inner area (10''') of the stop slide (10) and seeking to press the latter outwards, and in the small dia. bore section (11'') there is a coaxially running guide groove (11''') for an engaging guide lug formation (10'').

Description

Die Erfindung betrifft einen Betätigungsgriff für Fensterflügelgetriebe, mit einem einen Getriebeeinsteckdorn aufweisenden, um dessen Längsachse in einem am Fensterflügel fest angeordneten Schwenklager schwenkverstellbar gelagerten Griffhebel, der in einer bestimmten Schwenkposition über ein aus einer Sperrmulde und einem damit in Sperreingriff zu bringenden, abschließbaren Sperrschieber bestehendes Sperrelementepaar zu sperren ist, wobei die Sperrmulde im flügelfesten Schwenklager angeordnet und der Sperrschieber in einer im Griffhebel koaxial zum Getriebeeinsteckdorn verlaufenden Führungsbohrung längsverschieblich gelagert sowie in seiner in die Sperrmulde eingerückten Verschiebestellung durch Verdrehen um seine Längsachse zu arretieren ist, und wobei die Führungsbohrung für den Sperrschieber im Griffhebel durchgehend und im Durchmesser abgestuft verläuft.The invention relates to an actuating handle for window sash gear, with a gear insert which has a gear lever which is pivotally mounted about its longitudinal axis in a pivot bearing fixedly arranged on the window sash and which, in a certain pivot position, comprises a pair of locking elements consisting of a locking trough and a lockable locking slide to be brought into locking engagement is to be locked, the locking trough being arranged in the wing-fixed pivot bearing and the locking slide being mounted in a longitudinally displaceable manner in a guide bore running in the handle lever coaxial with the gear insert and being locked in its shifted position in the locking trough by turning about its longitudinal axis, and the guide bore for the locking slide in Handle lever runs continuously and graduated in diameter.

Ein Fensterflügel-Betätigungsgriff obiger Art ist durch die DE-GM 75 40 748 bekannt. Der Sperrschieber ist ein Bestandteil eines im Betätigungsgriff angeordneten und mit diesem entsprechend zu schwenkenden Schließzylinders, der in üblicher Weise rund oder oval ausgebildet sein kann. Daher muß der Betätigungsgriff im Bereich des Schließzylinders massiv ausgebildet sein, was entsprechende Auswirkungen auf die Ausgestaltung des Schwenklagers hat, welches also breit ausgebildet sein muß, damit der Betätigungsgriff in seinen beiden vertikalen Stellungen mit seinem, das Unterteil bildenden Schwenklager fluchtet. Der bauliche und räumliche Aufwand ist also verhältnismäßig groß und wird durch den Einbau eines Schließzylinders noch gesteigert.A window sash operating handle of the above type is known from DE-GM 75 40 748. The locking slide is a component of a locking cylinder arranged in the actuating handle and to be pivoted accordingly, which can be round or oval in the usual way. Therefore, the actuating handle in the area of the lock cylinder must be solid, which has a corresponding effect on the design of the pivot bearing, which must therefore be wide, so that the actuating handle is aligned in its two vertical positions with its pivot bearing forming the lower part. The structural and spatial effort is So relatively large and is further increased by installing a locking cylinder.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen absperrbaren Betätigungsgriff mit den eingangs genannten Merkmalen zu schaffen, der bei einfacher Bauart ein Absperren bzw. Abschließen des Betätigungsgriffs erlaubt, welches trotz des einfachen Aufbaus des Betätigungsgriffs eine hinreichende Sicherheit gegen unerwünschtes Aufsperren bietet, so daß also Schließ- oder Kippöffnungsstellungen von Fensterflügeln oder Türflügeln hinreichend gesichert werden können.In contrast, the invention has for its object to provide a lockable operating handle with the features mentioned, which allows a simple design to lock or lock the operating handle, which offers sufficient security against unwanted unlocking despite the simple construction of the operating handle, so that Sufficiently secured closing or tilt opening positions of window sashes or door sashes.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß im durchmessergrößeren, dem Schwenklager zugewandten inneren Bohrungsabschnitt eine den inneren Bereich des Sperrschiebers umgebende und letzteren in seine ausgerückte Freigabestellung nach außen zu drücken suchende Druckfeder und im durchmesserkleineren Bohrungsabschnitt eine koaxial verlaufende Führungsnut für eine darin eingreifende Führungsnase vorgesehen sind, die sich im äußeren Bereich des stirnseitig mit einem Einsteckschlüssel-Betätigungsende versehenen Sperrschiebers befindet und in dessen eingerückter Verschiebestellung aus der Führungsnut heraus in den durchmessergrößeren Bohrungsbereich einfährt, in welchem sie das Verdrehen des Sperrschiebers erlaubt und dadurch zugleich dessen Arretierung bewirkt.This object is achieved in that in the larger inner bore section facing the pivot bearing a compression spring surrounding the inner region of the locking slide and seeking to push the latter into its disengaged release position and in the smaller bore section a coaxial guide groove is provided for a guide lug engaging therein, which is located in the outer area of the locking slide provided on the end face with an insert key actuating end and, in its engaged displacement position, moves out of the guide groove into the larger-diameter bore area in which it allows the locking slide to be rotated and thereby also causes its locking.

Bei einem Betätigungsgriff mit den vorgenannten Merkmalen kann der Griffhebel in einer oder mehreren Schwenkpositionen durch bloßes Hineindrücken seines Sperrschiebers in die Sperrmulde und dessen durch anschließendes Verdrehen bewirkte Arretierung leicht blockiert werden, wie das etwa für die Kipp- oder Schwenköffnungsposition des bei einem Dreh-Kipp-Fenster vorhandenen Treibstangengetriebes wünschenswert sein kann. Speziell verläuft die Führungsbohrung für den Sperrschieber im Griffhebel durchgehend und im Durchmesser abgestuft, wobei im durchmessergrößeren, dem Schwenklager zugewandten inneren Bohrungsabschnitt eine den inneren Bereich des Sperrschiebers umgebende und letzteren in seine ausgerückte Freigabestellung nach außen zu drücken suchende Druckfeder und im durchmesserkleineren Bohrungsabschnitt eine koaxial verlaufende Führungsnut für eine darin eingreifende Führungsnase vorgesehen sind, die sich im äußeren Bereich des stirnseitig mit einem Einsteckschlüssel-Betätigungsende versehenen Sperrschiebers befindet und in dessen eingerückter Verschiebestellung aus der Führungsnut heraus in den durchmessergrößeren Bohrungsbereich einfährt, in welchem sie das Verdrehen des Sperrschiebers erlaubt und dadurch zugleich auch dessen Arretierung bewirkt. Dabei ist der Sperrschieber vorteilhaft in seinem inneren und äußeren Bereich von gleicher kreiszylindrischer Beschaffenheit, während er in seinem mittleren Bereich mit einem noch in den durchmessergrößeren Bohrungsabschnitt hineinragenden, kreisringförmigen Führungsbund versehen ist, an dem die ihn beaufschlagende Druckfeder angreift, die sich mit ihrem anderen Ende an einer am inneren Ende der Führungsbohrung gelegenen und darin hineinragenden Ringschulter abstützt. Mit Hilfe eines in die Führungsbohrung von außen einzusetzenden Einsteckschlüssels kann der Sperrschieber entgegen der Wirkung der an ihm angreifenden Druckfeder leicht in seine Eingriffsstellung in der Sperrmulde längsverschoben und in dieser Position durch Verdrehen des Sperrschiebers arretiert werden, während umgekehrt zur Freigabe der Betätigungsgriff-Verstellung der Sperrschieber mit Hilfe des passenden Einsteckschlüssels lediglich in eine bestimmte Drehposition gebracht zu werden braucht, in der die an ihm vorhandene Führungsnase in deckungsgleiche Position zur im Durchmesser kleineren Führungsbohrungsabschnitt gelegenen Führungsnut gelangt, so daß dann die Druckfeder den Sperrschieber selbstätig in seine Freigabeposition verschieben kann.In the case of an actuating handle with the above-mentioned features, the handle lever can be easily blocked in one or more swivel positions by simply pushing its locking slide into the locking trough and its locking caused by subsequent turning, such as for the tilting or swiveling opening position of the Window existing drive rod gearbox may be desirable. Specifically, the guide bore for the locking slide in the handle lever is continuous and graduated in diameter, with a compression spring surrounding the inner area of the locking slide and seeking to press the latter into its disengaged release position in the larger inner bore section facing the pivot bearing and in the smaller-diameter bore section, a coaxial guide groove is provided for a guide lug engaging therein, which is located in the outer region of the locking slide provided on the end face with an insertion key actuating end and, in its engaged displacement position, moves out of the guide groove into the larger-diameter bore region in which it moves Rotation of the locking slide allowed and thereby also causes its locking. The locking slide is advantageous in its inner and outer area of the same circular-cylindrical nature, while in its central area it is provided with an annular guide collar projecting into the larger-diameter bore section, on which the compression spring acting on it acts, which engages with its other end is supported on an annular shoulder located at the inner end of the guide bore and projecting into it. With the help of a socket wrench to be inserted into the guide bore from the outside, the locking slide can be easily moved longitudinally into its engagement position in the locking recess against the action of the compression spring acting on it and locked in this position by turning the locking slide, while conversely to release the actuating handle adjustment of the locking slide need only be brought into a certain rotational position with the help of the appropriate socket wrench, in which the guide lug on it reaches the congruent position of the guide groove section with a smaller diameter, so that the compression spring can then automatically move the locking slide into its release position.

Damit die Außenbetätigung des Sperrschiebers nicht allzuleicht, sondern nur mit einem passenden Einsteckschlüssel von dazu befugten Personen vorgenommen werden kann, besitzt das am Sperrschieber vorhandene Einsteckschlüssel-Betätigungsende ein bestimmtes, eine einfache Schraubendreher-Betätigung des Sperrschiebers verhinderndes Einsteckinnenprofil, das beispielsweise in Form mehrerer unregelmäßig verteilt angeordneter Einstecklöcher oder auch in Gestalt von mit einem Mittelzapfen versehener, mehrkantig oder -wellig geformter Einstecköffnungen ausgebildet sein kann.So that the external actuation of the locking slide can not be done too easily, but only with a suitable socket wrench by authorized persons, the socket wrench actuating end on the locking slide has a specific insert profile that prevents a simple screwdriver actuation of the locking slide, for example in the form of several irregular distributions arranged insertion holes or in the form of with a Center pegs provided with polygonal or corrugated insertion openings can be formed.

Als Schwenklager für den Griffhebel dient vorteilhaft eine mit einer entsprechenden Lagerbohrung sowie einer oder mehreren dazu konzentrisch und drehversetzt zueinander angeordneten Sperrmulden versehene, am Flügelrahmen zu befestigende Rahmenanschraubplatte. Hierdurch kann der neue Betätigungsgriff auch leicht gegen ältere Fenstergriffe herkömmlicher Bauart ausgetauscht werden. Dazu kann auch der im Griffhebel über einen Gewindestift auswechselbar befestigte Getriebeeinsteckdorn erforderlichenfalls gegen Getriebeeinsteckdorne anderer Länge bequem ausgetauscht werden, wodurch insgesamt eine einfache Austauschmontage zu erreichen ist. Dazu dienen auch die in der Rahmenanschraubplatte vorhandenen Schraubbefestigungslöcher, die vorzugsweise mit den im Fenstergetriebe vorhandenen Bohrungen fluchten und aus im Durchmesser abgestuften Bohrungen bestehen, deren im Durchmesser kleinerer Bohrungsbereich zur Aufnahme der Befestigungsschrauben und deren im Durchmesser größerer, dem Griffhebel zugewandt liegender Bereich zugleich als Sperrmulde für den Sperrschieber dient.As a pivot bearing for the handle lever, a frame screw plate, which is to be fastened to the sash frame and is advantageously provided with a corresponding bearing bore and one or more locking troughs arranged concentrically with respect to and rotatably offset from one another, is used. As a result, the new operating handle can also be easily exchanged for older window handles of conventional design. For this purpose, the gear insert mandrel, which can be exchangeably fastened in the handle lever by means of a threaded pin, can be conveniently exchanged for gear insert mandrels of different lengths, as a result of which a simple exchange assembly can be achieved overall. The screw mounting holes in the frame mounting plate also serve this purpose, which are preferably aligned with the holes in the window gear and consist of holes with graduated diameters, whose smaller diameter bore area for receiving the fastening screws and their larger diameter area facing the handle lever also serves as a locking trough serves for the gate valve.

In der Zeichnung ist ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß beschaffenen Betätigungsgriffs dargestellt, wobei

Fig.1
den Betätigungsgriff in teilweise geschnittener Seitenansicht zeigt und in
Fig.2
verschiedene Ausführungsvarianten der am äußeren Stirnende des Sperrschiebers vorhandenen Einsteckinnenprofilierung für die Einsteckschlüsselbetätigung in vergrößertem Maßstab wiedergegeben sind.
In the drawing, an advantageous embodiment of an operating handle according to the invention is shown, wherein
Fig. 1
shows the operating handle in a partially sectioned side view and in
Fig. 2
Different versions of the insertion profile on the outer end of the locking slide for inserting the key are shown on an enlarged scale.

Der in Fig.1 in etwa natürlicher Größe dargestellte Betätigungsgriff für Fensterflügelgetriebe, z.B. für an Dreh-Kipp-Fenstern vorhandene Treibstangengetriebe, ist mit einer am nicht dargestellten Flügelrahmen fest anzubringenden Rahmenanschraubplatte 1 sowie einem darin über seine Nabe 2 schwenkverstellbaren Griffhebel 3 versehen, der seinerseits mit einem auswechselbar in der Habe 2 gelagerten Getriebeeinsteckdorn 4 versehen ist. Dieser wird im Griffhebel 3 durch einen in der Gewindeinnenbohrung 5 sitzenden Gewindestift 6 gehalten. Die Innenbohrung 5 ist dabei durch einen in ihr äußeres Ende eingesetzten Verschlußstopfen 7 abgedeckt.The actuating handle for window sash transmissions shown in approximately natural size in FIG. 1, for example for drive rod transmissions present on tilt-and-turn windows, is provided with a frame screw plate 1 to be fixedly attached to the sash frame, not shown, and a handle lever 3 which is pivotally adjustable therein via its hub 2, which in turn is provided with an interchangeably mounted in gear 2 insert 4. This is held in the handle lever 3 by a threaded pin 6 seated in the threaded inner bore 5. The inner bore 5 is covered by a plug 7 inserted in its outer end.

Die Rahmenanschraubplatte 1 besitzt außer der in ihr mittig vorhandenen Lagerbohrung 8 für den Griffhebel 3 auch noch mehrere, im vorliegenden Fall zwei um 180° drehversetzt zueinander angeordnete Schraubbefestigungslöcher 9. Diese bestehen jeweils aus im Durchmesser abgestuften Bohrungen, wobei deren im Durchmesser kleinerer Bohrungsbereich 9' zur Aufnahme der vorzugsweise als Linsenkopfschrauben ausgebildeten Befestigungsschrauben dient, während ihr im Durchmesser größerer, dem Griffhebel 3 zugewandt liegender Bohrungsbereich 9'' jeweils als Sperrmulde für den darin mit seinem entsprechend rund ausgebildeten Einsteckende versehenen, im Griffhebel 3 längs verstellbar gelagerten Sperrschieber 10 dient.In addition to the bearing hole 8 for the handle lever 3 in its center, the frame screw plate 1 also has a plurality of screw fastening holes 9, in the present case two screw fastening holes 9 rotatably offset from one another by 180.degree. serves to receive the fastening screws, which are preferably in the form of oval head screws, while their larger bore area 9 '' facing the handle lever 3 each serves as a locking trough for the locking slide 10, which is provided with its correspondingly round insertion end and is longitudinally adjustable in the handle lever 3.

Der Sperrschieber 10 ist in einer im Griffhebel 3 durchgehend und im Durchmesser abgestuft verlaufenden Führungsbohrung 11 verschieblich gelagert. Diese besitzt einen im Durchmesser größeren, dem Schwenklager des Griffhebels 3 bzw. der Rahmenanschraubplatte 1 zugewandten inneren Bohrungsabschnitt 11' und einen im Durchmesser kleineren Bohrungsabschnitt 11''. In diesen Bohrungsabschnitt 11'' ragt der Sperrschieber mit seinem äußeren Bereich 10' hinein, der an seinem Außenumfang mit einer Führungsnase 10'' versehen ist, die ihrerseits in eine im durchmesserkleineren Bohrungsabschnitt 11'' gelegene, koaxial verlaufende Längsnut 11''' hineinragt. Dadurch wird in der dargestellten Verschiebeposition des Sperrschiebers 10 dessen Verdrehen in der Führungsbohrung 11 verhindert.The locking slide 10 is slidably mounted in a guide bore 11 which extends continuously and with a graduated diameter in the handle lever 3. This has an inner bore section 11 'which is larger in diameter and which faces the pivot bearing of the handle lever 3 or the frame screw-on plate 1 and a bore section 11' 'which is smaller in diameter. The locking slide projects into this bore section 11 ″ with its outer region 10 ′, which is provided on its outer circumference with a guide nose 10 ″, which in turn projects into a coaxial longitudinal groove 11 ″ ″ located in the smaller bore section 11 ″ . This prevents the locking slide 10 from rotating in the guide bore 11 in the displacement position shown.

Im durchmessergrößeren Bohrungsabschnitt 11' ist eine Druckfeder 12 angeordnet, die den inneren Bereich 10''' des Sperrschiebers umgibt und die ihn in seine ausgerückte Freigabestellung zu drücken sucht. Dazu ist der Sperrschieber 10, der in seinem inneren und äußeren Bereich 10''' bzw. 10' von gleicher kreiszylindrischer Beschaffenheit ist, in seinem mittleren Bereich mit einem noch in den durchmessergrößeren Bohrungsabschnitt 11' hineinragenden, kreisringförmigen Führungsbund 10IV versehen, an dem die ihn beaufschlagende Druckfeder 12 angreift und die sich mit ihrem anderen Ende an einer am inneren Ende der Führungsbohrung 11' gelegenen und darin hineinragenden Ringschulter 13 abstützt. Diese kann aus einer sprengringartig beschaffenen Ringfederbüchse bestehen, die in eine am innersten Ende des durchmessergrößeren Bohrungsbereichs 11' vorhandene Ringnut 11IV eingeklipst ist.In the larger bore section 11 'there is a compression spring 12 which surrounds the inner region 10''' of the locking slide and which tries to press it into its disengaged release position. For this purpose, the locking slide 10, which in its inner and outer region 10 '''and10' of is of the same circular-cylindrical nature, is provided in its central region with an annular guide collar 10 IV projecting even further into the larger-diameter bore section 11 ', on which the compression spring 12 acting on it engages and which with its other end engages on an at the inner end of the guide bore 11' located and protruding ring shoulder 13 is supported. This can consist of a snap ring-like ring spring bushing which is clipped into an annular groove 11 IV present at the innermost end of the larger bore region 11 '.

Das am Sperrschieber 10 vorhandene Einsteckschlüssel-Betätigungsende 10V besitzt vorteilhaft ein eine einfache Schraubendreher-Betätigung des Sperrschiebers verhinderndes Einsteckinnenprofil. Mögliche Ausführungsformen dafür sind in Fig.2 dargestellt. Im links wiedergegebenen Falle sind dafür drei unregelmäßig verteilt angeordnete Einstecklöcher 14 vorhanden, die also zur Verschiebe- und Drehbetätigung des Sperrschiebers 10 ein an seinem Betätigungsende entsprechend beschaffenes Einsteck-Betätigungswerkzeug erfordern. Im mittleren Falle der Fig.2 ist die Einstecköffnung 15 am Stirnende des Sperrschiebers 10 mit einer mehrwellig geformten Innenwandung 15' und einem mittig angeordneten Mittelzapfen 15'' versehen, wohingegen im rechts dargestellten Falle die Einstecköffnung 15 eine mehrkantig geformte Innenwandung 15''' mit Mittelzapfen 15'' besitzt. Man erkennt in all diesen Fällen, daß die zum Arretieren des Sperrschiebers 10 in seiner Absperrposition erforderliche Verdrehung des Sperrschiebers 10 um seine Längsachse mittels eines einfachen Werkzeuges wie etwa eines Schraubendrehers nicht möglich ist, sondern daß dazu ein an seinem Betätigungsende entsprechend profilierter Einsteckschlüssel erforderlich ist, so daß Unbefugten die Entsperrung des Betätigungsgriffs nicht ohne weiteres möglich ist.The 10 V socket wrench actuating end on the locking slide advantageously has an insert inner profile which prevents a simple screwdriver actuation of the locking slide. Possible embodiments for this are shown in Fig.2. In the case shown on the left, there are three irregularly arranged insertion holes 14, which therefore require a plug-in actuating tool which is appropriately designed at its actuating end for the displacement and rotary actuation of the locking slide 10. In the middle case of FIG. 2, the insertion opening 15 at the front end of the locking slide 10 is provided with a multi-wave shaped inner wall 15 'and a centrally arranged central pin 15'', whereas in the case shown on the right the insertion opening 15 has a multi-edged inner wall 15''' Center pin has 15 ''. It can be seen in all these cases that the rotation of the locking slide 10 about its longitudinal axis required for locking the locking slide 10 in its shut-off position is not possible by means of a simple tool such as a screwdriver, but that an insert wrench with a correspondingly profiled end is required for this purpose, so that unauthorized persons cannot easily unlock the operating handle.

Claims (8)

Betätigungsgriff für Fensterflügelgetriebe, mit einem einen Getriebeeinsteckdorn (4) aufweisenden, um dessen Längsachse in einem am Fensterflügel fest angeordneten Schwenklager (1) schwenkverstellbar gelagerten Griffhebel (3), der in einer bestimmten Schwenkposition über ein aus einer Sperrmulde (9'') und einem damit in Sperreingriff zu bringenden, abschließbaren Sperrschieber (10) bestehendes Sperrelementepaar zu sperren ist, wobei die Sperrmulde (9'') im flügelfesten Schwenklager (1) angeordnet und der Sperrschieber (10) in einer im Griffhebel (3) koaxial zum Getriebeeinsteckdorn (4) verlaufenden Führungsbohrung (11) längsverschieblich gelagert sowie in seiner in die Sperrmulde (9'') eingerückten Verschiebestellung durch Verdrehen um seine Längsachse zu arretieren ist, und wobei die Führungsbohrung (11) für den Sperrschieber (10) im Griffhebel (3) durchgehend und im Durchmesser abgestuft verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß im durchmessergrößeren, dem Schwenklager (1) zugewandten inneren Bohrungsabschnitt (11') eine den inneren Bereich (10''') des Sperrschiebers (10) umgebende und letzteren in seine ausgerückte Freigabestellung nach außen zu drücken suchende Druckfeder (12) und im durchmesserkleineren Bohrungsabschnitt (11'') eine koaxial verlaufende Führungsnut (11''') für eine darin eingreifende Führungsnase (10'') vorgesehen sind, die sich im äußeren Bereich (10') des stirnseitig mit einem Einsteckschlüssel-Betätigungsende (10V) versehenen Sperrschiebers (10) befindet und in dessen eingerückter Verschiebestellung aus der Führungsnut (11''') heraus in den durchmessergrößeren Bohrungsbereich (11') einfährt, in welchem sie das Verdrehen des Sperrschiebers (10) erlaubt und dadurch zugleich dessen Arretierung bewirkt.Operating handle for window sash gear, with a gear insert (4), around the longitudinal axis of which is pivotally mounted on a pivot bearing (1) fixed to the window sash handle lever (3), which in a certain swivel position via a locking trough (9 '') and one lockable locking slide (10) to be brought into locking engagement is to be locked, the locking trough (9 '') being arranged in the wing-fixed swivel bearing (1) and the locking slide (10) in a in the handle lever (3) coaxial to the gear insert (4 ) running guide bore (11) is longitudinally displaceable and can be locked in its shifted position in the locking recess (9 '') by twisting about its longitudinal axis, and the guide bore (11) for the locking slide (10) in the handle lever (3) is continuous and graded in diameter, characterized in that in the larger diameter, the pivot bearing (1) facing inner bore section (11 ') a compression spring (12) surrounding the inner region (10''') of the locking slide (10) and which is to press the latter into its disengaged release position and in the smaller bore section (11 '') a coaxial guide groove (11 ''') is provided for a guide lug (10'') engaging therein, which is located in the outer region (10') of the locking slide (10 V ) provided on the end face with an insert key actuating end (10 V ) and in its engaged displacement position from the guide groove (11 ''') into the larger-diameter bore area (11'), in which it allows the locking slide (10) to be rotated, thereby simultaneously locking it. Betätigungsgriff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrschieber (10) in seinem inneren und äußeren Bereich (10''' bzw. 10'') von gleicher kreiszylindrischer Beschaffenheit ist und in seinem mittleren Bereich mit einem noch in den durchmessergrößeren Bohrungsabschnitt (11') hineinragenden, kreisringförmigen Führungsbund (10IV) versehen ist, an dem die ihn beaufschlagende Druckfeder (12) angreift, die sich mit ihrem anderen Ende an einer am inneren Ende der Führungsbohrung (11) gelegenen und darin hineinragenden Ringschulter (13) abstützt.Operating handle according to claim 1, characterized in that the locking slide (10) in its inner and outer region (10 '''or10'') is of the same circular-cylindrical nature and in its central region with a bore section (11 ') protruding, annular guide collar (10 IV ) is provided, on which the compression spring (12) acts on it, which is supported at its other end on an annular shoulder (13) located at the inner end of the guide bore (11) and projecting therein. Betätigungsgriff nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringschulter aus einer in eine am innersten Ende des durchmessergrößeren Bohrungsbereichs (11') vorhandene Ringnut (11IV) eingesetzten, sprengringartig beschaffenen Ringfederbüchse besteht.Operating handle according to claim 2, characterized in that the annular shoulder consists of an annular spring sleeve which is provided in the form of a snap ring and is inserted into an annular groove (11 IV ) present at the innermost end of the larger bore area (11 '). Betätigungsgriff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das am Sperrschieber (10) vorhandene Einsteckschlüssel-Betätigungsende (10V) ein eine einfache Schraubendreher-Betätigung des Sperrschiebers (10) verhinderndes Einsteckinnenprofil aufweist, z.B. in Form mehrerer unregelmäßig verteilt angeordneter Einstecklöcher (14) oder mit einem Mittelzapfen (15'') versehener, mehrkantig oder -wellig geformter Einstecköffnungen (15''' bzw. 15').Operating handle according to claim 1, characterized in that the insert key actuating end (10 V ) present on the locking slide (10) has an insert inner profile which prevents a simple screwdriver actuation of the locking slide (10), for example in the form of several irregularly arranged insertion holes (14) or with a central pin (15 ''), polygonal or corrugated shaped insertion openings (15 '' or 15 '). Betätigungsgriff nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Schwenklager für den Griffhebel (3) eine mit einer entsprechenden Lagerbohrung (2) sowie einer oder mehreren dazu konzentrisch und drehversetzt zueinander angeordneten Sperrmulden (9'') versehene, am Flügelrahmen zu befestigende Rahmenanschraubplatte (1) vorgesehen ist.Operating handle according to one of claims 1 to 4, characterized in that as a pivot bearing for the handle lever (3) is provided with a corresponding bearing bore (2) and one or more locking troughs (9 '') arranged concentrically and offset from one another on the casement fastening frame screw plate (1) is provided. Betätigungsgriff nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Rahmenanschraubplatte (1) vorhandenen Schraubbefestigungslöcher aus im Durchmesser abgestuften Bohrungen (9) bestehen, deren im Durchmesser kleinerer Bohrungsbereich (9') zur Aufnahme der Befestigungsschrauben und deren im Durchmesser größerer, dem Griffhebel (3) zugewandt liegender Bereich (9'') zugleich als Sperrmulde für den Sperrschieber (10) dient.Operating handle according to claim 5, characterized in that the screw fastening holes in the frame screw-on plate (1) consist of bores (9) stepped in diameter, the diameter of which Smaller bore area (9 ') for receiving the fastening screws and their larger diameter area (9'') facing the handle lever (3) also serves as a locking trough for the locking slide (10). Betätigungsgriff nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Getriebeeinsteckdorn (4) im Griffhebel (3) durch einen Gewindestift (6) auswechselbar befestigt und gegen Getriebeeinsteckdorne anderer Länge austauschbar ist.Operating handle according to one of claims 1 to 6, characterized in that the gear insertion mandrel (4) in the handle lever (3) is exchangeably fastened by means of a threaded pin (6) and can be exchanged for gear insertion mandrels of a different length. Betätigungsgriff nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die im Griffhebel (3) vorhandene, den Gewindestift (6) enthaltende Innengewindebohrung (5) durch einen Verschlußstopfen (7) nach außen abzudecken ist.Operating handle according to claim 7, characterized in that the internal threaded bore (5) present in the handle lever (3) and containing the threaded pin (6) is to be covered to the outside by a sealing plug (7).
EP95100396A 1994-01-18 1995-01-13 Lockable handle for the actuating mechanism of window wings Withdrawn EP0663495A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9400743U DE9400743U1 (en) 1994-01-18 1994-01-18 Lockable operating handle for window sash gear
DE9400743U 1994-01-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0663495A1 true EP0663495A1 (en) 1995-07-19

Family

ID=6903326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95100396A Withdrawn EP0663495A1 (en) 1994-01-18 1995-01-13 Lockable handle for the actuating mechanism of window wings

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0663495A1 (en)
DE (1) DE9400743U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7975359B2 (en) 2005-09-16 2011-07-12 Honda Motor Co., Ltd. Pin apparatuses and methods

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017208059A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-15 Roto Frank Ag Window or door with burglar-proof tilting opening limit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7540748U (en) * 1975-12-20 1976-04-22 Westfaelisches Metallwerk Franz Schneider, 3492 Brakel LOCKABLE PIVOTING HANDLE WITH FITTING FOR DOORS, WINDOWS OR DGL.
GB2064639A (en) * 1979-11-30 1981-06-17 Securistyle Ltd Improvements in Window Fasteners
WO1990006412A1 (en) * 1988-12-09 1990-06-14 Window Machinery Sales Limited Espagnolette handle and lock mechanism assembly
EP0460297A1 (en) * 1990-06-08 1991-12-11 HOPPE GmbH + Co. Kommanditgesellschaft Handling mechanism

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2823725A (en) * 1957-06-04 1958-02-18 Trinca Frederick Locking devices
DE1801853C3 (en) * 1968-10-08 1979-05-23 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Gearbox of an espagnolette fitting for turn-tilt sashes
DE2260669A1 (en) * 1971-12-13 1973-07-05 Taylor Malcolm Arthur LOCKING MECHANISM
DE2204994A1 (en) * 1972-02-03 1973-08-23 Keller Eberhard CHANGE-OVER GEAR FOR TILT-UP WINDOWS OR DOORS
DE2231092A1 (en) * 1972-06-24 1974-01-03 Goldschmidt Geb ACTUATING DEVICE FOR A WINDOW FITTING
DE7804101U1 (en) * 1978-02-13 1978-06-15 Echt & Co, Nachf. Schulte Kg, 5750 Menden DOOR PUSH DEVICE
DE3510439C2 (en) * 1985-03-22 1994-02-24 Goldschmidt Baubeschlaege Hardware for windows or doors
US4878367A (en) * 1985-03-22 1989-11-07 Southco, Inc. Binary coded key and latch-actuator
GB2226358B (en) * 1988-11-09 1993-06-16 Hardware & Systems Patents Ltd Improvements in or relating to handle assemblies
DE4024614C2 (en) * 1990-08-02 1999-06-24 Roto Frank Ag Window or door fittings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7540748U (en) * 1975-12-20 1976-04-22 Westfaelisches Metallwerk Franz Schneider, 3492 Brakel LOCKABLE PIVOTING HANDLE WITH FITTING FOR DOORS, WINDOWS OR DGL.
GB2064639A (en) * 1979-11-30 1981-06-17 Securistyle Ltd Improvements in Window Fasteners
WO1990006412A1 (en) * 1988-12-09 1990-06-14 Window Machinery Sales Limited Espagnolette handle and lock mechanism assembly
EP0460297A1 (en) * 1990-06-08 1991-12-11 HOPPE GmbH + Co. Kommanditgesellschaft Handling mechanism

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7975359B2 (en) 2005-09-16 2011-07-12 Honda Motor Co., Ltd. Pin apparatuses and methods
US8813314B2 (en) 2005-09-16 2014-08-26 Honda Motor Co., Ltd. Pin apparatuses and methods

Also Published As

Publication number Publication date
DE9400743U1 (en) 1995-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1131521B1 (en) Rotating-lock closure with traction unit
DE60306654T2 (en) TÜRSCHLIESSMECHANISMUS
DE2912881C2 (en)
DE60019254T2 (en) lock
EP0763641B1 (en) Actuating device
DE3822343C2 (en) Additional safety device for windows
EP0763638A1 (en) Actuating handle
DE2339919C3 (en) Cylindrical mortise lock
DE19506430C2 (en) Snap for a tilt and turn door
EP0663495A1 (en) Lockable handle for the actuating mechanism of window wings
EP0239855B1 (en) Lock for a door, window, or the like
DE19504720A1 (en) Security device for window or door
DE4200868A1 (en) Lock for window or door - has two parallel bolts actuated by lock handle
DE19736934C2 (en) Locking fitting
DE3901936C2 (en) Espagnolette lock
EP0367842B1 (en) Handle assembly for doors, windows or the like
DE2751148A1 (en) SWIVEL BAR MOUNTED LOCK, CONVERTIBLE TO LEFT OR RIGHT STOP
DE4400650B4 (en) Lockable rotary actuator for windows or doors
DE3301893C2 (en) Lockable rotating handle
DE19836927C2 (en) Locking device for coupling a handle element with a mandrel of a lock
EP0667432B1 (en) Supplementary locking device for a window, a door or similar
DE10309946A1 (en) Mortise lock, especially for gates, has lock nut pivotally secured to head plate via form fit connection
EP0574594B2 (en) Door fitting
DE1500858B2 (en) LATCH FOR DOORS OR WINDOWS
DE1146402B (en) Fitting for tilt-swivel wing of windows, doors or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19960120