EP0662310B1 - Vorrichtung zur Ableitung von Urin - Google Patents

Vorrichtung zur Ableitung von Urin Download PDF

Info

Publication number
EP0662310B1
EP0662310B1 EP94250281A EP94250281A EP0662310B1 EP 0662310 B1 EP0662310 B1 EP 0662310B1 EP 94250281 A EP94250281 A EP 94250281A EP 94250281 A EP94250281 A EP 94250281A EP 0662310 B1 EP0662310 B1 EP 0662310B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
area
another
urine
individual sheets
individual
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94250281A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0662310A2 (de
EP0662310A3 (de
Inventor
Heinz Römpke
Heinz-Hubert Römpke
Yvonne Bacon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROEMPKE HEINZ HUBERT
Original Assignee
ROEMPKE HEINZ HUBERT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4343789A external-priority patent/DE4343789C2/de
Application filed by ROEMPKE HEINZ HUBERT filed Critical ROEMPKE HEINZ HUBERT
Publication of EP0662310A2 publication Critical patent/EP0662310A2/de
Publication of EP0662310A3 publication Critical patent/EP0662310A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0662310B1 publication Critical patent/EP0662310B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K11/00Closets without flushing; Urinals without flushing; Chamber pots; Chairs with toilet conveniences or specially adapted for use with toilets
    • A47K11/06Chamber-pots; Throw-away urinals for non-bedridden persons; Chamber-pots for children, also with signalling means, e.g. with a music box, or the like

Definitions

  • the invention relates to a device for derivation of urine from a person who is relieved, especially a male person consisting of a flexible hose, for example made of paper, with an inlet area having a stopping area and a run-out area.
  • Such a urine drain is for example from the US-A-4 681 573 for female use known to whom it is often in an unsanitary State public toilets to be able to urinate while standing.
  • the known device is through the naturally given anatomical differences not suitable, in addition, it is too expensive to use Manufacturing and impractical to administer.
  • the present invention therefore relates first Line men because the problems to be solved are more masculine Are natural and occur in particular when Standing urinating.
  • Standing urination is one large scatter of urine particles.
  • the spreading radius is increased by the fact that it strikes the urine on a toilet bowl or urinal uncontrollable splashes take place. This spread is not only unsanitary for humans and the sanitary location, but also hard to avoid.
  • the object of the present invention is with simple Means an inexpensive device of the beginning described way of creating that even males urination while standing without the appearance of Splashes of urine possible.
  • the device is made of a double-laid sheet material
  • Single sheets exist, that the single sheets strung together in a quasi endless manner and interconnected and transversely from each other are separable.
  • the front single sheet and the rear single sheet on the side edges through in Longitudinal press stitching with each other are connected.
  • the front sheet and the rear Single sheet in one piece in a longitudinal fillet are interconnected. It can a preferred embodiment be provided that the single sheets placed on top of each other at the front edge opposite rear edge are not connected.
  • inlet area by one provided in the area of the front edge Incision from the holding area at least partially is divided.
  • the urine drain 10 shown in Figure 1 exists essentially from two congruent single sheets 19 and 20, which became an almost endless web material 33, for example made of toilet paper, can be rolled up are.
  • the web material 33 can be spaced at predetermined intervals be provided with perforations 16 in which the single sheets 19 and 20 of the next one Urine drain 10a can be separated.
  • the single sheets 19 and 20 are laid out twice and on their longitudinal side edges 26 by longitudinal Press stitching 24 connected to each other. Thereby creates a urine drain 10 in the longitudinal direction (Arrow) 25 quasi endlessly rolled up and in his Length can be torn off as needed.
  • the ones located on the side edges 26 are used Press stitching 24 pushed against each other, so that the single sheets 19 and 20 to an inlet area Gap 12 and an outlet area 21 apart. Thereby arises from the previously flat web material 33 a tubular hollow body.
  • the urine drain 10 can also be antibacterial be impregnated.
  • the upper part 11 is provided with a holding part 18, with the urine drain 10 in the position shown can be held.
  • a substantially perpendicular to the Front edge 14 extending incision 17 is provided below the Holding part 18 .
  • Through the incision 17 is in use by capillary action 22 possible ascents in the area of the fillet of urine from the inlet area 13 into the holding part 18 effectively prevented with simple means.
  • dotted design can be moisture-repellent in the inlet area 12
  • Impregnation 23 may be provided.
  • Moisture-repellent impregnation 23 can be in the area the front edge 14 of the holding part 18 at least partially separated from the inlet area 12.
  • the single sheets can be shown in dashed lines 19 and 20 also carried out essentially rectangular be.
  • This rectangular version can also be in Perforations 16 are separated. It is but also possible to keep them pre-separated. It is also possible to have them folded ready.
  • the single sheets 19 and 20 unconnected at their rear edges 15 be. This allows them to be easily in the use position be opened. Another, not shown It is also possible to execute the single sheets 19 and 20 at their rear edges 15 through to bind a press stitch together.
  • FIG 4 shows schematically the use of the urine drain 10.
  • the urine drain 10 held with one hand 27 on its holding part 18.
  • the Urine stream 29 and the mandatory urine spray 30 under hygienic conditions towards the Outlet area 21 passed without causing contamination the environment comes.
  • the urine drain 10 in the toilet bowl 31 easily to be disposed of. For this he needs from the user just be dropped into the toilet bowl 31 from where he is pushed into the toilet drain 32 by flushing and fed into the public sewer system becomes.
  • the foldable design of the urine drain 10 created a way to share the same at any time Avoiding any embarrassment to the user to be close at hand, for example in the Pocket.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ableitung von Urin bei einer ihre Notdurft verrichtenden Person, insbesondere einer männlichen Person, bestehend aus einem flexiblen Schlauch, beispielsweise aus Papier, mit einem einen Haltebereich aufweisenden Einlaufbereich und einen Auslaufbereich.
Ein derartiger Urinableiter ist beispielsweise aus der US-A-4 681 573 für den Gebrauch durch weibliche Personen bekannt, denen es damit bei oftmals sich in einem unhygienischen Zustand befindlichen öffentlichen Toiletten ermöglicht werden soll, im Stehen zu urinieren. Bei männlichen Personen, die ohnehin meist im Stehen urinieren, besteht dagegen das Problem, sich ihre Kleidung oder die Umgebung der Toilette durch Urinspritzer zu beschmutzen. Auch können durch Urinspritzer unbewußt eine Vielzahl von Krankheitskeimen verteilt und übertragen werden. Die bekannte Vorrichtung ist durch die natürlich gegebenen anatomischen Unterschiede dazu nicht geeignet, außerdem ist sie zu aufwendig in der Herstellung und unpraktisch in der Darreichung.
Die vorliegende Erfindung betrifft deshalb in erster Linie Männer, da die zu lösenden Probleme maskuliner Natur sind und insbesondere dann auftreten, wenn im Stehen uriniert wird. Beim Stehend-Urinieren ist eine große Streuung von Urinpartikeln zu beobachten. Der Streuradius wird dadurch noch vergrößert, daß beim Auftreffen des Urins auf eine Toilettenschüssel oder Pissoir unkontrollierbare Verspritzungen stattfinden. Diese Streuung ist nicht nur unhygienisch für Mensch und die sanitäre Örtlichkeit, sondern auch kaum zu vermeiden.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, mit einfachen Mitteln eine preiswerte Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die auch männlichen Personen ein Urinieren im Stehen ohne das Auftreten von Urinspritzern möglich.
Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß die Vorrichtung aus einem Bahnmaterial aus doppeltgelegten Einzelblättern besteht, daß die Einzelblätter zu einer Vielzahl quasi endlos aneinandergereiht und miteinander verbunden und querverlaufend voneinander trennbar sind. Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, daß das vordere Einzelblatt und das hintere Einzelblatt an ihren Seitenrändern durch in Längsrichtung verlaufende Preßheftungen miteinander verbunden sind.
Bei einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, daß das vordere Einzelblatt und das hintere Einzelblatt in einer längsverlaufenden Hohlkehle einstückig miteinander verbunden sind. Dabei kann es bei einer bevorzugten Ausführung vorgesehen sein, daß die aufeinandergelegten Einzelblätter an ihrer der Vorderkante gegenüberliegenden Hinterkante unverbunden sind.
Durch diese Maßnahmen wird eine Vorrichtung geschaffen, die durch einfaches Falten und Doppeltlegen einer quasi endlosen Papierbahn hergestellt werden kann. Diese doppeltgelegte Papierbahn kann zur einfachen Darreichung zu einer Rolle aufgerollt werden. Der Benutzer braucht dann von dieser Rolle nur eine ihm erforderlich erscheinende Länge abzureißen.
Zur Erleichterung des Abreißens kann es bei einer Ausführung vorgesehen sein, daß die Einzelblätter in querverlaufenden Perforationen voneinander trennbar sind.
Um zu verhindern, daß Nässe aus dem Einlaufbereich nach oben in den Haltebereich aufsteigt und der Benutzer an den Fingern benetzt wird, ist es bei einer weiteren vorteilhaften Ausführung vorgesehen, daß der Einlaufbereich durch einen im Bereich der Vorderkante vorgesehenen Einschnitt von dem Haltebereich zumindest teilweise abgeteilt ist.
Weitere vorteilhafte Maßnahmen sind in den übrigen Unteransprüchen beschrieben. Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispieles in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben; es zeigt:
Figur 1
die schematische Darstellung eines Ausschnitts eines abgerollten Urinableiters, bestehend aus zwei doppeltgelegten Einzelblättern, die in längsverlaufenden Preßheftungen miteinander verbunden sind;
Figur 2
die schematische Darstellung eines abgerollten Urinableiters, bestehend aus zwei doppelt gelegten Einzelblättern, die an ihrer Vorderkante einstückig miteinander verbunden sind;
Figur 3
die Draufsicht auf einen in einer Hohlkehle aufgeklappten, einstückigen Urinableiter, in Gebrauchsposition;
Figur 4
die schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Urinableiters, in Verbindung mit der Benutzung an einem WC-Becken, im Längsschnitt.
Der in der Figur 1 dargestellte Urinableiter 10 besteht im wesentlichen aus zwei deckungsgleichen Einzelblättern 19 und 20, die zu einem quasi endlosen Bahnmaterial 33, beispielsweise aus Toilettenpapier, aufrollbar sind. Das Bahnmaterial 33 kann in vorbestimmbaren Abständen mit Perforationen 16 versehen sein, in denen die Einzelblätter 19 und 20 von dem nächstfolgenden Urinableiter 10a abgetrennt werden können.
Die Einzelblätter 19 und 20 sind doppelt gelegt und an ihren längsverlaufenden Seitenrändern 26 durch längsverlaufende Preßheftungen 24 miteinander verbunden. Dadurch entsteht ein Urinableiter 10, der in Längsrichtung (Pfeil) 25 quasi endlos aufgerollt und in seiner Länge je nach Bedarf abgerissen werden kann.
Zur Benutzung werden die an den Seitenrändern 26 befindlichen Preßheftungen 24 gegeneinander geschoben, so daß die Einzelblätter 19 und 20 zu einem Einlaufbereich 12 und einen Auslaufbereich 21 auseinander klaffen. Dadurch entsteht aus der zuvor flachen Bahnmaterial 33 ein schlauchförmiger Hohlkörper. Zur weiteren Verbesserung der Hygiene kann der Urinableiter 10 auch antibakteriell imprägniert sein.
Bei der in der Figur 2 dargestellten Ausführung sind die Einzelblätter 19 und 20 des Urinableiters 10 in ihrer Vorderkante 14 unter Bildung einer Hohlkehle 22 einstückig miteinander verbunden. Die Einzelblätter 19 und 20 weisen in ihrem in der dargestellten Gebrauchsposition oberen Teil 11 einen verbreiterten Einlaufbereich 12 auf, der glatt-gerade oder trichterförmig auf einen, mit einem Auslaufbereich 21 versehenen unteren Teil 13 zuläuft. Im Bereich des Auslaufbereichs 21 kann der Urinableiter 10 in einer querverlaufenden Perforation 16 von einem nächstfolgenden Urinableiter 10a abgetrennt werden.
Der obere Teil 11 ist mit einem Halteteil 18 versehen, mit dem der Urinableiter 10 in der dargestellten Gebrauchsposition gehalten werden kann. Unterhalb des Halteteils 18 ist ein im wesentlichen senkrecht zu der Vorderkante 14 verlaufender Einschnitt 17 vorgesehen. Durch den Einschnitt 17 wird bei Gebrauch das durch Kapillarwirkung im Bereich der Hohlkehle 22 mögliche Aufsteigen von Urin vom Einlaufbereich 13 in den Halteteil 18 mit einfachen Mitteln wirksam verhindert.
Bei einer anderen, punktiert eingezeichneten Ausführung kann im Einlaufbereich 12 eine Feuchtigkeit abweisende Imprägnierung 23 vorgesehen sein. Durch eine solche Feuchtigkeit abweisende Imprägnierung 23 kann im Bereich der Vorderkante 14 der Halteteils 18 zumindest teilweise von dem Einlaufbereich 12 abgetrennt werden.
Bei einer andern Ausführung, wie sie in der Figur 2 strichliert dargestellt ist, können die Einzelblätter 19 und 20 auch im wesentlichen rechteckig ausgeführt sein. Diese rechteckige Ausführung kann ebenfalls in Perforationen 16 voneinander abgetrennt werden. Es ist aber auch möglich, sie vorgetrennt bereitzuhalten. Ebenso ist es möglich, sie gefaltet bereitzuhalten.
Wie die Figur 3 zeigt, können die Einzelblätter 19 und 20 an ihren Hinterkanten 15 miteinander unverbunden sein. Sie können dadurch leicht in Gebrauchsposition aufgeklappt werden. Bei einer anderen, nicht dargestellten Ausführung ist es aber auch möglich, die Einzelblätter 19 und 20 an ihren Hinterkanten 15 durch eine Preßheftung miteinander zu verbinden.
Figur 4 zeigt schematisch die Benutzung des Urinableiters 10. Zum Einführen des Penis 28 in den Einlaufbereich 12 des oberen Teils 11 wird der Urinableiter 10 mit einer Hand 27 an seinem Halteteil 18 gehalten. Der Urinstrahl 29 und die obligatorischen Urinspritzer 30 werden unter hygienischen Bedingungen in Richtung der Auslaufbereichs 21 geleitet, ohne daß es zu Verunreinigungen der Umgebung kommt. Nach Verwendung beim Urinieren kann der Urinableiter 10 in dem WC-Becken 31 problemlos entsorgt werden. Dazu braucht er vom Benutzer lediglich in das WC-Becken 31 fallen gelassen werden, von wo er durch die Spülung in den WC-Ablauf 32 gedrängt und der öffentlichen Kanalisation zugeführt wird.
Durch die faltbare Ausführung des Urinableiters 10 wird eine Möglichkeit geschaffen, denselben jederzeit unter Vermeidung jedweder Peinlichkeit für den Benutzer griffbereit in der Nähe zu haben, beispielsweise in der Hosentasche.
Bezugszeichen
10, 10a
Urinableiter
11
oberer Teil
12
Einlaufbereich
13
unterer Teil
14
Vorderkante
15
Hinterkante
16
Perforation
17
Einschnitt
18
Halteteil
19, 20
Einzelblatt
21
Auslauf
22
Hohlkehle
23
Imprägnierung
24
Preßheftung
25
Längsrichtung
26
Seitenrand
27
Hand
28
Penis
29
Urin
30
Urinspritzer
31
WC-Becken
32
WC-Ablauf
33
Bahnmaterial

Claims (10)

  1. Vorrichtung zur Ableitung von Urin bei einer ihre Notdurft verrichtenden Person, insbesondere einer männlichen Person, bestehend aus einem flexiblen Schlauch, beispielsweise aus Papier, mit einem einen Halteteil aufweisenden Einlaufbereich und einen Auslaufbereich, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus einem Bahnmaterial aus doppeltgelegten Einzelblättern besteht, daß die Einzelblätter (19, 20) zu einer Vielzahl quasi endlos aneinandergereiht und miteinander verbunden und querverlaufend voneinander trennbar sind.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Einzelblatt (19) und das hintere Einzelblatt (20) an ihren Seitenrändern (26) durch in Längsrichtung (25) verlaufende Preßheftungen (24) miteinander verbunden sind.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Einzelblatt (19) und das hintere Einzelblatt (20) in einer längsverlaufenden Hohlkehle (22) einstückig miteinander verbunden sind.
  4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelblätter (19, 20) in querverlaufenden Perforationen (16) voneinander trennbar sind.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die aufeinandergelegten Einzelblätter (19, 20) an ihrer der Vorderkante (14) gegenüberliegenden Hinterkante (15) unverbunden sind.
  6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlaufbereich (12) durch einen im Bereich der Vorderkante (14) vorgesehenen Einschnitt (17) von dem Haltebereich (18) zumindest teilweise abgeteilt ist.
  7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlaufbereich (12) im Bereich der Vorderkante (14) durch eine Feuchtigkeit abweisende Imprägnierung (23) von dem Haltebereich (18) zumindest teilweise abgeteilt ist.
  8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Benetzbarkeit im Einlaufbereich (12) geringer als im Auslaufbereich (21) unteren Teils (13) ist.
  9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelblätter (19, 20) steril sind.
  10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelblätter (19, 20) geruchsmindernd und/oder antibakteriell imprägniert ist.
EP94250281A 1993-11-22 1994-11-22 Vorrichtung zur Ableitung von Urin Expired - Lifetime EP0662310B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4340112 1993-11-22
DE4340112 1993-11-22
DE4343789 1993-12-17
DE4343789A DE4343789C2 (de) 1993-11-22 1993-12-17 Vorrichtung zur Ableitung von Urin

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0662310A2 EP0662310A2 (de) 1995-07-12
EP0662310A3 EP0662310A3 (de) 1995-08-30
EP0662310B1 true EP0662310B1 (de) 1998-02-25

Family

ID=25931507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94250281A Expired - Lifetime EP0662310B1 (de) 1993-11-22 1994-11-22 Vorrichtung zur Ableitung von Urin

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0662310B1 (de)
AT (1) ATE163358T1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016104348U1 (de) * 2016-08-08 2016-08-18 Kamal Zabara Urinableiter zur losen Verbindung mit einem den Urin einer liegenden oder sitzenden Person aufnehmenden Behälter

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6613954B1 (en) 2000-04-20 2003-09-02 The Procter & Gamble Company Dispersible absorbent products and methods of manufacture and use
ES2181547B1 (es) * 2000-07-25 2004-06-01 Carlos Guerra Castrillo Dispositivo urinario masculino desechable con dispensador de pared.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2878486A (en) * 1956-01-19 1959-03-24 David E Bartlett Sanitary device
GB2002629B (en) * 1977-08-19 1982-06-30 Towfigh K Female urinary aid

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016104348U1 (de) * 2016-08-08 2016-08-18 Kamal Zabara Urinableiter zur losen Verbindung mit einem den Urin einer liegenden oder sitzenden Person aufnehmenden Behälter

Also Published As

Publication number Publication date
EP0662310A2 (de) 1995-07-12
ATE163358T1 (de) 1998-03-15
EP0662310A3 (de) 1995-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0895465B1 (de) Urinaltüte und verpackung hierfür
EP1078614A1 (de) Einweg -Hilfsvorrichtung zum Urinieren
WO2015169403A1 (de) Mobiles toilettensystem
DE4343789C2 (de) Vorrichtung zur Ableitung von Urin
DE9407554U1 (de) Vorrichtung zur Erleichterung des Urinlassens
EP0662310B1 (de) Vorrichtung zur Ableitung von Urin
DE19818912C2 (de) Vorrichtung zum Ableiten von Urin und/oder Exkrementen
DE19916283A1 (de) Vorrichtung zum spritzfreien Ableiten von Urin
DE10103910B4 (de) Hygienische Urinierhilfe
EP1105079B1 (de) Hygiene-einlage für männer
DE10237145A1 (de) Einrichtung zur verbesserten Hygiene beim Harnlassen von männlichen Personen
DE4443182C2 (de) Vorrichtung zur Ableitung von Urin
DE9319715U1 (de) Vorrichtung zur Ableitung von Urin
DE4416094A1 (de) Vorrichtung zur Erleichterung des Urinlassens
EP1528904B1 (de) Einweg-Hilfsmittel zum Urinieren
DE9404033U1 (de) Urinier-Hilfe
DE10046787A1 (de) Urinspritzschutzschlauch
CH695694A5 (de) Kombiniertes Damen-/Herrenpissoir.
WO2015110563A1 (de) Urinierhilfe für das wasserlassen von männern im sitzen
DE4211532C2 (de) Einrichtung zur WC-Hygiene
DE10005691A1 (de) Vorrichtung zum Ableiten und gleichzeitigen Auffangen von Urin und/oder Exkremente
CH690020A5 (de) Hygienepapier-Spender für Herrentoiletten.
DE20212283U1 (de) Behälter zum Entsorgen von Abfällen
DE202004006196U1 (de) Hygieneset
DE9315782U1 (de) Klosettsitz-Einwegabdeckung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951107

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970404

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980225

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980225

REF Corresponds to:

Ref document number: 163358

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59405306

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980525

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980522

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021021

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021119

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20021122

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021126

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030131

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031122

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031122

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040730

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST