EP0650896B1 - Faltschachtel mit unterteiltem Innenraum - Google Patents

Faltschachtel mit unterteiltem Innenraum Download PDF

Info

Publication number
EP0650896B1
EP0650896B1 EP94116950A EP94116950A EP0650896B1 EP 0650896 B1 EP0650896 B1 EP 0650896B1 EP 94116950 A EP94116950 A EP 94116950A EP 94116950 A EP94116950 A EP 94116950A EP 0650896 B1 EP0650896 B1 EP 0650896B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
partition
zone
folding
partition zone
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94116950A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0650896A1 (de
Inventor
Helmut Sieber
Ferdinand Schilling
Günter Dipl.-Ing. Hagen
Roland Dipl.-Ing. Kleissendorf
Johannes Dr. Michaelis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to SI9430119T priority Critical patent/SI0650896T1/xx
Publication of EP0650896A1 publication Critical patent/EP0650896A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0650896B1 publication Critical patent/EP0650896B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/48—Partitions
    • B65D5/48002—Partitions integral
    • B65D5/48014—Partitions integral formed by folding extensions hinged to the side edges of a tubular body

Definitions

  • the invention relates to a folding box for holding two bottles different diameters and heights.
  • This folding box consists of one formed from two main fields and two side fields connecting them cuboid fuselage, folding flaps attached to the side panels both ends of the side panels, indicated by fold lines from the side panels are delimited, and a bottom flap on at least one of the main fields. The bottom and top flaps are shown by fold lines from the relevant one Main field delimited.
  • the folding box has a first adhesive tab, which are attached laterally to a first of the main fields and from this by means of a Fold line is delimited and glued to that of the side panels mentioned which is also attached to the second main panel via a fold line.
  • Cardboard packaging for bottles is known, the interior of which is separated by partitions are divided into individual compartments that hold one bottle each are determined. As a rule, bottles are becoming more uniform in such cardboard packaging Sizes are arranged in one or more rows.
  • US-A-3 563 449 discloses a double compartment pack with a corresponding carton blank described, which in the assembled state a larger primary compartment and contains a smaller secondary subject. The secondary subject is only two additional walls formed; the first wall is directly adjacent to a box field scheduled. Due to this construction, an adjustment of the compartment size is z. B. for the inclusion of bottles with different diameters is not possible or at least very difficult. Bottles with different sizes can be stored in the two compartments Height, but only safely and reliably accommodated with the same diameter will.
  • the invention has for its object to provide a folding box for Includes two bottles of different diameters and heights in particular Way is adjusted.
  • the invention provides a folding box in which by a partition arrangement two compartments are formed, the different bottle diameters and -heights are adjusted.
  • a partition arrangement in the folding box Through a partition arrangement in the folding box a chamber of reduced cross-sectional dimensions, the lower area divided by a web running across the chamber cross-section is.
  • Above the bridge there is a room in the chamber which is the compartment for forms a bottle of smaller diameter and smaller height, the web forms a support for the bottom of the smaller bottle and thus for one Height compensation ensures.
  • the consumer has two when the folding box is open Bottles of different sizes presented, the upper ends (flaps) are at the same height, so that the smaller of the bottles is easy can be taken.
  • the partition arrangement also a narrow, slim compartment designed to hold a spoon, which is special is advantageous for use as medication packaging.
  • a particular advantage of the invention is that the folding box including their partition arrangement from a one-piece cardboard blank is producible, the space-saving in the pre-glued, flat-lying state to the Filling place can be delivered, where it is erected in the usual way, on Bottom closed and then filled with bottles and closed can be.
  • a first adhesive tab 13 is attached laterally, which of the Main field 4 is delimited by a fold line d.
  • the end forms a second adhesive flap 16 which extends beyond a further fold line j.
  • the second partition panel 15 is on the bottom facing the folding box Side delimited by a continuous section line A, which is approximately over half Width of the first partition panel 14 continues into this. From the end of this Section line A in the first partition panel 14 extends a fold line k in the first Partition panel 14 to the bottom edge of the same. In one of the Distance between the folding line k and the folding line h corresponding distance to Fold line j extends a fold line 1 from the section line A in that of this Cut line delimited cardboard section, which in the finished folding box below the intersection line A lies. In this way, between the fold lines k and l a web 17 delimited.
  • the cutting line has a width of up to approximately 3 mm, which facilitates the erection of the folding box.
  • the fold line i is divided in the example shown. It consists of two sections, between which there is a U-shaped section line B from the ends of the Fold line sections i extending into the first partition panel 14 and there bounded a flag 18.
  • This cutting line can also be a certain one Have a width of up to about 2 mm.
  • the partition panel 14 and the flag 18th together have a width which is preferably approximately as large as the width of a Side field 1 or 3 is, but not larger than this.
  • the first partition panel 14 is on the folding line h folded by 180 ° and this partition panel together with the second partition panel 15, the web 17 and the second adhesive tab 16 on the Inside of the first adhesive flap 13 and the main field 4 folded where the second Glue tab 16 with the main field 4 is in love.
  • This intermediate state is in Fig. 3 shown.
  • the cut is folded by 180 ° on fold lines c and a, and the inside of the side panel 1 is at least in the area of its free Edge in love with the outside of the first adhesive tab 13.
  • the pre-glued one The blank is now ready for delivery to the filling location.
  • the flag 18 together with the second partition panel 15 the mentioned Has a total width that is as large as that of a side panel 1 or 3, stands front edge of the flag 18 of the inner wall of the main field 2 closely opposite or even touches them.
  • This flag 18 in the interior of the folding box between the Partition arrangement from the partition panels 14 and 15 enclosed compartment and the inner wall of the main panel 2 another, small, to the bottom of the Folding box-reaching compartment designed to accommodate a relative flat object, such as a spoon, can be used.
  • the bottom folding flaps 5 and 7 and the bottom flaps 6 and 8 are folded and in love with each other, like this is common practice, and after filling the folding box, this can by folding the lid flaps 9 and 10 and the lid flap 11 and Plug the insertion tab 12 in the usual way.
  • the flag 18 can also be omitted when housing of a third item in the folding box is not required.
  • the second embodiment which is shown in FIGS. 4 to 6, differs differs from the first embodiment in that on the larger compartment facing side in the smaller compartment, an additional web 19 is formed is that narrows its free cross section in the upper area.
  • This web 19 will limited by a cutting line C, which runs parallel to the cutting line A and is over the entire width of the second partition panel 15 and about 1 cm in the first partition panel 14 extends.
  • a fold line m extends to the top Edge of the first partition panel 14, and a corresponding fold line n extends at a distance of 1 cm from the other end of the cutting line C to the free one Edge of the second partition panel 15.
  • said web 19 is formed, which has the free cross section of the smaller one Narrowed.
  • the small compartment is down through the limited upper edge of the web 17.
  • the height of the web 17 or, more precisely, the distance between its upper edge and the bottom of the folding box is determined according to the height of the bottle that will be placed in the smaller compartment should.
  • this folding box is comparable to that of the folding box 1.
  • the first partition panel 14 is folded over on the fold line h, the second adhesive tab 16 is in love with the main field 4 (see FIG. 6) and then the inside of the side panel 1 at least in its free edge area in love with the outside of the first adhesive tab 13. Rearing up, bottom side Closing, filling and closing on the cover side take place in the usual way.
  • Fig. 7 shows a third embodiment of the invention, which differs from the first and the second embodiment differs in that laterally next to the smaller compartment a receiving compartment for a flat object, such as one Spoon, is formed, which is bounded at the bottom by the web 17, the forms the lower end of the smaller compartment.
  • a flat object such as one Spoon
  • the first partition panel 14 is at its lower end limited by a section line D, which extends over the entire width of the first Partition panel 14 extends and runs parallel to the section line A.
  • the first Partition panel 14 is with the first adhesive flap 13 via a cardboard strip 20 connected by the first adhesive flap 13 through the fold line h and by the first partition panel 14 is delimited by a fold line o.
  • the section line D runs to the fold line h and thus also limits the cardboard strip 20 to one Page.
  • a folding line p from the cutting line d to the cutting line A in the Cardboard area that lies between the cutting lines D and A. Otherwise corresponds 8 the blank according to FIG. 2.
  • the cardboard material is first used beyond the fold line h onto the first adhesive flap 13 and the main panel 4 thrown.
  • the cardboard strip 20 becomes with the inside of the first adhesive flap 13 in love and the second adhesive tab 16 is in love with the main field 4.
  • This State is shown in Fig. 9.
  • the cardboard material is around the fold line c Folded 180 °, and then the side panel 1 on the fold line a on the Folded outside of the first adhesive flap 13, and the side panel 1 is at least in the area of its free edge with the outside of the first adhesive tab 13 glued. In this state, the pre-glued blank is lying flat Filling location available.
  • the pre-loved blank is erected and folded closed on the bottom. This results in the shape shown in FIG. 7 the folding box.
  • a receiving space is formed, which goes down through the top edge of the web 17 is limited and laterally on one side by the first Adhesive flap 13 in love cardboard strips 20 and on the other hand through the Flag 18 is limited.
  • This space is for holding a flat object, about a spoon.
  • the smaller compartment is down through the top edge of the web 17 and laterally through the first adhesive flap 13, the main field 4 and the partition panels 14 and 15 limited.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Faltschachtel für die Aufnahme zweier Flaschen unterschiedlicher Durchmesser und Höhen. Diese Faltschachtel besteht aus einem aus zwei Hauptfeldern und zwei diese miteinander verbindende Seitenfeldern gebildeten quaderförmigen Rumpf, an den Seitenfeldern angebrachten Faltklappen an jeweils beiden Enden der Seitenfelder, die durch Faltlinien von den Seitenfeldern abgegrenzt sind, und einer Bodenklappe an wenigstens einem der Hauptfelder. Dabei sind die Boden- und Deckelklappen durch Faltlinien vom betreffenden Hauptfeld abgegrenzt. Weiterhin weist die Faltschachtel eine erste Klebelasche auf, die an einem ersten der Hauptfelder seitlich angesetzt und von diesem mittels einer Faltlinie abgegrenzt ist und die mit demjenigen der genannten Seitenfelder verklebt ist, das an dem zweiten Hauptfeld ebenfalls über eine Faltlinie angesetzt ist.
Es sind Kartonverpackungen für Flaschen bekannt, deren Innenraum durch Trennwände in einzelne Gefache unterteilt sind, die zur Aufnahme je einer Flasche bestimmt sind. In aller Regel werden in solchen Kartonverpackungen Flaschen einheitlicher Görße in ein- oder mehrreihiger Anordnung untergebracht. Insbesondere wird in US-A-3 563 449 eine Doppelfach-Packung mit einem entsprechenden Kartonzuschnitt beschrieben, die in zusammengebautem Zustand ein größeres Primärfach und ein kleineres Sekundärfach enthält. Dabei wird das Sekundärfach nur durch zwei zusätzliche Wände gebildet; die erste Wand ist unmittelbar an ein Schachtelfeld angesetzt. Aufgrund dieser Konstruktion ist eine Anpassung der Fachgröße z. B. für die Aufnahme von Flaschen mit unterschiedlichem Durchmesser nicht möglich oder zumindest sehr erschwert. In den beiden Fächern können zwar Flaschen mit unterschiedlicher Höhe, aber nur mit gleichem Durchmesser sicher und zuverlässig untergebracht werden.
Die Verpackung von Flaschen unterschiedlicher Durchmesser und Höhen in ein und derselben Kartonverpackung wirft bei den bekannten Faltschachteln mit unterteiltem Innenraum Probleme auf sowohl beim Transport als auch bei der Handhabung beim Entnehmen der Flaschen. Flaschen kleineren Durchmessers und kleiner Höhe weisen in den Gefachen einheitlicher Größe, deren Dimensionen auf größere Flaschen abgestimmt sind, eine zu große Beweglichkeit auf, was beim Transport zu Bruch führen kann. Flaschen kleinerer Größe sind aus den Gefachen schwierig zu entnehmen, weil man in die Gefache tief hineingreifen muß, was zu Verletzungen an scharfen Kartonkanten führen kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Faltschachtel anzugeben, die für die Aufnahme zweier Flaschen unterschiedlicher Durchmesser und Höhen in besonderer Weise angepaßt ist.
Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
Die Erfindung gibt eine Faltschachtel an, in der durch eine Trennwandanordnung zwei Gefache ausgebildet sind, die an unterschiedliche Flaschendurchmesser und -höhen angepaßt sind. Durch eine Trennwandanordnung wird in der Faltschachtel eine Kammer verminderter Querschnittsabmessungen abgeteilt, deren unterer Bereich durch einen quer durch den Kammerquerschnitt verlaufenden Steg unterteilt ist. Oberhalb des Steges verbleibt in der Kammer ein Raum, der das Gefach für eine Flasche kleineren Durchmessers und Kleinerer Höhe bildet, wobei der Steg eine Abstützung für den Boden der Kleineren Flasche bildet und so für einen Höhenausgleich sorgt. Dem Verbraucher werden bei geöffneter Faltschachtel zwei Flaschen unterschiedlicher Größe dargeboten, deren obere Enden (Verschlußklappen) in gleicher Höhe liegen, so daß auch die kleinere der Flaschen leicht ergriffen werden kann.
In besonderen Ausführungsformen wird von der Trennwandanordnung außerdem ein schmales, schlankes Fach zur Aufnahme eines Löffels ausgebildet, was besonders für den Anwendungsfall als Medikamentenverpackung vorteilhaft ist.
Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Faltschachtel einschließlich ihrer Trennwandanordnung aus einem einstückigen Kartonzuschnitt herstellbar ist, der raumsparend in vorverklebtem, flachliegenden Zustand an den Befüllungsort angeliefert werden kann, wo er in üblicher Weise aufgerichtet, am Boden verschlossen und anschließend mit Flaschen bestückt und verschlossen werden kann.
Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine erste Ausführungsform einer Faltschachtel, wobei eines der Hauptfelder teilweise weggebrochen ist, um die Trennwandanordnung zu zeigen;
Fig. 2
den Zuschnitt für die Faltschachtel nach Fig. 1;
Fig. 3
den Zuschnitt nach Fig. 2 im teilverklebten Zustand;
Fig. 4
eine zweite Ausführungsform der Erfindung;
Fig. 5
den Zuschnitt für die Faltschachtel nach Fig. 4;
Fig. 6
den Zuschnitt nach Fig. 5 im teilverklebten Zustand;
Fig. 7
eine dritte Ausführungsform der Erfindung;
Fig. 8
den Zuschnitt für die Faltschachtel nach Fig. 7 und
Fig. 9
den Zuschnitt nach Fig. 8 im teilverklebten Zustand.
Die Faltschachtel nach Fig. 1 besteht gemäß den Fig. 1 und 2 aus zwei Hauptfeldern 2 und 4 (erstes Hauptfeld 2 und zweites Hauptfeld 4) und zwei diese miteinander verbindende Seitenfeldern 1 und 3, die in dem Zuschnitt gemäß Fig. 2 hintereinander angeordnet sind, sowie Bodenfaltklappen 5 und 7, die an die Seitenfelder 1 und 3 angesetzt sind, und Bodenklappen 6 und 8, die an die Hauptfelder 2 und 4 angesetzt sind. An die Seitenfelder 1 und 3 sind gegenüber den Bodenfaltklappen 5 und 7 Deckelfaltklappen 9 und 10 angesetzt und an dem zweiten Hauptfeld 4 ist eine Deckelklappe 11 mit Einstecklasche 12 angesetzt. Die Rumpffelder sind durch Faltlinien a bis c voneinander abgegrenzt und die Faltklappen, Deckelklappe und Einstecklasche sind durch Faltlinien e, f bzw. g voneinander abgegrenzt. Insoweit weist die Faltschachtel keinerlei Besonderheiten auf, weshalb auf eine detallierte Erläuterung verzichtet werden kann.
An das Hauptfeld 4 ist seitlich eine erste Klebelasche 13 angesetzt, die von dem Hauptfeld 4 durch eine Faltlinie d abgegrenzt ist. An die erste Klebelasse 13 schließt sich jenseits einer Faltlinie h ein erstes Trennwandfeld 14 an, an das sich wiederum jenseits einer Faltlinie i ein zweites Trennwandfeld 15 anschließt. Den Abschluß bildet eine zweite Klebelasche 16, die sich jenseits einer weiteren Faltlinie j erstreckt.
Das zweite Trennwandfeld 15 ist auf der den Boden der Faltschachtel zugewandten Seite von einer durchgehenden Schnittlinie A begrenzt, die sich etwa über die halbe Breite des ersten Trennwandfeldes 14 in dieses hinein fortsetzt. Vom Ende dieser Schnittlinie A im ersten Trennwandfeld 14 erstreckt sich eine Faltlinie k im ersten Trennwandfeld 14 bis zum bodenseiten Rand desselben. In einer der Distanz zwischen der Faltlinie k und der Faltlinie h entsprechenden Distanz zur Faltlinie j erstreckt sich eine Faltlinie 1 von der Schnittlinie A in dem von dieser Schnittlinie abgegrenzten Kartonabschnitt, der in der fertigen Faltschachtel unterhalb der Schnittlinie A liegt. Zwischen den Faltlinien k und l wird auf diese Weise ein Steg 17 abgegrenzt.
Es sei an dieser Stelle betont, daß die Schnittlinie eine Breite von bis zu etwa 3 mm haben kann, was das Aufrichten der Faltschachtel erleichtert.
Die Faltlinie i ist im dargestellten Beispiel unterteilt. Sie besteht aus zwei Teilabschnitten, zwischen denen sich eine U-förmige Schnittlinie B von den Enden der Faltlinienabschnitte i ausgehend in das erste Trennwandfeld 14 hinein erstreckt und dort eine Fahne 18 umgrenzt. Auch diese Schnittlinie kann eine gewisse Breite von bis zu etwa 2 mm haben. Das Trennwandfeld 14 und die Fahne 18 haben zusammen eine Breite, die vorzugsweise etwa so groß wie die Breite eines Seitenfeldes 1 bzw. 3 ist, aber nicht größer als diese ist.
Zur Herstellung der Faltschachtel nach Fig. 1 wird das erste Trennwandfeld 14 an der Faltlinie h um 180° umgefaltet und dieses Trennwandfeld zusammen mit dem zweiten Trennwandfeld 15, dem Steg 17 und der zweiten Klebelasche 16 auf die Innenseite der ersten Klebelasche 13 und das Hauptfeld 4 umgelegt, wo die zweite Klebelasche 16 mit dem Hauptfeld 4 verliebt wird. Dieser Zwischenzustand ist in Fig. 3 dargestellt.
Außerdem wird der Zuschnitt an den Faltlinien c und a um jeweils 180° umgelegt, und die Innenseite des Seitenfeldes 1 wird wenigstens im Bereich ihres freien Randes mit der Außenseite der ersten Klebelasche 13 verliebt. Der vorverklebte Zuschnitt ist damit zur Lieferung an den Abfüllort fertiggestellt.
Beim Aufrichten des Zuschnitts zur Faltschachtel richten sich in deren Innenraum die Trennwandfelder 14 und 15 und der Steg 17 automatisch mit auf und ergeben die in Fig. 1 dargestellte dreidimensionale Gestalt, wodurch ein Gefach im Innenraum der Faltschachtel ausgebildet wird, das nach unten durch den oberen Rand des Steges 17 begrenzt ist. Die von dem U-förmigen Schnitt B begrenzte, an dem zweiten Trennwandfeld 15 ausgebildete Fahne 18 steht gegen das Hauptfeld 2 vor.
Wenn die Fahne 18 zusammen mit dem zweiten Trennwandfeld 15 die erwähnte Gesamtbreite hat, die so groß ist wie die eines Seitenfeldes 1 bzw. 3, steht der vordere Rand der Fahne 18 der Innenwand des Hauptfeldes 2 dicht gegenüber bzw. berührt diese sogar.
Durch diese Fahne 18 wird im Innenraum der Faltschachtel zwischen dem von der Trennwandanordnung aus den Trennwandfeldern 14 und 15 umschlossenen Gefach und der Innenwand des Hauptfeldes 2 ein weiteres, kleines, bis zum Boden der Faltschachtel reichendes Gefach ausgebildet, das zur Aufnahme eines relativ flachen Gegenstandes, beispielsweise eines Löffels, ausgenutzt werden kann.
Im aufgerichteten Zustand der Faltschachtel können die Bodenfaltklappen 5 und 7 und die Bodenklappen 6 und 8 eingefaltet und miteinander verliebt werden, wie dies allgemein üblich ist, und nach dem Befüllen der Faltschachtel läßt sich diese durch Umfalten der Deckelfaltklappen 9 und 10 und der Deckelklappe 11 und Einstecken der Einstecklasche 12 in der üblichen Weise verschließen.
Man erkennt, daß in der Faltschachtel nach Fig. 1 zwei Gefache unterschiedlicher Querschnittsabmessungen und unterschiedlicher Höhen ausgebildet sind, so daß zwei Flaschen unterschiedlicher Durchmesser und Höhen unterbringbar sind, die sich aufgrund des durch den Steg 17 geschaffenen Höhenausgleichs nach dem Öffnen der Faltschachtel dem Verbraucher in gleicher Höhenlage anbieten. Um das Ergreifen der Flasche Kleinerer Abmessungen zu erleichtern, sind die oberen Ränder der Trennwandfelder bogenförmig ausgebildet, wie in den Fig. 2 und 3 ersichtlich, sie können aber auch geradlinig abgeschrägt sein, wie Fig. 1 zeigt.
Es sei erwähnt, daß die Fahne 18 auch weggelassen werden kann, wenn die Unterbringung eines dritten Gegenstandes in der Faltschachtel nicht erforderlich ist.
Die zweite Ausführungsform, die in den Fig. 4 bis 6 dargestellt ist, unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform dadurch, daß auf der dem größeren Gefach zugewandten Seite in dem kleineren Gefach ein zusätzlicher Steg 19 ausgebildet ist, der dessen freien Querschnitt im oberen Bereich verengt. Dieser Steg 19 wird durch eine Schnittlinie C begrenzt, die parallel zur Schnittlinie A verläuft und sich über die gesamte Breite des zweiten Trennwandfeldes 15 und sich etwa 1 cm in das erste Trennwandfeld 14 erstreckt. Von dem im ersten Trennwandfeld 14 liegenden Ende der Schnittlinie C erstreckt sich eine Faltlinie m bis zum oberen Rand des ersten Trennwandfeldes 14, und eine entsprechende Faltlinie n erstreckt sich im Abstand von 1 cm vom anderen Ende der Schnittlinie C bis zum freien Rand des zweiten Trennwandfeldes 15. Zwischen den beiden Faltlinien m und n wird der genannte Steg 19 ausgebildet, der den freien Querschnitt des kleineren Gefachs verengt.
Man erkennt in Fig. 4, daß auf diese Weise eine schmale, rechteckige Öffnung zwischen dem unteren Rand des Steges 19 und dem oberen Rand des zweiten Trennwandfeldes 15 ausgebildet wird, durch die ein flacher Gegenstand, etwa ein Löffel, von oben in das Kleinere Gefach eingeschoben werden kann.
Auch bei dieser Ausführungsform wird das kleiner Gefach nach unten durch den oberen Rand des Steges 17 begrenzt. Die Höhe des Steges 17 oder, genauer gesagt, der Abstand seines oberen Randes vom Boden der Faltschachtel richtet sich nach der Höhe der Flasche, die in dem kleineren Gefach untergebracht werden soll.
Die Herstellung dieser Faltschachtel vollzieht sich vergleichbar der Faltschachtel nach Fig. 1. Das erste Trennwandfeld 14 wird an der Faltlinie h umgefaltet, die zweite Klebelasche 16 wird mit dem Hauptfeld 4 verliebt (vgl. Fig. 6) und anschließend wird die Innenseite des Seitenfeldes 1 wenigstens in ihrem freien Randbereich mit der Außenseite der ersten Klebelasche 13 verliebt. Aufrichten, bodenseitiges Verschließen, Befüllen und deckelseitiges Verschließen erfolgen in der üblichen Weise.
Fig. 7 zeigt eine dritte Ausführungsform der Erfindung, die sich von der ersten und der zweiten Ausführungsform dadurch unterscheidet, daß seitlich neben dem kleineren Gefach ein Aufnahmeabteil für einen flachen Gegenstand, etwa einen Löffel, ausgebildet ist, der nach unten durch den Steg 17 begrenzt ist, der den unteren Abschluß des kleineren Gefachs bildet.
Gemäß den Fig. 7 bis 9 ist das erste Trennwandfeld 14 an seinem unteren Ende durch eine Schnittlinie D begrenzt, die sich über die gesamte Breite des ersten Trennwandfeldes 14 erstreckt und parallel zu der Schnittlinie A verläuft. Das erste Trennwandfeld 14 ist mit der ersten Klebelasche 13 über einen Kartonstreifen 20 verbunden, der von der ersten Klebelasche 13 durch die Faltlinie h und von dem ersten Trennwandfeld 14 durch eine Faltlinie o abgegrenzt ist. Die Schnittlinie D verläuft bis zur Faltlinie h und begrenzt somit auch den Kartonstreifen 20 an einer Seite. In einem der Breite des Kartonstreifens 20 entsprechenden Abstand zur Faltlinie i, die die ersten und zweiten Trennwandfelder 14 voneinander abgrenzt, erstreckt sich von der Schnittlinie d eine Faltlinie p bis zur Schnittlinie A in dem Kartonbereich, der zwischen den Schnittlinien D und A liegt. Im übrigen entspricht der Zuschnitt nach Fig. 8 dem Zuschnitt nach Fig. 2.
Zur Herstellung der in Fig. 7 dargestellten Faltschachtel wird zunächst das Kartonmaterial jenseits der Faltlinie h auf die erste Klebelasche 13 und das Hauptfeld 4 umgelegt. Der Kartonstreifen 20 wird mit der Innenseite der ersten Klebelasche 13 verliebt und die zweite Klebelasche 16 wird mit dem Hauptfeld 4 verliebt. Dieser Zustand ist in Fig. 9 dargestellt. Das Kartonmaterial wird an der Faltlinie c um 180° gefaltet, und anschließend wird das Seitenfeld 1 an der Faltlinie a auf die Außenseite der ersten Klebelasche 13 gefaltet, und das Seitenfeld 1 wird wenigstens im Bereich seines freien Randes mit der Außenseite der ersten Klebelasche 13 verklebt. In diesem Zustand ist der vorverklebte Zuschnitt flachliegend zum Abfüllort zulieferbar.
Am Abfüllort wird der vorverliebte Zuschnitt zur Faltschachtel aufgerichtet und bodenseitig verschlossen. Es ergibt sich dadurch die in Fig. 7 dargestellte Gestalt der Faltschachtel. Man erkennt, daß auf der dem Hauptfeld 2 zugewandten Seite des von der Trennwandanordnung gebildeten kleineren Gefachs außerhalb dieses Gefachs ein Aufnahmeraum ausgebildet ist, der nach unten durch die Oberkante des Steges 17 begrenzt ist und seitlich an der einen Seite durch den mit der ersten Klebelasche 13 verliebten Kartonstreifen 20 und auf der anderen Seite durch die Fahne 18 begrenzt ist. Dieser Raum ist zur Aufnahme eines flachen Gegenstandes, etwa eines Löffels, geeignet. Das kleinere Gefach ist nach unten durch die Oberkante des Steges 17 und seitlich durch die erste Klebelasche 13, das Hauptfeld 4 und die Trennwandfelder 14 und 15 begrenzt.

Claims (5)

  1. Faltschachtel für die Aufnahme zweier Flaschen unterschiedlicher Durchmesser und Höhen, bestehend aus einem aus zwei Hauptfeldern (2, 4) und zwei diese miteinander verbindenden Seitenfeldern (1, 3) gebildeten quaderförmigen Rumpf, an den Seitenfeldern (1, 3) angebrachten Faltklappen (5, 7, 9, 10) an jeweils beiden Enden der Seitenfelder (1, 3), die durch Faltlinien (e, f) von den Seitenfeldern (1, 3) abgegrenzt sind, einer Bodenklappe (6, 8) an wenigstens einem der Hauptfelder (2, 4), wobei die Boden- und Deckelklappen durch Faltlinien (e, f) vom betreffenden Hauptfeld (2, 4) abgegrenzt sind, und einer ersten Klebelasche (13), die an einem ersten der Hauptfelder (4) seitlich angesetzt und von diesem mittels einer Faltlinie (d) abgegrenzt ist und die mit demjenigen der genannten Seitenfelder (1, 3) verliebt ist, das an dem zweiten Hauptfeld (2) über eine Faltlinie (a) angesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Rand der ersten Klebelasche (13), der jenem Rand gegenüberliegt, an dem die erste Klebelasche (13) mit dem ersten Hauptfeld (4) verbunden ist, ein erstes Trennwandfeld (14) angesetzt ist, das an dem betreffenden Rand von der Klebelasche (13) durch eine Faltlinie (h) abgegrenzt ist, und daß an dem ersten Trennwandfeld (14) ein zweites Trennwandfeld (15) angesetzt ist, das in seinem der Deckelklappe (11) zugewandten Abschnitt von dem ersten Trennwandfeld (14) durch eine Faltlinie (i) abgegrenzt ist, die parallel zu der die erste Klebelasche (13) von dem ersten Trennwandfeld (14) abgrenzenden Faltlinie (h) verläuft, und daß das zweite Trennwandfeld (15) an seinem dem ersten Trennwandfeld (14) abgewandten Ende eine zweite Klebelasche (16) aufweist, die mittels einer Faltlinie (j) von dem zweiten Trennwandfeld (15) abgegrenzt ist und die mit dem ersten Hauptfeld (4) verklebt ist, an dem die erste Klebelasche (13) angebracht ist, wobei die ersten und zweiten Klebelaschen (13, 16) einen gegenseitigen Abstand aufweisen, der so groß wie der Abstand der Faltlinien (h, i) ist, die das erste Trennwandfeld (14) begrenzen, und daß sich senkrecht zu den genannten Faltlinien eine gerade Schnittlinie (A) unterhalb des oberen Abschnitts des zweiten Trennwandfeldes (15) über dessen gesamte Breite und durchgehend über etwa die Hälfte der Breite des ersten Trennwandfeldes (14) in einem vorgegebenen Abstand zum Boden der Faltschachtel erstreckt, und am Ende dieser Schnittlinie in dem ersten Trennwandfeld (14) und etwa in der Mitte der Breite des zweiten Trennwandfeldes (15) von der Schnittlinie (A) ausgehend jeweils eine Faltlinie (k, l) durchgehend in Richtung auf den Boden der Faltschachtel erstreckt, wobei die letztgenannten Faltlinien (k, l) einen ungefalteten Steg (17) zwischen sich begrenzen, der den unteren Abschnitt einer von den Trennwandfeldern (14, 15) in der Faltschachtel abgegrenzten Kammmer teilt.
  2. Faltschachtel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem ersten Trennandfeld (14) oberhalb der geraden Schnittlinie (A) eine im wesentlichen U-förmige Schnittlinie (B) ausgebildet ist, deren beide Enden an der Faltlinie (i) beginnen, die die beiden Trennwandfelder (14, 15) voneinander abgrenzt, und eine von der U-förmigen Schnittlinie (B) begrenzte, an dem zweiten Trennwandfeld (15) ausgebildete Fahne (18) ohne Faltlinie mit dem zweiten Trennwandfeld (15) verbunden ist, wobei durch die Fahne (18) zwischen dem von den Trennwandfeldern (14, 15) umschlossenen Gefach und der Innenwand des zweiten Hauptfeldes (2) ein weiteres bis zum Boden der Faltschachtel reichendes Gefach ausgebildet wird.
  3. Faltschachtel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zweites Trennwandfeld (15) und Fahne (18) zusammen eine Breite aufweisen, die so groß wie die Breite eines Seitenfeldes (1, 3) des Faltschachtelrumpfes ist.
  4. Faltschachtel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich senkrecht zu den Faltlinien (a bis d) eine zweite gerade Schnittlinie (C) parallel zu der ersten Schnittlinie (A) oberhalb derselben über die gesamte Breite des zweiten Trennwandfeldes (15) und über etwa 1 cm des ersten Trennwandfeldes (14) erstreckt und am Ende der zweiten Schnittlinie (C) in dem ersten Trennwandfeld (14) und im Abstand von etwa 1 cm von der die zweite Klebelasche (16) abgrenzenden Faltlinie (j) in dem zweiten Trennwandfeld (15) von der Schnittlinie (c) ausgehend jeweils Faltlinien (m, n) bis zum oberen Rand der Trennwandfelder (14, 15) erstrecken, die einen ungefalteten Steg (19) zwischen sich begrenzen, der den oberen Bereich des von den Trennwandfeldern (14, 15) begrenzten Gefachs in seinem freien Querschnitt um etwa 1 cm verengt.
  5. Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in dem ersten Trennwandfeld (14) etwa in der Mitte zwischen unterem und oberem Ende desselben eine senkrecht zu den Faltlinien (a bis d) verlaufende zweite Schnittlinie (D) ausgebildet ist, die sich über das gesamte erste Trennwandfeld (14) und etwa 1 bis 2 cm in das zweite Trennwandfeld (15) hinein erstreckt, von der zweiten Schnittlinie (D) ausgehend sich im Abstand von etwa 1 bis 2 cm zur Faltlinie (h), die das erste Trennwandfeld (14) von der ersten Klebelasche (13) abgrenzt, parallel zu dieser eine Faltlinie (o), die das erste Trennwandfeld (14) von der ersten Klebelasche (13) abgrenzt, bis zum oberen Ende des ersten Trennwandfeldes (14) erstreckt und der zwischen dieser Faltlinie (o) und der Faltlinie (h) an der ersten Klebelasche (13) eingeschlossene Streifen (20) des ersten Trennwandfeldes (14) mit der ersten Klebelasche (13) verklebt ist und die den oberen Bereich des ersten Trennwandfeldes (14) vom zweiten Trennwandfeld (15) abgrenzende Faltlinie (i) sich von dem im zweiten Trennwandfeld (15) liegenden Ende der zweiten Schnittlinie (D) ausgehend bis zum oberen Ende der Trennwandfelder (14, 15) erstreckt, wobei sich der Steg (17) außerhalb des durch die Trennwandanordnung gebildeten Gefachs in Richtung auf das zweite Hauptfeld (2) und bis zu dem unteren Ende des ersten Trennwandfeldes (14) erstreckt und den unteren Abschluß eines weiteren Gefachs bildet.
EP94116950A 1993-11-02 1994-10-26 Faltschachtel mit unterteiltem Innenraum Expired - Lifetime EP0650896B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI9430119T SI0650896T1 (en) 1993-11-02 1994-10-26 Foldable box with an internal partition

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4337382 1993-11-02
DE4337382A DE4337382A1 (de) 1993-11-02 1993-11-02 Faltschachtel mit unterteiltem Innenraum

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0650896A1 EP0650896A1 (de) 1995-05-03
EP0650896B1 true EP0650896B1 (de) 1998-03-04

Family

ID=6501616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94116950A Expired - Lifetime EP0650896B1 (de) 1993-11-02 1994-10-26 Faltschachtel mit unterteiltem Innenraum

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5465834A (de)
EP (1) EP0650896B1 (de)
AT (1) ATE163612T1 (de)
CA (1) CA2134634A1 (de)
DE (2) DE4337382A1 (de)
DK (1) DK0650896T3 (de)
ES (1) ES2113030T3 (de)
GR (1) GR3026523T3 (de)
IT (1) IT1280035B1 (de)
SI (1) SI0650896T1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024052423A3 (en) * 2022-09-07 2024-05-10 F. Hoffmann-La Roche Ag Packaging member for a photosensitive drug substance and packaging product comprising a packaging member

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5607058A (en) * 1994-12-14 1997-03-04 The Procter & Gamble Company Two-cell windowed carton
US6089369A (en) * 1995-12-29 2000-07-18 Lever Brothers Company Partitioned folding carton
US5996781A (en) * 1997-08-28 1999-12-07 Glaser; Robert F. Container having compartment for holding novelty article
US6450342B1 (en) * 1998-04-20 2002-09-17 International Paper Co. Method and apparatus for providing a bicycle shipping container
WO2000045134A1 (en) 1999-01-27 2000-08-03 Graphic Packaging Corporation Container with metered dispensing construction
US6691864B1 (en) * 2001-12-06 2004-02-17 Rock-Tenn Company Wrap-around packages
FR2915961B1 (fr) * 2007-05-11 2009-08-21 Papeteries D Espaly Sa Emballage presentant une section transversale carree compartipentee, et issu du pliage d'un flan unique
CA2619206A1 (en) * 2007-09-27 2009-03-27 Innovative Packaging Designs L.P. Container having an integral internal divider
US8152051B2 (en) * 2008-12-15 2012-04-10 Alliance Packaging, Llc Partitioned container and method of making same
PL2295331T3 (pl) * 2009-09-09 2012-09-28 Edelmann Carl Gmbh Pudełko składane z wewnętrzną komorą
WO2013000159A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-03 The Procter & Gamble Company Packaging and display case for dissimilar objects
US9873556B1 (en) 2012-08-14 2018-01-23 Kenney Manufacturing Company Product package and a method for packaging a product
ITBO20120551A1 (it) * 2012-10-10 2014-04-11 Marchesini Group Spa Contenitore in cartone per ricevere flaconi in configurazione verticale e fustellato per ottenere tale contenitore
US9676510B2 (en) * 2014-06-18 2017-06-13 Pactiv LLC Container having a divider, a lid, foldable supports, and inwardly folding panels
US10232976B2 (en) 2016-07-25 2019-03-19 Graphic Packaging International, Llc Dispensing carton
DE102017001534A1 (de) 2017-02-15 2018-08-16 M + C Schiffer Gmbh Faltschachtel aus Karton
US11186405B2 (en) 2017-08-02 2021-11-30 David T. Hengami Folding box with integral product holder
US20190193914A1 (en) * 2017-10-17 2019-06-27 Minmor Industries Food container with integrated condiment holder
US11111052B2 (en) 2017-11-15 2021-09-07 David Todjar Hengami Dual cell, efficient box with top slide openings and view windows
US11220369B2 (en) 2018-03-14 2022-01-11 David Todjar Hengami Dual compartment dispensing box with top slide openings
US11180281B2 (en) 2018-09-19 2021-11-23 David T. Hengami Dual compartment dispensing box with lateral slide openings
US11066209B2 (en) 2019-10-30 2021-07-20 David Todjar Hengami Convenient solid product dispensing package

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3047204A (en) * 1961-03-13 1962-07-31 Container Corp Folding carton with internal reinforcing structure
FR1375971A (fr) * 1963-09-18 1964-10-23 Continental Folding Paper Box Emballages pour objets fragiles
US3240417A (en) * 1963-11-18 1966-03-15 Robert F Andreini Carton for fragile articles
US3563449A (en) * 1969-03-06 1971-02-16 Westvaco Corp Container for two different products
DE2316150A1 (de) * 1973-03-31 1974-10-03 Carton Union Gmbh Aus faltbarem material bestehende verpackung
US4260059A (en) * 1979-06-01 1981-04-07 Champion International Corporation Container having an internal support for fragile articles and blank therefor
GB8413580D0 (en) * 1984-05-29 1984-07-04 Taylowe Ltd Flick divider
US4601390A (en) * 1985-01-28 1986-07-22 Roberta Rosenthal Collapsible hand carrier for bottles
US4706805A (en) * 1986-05-27 1987-11-17 Becher Patrick J Carrying container for returnable cans
US5065937A (en) * 1991-01-25 1991-11-19 Container Corporation Of America Container with end wall opening for handle access

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024052423A3 (en) * 2022-09-07 2024-05-10 F. Hoffmann-La Roche Ag Packaging member for a photosensitive drug substance and packaging product comprising a packaging member

Also Published As

Publication number Publication date
ES2113030T3 (es) 1998-04-16
IT1280035B1 (it) 1997-12-23
EP0650896A1 (de) 1995-05-03
ATE163612T1 (de) 1998-03-15
US5465834A (en) 1995-11-14
CA2134634A1 (en) 1995-05-03
DK0650896T3 (da) 1998-11-23
DE59405364D1 (de) 1998-04-09
ITMI942226A1 (it) 1996-05-02
DE4337382A1 (de) 1995-05-04
ITMI942226A0 (it) 1994-11-02
SI0650896T1 (en) 1999-02-28
GR3026523T3 (en) 1998-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0650896B1 (de) Faltschachtel mit unterteiltem Innenraum
DE69015049T2 (de) Teilbarer display karton.
DE60010717T2 (de) Einfach zu öffnender schaustellungsbehälter
EP1163170A2 (de) Packung nach art einer zigarettenstange
DE69610898T2 (de) Kaschierter karton mit dreieckigem querschnitt
DE60100130T2 (de) Automatisierbares Verpackungsetui
DE69812279T2 (de) Verpackungsschachtel mit einer Halterungsvorrichtung
DE69125287T2 (de) Verfahren zum herstellen einer schachtel mit integrierten eckenverstärkungen
DE3037109A1 (de) Packung mit klappdeckelverschluss
EP0016848B1 (de) Behälter, insbesondere Faltschachtel
DE202006014891U1 (de) Faltzuschnitt zum Bilden eines Gefaches zur Lagefixierung und zum Transportschutz von stabförmigen Körpern
EP0114318A2 (de) Faltschachtel
DE60004774T2 (de) Schachtel mit zwei zu einander versetzten Ausgabeöffnungen
DE69609234T2 (de) Kartonschachtel mit Trennwand und integriertem Handgriff sowie Oeffnungsvorrichtung
DE202006005335U1 (de) Faltschachtel
DE3616632A1 (de) Faltschachtel mit gefacheinsatz
EP0081803B1 (de) Sammelverpackung für konische Behälter
DE19617648A1 (de) Versandumschlag
DE102021130274A1 (de) Packung für Produkte der Zigarettenindustrie
EP0179182B1 (de) Verpackungsbehälter
DE3788223T2 (de) Karton zum ausstellen von artikeln.
EP0156353B1 (de) Verpackung aus Karton
DE102023106304A1 (de) Packung für Produkte der Zigarettenindustrie
DE102023107218A1 (de) Verpackungseinlage
DE29509114U1 (de) Doppelkammer-Ampullenverpackung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE LI LU MC NL PT SE

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Free format text: SI PAYMENT 941026

17P Request for examination filed

Effective date: 19951024

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960813

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 941026

REF Corresponds to:

Ref document number: 163612

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980305

REF Corresponds to:

Ref document number: 59405364

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980409

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2113030

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 79163

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19980522

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19990916

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990920

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 19990920

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990924

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990930

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 19991005

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 19991012

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19991020

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 19991020

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19991022

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19991025

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19991027

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19991028

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19991029

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001026

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001026

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001026

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

BERE Be: lapsed

Owner name: BAYER A.G.

Effective date: 20001031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010501

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 94116950.0

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010629

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20010501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20011113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091228

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59405364

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502