EP0646531B1

EP0646531B1 - Zigaretten-Packung sowie Materialbahn zum Herstellen einer Innenumhüllung für diese

Info

Publication number: EP0646531B1
Application number: EP94113921A
Authority: EP
Inventors: Heinz Focke
Original assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Current assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date: 1993-09-30
Filing date: 1994-09-06
Publication date: 1997-07-16
Anticipated expiration: 2014-09-06
Also published as: DE59403369D1; US5788065A; BR9403888A; DE4333462A1; JPH07149384A; CN1042913C; US5965227A; JP3197761B2; EP0646531A1; CN1124221A

Description

Die Erfindung betrifft eine Zigaretten-Packung für eine Zigarettengruppe, die allseitig von einer Innenumhüllung aus Papier oder ähnlichem Material umgeben ist und so einen Zigarettenblock bildet, wobei der Zigarettenblock in einem oben offenen, äußeren Packungsteil, nämlich einem Schachtelteil aus Karton oder einem Becher aus Papier, angeordnet ist und wobei der von der Innenumhüllung umgebene Zigarettenblock mit einem oberen Teilbereich aus dem oben offenen, äußeren Packungsteil herausragt.
Zigaretten-Packungen sind üblicherweise so aufgebaut, daß der Packungsinhalt, nämlich eine Zigarettengruppe von einer Innenumhüllung vollständig umgeben ist. Diese besteht bisher überwiegend aus einem Staniolzuschnitt. Neuerdings werden aus ökologischen Gründen zunehmend Innenumhüllungen aus Papier eingesetzt. Der Zuschnitt für die Innenumhüllung ist dabei auf der Außenseite mit einer Bedruckung versehen. Dabei kann es sich um eine ornamentale Verzierung handeln. Es werden aber auch enge, die Fläche vollständig bedeckende bzw. ausfüllende Beschriftungen angebracht. Die Bedruckung ist erforderlich, um das optisch wenig ansprechende Erscheinungsbild von unbedrucktem Papier zu vermeiden.
Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Zigaretten-Packung der vorgenannten Art hinsichtlich der Ausgestaltung der Innenumhüllung dahingehend zu verbessern, daß diese noch kostengünstiger hergestellt werden kann.
Zur Lösung dieses Problems ist die erfindungsgemäße Zigaretten-Packung dadurch gekennzeichnet, daß annähernd nur aus dem oben offenen Packungsteil, nämlich dem Schachtelteil oder dem Becher, herausragende, außenseitige Flächenbereiche der Innenumhüllung mit einer die Flächenbereiche vollständig ausfüllenden Bedruckung versehen sind, während die im Packungsteil sitzenden, von dessen Wänden verdeckten Flächenbereiche der Innenumhüllung frei von Bedruckungen sind.
Die überwiegenden Bereiche der Innenumhüllung, die sich auch bei offener Zigaretten-Packung innerhalb derselben, also innerhalb der Schachtel oder des Bechers befinden, bleiben frei von Bedruckung. Nach außen hin entsteht gleichwohl der Eindruck, als ob die Innenumhüllung mit einer vollständig bedeckenden bzw. ausfüllenden Bedruckung versehen sei. Durch die Maßnahme ist eine für die Gesamtkosten der Packung beachtliche Einsparung gegeben. Darüber hinaus wird auch ein weiterer ökologischer Vorteil dadurch erreicht, daß das Papier als Innenumhüllung überwiegend frei von Druckfarbe ist.
Die Erfindung kann insbesondere bei Zigaretten-Packungen des Typs Klappschachtel und des Typs Weichbecher zum Einsatz kommen. Die Innenumhüllung ist dabei im Bereich ausgewählter Flächen mit einer Bedruckung versehen. Je nach Packungstyp einerseits und Faltprinzip der Innenumhüllung andererseits sind randseitige Flächen der Zuschnitte bedruckt. Die Druckflächen sind dabei so ausgewählt, daß sie mit einem ausreichenden Überstand durch Wandungen der Schachtel oder des Bechers überdeckt sind. Bei Klappschachteln (Hinge-Lid-Packungen) deren Innenumhüllung üblicherweise im Bereich der Vorderwand eine durch eine Perforationslinie oder dergleichen begrenzte Abziehlasche aufweist (Flap), erstreckt sich die bedruckte Fläche bis mindestens zur Perforationslinie, am besten geringfügig darüber hinaus. Bei Ingebrauchnahme der Zigaretten-Packung unter Abziehen des Flaps ist dieser mit einer denselben vollständig ausfüllenden bzw. bedeckenden Bedruckung versehen.
Weitere Merkmale der Erfindung beziehen sich auf die Ausgestaltung der Zuschnitte für die Innenumhüllung bzw. auf fortlaufende Materialbahnen aus Papier oder dergleichen zur Herstellung von Zuschnitten für die Innenumhüllungen. Erfindungsgemäß sind je nach Faltprinzip der Innenumhüllung einseitige oder beidseitige Randstreifen mit Druckfeldern versehen, wobei die Druckfelder mit einer dieselben vollständig ausfüllenden bzw. bedeckenden Bedruckung versehen sind. Alternativ können innerhalb der Materialbahnen in Abstand voneinander angebrachte Druckfelder gebildet sein. Innerhalb derselben wird dann der Trennschnitt zur Bildung der Zuschnitte so geführt, daß freiliegende Bereiche der Innenumhüllung eine Bedruckung aufweisen.
Weitere Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1: eine Zigaretten-Packung des Typs Klappschachtel in perspektivischer Darstellung,
Fig. 2: einen Zigarettenblock, nämlich eine Gruppe von Zigaretten mit Innenumhüllung, ebenfalls in perspektivischer Darstellung,
Fig. 3: einen Zuschnitt als Teil einer Materialbahn für eine Innenumhüllung gemäß Fig. 2,
Fig. 4: eine Klappschachtel mit einer anderen Ausführung einer Innenumhüllung, in perspektivischer Darstellung,
Fig. 5: einen Zigarettenblock für eine Klappschachtel gemäß Fig. 4 in perspektivischer Darstellung,
Fig. 6: einen Ausschnitt einer Materialbahn mit Zuschnitten für eine Innenumhüllung zu Fig. 5,
Fig. 7: eine Weichbecher-Packung in perspektivischer Darstellung,
Fig. 8: einen Zigarettenblock mit Innenumhüllung für eine Zigaretten-Packung gemäß Fig. 7,
Fig. 9: einen Abschnitt einer Materialbahn mit Zuschnitt für eine Zigaretten-Packung gemäß Fig. 7 und 8.

Die neue Gestaltung für Zigaretten-Packungen bzw. für eine Innenumhüllung einer Zigarettengruppe ist mit besonderem Vorteil für Klappschachteln (Fig. 1 und Fig. 4) und für Weicherbecher-Packungen (Fig. 7) anwendbar.
Klappschachteln bestehen üblicherweise aus dünnem Karton. Ein Schachtelteil 10 dient zur Aufnahme des Packungsinhalts, nämlich einer Zigarettengruppe (nicht gezeigt), die allseitig von einer gefalteten Innenumhüllung 11 aus Papier oder papierähnlichem Werkstoff umgeben ist. An einer Rückwand des Schachtelteils 10 ist ein Deckel 12 angelenkt, nämlich über eine als Scharnier wirkende Faltlinie schwenkbar verbunden. Innerhalb des Schachtelteils 10 sitzt ein Kragen 13, der hier aus einem gesonderten Zuschnitt besteht, ebenfalls aus Karton. Der Kragen 13 erstreckt sich im Bereich einer Schachtelvorderwand 14 mit einer Kragenvorderwand 15. Kragenseitenlappen 16 erstrecken sich im Bereich von Schachtelseitenwänden 17. Der Kragen 13 ragt mit einem Teilbereich oben aus dem Schachtelteil 10 heraus. Dieser freiliegende Teil des Kragens 13 wird in Schließstellung der Klappschachtel von dem Deckel 12 umschlossen.
Die Kragenvorderwand 15 weist im freien, aus dem Schachtelteil 10 herausragenden Teil eine Ausnehmung bzw. Vertiefung auf mit einer konturierten Kragenkante 18. Unterhalb dieser Kragenkante 18 erstreckt sich als obere Begrenzung der Schachtelvorderwand 14 eine Oberkante 19. Diese findet im Bereich der Schachtelseitenwände 17 eine Fortsetzung als schräg aufwärtsgerichtete Seitenkante 20.
Die Zigarettengruppe als Packungsinhalt ist von einer in besonderer Weise ausgebildeten Innenumhüllung allseitig umgeben. Die so entstehende Einheit als Packungsinhalt ist ein Zigarettenblock 21.
Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 3 besteht die Innenumhüllung 11 aus einem Zuschnitt, der ausgebreitet als Teil einer Materialbahn in Fig. 3 gezeigt ist. Der Zuschnitt ist nach dem Prinzip der Seitenfaltung um die Zigarettengruppe herumgelegt. An eine durchgehende, geschlossene Bodenwand 22 schließen Vorderwand 23 und Rückwand 24 an. Beide schmalen, aufrechten Seitenwände bestehen aus einander teilweise überdeckenden Seitenlappen 25, 26. Eine obere Stirnwand 27 wird ebenfalls durch Faltung gebildet, derart, daß innenliegende Ecklappen 28, 29 und trapezförmige Längslappen 30 und 31 gebildet sind.
Die Vorderwand 23 ist im oberen Bereich mit einer Abziehlasche 32 versehen, einem sogenannten Flap. Dieser ist gemäß Fig. 1 bis 3 durch eine sich über die volle Breite des Zuschnitts (Fig. 3) erstreckende Perforationslinie 33 oder eine andere Schwächungslinie definiert. Bei Ingebrauchnahme der Packung, nämlich beim erstmaligen Öffnen, wird die Abziehlasche 32 abgetrennt durch Erfassen des äußeren Längslappens 31.
Der so ausgebildete Zuschnitt für die Innenumhüllung 11 besteht aus Papier. Die Außenseite, also die sichtbare Seite des Zuschnitts, ist mit einer Bedruckung versehen. Diese besteht im vorliegenden Falle aus einer dichten, kleinen Beschriftung. Die Bedruckung hat in erster Linie den Zweck der Verzierung der Innenumhüllung 11.
Die Besonderheit besteht darin, daß lediglich Teilflächen des Zuschnitts für die Innenumhüllung 11 mit einer derartigen Bedruckung versehen sind. Bei dem Zuschnitt für die Packung nach Fig. 1 bis 3 sind zwei Druckfelder 34 und 35 vorgesehen. Diese befinden sich an den Enden des langgestreckten Zuschnitts, nämlich im Bereich von Faltlappen der Stirnwand 27, im oberen Bereich der Vorderwand 23 und der Rückwand 24, einschließlich der Seitenlappen 25, 26. Die Druckfelder 34, 35 erstrecken sich hier über die volle Breite des Zuschnitts. Im Bereich der Vorderwand 23 endet das Druckfeld 34 an der Perforationslinie 33 bzw. geringfügig unterhalb derselben. Das Druckfeld 35 am gegenüberliegenden Ende hat eine geringere Abmessung in Längsrichtung des Zuschnitts.
Die Abmessungen der Druckfelder 34, 35 sind so gewählt, daß bei der fertigen Verpackung gemäß Fig. 1 alle bei geöffnetem Deckel 12 freiliegenden, von außen erkennbaren Flächen der Innenumhüllung 11 bedruckt sind. Aufgrund der zur Rückwand schräg ansteigenden Seitenkanten 20 kann das Druckfeld 35 entsprechend kleiner sein als im Bereich der Vorderwand 23. Allerdings kann alternativ auch hier das Druckfeld 34 unterhalb der Kragenkante 18 enden. Vorteilhafter ist jedoch die dargestellte Ausführung, weil dadurch die Abziehlasche 32 vollständig bedruckt ist.
Der so ausgebildete Zuschnitt gemäß Fig. 3 wird bei diesem Ausführungsbeispiel von einer Materialbahn abgetrennt, bei der die Zuschnitte mit ihrer Längserstreckung in Längsrichtung der Materialbahn liegen. Die Materialbahn ist mit Druckflächen versehen, die in Längsrichtung der Bahn mit Abstand voneinander angeordnet sind. Die Abmessung einer Druckfläche ergibt sich aus der Summe der Abmessungen der Druckfelder 34 und 35 des Zuschnitts 11. Quergerichtete Trennschnitte zum Abteilen der Zuschnitte 11 sind dabei so positioniert, daß einerseits ein größeres Druckfeld 34 und andererseits ein kleineres Druckfeld 35 der gemeinsamen Druckfläche voneinander getrennt werden entsprechend der Gestaltung des Zuschnitts 11 gemäß Fig. 3. Eine Trennlinie 36 zum Abtrennen der Zuschnitte 11 liegt deshalb bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel außermittig im Bereich der addierten, aus den beiden Druckfeldern 34 und 35 bestehenden Druckfläche. Die exakte Positionierung der Trennlinie 36 ist durch eine Druckmarkensteuerung aufgrund einer Druckmarke 37 gewährleistet.
Alternativ kann bei der Ausführungsform des Zuschnitts gemäß Fig. 3 die Materialbahn so ausgebildet sein, daß deren Breite der Länge der Zuschnitte entspricht. Die Zuschnitte 11 sind bei dieser nicht gezeigten Gestaltung mit ihrer Längserstreckung quer zur Materialbahn gerichtet. In diesem Falle ist die Materialbahn zu beiden Seiten mit durchlaufenden Druckstreifen versehen, insbesondere mit unterschiedlicher Breite.
Fig. 4 bis 6 zeigen Ausführungsbeispiele einer Klappschachtel, bei der lediglich die Innenumhüllung 11 von dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 3 abweicht. Diese ist nämlich hier nach dem Prinzip der Bodenfaltung ausgebildet. Bei dem Zuschnitt gemäß Fig. 6 für die Innenumhüllung 11 sind Vorderwand 23, eine geschlossene Seitenwand 38 und Rückwand 24 nebeneinander angeordnet. Eine zweite Seitenwand der Innenumhüllung 11 wird durch Seitenlappen 39 und 40 gebildet. Diese überdecken einander teilweise (Fig. 5). Eine Stirnwand 27 ist in der bereits beschriebenen Weise ausgebildet.
Der Zuschnitt ist auch mit einer Abziehlasche 41 versehen. Diese ist durch eine winkelförmige Perforationslinie 42 begrenzt, die sich mit einem aufrechten Schenkel etwa in der Mitte der Seitenwand 38 bis zum oberen, freien Rand des Zuschnitts erstreckt. Ein horizontaler Schenkel der Perforationslinie 42 verläuft bis zum Seitenlappen 39 bzw. bis zum freien Rand des Zuschnitts. Eine Bodenwand der Innenumhüllung ist analog zur Stirnwand 27 ausgebildet, also mit in gleicher Weise ausgebildeten Faltlappen.
Bei dieser Gestaltung des Zuschnitts für die Innenumhüllung 11 ist ein streifenförmiges Druckfeld 43 an einem oberen Randbereich des Zuschnitts gebildet. Ein Kopfbereich des Zigarettenblocks 21 ist dadurch ringsherum in durchgehender Breite bzw. Höhe bedruckt, nämlich hier bis unmittelbar unterhalb der Perforationslinie 42 bzw. des horizontalen Schenkels derselben.
Die Breite des Druckfelds 43 ist so bemessen, daß innerhalb der Klappschachtel (Fig. 4) alle bei geöffnetem Deckel 12 sichtbaren Außenflächen der Innenumhüllung 11 bedruckt sind.
Eine Materialbahn für die Herstellung der Zuschnitte (Fig. 6) ist hier mit einem am Rand angebrachten, durchgehenden Druckstreifen versehen. Die Anbringung von quergerichteten Trennlinien 44 bedarf hier keiner exakten Steuerung, da der Trennschnitt die wirksame Breite bzw. Höhe des Druckfeldes 43 nicht beeinflussen kann.
In Fig. 7 bis 9 ist die Gestaltung einer Weichbecher-Packung gezeigt. Diese besteht aus einem (äußeren) Becher 45, üblicherweise aus Papier. Der Becher 45 ist oben offen. Eine untere Bodenwand ist durch Faltung von Lappen gebildet. Der Zigarettenblock 21 ragt oben geringfügig aus dem Becher 45 heraus. Eine Banderole 46 erstreckt sich üblicherweise über die obere Stirnwand 27 des Zigarettenblocks 21 hinweg.
Der Zuschnitt für die Innenumhüllung 11 dieser Packung ist in ähnlicher Weise ausgebildet wie bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 bis 6. Allerdings ist eine geschlossene Vorderwand 23 vorhanden. Hieran schließen ebenfalls geschlossene Seitenwände 47 und 48 an. Eine Rückwand wird in diesem Falle durch zwei einander teilweise überdeckende Rückwandlappen 49 und 50 gebildet. Die Überdeckung liegt etwa im mittleren Bereich der Rückwand.
Eine Abziehlasche ist bei diesem Packungstyp nicht üblich. Vielmehr wird zum Öffnen der Becherpackung ein Bereich der Stirnwand 27 durch Abreißen von Faltlappen geöffnet.
Der Zuschnitt (Fig. 9) ist an einem Rand mit einem durchgehenden, streifenförmigen Druckfeld 51 versehen. Dieses erstreckt sich über die volle Länge des Zuschnitts bzw. einer Materialbahn für die Fertigung der Zuschnitte. Die Breite bzw. Höhe des Druckfelds 51 ist so gewählt, daß bei der fertigen Packung (Fig. 7) der aus dem Becher 45 herausragende Teil der Innenumhüllung 11 vollständig bedruckt ist. Ein unterer Rand des Druckfeldes 51 erstreckt sich demnach unterhalb eines ringsherumlaufenden Becherrandes 52. Da auch alle Faltlappen der Stirnwand 27 bedruckt sind, entsteht der Eindruck eines insgesamt komplett bedruckten Zuschnitts für die Innenumhüllung, auch beim Öffnen der Packung.
Zur Steuerung von Trennschnitten entlang von Trennlinien 53 quer zum streifenförmigen Druckfeld 51 bedarf es hier ebenfalls keiner Druckmarken.
Die in der beschriebenen Weise ausgebildeten Packungen können, wie üblich, mit einer Außenumhüllung aus Folie oder Zellglas versehen sein.

Claims

Zigaretten-Packung für eine Zigarettengruppe, die allseitig von einer Innenumhüllung (11) aus Papier oder ähnlichem Material umgeben ist und so einen Zigarettenblock (21) bildet, wobei der Zigarettenblock (21) in einem oben offenen, äußeren Packungsteil, nämlich einem Schachtelteil (10) aus Karton oder einem Becher (45) aus Papier, angeordnet ist und wobei der von der Innenumhüllung (11) umgebene Zigarettenblock (21) mit einem oberen Teilbereich aus dem oben offenen, äußeren Packungsteil herausragt, dadurch gekennzeichnet, daß annähernd nur aus dem oben offenen Packungsteil, nämlich dem Schachtelteil (10) oder dem Becher (45), herausragende, außenseitige Flächenbereiche der Innenumhüllung (11) mit einer die Flächenbereiche vollständig ausfüllenden Bedruckung versehen sind, während die im Packungsteil sitzenden, von dessen Wänden verdeckten Flächenbereiche der Innenumhüllung (11) frei von Bedruckungen sind.
Zigaretten-Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Klappschachtel aus dem Schachtelteil (10), einem Deckel (12) und einem im Schachtelteil (10) angeordneten Kragen (13) eine Vorderwand (23) der Innenumhüllung (11) mit einem Druckfeld (34) bis unmittelbar unterhalb einer Perforationslinie (33) zur Begrenzung einer Abziehlasche (32) als Teil der Innenumhüllung (11) versehen ist, wobei das Druckfeld (34) mit einer dasselbe vollständig bedeckenden Bedruckung versehen ist.
Zigaretten-Packung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an die Vorderwand (23) der Innenumhüllung (11) anschließende Seitenlappen (25) mit einer dieselben vollständig bedeckenden Bedruckung in derselben Höhe wie die der Vorderwand (23) versehen sind.
Zigaretten-Packung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Rückwand (24) der Innenumhüllung (11) mit einem Druckfeld (35) versehen ist, daß das Druckfeld (35) entsprechend der geringeren Höhe des Deckels (12) im Bereich der Rückwand (24) eine geringere Höhe aufweist als das Druckfeld (34) im Bereich der Vorderwand (23), und daß das Druckfeld (35) mit einer dasselbe vollständig bedeckenden Bedruckung versehen ist.
Zigaretten-Packung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an die Rückwand (24) der Innenumhüllung (11) anschließende Seitenlappen (26) mit einer dieselben vollständig bedeckenden Bedruckung in derselben Höhe wie die der Rückwand (24) versehen sind.
Zigaretten-Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Innenumhüllung (11) mit gefalteter Bodenwand ein oberer, einer gefalteten Stirnwand (27) zugekehrter Bereich der Innenumhüllung (11) durchgehend streifenförmig bedruckt ist, derart, daß ein sich ringsherum erstreckendes Druckfeld (43) entsteht, welches mindestens im Bereich der Vorderwand (23) bis unmittelbar unterhalb einer sich quer zur Vorderwand (23) erstreckenden Perforationslinie (42) geführt ist und welches mit einer dasselbe vollständig bedeckenden Bedruckung versehen ist.
Zigaretten-Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Weichbecherpackung die aus dem Becher (45) herausragende Innenumhüllung (11) mit einem Druckfeld (51) versehen ist, das an Vorderwand (23), Rückwandlappen (49, 50) und Seitenwänden (47, 48) die gleiche Höhe aufweist und sich bis unmittelbar unterhalb eines oberen Becherrandes (52) erstreckt und daß im Bereich von Faltlappen der Stirnwand (27) fortgesetzt ist, und daß das Druckfeld (51) mit einer dasselbe vollständig bedeckenden Bedruckung versehen ist.
Materialbahn aus Papier oder ähnlichem Werkstoff zum Herstellen von einseitig an ihrer Außenseite bedruckten Zuschnitten für Innenumhüllungen (11) von Zigaretten-Packungen, wobei die Zuschnitte durch quergerichtete Trennschnitte von der Materialbahn abtrennbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß für die Herstellung von Innenumhüllungen (11) mit geschlossener Bodenwand (22) und einer Anordnung der Zuschnitte (11) mit ihrer Längserstreckung quer zur Materialbahn streifenförmige Druckfelder, vorzugsweise mit unterschiedlicher Breite, in Längsrichtung der Materialbahn mit Abstand voneinander angeordnet sind, wobei die Druckfelder mit einer dieselben vollständig ausfüllenden Bedruckung versehen sind, vorzugsweise entlang von einander gegenüberliegenden Randbereichen der Materialbahn.
Materialbahn aus Papier oder ähnlichem Werkstoff zum Herstellen von einseitig an ihrer Außenseite bedruckten Zuschnitten für Innenumhüllungen (11) von Zigaretten-Packungen, wobei die Zuschnitte durch quergerichtete Trennschnitte von der Materialbahn abtrennbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß für die Herstellung von Zuschnitten für Innenumhüllungen (11) mit gefaltetem Boden und gefalteter Stirnwand (27) die Materialbahn lediglich an einem Randbereich ein fortlaufendes, streifenförmiges Druckfeld (43, 51) aufweist, das mit einer dasselbe vollständig ausfüllenden Bedruckung versehen ist.
Materialbahn aus Papier oder ähnlichem Werkstoff zum Herstellen von einseitig an ihrer Außenseiten bedruckten Zuschnitte der Innenumhüllungen (11) von Zigaretten-Packungen, wobei die Zuschnitte durch quergerichtete Trennschnitte von der Materialbahn abtrennbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß für die Herstellung von Innenumhüllungen (11) mit geschlossener Bodenwand (22) und einer Anordnung der Zuschnitte mit Ihrer Längserstreckung in Richtung der Materialbahn Druckflächen mit Abstand voneinander angeordnet sind, deren Größe der Summe von Druckfeldern (34, 35) aufeinanderfolgender Zuschnitte entspricht, wobei eine Trennlinie (36) zum Abtrennen der Zuschnitte (11) von der Materialbahn entsprechend der unterschiedlichen Größe der Druckfelder (34, 35) außermittig im Bereich der Druckfläche geführt ist und wobei die Druckflächen mit einer dieselben vollständig ausfüllenden Bedruckung versehen sind.