EP0637661A2

EP0637661A2 - Form for circular concrete columns

Info

Publication number: EP0637661A2
Application number: EP94111980A
Authority: EP
Inventors: Oswald Knauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-08-05
Filing date: 1994-08-01
Publication date: 1995-02-08
Also published as: DE4326310A1; EP0637661A3

Abstract

The invention relates to a shuttering for producing round concrete columns. Said shuttering comprises one or more individual shuttering parts (1), which can be assembled together, with the aid of a clamping device (5), to form a dimensionally stable hollow body. In this arrangement, the essential feature is the special arrangement and shape of the teeth (3), responsible for mutual anchorage, of two bearing surfaces (2) which are assigned to one another, this preventing individual shuttering parts (1) from being displaced or twisting with respect to one another. With the aid of closable bores (7), it is possible to permit penetration of projecting reinforcements (8) in the shuttering. <IMAGE>

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Schalung zur Herstellung von Betonrundsäulen, welche aus einem Hohlkörper besteht, der sich aus einem oder mehreren Einzelteilen zusammensetzt läßt, die an ihren Auflageflächen, welche in Längsrichtung des Hohlkörpers verlaufen, bündig miteinander abschließen und von einer Spannvorrichtung zusammengehalten werden.
Jede der Auflageflächen ist mit einer Anordnung aus sogenannten Zähnen versehen, die eine gegenseitige Verankerung ermöglichen. Dabei müssen nur zwei einander zugeordnete Auflageflächen notwendigerweise komplementär zueinander geformt sein. Die Zähne sind so ausgeführt, daß der durch die Spannvorrichtung erzeugt Druck auf die verzahnten Auflageflächen bewirkt, daß die in Längsrichtung an einander anliegenden Teile so zu dem benötigten Hohlkörper zusammengepreßt werden, daß sie bündig miteinander abschließen. Zudem wird ein Verschieben oder Verwinden der Teile untereinander aufgrund der gegenseitigen Verankerung verhindert. Um die beschriebene Wirkung der Verankerung zu erzielen, ist es nötig, diese so zu gestalten, daß anstelle eines in radialer Richtung verlaufenden planen Längsschnittes als Auflagefläche, diese unter zwei oder mehreren, stufenweise abwechselnden, unterschiedlichen Winkeln abgeschrägt sind. Dabei bilden die Ansätze der verschiedenen dadurch entstehenden schrägen Zähne an der späteren Innenseite der Schalung eine fortlaufende Linie, während an der Außenwand der Schalung die Stufenlinie der Verankerung zu erkennen ist. Es muß ferner gewährleistet sein, daß die Abstände zwischen den einzelnen Zähnen weder zu groß noch zu klein sind, um eine unnötige Schwächung der Stabilität sowohl in Längsrichtung als auch in radialer Richtung zu vermeiden.The invention relates to a formwork for the production of round concrete columns, which consists of a hollow body which can be composed of one or more individual parts, which are flush with one another on their support surfaces, which run in the longitudinal direction of the hollow body, and are held together by a tensioning device.
Each of the bearing surfaces is provided with an arrangement of so-called teeth, which enable mutual anchoring. In this case, only two supporting surfaces assigned to one another necessarily have to be complementary to one another. The teeth are designed so that the pressure generated by the clamping device on the toothed bearing surfaces causes the parts lying against one another in the longitudinal direction to be pressed together to form the required hollow body in such a way that they are flush with one another. In addition, the parts are prevented from moving or twisting due to their mutual anchoring. In order to achieve the described effect of the anchoring, it is necessary to design it in such a way that instead of a plane longitudinal section running in the radial direction as a supporting surface, these are chamfered at two or more, gradually alternating, different angles. The approaches of the various oblique teeth that result from this form a continuous line on the later inside of the formwork, while the step line of the anchoring can be seen on the outer wall of the formwork. It must also be ensured that the distances between the individual teeth are neither too large nor too small in order to avoid unnecessarily weakening the stability both in the longitudinal direction and in the radial direction.

Die Aufgabe, die radial nach außen wirkenden Kräfte, welche im Zuge des Ausbetonierens der Schalung auftreten, aufzufangen, wird durch eine Spannvorrichtung übernommen, welche die Schalung umfaßt.The task of absorbing the radially outward forces that occur in the course of concreting the formwork is taken over by a tensioning device that includes the formwork.

Für die Herstellung von Betonrundsäulen, die auf gesamter Länge gleichbleibenden Durchmesser aufweisen, bietet sich die Verwendung einer röhrenförmigen Schalung an, die parallel zur Längsachse in zwei Halbschalen unterteilt ist.The use of a tubular formwork, which is divided into two half-shells parallel to the longitudinal axis, is suitable for the production of round concrete columns that have a constant diameter over their entire length.

Die Herstellung von Rundsäulen aus Beton erfolgte in der Vergangenheit gewöhnlich mit Hilfe einer Holzverschalung, welche aus einzelnen Latten besteht, die auf sogenannten Kränzen zu befestigen sind und in mehreren aufwendigen Arbeitsschritten zusammengesetzt und gegen die hohen Drücke abgesichert werden müssen. Ein weiteres gängiges Verfahren stellt die Verwendung von runden Schalungsteilen aus Stahlblechelementen dar. Dieses erwies sich jedoch für geringe Stückzahlen und für die Ausführung besonderer Anschlußbauten, wie beispielsweise am oberen Ende der Säule auszuführende Vouten oder anschließende Betonwände, als unwirtschaftlich. Ebenfalls sehr verbreitet ist die Fertigung der Betonrundsäulen mittels unterschiedlicher Arten von Einwegverschalungen. Neben der Verwendung eines Blechstreifens, welcher spiralförmig gewickelt und zu einer Röhre zusammengefalzt wird, die sich danach ausbetonieren läßt, jedoch Unregelmäßigkeiten in der Betonoberfläche hinterläßt und eine Nachbehandlung notwendig macht, gibt es weiterhin die Variante, eine Schalung aus einem Kunststoffrohr zu erstellen, welches nach dem Aushärten des Betons zerschnitten wird. Diese bietet zwar den Vorteil einer makellosen Säulenoberfläche, ist jedoch vom ökologischen Standpunkt aufgrund der großen Mengen schweren Kunststoffabfalls nicht zu vertreten. Zudem machen sich die hohen Materialkosten mit zunehmenden Stückzahlen erheblich bemerkbar. Hieraus erwächst die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, eine hohe Qualität der gefertigten Betonrundsäule mit wirtschaftlichen und ökologischen Gesichtspunkten zu verknüpfen.In the past, round columns made of concrete were usually made with the help of wooden cladding, which consists of individual slats that are to be fastened on so-called wreaths and that have to be assembled in several complex work steps and secured against the high pressures. Another one Common method is the use of round formwork parts made of sheet steel elements. However, this proved to be uneconomical for small quantities and for the execution of special connecting structures, such as coves to be made at the upper end of the column or subsequent concrete walls. The manufacture of round concrete columns using different types of one-way formwork is also very common. In addition to the use of a sheet metal strip, which is wound spirally and folded into a tube, which can then be concreted, but which leaves irregularities in the concrete surface and requires post-treatment, there is also the option of creating a formwork from a plastic pipe, which is cut when the concrete hardens. Although this offers the advantage of a flawless column surface, it is not justifiable from an ecological point of view due to the large quantities of heavy plastic waste. In addition, the high material costs become noticeable with increasing quantities. From this arises the task on which the invention is based, to combine a high quality of the manufactured concrete round column with economic and ecological aspects.

Ein wesentlicher Vorzug der vorangehend beschriebenen Schalung liegt in deren häufigen Wiederverwendbarkeit. Die massiven Einzelteile, welche aus Kunststoff oder einem anderen Material geformt sein können, das unter den auftretenden Belastungen formbeständig ist, kommen ohne eine aufwendige Mechanik aus und können problemlos gereinigt werden. Es sind somit alle Vorteile kumuliert, die bisher nur einzeln und durch jeweils unterschiedliche Produkte zu realisieren waren. Die Wiederverwendbarkeit aufwendig zu erstellender Holz- und Metallschalungen, welche störende Abdrücke im ausgehärteten Beton hinterlassen, wird im vorliegenden Fall mit der äußerst einfachen Ausführbarkeit der Montage und Demontage von Einwegverschalungen kombiniert. Jene wiederum werfen einerseits das Problem der Abfallentsorgung auf, worauf gerade in der heutigen Zeit vermehrtes Augenmerk ruhen sollte, zum anderen zieht ihre Verwendung insgesamt deutlich höhere Kosten nach sich.An important advantage of the formwork described above is its frequent reusability. The solid individual parts, which can be formed from plastic or another material that is dimensionally stable under the loads that occur, do not require any complex mechanics and can be cleaned without problems. This means that all the advantages are cumulative that could previously only be realized individually and with different products. The reusability of elaborate wooden and metal formwork, which leaves annoying marks in the hardened concrete, is combined in the present case with the extremely simple feasibility of assembling and disassembling one-way formwork. On the other hand, those on the one hand raise the problem of waste disposal, which should be the focus of more attention today, and on the other hand, their use entails significantly higher costs overall.

Durch entsprechende Anordnungen von verschließbaren Bohrungen ist es bei dieser Schalung auch möglich, Anschlußeisen für in direkter Verbindung zu erstellende Anschlußbauten herausreichen zu lassen. Ebenso sind abschließende Säulenverbreiterungen - sogenannte _"Vouten" - erfindungsgemäß ausführbar.By appropriate arrangements of closable bores, it is also possible with this formwork to allow connecting iron to protrude for connection structures to be created in direct connection. Final column widenings - so-called _" haunches" - can also be carried out according to the invention.

Als Spannvorrichtung eignet sich prinzipiell jede Vorrichtung, mit Hilfe deren die Schalung so umspannt werden kann, daß über die Dauer des Aushärtens des eingegossenen Betons für ein gleichmäßiges Zusammenhalten der Schalungseinzelteile gesorgt ist.In principle, any device is suitable as a tensioning device, by means of which the formwork can be reclamped in such a way that a uniform holding of the individual formwork parts is ensured over the duration of the hardening of the poured concrete.

Weitere Details ergeben sich aus den folgenden Zeichnungen.

Fig.1 zeigt einen Querschnitt durch eine aus zwei halbschalenförmigen Schalungseinzelteilen (1) bestehende Schalung, welche von einer Spannvorrichtung (5) umfaßt wird. Die Auflageflächen (2) sind dabei nur in der Draufsicht zu erkennen. Weiterhin ist in einer verschließbaren Bohrung (7) ein Anschlußeisen (8) zu sehen.
Fig.2 stellt eine äußere Längsansicht einer Schalung dar. Die zwei bündig gegeneinander abschließenden Auflageflächen (2) weisen konstante Abstände (6) zwischen den Zähnen (3) auf.
Fig.3 ist eine Längsansicht einer Auflagefläche (2) mit Zähnen (3), wozu Fig.4 noch einen Schnitt in der gekennzeichneten Ebene ergänzt.

Further details can be found in the following drawings.

1 shows a cross section through a formwork consisting of two half-shell-shaped individual formwork parts (1), which is encompassed by a tensioning device (5). The contact surfaces (2) can only be seen in the top view. Furthermore, a connecting iron (8) can be seen in a closable bore (7).
2 shows an external longitudinal view of a formwork. The two contact surfaces (2) which are flush with one another have constant distances (6) between the teeth (3).
Figure 3 is a longitudinal view of a support surface (2) with teeth (3), for which Figure 4 also adds a section in the marked plane.

Mit der perspektivischen Darstellung der Zähne (3) einer Auflagefläche (2) in Fig.5 wird deutlich, daß als sichtbare Kante auf der inneren Seite der Schalung die bereits in Fig.2 zu erkennende Stufenlinie und auf der äußeren Seite eine durchgehene Linie (10) erscheint.The perspective view of the teeth (3) of a support surface (2) in FIG. 5 clearly shows that the step line already visible in FIG. 2 is a visible line on the inner side of the formwork and a continuous line (10 ) appears.

Claims

Formwork for the production of round concrete columns in the form of a cross-sectionally closed, but open on both sides hollow body consisting of one or more individual formwork parts (1), characterized in that their bearing surfaces (2), which run in the longitudinal direction of the hollow body, via a mutually anchoring arrangement of so-called Teeth (3), within which two mutually associated bearing surfaces (2) are complementarily shaped, are flush with one another and are held together by a clamping device (5).

Formwork for the production of round concrete columns according to claim 1, characterized in that the teeth (3) are chamfered at two or more different angles (4) with respect to a radial cut, two adjacent teeth (3) having to have a minimum difference with respect to this angle (4) .

Formwork for the production of round concrete columns according to claims 1 and 2, characterized in that the distances (6) between the individual teeth (3) are not necessarily the same size.

Formwork for the production of round concrete columns according to Claims 1 to 3, characterized in that plastic or another material is used for the individual formwork parts (1) which, as a cross-sectionally closed hollow body, is dimensionally stable under the forces that occur.

Formwork for the production of round concrete columns according to claims 1 to 4, characterized in that any clamping device (5) can be used to enclose the formwork as long as this ensures constant holding of the individual formwork parts (1).

Formwork for the production of round concrete columns according to claims 1 to 5, characterized in that closable bores (7) for connecting bars (8) are arranged on the individual formwork parts (1).