DE3114744A1

DE3114744A1 - Formwork for concrete foundations

Info

Publication number: DE3114744A1
Application number: DE19813114744
Authority: DE
Inventors: Volkhard Dipl.-Ing. DDR 8019 Dresden Fischer; Hans-Albrecht DDR 8122 Radebeul Frank; Arndt Dipl.-Ing. DDR 8020 Dresden Hamann
Original assignee: KARL MARX STADT TECH TEXTIL
Current assignee: KARL MARX STADT TECH TEXTIL
Priority date: 1980-05-02
Filing date: 1981-04-11
Publication date: 1982-05-19
Also published as: DD150359A1

Abstract

The invention relates to formwork for producing pre-cast or cast-in-situ concrete foundations for construction in the social and industrial sectors. The aim and object of the invention consist in developing flexible formwork for concrete foundations which can be used for polygonal cross-sections and can be removed at any time after setting of the concrete without a high expenditure of force. The solution according to the invention provides for pressure tubes to be arranged one above the other which are joined together from pressure-tube segments to form polygonal frames. A formwork skin is fastened in the interior of the formwork. Straps for fastening to the subsoil or for inner formwork are attached to the bottom pressure tube and to the top part of the formwork. After the concrete has set, uncomplicated removal of the formwork without the use of lifting gear is possible. The formwork according to the invention can be used for all types of polygonal foundations both in prefabrication and on site. <IMAGE>

Description

Schalung für BetonfundamenteFormwork for concrete foundations

Die Erfindung betrifft eine Schalung zur Herstellung von Fertigteil- oder Ortbetonfundamenten im Gesellschafts- und Industrie bau.The invention relates to a formwork for the production of prefabricated or in-situ concrete foundations in social and industrial buildings.

Bekannt sind zur Herstellung von Betonfundamenten starre Schalungen, die aus Holz. Metall oder zum Teil auch aus Plast bestehen. Bei diesen Schalungen entsteht ein erheblicher Arbeitszeit- und Kraftaufwand für den Aufbau, Abbau und Transport auf Grund der hohen Masse der Schalungen.Are known for the production of concrete foundations rigid formwork, those made of wood. Metal or partly made of plastic. With this formwork there is a considerable expenditure of time and effort for the construction, dismantling and Transport due to the high weight of the formwork.

Außerdem entsteht bei Anwendung dieeer Schalungen ein hoher Materialaufwand1 In der DD-PS i22 833 ist ein Schelverfahren und eine flexible Schalung für das Herstellen von Fundamenten in variablen Formen beschrieben, bei der die Schalung aus flexibler Schalhaut und einem Schalgerippe besteht und ohne ein Abstützgerüst aufgebaut ist. Dabei handelt es sich ui eine verlorene Schalung. das heißt die Schalung verbleibt an Fundament; wodurch das Entschalen und Umsetzen der Vorrichtung und das nachträgliche Anbringen eines Oberflächenschutzes für das Fundament entfällt. Allerdings ist damit ein hoher Materialaufwand verbunden, da für jedes neue Fundament eine komplette neue Schalung benötigt wird. Darüber hinaus ist das Einsatzgebiet derartiger Schalungen eingeschränkt. indem z. B. das Abbinden mit Anschlußwänden auf Grund der verbliebenen Schalung beeintrbchtigt oder verhindert wird.In addition, the use of these formwork results in a high cost of materials1 In the DD-PS i22 833 is a Schelverfahren and a flexible formwork for the production of foundations in variable shapes, where the formwork is more flexible Formwork skin and a formwork framework and is constructed without a support frame. This is ui a lost formwork. that means the formwork remains on foundation; whereby the demoulding and relocation of the device and the subsequent There is no need to attach surface protection to the foundation. However, with that a high cost of materials, since a complete one for each new foundation new formwork is required. In addition, such formwork is used restricted. by z. B. the binding with connecting walls due to the remaining formwork impaired or prevented.

Weiter sind Hüleenfundawientschalungen bekannt (DD-PS 79 827 Technische Textilien 20 (1977) 2/3 5. ...), die aus zwei Halbschalen bestehen; die durch je einen Mantelteil aus PVC-beschichteteo Polyamidseiden-Fadenlagen-Nähgewirke und zwei halbkreisförmigen Kreisringträgern aus Rund stahl gebildet sind. Die beiden Helbschalen werden mit zwei Klemmechienen zu einem kegelstumpfföraigen Mantel verbunden. Ein Spannkreuz ist dabei mit den beiden oberen halbkreisförmigen Kreisringträgern verbunden und dient zum Befestigen der Hülsenschalung. Mittels Seitenstützen1 die außen am Spannkreis angreifens wird der Mantelteil ausgespannt.Furthermore, Hüleenfundawientschalungen are known (DD-PS 79 827 Technical Textiles 20 (1977) 2/3 5. ...), which consist of two half-shells; the through ever a jacket part made of PVC-coated polyamide silk thread layers and stitched fabrics two semicircular ring carriers are formed from round steel. The two Helb shells are connected with two clamping rails to form a frustoconical jacket. A tension cross is here with the two upper semicircular ring carriers connected and is used to attach the sleeve formwork. By means of side supports1 the attack on the outside of the clamping circle, the shell part is unclamped.

Das Einschalen wie auch das Entschalen sind ohne Zuhilfenahme von Hebezeugen möglich. Trotzdem ist ein hoher Kraftaufwand bei der Anwendung dieser Schalung durch die Verwendung von Stahl für das Stützgerüst erforderlich.The shuttering as well as the demoulding are without the aid of Lifting possible. Nevertheless, a lot of effort is required when using this Formwork required due to the use of steel for the support structure.

Insgesamt ist für die Anwendung dieser Schalvorrichtung ein hoher Montageaufwand notwendig. Darüber hinaus ist diese Schalung nur für kegelstumpfförmige Fundamente geeignet.Overall, this formwork device is a high one Assembly effort necessary. In addition, this formwork is only for frustoconicals Suitable for foundations.

Ziel der Erfindung ist esF eine Außenschalung für Betonfundamente zu entwickeln, die leicht zu handhaben und rationell herstellbar ist.The aim of the invention is an external formwork for concrete foundations to develop that is easy to handle and can be produced efficiently.

Die technische Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst werden soll, besteht derinJ eine wiederverwendbare flexible Schalung für Beton fundamente zu schaffen, die für eckige Querschnitte einsetzbar ist und sich ohne hohen Kraftaufwand zu jedem beliebigen Zeitpunkt nach dem Abbinden des Betons entfernen läßt.The technical problem to be solved by the invention there is a reusable flexible formwork for concrete foundations create that can be used for angular cross-sections and can be used without great effort can be removed at any time after the concrete has set.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöste daß Druckschlauctsegmente aus annähernd luftdichtem flexiblen Material wie z. 8. Schichtstoffen it einem textilen Festigkeitsträger und einer Plast-- bzw. Elastbeschichtung, zu als vieleckige Rahmen ausgebildeten Druckschläuchen zusammengefügt sind.This object is achieved according to the invention in that pressure tube segments made of approximately airtight flexible material such as 8. Laminates with a textile Reinforcements and a plastic or elastomer coating, too, as a polygonal frame trained pressure hoses are assembled.

Dabei verjüngen sich die Schlauchdurchmesser der Schlauchsegmente zu den Eckpunkten der Innenseite der Schalung hin, Die Druckschläuche sind übereinander angeordnet und miteinander verbunden sowie über Ventile mit einem gasförmigen Medium befüllbar. An der Innenseite der Druckschläuche ist eine Schalhaut befestigt, die mindestens in Längsrichtung der Druckschläuche elastisch ist. Am unteren Druckschlauch sind Laschen zur Auftriebssicherung angebracht.The hose diameters of the hose segments are tapered towards the corner points of the inside of the formwork, the pressure hoses are on top of each other arranged and connected to one another and via valves with a gaseous medium fillable. A formlining is attached to the inside of the pressure hoses, which is elastic at least in the longitudinal direction of the pressure hoses. On the lower pressure hose lugs are attached to prevent buoyancy.

Zur Herstellung von Fundamenten mit schrägen Seiten sind die Kantenlängen von mindestens je zwei gegenüberliegenden Druckschlauchsegmenten der übereinander angeordneten Druckschläuche nach oben abnehmend Werden Hülsenfundamentschalungen hergestellt wird die Innenschalung mit Hilfe von Laschen1 in die z. B. Stäbe eingeschoben werden können, gegen den Auftrieb gesichert.For making foundations with sloping sides, the edge lengths are of at least two opposite pressure hose segments on top of each other arranged pressure hoses decreasing upwards the inner formwork is made with the help of Laschen1 in the z. B. Rods inserted can be secured against buoyancy.

Nachdem die Druckschläuche über die Ventile mit einem gasförmigen Medium befüllt und die Schalung über Erdankern den am unteren Druckschlauch angebrachten Laschen gegen den Auftrieb und eine Verschiebung gesichert ist; wird der durch die Schalung gebildete Hohlraum mit Frischbeton gefüllt. Nach dem Abbinden des Betons wird das gasförmige Medium aus den Druckschläuchen abgelassen. Auf Grund der Verjüngung des Schlauchdurchmessers der Druckschlauchsegmente nach den Ecken der Innenseite der Schalung hin steht nach Ablassen der Luft eine iusätzliche Weite der Schalung zur Verfügung, wodurch ein leichtes Entschalen möglich wird. Da die Schalhaut in Lingerichtung der Druckschläuche elastisch ist, setzt sie dieser Längung auch nur einen unwesentlichen Widerstand entgegen.After the pressure hoses over the valves with a gaseous Medium filled and the formwork attached to the lower pressure hose via ground anchors Tabs are secured against buoyancy and displacement; is the through the Formwork cavity filled with fresh concrete. After the concrete has set the gaseous medium is drained from the pressure hoses. Because of the rejuvenation the hose diameter of the pressure hose segments to the corners of the inside There is an additional width of the formwork towards the formwork after the air has been released to disposal, which makes demoulding easy. There If the formlining is elastic in the longitudinal direction of the pressure hoses, it sets this Lengthening also provides only an insignificant resistance.

Zur Herstellung von abgetreppten Block- und Hülsenfundamenten wird auf dem erhärtetem Fundament block eine pneumatische Schalung mit geringeren Abmessungen angebracht, in gleicher Weise stabilisiert und mit Frischbeton befüllt.For the production of stepped block and sleeve foundations on the hardened foundation block a pneumatic formwork with smaller dimensions attached, stabilized in the same way and filled with fresh concrete.

Die erfindungsgemäße Schalung ist für alle Arten vieleckiger Fundamente sowohl in der Vorfertigung als auch auf der Baustelle einsetzbar. Montageaufwand und Materialaufwand sind auf Grund des niedrigen Eigengewichtes und der geschlossenen Konstruktion sowie der Wiederverwendbarkeit im Vergleich zu bekannten Schalungen gering.The formwork according to the invention is suitable for all types of polygonal foundations Can be used both in prefabrication and on the construction site. Assembly effort and material costs are due to the low weight and the closed Construction and reusability compared to known formwork small amount.

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The invention is intended below on the basis of an exemplary embodiment are explained in more detail.

In den ZeXchnungen zeigen: - Fig. 1: Perspektivische Darstellung der Schalung mit einer geschnittenen Ecken - Fig. 2: Draufsicht der Schalung und - Fig. 3t Perspektivische Darstellung der Schalung mit nach oben abnehmenden Kantenlängen aller Druckschlauchsegmente.The drawings show: FIG. 1: Perspective view of the Formwork with a cut corner - Fig. 2: Top view of the formwork and - Fig. 3t perspective view of the formwork with edge lengths decreasing upwards of all pressure hose segments.

Die Druckschläuche 1 bestehen im vorliegenden Beispiel aus je 4 Druckechlauchsegmenten, die zu Quadraten zusammengefügt sind. Die Druckschlauchsegmente sind längs an der nach dem Inneren der Schalung gerichteten Seite verklebt. Um die Verjüngung der Schlauchsegmente nach den Ecken hin zu erreichen, ist der Zuschnitt so gestaltet, daß die Längakanten vor dem Obergang in die für die Verklebung der Druckachleuchseguiente untereinander erforderliche Zuschnittkurve abgeschrägt sind.The pressure hoses 1 in the present example consist of 4 pressure hose segments each, which are put together to form squares. The pressure hose segments are along the glued to the inside of the formwork side. To rejuvenate the Hose segments To reach the corners is the cut designed so that the longitudinal edges in front of the transition in the for gluing the Druckachleuchseguiente are beveled with each other required cutting curve.

Dadurch wird einerseits eine faltenfreie und stebile Verbindung in den Ecken erzielt andererseits ist über die gesamte Länge der Druckschlauchsegmente bis auf einen kurzen Abschnitt in den Ecken eine gerade Linienführung als Voraussetzung für die Entstehung ebener Fundament flächen gewährleistet. Die an den Druckschläuchen 1 befestigte Schelhaut 2 überbrückt die Verjüngung der Schlauchsegmente in den Ecken der Schalung, schützt die Druckschläuche 5 vor Verschleiß und ergibt im befüllten Zustand der Druckechläuche 1 die gewünschten Schalflächen. Durch die Elastizität der Schalhaut 2 in Längsrichtung der Druckschläuche 1 setzt diese der beim Entschalen erforderlichen Längung nur einen unwesentlichen Widerstand entgegen.On the one hand, this creates a crease-free and stable connection in the corners achieved on the other hand is over the entire length of the pressure hose segments Except for a short section in the corners, straight lines are a prerequisite guaranteed for the creation of even foundation surfaces. The ones on the pressure hoses 1 attached shell skin 2 bridges the tapering of the tube segments in the corners the formwork, protects the pressure hoses 5 from wear and tear and results in the filled Condition of the pressure hoses 1 the desired switching surfaces. Because of the elasticity the formwork skin 2 in the longitudinal direction of the pressure hoses 1 sets them when demoulding required elongation only provides an insignificant resistance.

Die Druckschläuche sind über Ventile 5 befüllbar.The pressure hoses can be filled via valves 5.

Die Schalung ist mit Hilfe von Laschen 3 und Erdankern 4 amUntergrund befestigt um die Schalung vor Lageverschiebungen und den beim Befüllen mit Frischbeton entstehenden Auftrieb zu sichern. Die gleiche Funktion haben Laschen 6, die für die Herstellung von Hülsenfundamenten über Stäbe die Innenschalung entsprechend sichern.The formwork is attached to the subsurface with the help of straps 3 and 4 ground anchors fastened around the formwork before shifts in position and when filling with fresh concrete to secure the resulting buoyancy. The same function have tabs 6 for the production of sleeve foundations over bars the inner formwork accordingly to back up.

Nach Abbinden des Betons werden die Druckschläuche 1 über die Ventile 5 entlüftet und die Erdanker 4 entfernt. Danach kann die Schalung vom Betonkörper abgehoben werden.After the concrete has set, the pressure hoses 1 are over the valves 5 vented and the ground anchors 4 removed. Then the formwork can be removed from the concrete body be lifted off.

Gemäß Fig. 3 können auch pyramidenstumpfartige Fundamente hergestellt werden.According to FIG. 3, truncated pyramidal foundations can also be produced will.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Formwork for concrete foundations made of flexible material, characterized. that pressure hose segments are designed as a polygonal frame Pressure hoses (1) are joined together so that the hose diameter increases taper towards the corners of the inside of the formwork; the pressure hoses on top of each other arranged and connected to one another and via valves (5) with a gaseous Medium can be filled; inside a formwork skin (2), which is at least in the longitudinal direction the Oruckachlauch is elastic, is attached and has tabs on the lower pressure hose (3) are attached to prevent buoyancy.

2, formwork according to claim. characterized; that the edge lengths of at least two opposing pressure hose segments on top of each other arranged pressure hoses (1) are decreasing upwards.

3. Formwork according to claim 1 or claim 1 and 2, characterized in that that on the formwork tabs (6) to secure buoyancy for the use of an inner formwork are appropriate.