EP0616646B1 - Verfahren zur wärmebehandlung von metallischem gut - Google Patents

Verfahren zur wärmebehandlung von metallischem gut Download PDF

Info

Publication number
EP0616646B1
EP0616646B1 EP93922928A EP93922928A EP0616646B1 EP 0616646 B1 EP0616646 B1 EP 0616646B1 EP 93922928 A EP93922928 A EP 93922928A EP 93922928 A EP93922928 A EP 93922928A EP 0616646 B1 EP0616646 B1 EP 0616646B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steel parts
cooling
air
nozzle
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93922928A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0616646A1 (de
Inventor
Hans-Georg Bittner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WAERMETECHNIK HEIMSOTH GMBH & CO. KG
Original Assignee
Heimsoth Verwaltungen & Co KG Beteiligungsgesellschaft GmbH
Heimsoth Verwaltungen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heimsoth Verwaltungen & Co KG Beteiligungsgesellschaft GmbH, Heimsoth Verwaltungen GmbH and Co KG filed Critical Heimsoth Verwaltungen & Co KG Beteiligungsgesellschaft GmbH
Publication of EP0616646A1 publication Critical patent/EP0616646A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0616646B1 publication Critical patent/EP0616646B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/667Quenching devices for spray quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0056Furnaces through which the charge is moved in a horizontal straight path
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0062Heat-treating apparatus with a cooling or quenching zone
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/74Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material
    • C21D1/767Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material with forced gas circulation; Reheating thereof

Definitions

  • the invention relates to a method for hardening relatively thin, quickly cooled steel parts in one Roller furnace, the steel parts after a heating phase in the so-called high temperature range above approx. 800-1250 ° C lying directly on the ceramic rollers of the roller oven to be brought.
  • Nozzles are arranged above and below a roller conveyor for cooling extruded profiles.
  • the invention addresses the problem of hardening steel parts to allow so that the parts themselves do not warp and only marginal edge or Edge decarburization phenomena and edge oxidation or Marginal scale formation phenomena occur.
  • Such a temperature distribution can only be achieved with a roller oven.
  • the burners in the high temperature range, the Austenitization area operated without excess air.
  • the burners So set that in fact a protective gas can be dispensed with This is because slightly scale the steel parts on the surface, and with a layer thickness in the range of approx. 0.01 - 0.03 mm.
  • This edge scaling has no influence on the Product quality, on the contrary, is caused by the scaling prevents the steel parts from carburizing or decarburizing, so that a uniform structure is achieved after the heat treatment and only an edge decarburization of approx. 0.01 - 0.03 mm occurs.
  • This slight decarburization or scaling becomes frequent approved, as a rule in downstream Work steps a surface processing anyway is carried out.
  • the estate is a scale-free, black Surface has, so that no additional surface finishing is more needed.
  • an exact separation of the atmosphere can be realized, for example, by a lock.
  • the cooling operated continuously or pulsating, that means that the cooling only start when a Workpiece has reached the cooling point.
  • the nozzle field is designed according to two points of view. Once to a very high one To achieve heat transfer coefficient.
  • the nozzle field is operated with different forms be, for example from a slight excess pressure of 1 bar up to 20 bar overpressure.
  • the nozzle field can consist of nozzles and the other from a plate, into the holes and slots are incorporated, be trained.
  • the nozzle diameter as well as the division ratio of the nozzles is according to corresponding Material requirements of the goods to be cooled selected.
  • the Nozzle distance between the workpiece and nozzle can be varied, to get intense cooling.
  • the distances of the nozzles of the two fields should be as small as possible and of the same size.
  • the rolls should have small diameters.
  • the heat released during the cooling process during hardening can take the form of preheated air in the order of 100-400 ° C den Burners are fed to the heating zone. So you get one Heat recovery and lower energy consumption.
  • the nozzle field can be designed so that the outflow of the Air to one side or to all four sides takes place or only takes place on two sides or again is suctioned off.
  • the nozzle diameter can range from 1.0-4.0 mm lie.
  • the nozzles can be with or without a nozzle neck be formed.
  • the length of the nozzle neck can range from 0-50 mm be variable.
  • the temperature of the air coming out of the nozzles emerges, can be between room temperature and 150 ° C.
  • the material (the good) can be used in a few Cooled down to temperatures between 40 and 100 ° C for seconds become.
  • roller speeds in the furnace in the heating zone I to III and in the refrigerator section Zone IV can be different.
  • a roller furnace is shown schematically, wherein the roller conveyor through the cross-sectional representation of the rollers is recognizable.
  • the inlet is on the left and the one on the right Spout.
  • the furnace consists of three spatially separated Levels I, II and III.
  • Zone I VWZI
  • VWZI Zone I
  • the burners are above and below the Roller conveyor shown schematically. Are in Zone II (HZ) more burners than shown in Zone II (VWZ II) to access this Way to express that it is the zone II is the high temperature range. The good must be as possible quickly from zone II to zone III (rapid cooling zone kZ) to be brought.
  • HZ Zone II
  • VWZ II Zone II
  • the good must be as possible quickly from zone II to zone III (rapid cooling zone kZ) to be brought.
  • zone III there is a suction the heated cooling air provided to preheat the Combustion air can serve.
  • the heating part is from The refrigerator compartment is separated by an S lock.
  • zone III the goods are quickly seen using nozzle fields chilled.
  • Figure 2 shows a side view of an embodiment of the Cooling zone with above and below the roll Nozzles.
  • Figure 3 shows a view in which the spatial assignment of the Detect nozzles of an upper and a lower nozzle field are.
  • U and O are the individual nozzles of the lower and the called upper nozzle field. The best results are at small distances between the nozzles and the good achieved.
  • Figure 4 shows a side view of another Embodiment of a nozzle array, in which case Air extraction devices between the individual upper nozzle fields can be seen through which the boundary layer is suctioned off.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Härten von relativ dünnen, schnell abzukühlenden Stahlteilen in einem Rollenofen, wobei die Stahlteile nach einer Aufheizphase in den sogenannten Hochtemperaturbereich oberhalb von ca. 800-1250° C direkt auf den Keramikrollen des Rollenofens aufliegend gebracht werden.
Ein derartiges Verfahren ist bekannt (HTM Härterei- Technische Mitteilungen, Bd. 45, Nr, 6. Dezember 1990, München, Seiten 325-329, insbesondere Seiten 327 und 328). Für die Abkühlung nach dem Aufheizen wird die indirekte Kühlung unter Schutzgas, die Spritzkühlung mit Wasser oder Öl, die Tauchkühlung in Wasser, Öl, Salz oder die Pressenabkühlung oder -formgebung vorgeschlagen. Die Abkühlung mit Luft- oder Gasprallstrahlen wird in besonderen Vorrichtungen als interessant angesehen.
Bei einer behannten Kühleinrichtung mit Luftsprahdusen (WO-A-92 02316) für die Abkühlung von Strangpressprofilen sind oberhalb und unterhalb einer Rollenbahn Düsen Angeordnet.
Darüber hinaus ist es bislang üblich im Zusammenhang mit der Wärmebehandlung von Metallteilen solche Öfen zinzusetzen, die eine schutzgasatmosphäre aufweisen und teilweise elektrisch beheizt sind, um zu verhindern daß sich beispielweise der Kohlenstoffgehalt der Metallteile während des Wärmebehandlungsvorganges ändert bzw. die Metallteile aufoxidieren. In diesem Zusammenhang ist weder die Aufkohlung noch die Entkohlung noch die Aufoxidation erwünscht.
Die Erfindung befaßt sich mit dem Problem, die Härtung von Stahlteilen zu ermöglichen, so dass die Teile sich nicht verziehen und lediglich unerhebliche Randauf- bzw. Randentkohlungserscheinungen sowie Randaufoxidations- bzw. Randzunderbildungscheinungen auftreten.
Erreicht wird dies durch ein Verfahren der eingangs genannten Art, welches durch die Merkmale der Kennzeichens des Anspruchs 1 gekennzeichnet ist. Mit dem Verfahren nach an erfindung werden sogar Wärmeübergangskoeffizienten aus dem Bereich der Ölabschreckung vor bis zu 1000 - 4000 W/m2K erreicht.
Bei dem Verfahren gemäß der Erfindung ist der Temperaturgradient unmittelbar oberhalb der Rollenbahn so gering, daß die sich dort befindenden Metallteile nicht verziehen können. Eine solche Temperaturverteilung kann aber nur mit einem Rollenofen erreicht werden.
Um den Sauerstoffgehalt im Ofen möglichst gering zu halten, werden die Brenner im Hochtemperaturbereich, dem Austenitisierungsbereich, ohne Luftüberschuß betrieben. Beim Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung werden die Brenner also derartig eingestellt, daß in der Tat auf ein Schutzgas verzichtet werden kann. Dies liegt darin begründet, daß die Stahlteile an der Obertläche leicht verzundern, und zwar mit einer Schichtdicke im Bereich von ca. 0.01 - 0.03 mm. Diese Randverzunderung hat keinen Einfluß auf die Produktqualität, im Gegenteil wird durch die Verzunderung verhindert, daß die Stahlteile auf- bzw. entkohlen, so daß ein gleichmäßiges Gefüge nach der Wärmebehandlung erzielt wird und lediglich eine Randentkohlung von ca. 0.01 - 0.03 mm auftritt. Diese leichte Rrandentkohlung bzw. Verzunderung wird haüfig zugelassen, da in der Regel in nachgeschalteten Arbeitsschritten ohnehin eine Oberflächenbearbeitung durchgeführt wird. Bei ausreichend hohen Luftgeschwindigkeiten hat sich herausgestellt, daß das Gut eine zunderfreie, Schwarze Oberfläche aufweist, so daß keine zusätzliche oberflächenbearbeitung mehr erforderlich ist.
Da das Temperaturfeld unmittelbar oberhalb der Rollen bei dem Verfahren gemäß der Erfindung räumlich konstant eingestellt werden kann, ist es möglich, gleichzeitig Metallteile mit unterschiedlichen Abmessungen zu behandeln, insbesondere wenn die Dicke dieser Teile nicht wesentlich unterschiedlich ist.
Bei dem Verfahren gemäß der Erfindung kann zwischen dem eigentlichen Erwämungsteil, dem Austenitisierungsteil, und dem Kühlteil eine exakte Atmosphärentrennung zB durch eine Schleuse realisiert werden. Benötigt man in der Hochtemperaturzone eine reduzierende Atmosphäre, so wird im Kühlteil reine, kalte Luft aufgeblasen.
Bei dem Verfahren nach der Erfindung kann die Kühlung kontinuierlich oder auch pulsierend betrieben werden, das bedeutet, daß die Kühlung erst einsetz, wenn ein Werkstück die Kühlstelle erreicht hat.
Die Auslegung des Düsenfeldes geschieht nach zwei Gesichtspunkten. Einmal, um eine sehr hohe Wärmeübergangszahl zu erreichen. Für die Intensität der Kühlung wird das Düsenfeld mit unterschiedlichen Vordrücken betrieben werden, beispielsweise von leichtem Überdruck von 1 bar bis zu 20 bar Überdruck. Das Düsenfeld kann zum einen aus Düsen und zum anderen aus einer Platte, in die Löcher sowie Schlitze eingearbeitet sind, ausgebildet sein. Der Düsendurchmesser sowie das Teilungsverhältnis der Düsen wird nach entsprechenden Materialanforderungen des zu kühlenden Gutes ausgewählt. Auch in diesem Punkt ist zu nennen, daß neben der Düsenform auch der Düsenabstand zwischen dem Werkstück und Düse variiert werden, um eine intensive Kühlung zu bekommen. Die Abstände der Düsen der beiden Felder sollen möglichst klein und gleich groß sein. Die Rollen sollten geringe Durchmesser haben.
Die bei der Gutkühlung beim Härten freiwerdende Wärme kann in Form von vorgewärmter Luft in der Größenordnung von 100-400°C den Brennern der Aufheizzone zugeführt werden. Damit erhält man eine Wärmerückgewinnung und einen niedrigeren Energieverbrauch.
Folgende Düsenanordnungen sind denkbar :
  • quadratische Düsenandordnungen,
  • gleichseitige Dreiecke als Düsenanordnungen und
  • gleichschenklige und gleichseitige Dreiecke als Düsenandnordnung.
Das Düsenfeld kann so ausgebildet sein, daß die Abströmung der Luft nach einer Seite bzw. auch nach allen vier Seiten stattfindet bzw. nur nach zwei Seiten stattfindet oder wieder abgesaugt wird. Die Düsendurchmesser können im Bereich von 1,0-4,0 mm liegen. Die Düsen können mit oder auch ohne Düsenhals ausgebildet werden. Die Länge des Düsenhalses kann von 0-50 mm variabel sein. Die Temperatur der Luft, die aus den Düsen austritt, kann zwischen Raumtemperatur und 150°C betragen. Das Material (das Gut) kann somit je nach Materialdicke in wenigen Sekunden auf Temperaturen zwischen 40 und 100°C heruntergekühlt werden.
Es ist erstrebenswert einen sehr intensiven Wärmeübergang zu erhalten. Dieses ist dann gegeben, wenn der Abstand von Düse zum Gut sehr gering ist. Dagegen ist es für die Temperaturgleichmäßigkeit wichtig, daß ein gewisser Abstand eingehalten wird, damit sich die gesamte Prallströmung in der Form ausbildet, daß sich die einzelnen Düsenkegel hinreichend überlappen. Darüber hinaus sollte der Düsendurchmesser zur Erzielung eines hohen Wärmeübergangs recht klein gewählt werden, was allerdings einen größeren Druckwiderstand bedingt und höhere Vordrücke zur Folge hat. Ein optimaler Wärmeübergang ist dann erreicht, wenn die Düsenteilung gleich dem Düsenabstand zum Gut ist.
Die Rollengeschwindigkeiten im Ofen im Erwärmungsteil Zone I bis III sowie im Kühlteil Zone IV können verschieden sein.
Es liegt auch im Rahmen der Erfindung für sehr kleine Teile, anstelle der Rollenbahn im Bereich des Düsenfeldes ein Gitter oder Netz einzusetzen.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert:
Figur 1
zeigt eine schaubildliche Längsansicht eines Rollenofens zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung.
Figuren 2 bis 4
zeigen Ansichten der Düsenfelder in unterschiedlichen Ausführungsformen.
In Figur 1 ist ein Rollenofen schematisch wiedergegeben, wobei die Rollenbahn durch die Querschnittsdarstellung der Rollen zu erkennen ist. Links befindet sich der Einlauf und rechts der Auslauf. Der Ofen besteht aus drei räumlich voneinander abgegrenzten Stufen I, II und III.
In der Zone I (VWZI) befinden sich keine Brenner, hier befindet sich eine Einrichtung, um das Ofengas aufzunehmen und über den Kamin abzuführen. Darüber hinaus wird zur Einstellung der Temperaturkurve Luft eingeblasen.
In der Figur 1 sind die Brenner oberhalb und unterhalb der Rollenbahn schematisch wiedergegeben. In der Zone II (HZ) sind mehr Brenner als in der Zone II (VWZ II) gezeigt, um auf diese Art und Weise zum Ausdruck zu bringen, daß es sich bei der Zone II um den Hochtemperaturbereich handelt. Das Gut muß möglichst schnell aus der Zone II in die Zone III (Schnellkühlzone kZ) gebracht werden.
in der Zone III, ist eine Absaugung der enwärmten Kühlluft vorgesehen, die zur Vorwärmung der Verbrennungsluft dienen kann. Der Erwärmungsteil ist vom Kühlteil durch eine Schleuse S getrennt.
In der Zone III wird das Gut mittels Düsenfeldern seht schnell gekühlt.
Figur 2 zeigt eine Seitenansicht einer Ausgestaltung der Kühlzone mit oberhalb und unterhalb der Rolle angeordneten Düsen.
Figur 3 zeigt eine Ansicht, in der die räumliche Zuordnung der Düsen eines oberen und eines unteren Düsenfeldes zu erkennen sind. Mit U und O sind die einzelnen Düsen des unteren bzw. des oberen Düsenfeldes bezeichnet. Die besten Ergebnisse werden bei kleinen Abständen zwischen den Düsen sowie zum Gut erzielt.
Figur 4 zeigt eine seitliche Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines Düsenfeldes, wobei in diesem Falle zwischen den eintelnen oberen Düsenfeldern Luft-Absaugeinrichtungen zu erkennen sind, durch die die Grenzschicht abgesaugt wird.

Claims (5)

  1. Verfahren zum Härten von relativ dünnen, schnell abzukühlenden Stahlteilen in einem Rollenofen, wobei die Stahlteile nach einer Aufheizphase in den sogenannten Hochtemperaturbereich oberhalb von ca. 800 - 1250° C direkt auf Keramikrollen des Rollenofens aufliegend gebracht und auf der Rollenbahn in die Kühlzone gefördert werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlteile in der Kühlzone vermittels von sowohl ober- als auch unterhalb der Rollenbahn angeordneten Luftdüsenfeldern mit Prallströmumgen räumlich gleichmässig, örtlich gleichzeitig und sehr schnell unter die Martensit-Startemperatur abgekühlt werden.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den einzelnen Düsenfeldern Lüft zwechs Absaugang der Grenzschicht abgesaugt wird.
  3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mit Wärmeübergangskoeffizienten im Bereich von 1000 bis 4000 W/m2K gekühlt wird.
  4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Stahlteile wie Kugellaperringe, Messer, Sägen, Zangen, Fräser und dergl. gehärtet werden.
  5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftdüsen kontinuierlich oder pulssierend betrieben werden.
EP93922928A 1992-10-10 1993-10-11 Verfahren zur wärmebehandlung von metallischem gut Expired - Lifetime EP0616646B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4234285 1992-10-10
DE4234285A DE4234285A1 (de) 1992-10-10 1992-10-10 Verfahren zur Wärmebehandlung von metallischem Gut
PCT/EP1993/002777 WO1994009164A1 (de) 1992-10-10 1993-10-11 Verfahren zur wärmebehandlung von metallischem gut

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0616646A1 EP0616646A1 (de) 1994-09-28
EP0616646B1 true EP0616646B1 (de) 1999-01-13

Family

ID=6470217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93922928A Expired - Lifetime EP0616646B1 (de) 1992-10-10 1993-10-11 Verfahren zur wärmebehandlung von metallischem gut

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0616646B1 (de)
AT (1) ATE175724T1 (de)
DE (2) DE4234285A1 (de)
WO (1) WO1994009164A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0737755B1 (de) * 1995-04-13 2001-11-07 Patherm SA Verfahren und Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Werkstücken
ATE208430T1 (de) * 1995-04-13 2001-11-15 Patherm Sa Verfahren und vorrichtung zur wärmebehandlung von werkstücken
DE29603022U1 (de) * 1996-02-21 1996-04-18 Ipsen Industries International GmbH, 47533 Kleve Vorrichtung zum Abschrecken metallischer Werkstücke
DE102008050927B4 (de) * 2008-10-10 2014-12-11 Manfred Husslein Energetisch optimiertes Verfahren, bei dem Werkstücke erhitzt werden, sowie Werkstückförderer und Wärmeübertragungseinheit
CN103146902B (zh) * 2012-12-19 2015-02-04 烟台金光工具有限公司 一种锯条热处理自动生产线
DE102016118253A1 (de) 2016-09-27 2018-03-29 Schwartz Gmbh Verfahren zur Wärmebehandlung eines metallischen Bauteils

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU553939A3 (ru) * 1971-12-06 1977-04-05 Кавасаки Юкогио Кабусики Кайся (Фирма) Устройство дл охлаждени изделий
JPS5421943A (en) * 1977-07-21 1979-02-19 Honda Motor Co Ltd Method and apparatus for heat treatment of steel such as soft steel
DE3234863C2 (de) * 1982-09-21 1986-04-10 Messer Griesheim Gmbh, 6000 Frankfurt Verfahren und Vorrichtung zum Blankglühen von metallischen Werkstücken mit Stickstoff als Schutzgas
FR2536160A1 (fr) * 1982-11-17 1984-05-18 Piezo Ceram Electronique Four continu de brasure de composants electroniques
FR2578553B1 (fr) * 1985-03-06 1989-01-06 Bertin & Cie Installation de refroidissement par pulverisation
DE4024605A1 (de) * 1990-08-02 1992-02-06 Wsp Ingenieurgesellschaft Fuer Vorrichtung zur abkuehlung von strangpressprofilen

Also Published As

Publication number Publication date
DE4234285A1 (de) 1994-04-14
DE59309308D1 (de) 1999-02-25
EP0616646A1 (de) 1994-09-28
WO1994009164A1 (de) 1994-04-28
ATE175724T1 (de) 1999-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3303642B1 (de) Verfahren zum kontaktlosen kühlen von stahlblechen und vorrichtung hierfür
DE1946025A1 (de) Einrichtung zum Abschrecken oder Abkuehlen von Kuehlgut,insbesondere von laenglichen Flachstahlteilen u.dgl.
EP1230045B1 (de) Kaltwalzverfahren
CH634284A5 (de) Glastafel aus gehaertetem glas und verfahren zu deren herstellung.
DE102016102093B3 (de) Durchlaufkühlvorrichtung und Verfahren zum Abkühlen eines Metallbandes
DE69708482T2 (de) Durchlaufglühverfahren von Metallband in verschiedenen Schutzgasen und Vorrichtung
DE1809859A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Haerten von geraden Glasscheiben
EP3262202B1 (de) Anlage für die serienfertigung pressgehärteter und korrosionsgeschützter blechformteile, mit einer kühleinrichtung zur zwischenkühlung der platinen
DE2233057A1 (de) Abschreckmodul
EP0616646B1 (de) Verfahren zur wärmebehandlung von metallischem gut
DE1533982B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Waermebehandlung von Schienen
DE102017127470A1 (de) Kühlbalken und Kühlprozess mit variabler Abkühlrate für Stahlbleche
EP2540405B1 (de) Verfahren zum Herstellen von Platinen mit unterschiedlichen Dicken
DE19757485A1 (de) Vorrichtung zum kontrollierten Abkühlen von warmgewalzten Profilen, insbesondere Trägern, direkt aus der Walzhitze
CH656696A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum intensiven waerme- und/oder stoffaustausch, insbesondere in oefen.
DE102014104922B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Kühlen von Stahlblechplatinen
EP1218562B1 (de) Verfahren zur wärmebehandlung von metallischen pressbolzen
DE19843200C1 (de) Verfahren zur Erzeugung von Warmband und Blechen
EP3420112A1 (de) Einrichtung und verfahren zur wärmebehandlung eines flacherzeugnisses
DE3914218C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Abschrecken eines metallischen langgestreckten, zylindrischen Körpers
DE2541978B2 (de) Verfahren zur waermebehandlung von weichenteilen im durchlaufverfahren
DE1496004B1 (de) Verfahren zum Tempern einer Glastafel
EP3201369B1 (de) Verfahren zum ausbilden eines stahlbandes mit unterschiedlichen mechanischen eigenschaften über die breite des bandes
EP3545112B1 (de) Verfahren zur schnellerwärmung von stahlblechprofilen oder stahlrohren mit nachfolgender abschreckhärtung und vorricthung zur schnellerwärmung von stahlblechprofilen oder stahlrohren
DE102011109534A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Kühlung von kontinuierlich durchlaufendem Material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940704

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HEIMSOTH VERWALTUNGEN GMBH & CO. KG BETEILIGUNGSGE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970205

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990113

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990113

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990113

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990113

REF Corresponds to:

Ref document number: 175724

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59309308

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990225

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: WAERMETECHNIK HEIMSOTH GMBH & CO. KG

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990413

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990413

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: WAERMETECHNIK HEIMSOTH GMBH & CO. KG

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19990113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990820

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991011

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991029

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: HEIMSOTH VERWALTUNGEN G.M.B.H. & CO. K.G. BETEILI

Effective date: 19991031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010629

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020514

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051011