EP0609522B1 - Emballage pour outils - Google Patents

Emballage pour outils Download PDF

Info

Publication number
EP0609522B1
EP0609522B1 EP93119776A EP93119776A EP0609522B1 EP 0609522 B1 EP0609522 B1 EP 0609522B1 EP 93119776 A EP93119776 A EP 93119776A EP 93119776 A EP93119776 A EP 93119776A EP 0609522 B1 EP0609522 B1 EP 0609522B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tools
packing according
packing
gripper arms
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93119776A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0609522A2 (fr
EP0609522A3 (fr
Inventor
Edgar Schwaller
Pierre Bandi
Willi Fellmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scintilla AG
Original Assignee
Scintilla AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scintilla AG filed Critical Scintilla AG
Publication of EP0609522A2 publication Critical patent/EP0609522A2/fr
Publication of EP0609522A3 publication Critical patent/EP0609522A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0609522B1 publication Critical patent/EP0609522B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D73/00—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
    • B65D73/0064—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being supported by or suspended from a tag-like element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/20—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for incompressible or rigid rod-shaped or tubular articles

Definitions

  • the invention relates to a packaging for tools, in particular drilling, chiseling or filing tools with a cylindrical shaft which has closed lateral grooves at the ends. Bags of cardboard with viewing windows or plastic with a transparent front part are known for such tools.
  • This packaging has the disadvantage that it can tear or warp due to the weight of the tool. For each tool size a size-adapted pocket must be used and the material expenditure per pocket is high due to the all-round covering. In addition, product-specific information is usually printed on the lower adhesive fold. This is disadvantageous because it is not possible to hang them in stages in sales stands.
  • the packaging according to the invention with the characterizing feature of claim 1 has the advantage that it minimal use of materials can be used universally and is permanently stable and dimensionally stable even with heavy tools weighing up to 80 kg.
  • the same packaging can be used for all tools with the same shank diameter, regardless of the dimensions of the tool head.
  • the packaging has the advantage that it consists of only a single, easily disposed of and recyclable material, it can serve as storage and / or sales packaging.
  • the packaging specified in claim 1 can be additionally improved by the further measures listed in the dependent claims. It is particularly advantageous to manufacture them from an elastic, shatterproof material such as hard polypropylene. Mutual locking of the gripper arms and locking ring reliably prevents them from opening automatically and makes it difficult to remove the tool from the packaging before buying it in the store. An indentation in the upper part of the hanging part allows a label with product information to be inserted. This enables space-saving, step-by-step hanging of the tools in a sales stand.
  • Figure 1 shows a plan view
  • Figure 2 shows a side view of the hanging part
  • Figures 3 and 4 show the hanging area with the tool inserted.
  • the packaging consists of a hanging part 2 and a locking ring 3.
  • the hanging part has two protruding downwards Gripping arms 4, each of which has an inwardly directed holding cam 5 at its ends.
  • the shape of this corresponds to a groove 6 closed at the end in the cylindrical shaft of a tool 7 to be suspended (cf. FIG. 4).
  • the groove 6 is usually standardized and therefore the same for every tool.
  • the height of the holding cams 5 corresponds to the depth of the groove 6.
  • the distance between the gripping arms 4 (without holding cams) corresponds to the shank diameter of the tool 7.
  • the gripping arms 4 form a pair of pliers, the legs of which converge towards the end.
  • the outer sides 8 of the gripping arms 4 are therefore beveled so that they taper towards their end; they have at least one locking groove 9.
  • a plate 11 adjoins the gripping arms 4 and is provided with a suspension opening 12 at its upper end.
  • the plate 11 has between the suspension opening 12 and the gripping arms 4 a flat, shallow indentation 13, which is used to insert a label with product information.
  • the label can be made of paper, cardboard or plastic. It is held in the plate 11 by holding ribs 14. This makes it easy to insert and remove for disposal.
  • Figures 3 and 4 show that when the tool 7 is inserted, the locking ring 3 is pushed over the gripping arms 4. This has an inwardly projecting locking ring 16 which is hooked into the locking groove 9. It can be removed by pulling it vigorously, but prevents the gripper arms from spreading out automatically 4.
  • the locking ring 3 and the tool 7 in the right half is shown cut.
  • the securing ring 3 assumes an oval shape in the inserted state, since it lies in the transverse direction of the plate 11 on the outer sides 8 of the gripping arms 4 and transversely thereto directly on the shaft of the tool 7.
  • the circlip 3 can, however, be made circular to simplify production.
  • the locking connection between the locking ring 3 and the gripping arms 4 can also be carried out, for example, by means of a correspondingly deep locking groove and a narrow locking ring in such a way that it can no longer be released without being destroyed.
  • the locking ring 3 is then cut or cut with a side cutter. This measure can be used to prevent shoplifting.
  • the tools are presented hanging from the packaging with the tool head facing down. A wrapping of the entire tool is not necessary or can be supplemented without a load-bearing function as a cheap film or paper cover.
  • the invention is particularly applicable to tools for rotary hammers or chisel hammers which have a special tool holder for quick tool change.
  • the shanks of such tools are e.g. as shown in EP 357 648 B1 (WO-A-88 09 245).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Claims (6)

  1. Emballage d'outils, en particulier d'outils de perçage, de burinage ou de limage, comportant une tige portant des creux ou des rainures latérales (6) fermées à leurs extrémités,
    caractérisé en ce que
    l'emballage est composé d'une partie de suspension (2) portant des bras de saisie (4) dépassant vers le bas et présentant des dents de maintien (5) se faisant face et venant en prise dans les rainures (6), ainsi que d'une bague de sécurité (3) entourant les bras de prise.
  2. Emballage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'
    il est réalisé entièrement en plastique, notamment en polypropylène.
  3. Emballage selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    les bras de prise (4) s'amincissent en direction de leurs extrémités.
  4. Emballage selon une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    les faces externes (8) des bras de prise (4) portent chacune une rainure d'arrêt (9) tandis que la bague de sécurité (3) présente un anneau d'arrêt (16) faisant saillie vers l'intérieur.
  5. Emballage selon une des revendications précédentes, destiné en particulier à la commercialisation,
    caractérisé en ce que
    la partie de suspension (2) présente une échancrure plate (13) et des nervures de maintien (14) permettant d'introduire par glissement une étiquette.
  6. Emballage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
    la partie de suspension (14) présente, vers le haut, une ouverture d'accrochage (12).
EP93119776A 1993-01-30 1993-12-08 Emballage pour outils Expired - Lifetime EP0609522B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4302608A DE4302608A1 (de) 1993-01-30 1993-01-30 Verpackung
DE4302608 1993-01-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0609522A2 EP0609522A2 (fr) 1994-08-10
EP0609522A3 EP0609522A3 (fr) 1994-12-28
EP0609522B1 true EP0609522B1 (fr) 1997-05-02

Family

ID=6479269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93119776A Expired - Lifetime EP0609522B1 (fr) 1993-01-30 1993-12-08 Emballage pour outils

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0609522B1 (fr)
DE (2) DE4302608A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11186428B2 (en) 2019-06-17 2021-11-30 Milwaukee Electric Tool Corporation Drill bit packaging
US12006084B2 (en) 2021-03-18 2024-06-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Drill bit packaging

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9410538U1 (de) * 1994-06-30 1995-10-26 Scintilla Ag, Solothurn Aufhängeeinrichtung für Werkzeuge mit Nutenschaft
DE19517519A1 (de) * 1995-05-12 1996-11-14 Kleinhans Pius Halter
DE19633261A1 (de) * 1996-08-17 1998-02-19 Hawera Probst Gmbh Vorrichtung zur Darbietung und Lagerung von Werkzeugen
GB2316929B (en) * 1996-09-06 2000-06-07 Black & Decker Inc Display apparatus for a drill bit
DE59700967D1 (de) * 1996-10-16 2000-02-10 Rose Plastic Gmbh Aufhängeorgan für Werkzeuge mit einem SDS-Schaft
USD420577S (en) 1997-12-19 2000-02-15 Black & Decker Inc. Display apparatus
FR2775665B1 (fr) * 1998-03-03 2000-04-21 Jl Diffusion Sarl Plaquette suspension d'accessoires a partie filetee prehensible
DE29904169U1 (de) * 1999-03-08 1999-07-08 Berner GmbH, 74653 Künzelsau Haltevorrichtung für ein Bohrwerkzeug
DE29920551U1 (de) * 1999-11-23 2000-03-30 Plica Werkzeugfabrik Ag, Mollis Werkzeugschaft-Halterung für zylindrischen Schaft

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3927765A (en) * 1974-03-19 1975-12-23 Smith R M Inc Article and card package and fastening means therefor
FR2507707B1 (fr) * 1981-06-12 1985-09-06 Chausson Usines Sa Dispositif pour l'assemblage mutuel de deux pieces devant etre demontees de facon occasionnelle
GB8306442D0 (en) * 1983-03-09 1983-04-13 Spiralux Ltd Holder
US4634005A (en) * 1985-07-25 1987-01-06 B & R Plastics, Inc. Package and method for use in displaying merchandise for sale

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11186428B2 (en) 2019-06-17 2021-11-30 Milwaukee Electric Tool Corporation Drill bit packaging
US12006084B2 (en) 2021-03-18 2024-06-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Drill bit packaging

Also Published As

Publication number Publication date
EP0609522A2 (fr) 1994-08-10
EP0609522A3 (fr) 1994-12-28
DE59306336D1 (de) 1997-06-05
DE4302608A1 (de) 1994-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0609522B1 (fr) Emballage pour outils
EP1637460A1 (fr) Conditionnement
DE20316996U1 (de) Zuschnitt aus Kraftkarton zur Herstellung eines mehrreihigen Flaschenträgers
DE3313589A1 (de) Verkaufskonsole fuer auswechselbare werkzeugeinsaetze und verpackung unter deren verwendung
DE60300073T2 (de) Verpackung mit einer Faltseitenwand zum Herausziehen eines Beipackzettels
DE60301828T2 (de) Faltschachtel mit Tasche zur Aufnahme eines entnehmbaren Handzettels und Zuschnitt dafür
DE602004002233T2 (de) Präsentierschachtel mit Elementen zum Verhindern der Drehung und der Verschiebung eines in die Schachtel eingelegten Behälters
DE69503494T2 (de) Auf und um einen behälter aufzubringende verpackung und werkzeug und verfahren dazu
DE10006293A1 (de) Wiederverschliessbare, quaderförmige Faltschachtel mit Aufhänger
EP0318700A2 (fr) Emballage pour le transport et la mise en vente de petits objets
DE19535008A1 (de) Faltschachtel mit verstärktem Aufhänger
DE8522799U1 (de) Zuschnitt aus faltbarem Material wie Pappe, Wellpappe od. dgl. für einen Verpackungskarton mit Präsentationsfenster
CH678417A5 (fr)
DE6808296U (de) Faltschachtel
DE20214110U1 (de) Verschluß-System
EP2055443B1 (fr) Réservoir de transport et unité de vente dotée d'un double emballage et d'une réception d'outil avec au moins un outil
DE9206214U1 (de) An kastenförmige Behälter anschlagbarer Verschluß
DE9309008U1 (de) Verkaufspackung, insbesondere für Schraubendreher
DE2619824B2 (de) Blister-Verpackung für Kleinteile und Verfahren zur Herstellung der Verpackung
DE102006056900A1 (de) Umverpackung
DE102019128279A1 (de) Displayfähige Transportverpackung mit Trennwand
DE9110184U1 (de) Schachtel aus einem Kartonzuschnitt für stückiges Packgut
DE8104314U1 (de) Umkarton fuer gefuellte Beutelpackungen
DE20114695U1 (de) Faltschachtel
DE102011013413A1 (de) Verpackungs- und Ordnungs- System mit Laschen bzw Schlitzen und Multi- funktionalen Eigenschaften, zum Aufbewahren von Dingen innerhalb und ausserhalb von ihm

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19950628

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961015

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59306336

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970605

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970703

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20001123

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20001215

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20001227

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010226

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011231

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20011208

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020830

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051208