EP0601448A1 - Procédé et dispositif de fabrication automatique de jeux de câbles - Google Patents
Procédé et dispositif de fabrication automatique de jeux de câbles Download PDFInfo
- Publication number
- EP0601448A1 EP0601448A1 EP93119319A EP93119319A EP0601448A1 EP 0601448 A1 EP0601448 A1 EP 0601448A1 EP 93119319 A EP93119319 A EP 93119319A EP 93119319 A EP93119319 A EP 93119319A EP 0601448 A1 EP0601448 A1 EP 0601448A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- line
- cable
- conveyor
- housing
- conveyor belts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 31
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 17
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 9
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 6
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 abstract 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 11
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
- H01R43/048—Crimping apparatus or processes
- H01R43/052—Crimping apparatus or processes with wire-feeding mechanism
Definitions
- the invention relates to a method and a device for the automatic production of line sets or line modules according to the insulation displacement technique according to the preamble of claim 1 or according to the preamble of claim 4.
- a known automatic line assembly machine has a line supply device, a line pull-in device, a line feed device which has a line routing channel with a cross slide and is coupled to a cutting station, a line conveying device for transverse transport of the lines and processing stations, for example for stripping and crimping and equipping housings and checking the contacts next to the cable conveyor.
- the line pull-in device pulls, for example, a line from a line reel or a line barrel in the direction of the longitudinal axis of the line and pushes it into the line feed device, after which it is cut to length in the cutting station.
- the line pull-in device is formed from two conveyor rollers or conveyor belts arranged side by side or one above the other, which clamp the line between their peripheral surfaces running in the longitudinal direction of the line and convey them into the line feed device.
- the line feed device has a wedge-shaped guide channel, which is formed, for example, by two slants placed at an angle to one another and in which a cross slide operates, which transports a cut line fed in the longitudinal axis direction transversely to its longitudinal axis direction from the guide channel into the line conveyor device for the transverse transport pushes.
- the line conveyor is formed by two endless conveyor belt devices arranged parallel to one another at a lateral distance, each consisting of two superimposed, flexible elastic conveyor belts, which run around deflecting rollers and clamp the cut line between them and transport them perpendicular to the longitudinal axis of the line.
- the aim of the invention is to change the known assembly of lines so that it can be used for insulation displacement technology, with different housings and housings with different housing grids, possibly also with empty chambers, so that different cable sets or Line modules can be produced with the same machine.
- housing pitch means that the distance between two chambers, in each of which there is a insulation displacement contact element which is to be contacted with a line by pressing a line end region between the cutting edges of the insulation displacement contact element, is the same.
- Other housing grids are increasingly being demanded, for example a housing grid of 2.5 mm.
- Corresponding contact elements have already been designed.
- the most diverse grids for example 2.0; 2.54; 3.6; 3.75; 3.96 occur.
- housings with the same or different number of chambers can be provided or it is required not to equip all housing chambers with one line.
- the object of the invention is to provide a method and a device for the insulation displacement technique, which can be set to generate different line modules on different grids or number of poles without requiring a special automat for each grid combination or for each assembly program.
- the cable types currently in use are essentially specially developed for the insulation displacement technology, consisting of a number of individual strands.
- the modules are implemented using what is known as parallel wire technology, in which the connecting lines consist of individual lines of the same or different lengths.
- the housings can be provided with the same or different number of poles. In many cases, not all of the housing chambers are occupied, which means that in these cases individual housing chambers are not provided with lines.
- the concept according to the invention has a modular structure so that a separate processing machine does not have to be developed for each connector housing or grid combination.
- the basic machine is designed so that the respective cable ends are fixed separately and fed to two separate stations. The transfer principle or cross transport is suitable for this.
- the basic machine has all the functions required to provide the individual cable sets.
- the required housing processing stations can be combined with the basic machine. All product-specific features can be taken into account in this division between the basic machine and individual stations in the specially tailored processing stations. Another advantage of this division is that it is possible to implement several processing steps on each transfer side. For example, testing or labeling processes or additional contacting stations can be added.
- the fully automatic line assembly 11 is known per se, for example from DE 34 48 002 C2, in the processing sequence downstream of the line supply device 1, the line pull-in device 2, the separation station 3a and the line guide channel with cross slide line feed device 3, the line conveyor device 13 for the transverse transport of the cut-to-length lines 14 with, for example, servo drives 8, 9 arranged at the end of the line conveyor device 13.
- the line conveyor device 13 consists of two endless conveyor belts arranged parallel to one another at a lateral distance, each consisting of two superimposed, flexible elastic endless conveyor belts, that run around pulleys and clamp the cut cable between them and transport them perpendicular to the longitudinal axis.
- Such a line conveyor is described for example in DE 41 15 463 A1.
- a module bus bar 10 is provided, on which the assembled line sets assembled into modules are collected and where the modules can be removed from the fully automatic line assembly line.
- the fully automatic cable assembly also has an operating and programming unit 12.
- the processing area 7 is provided on both sides of the line conveyor device 13, in which the individual stations for the processing of the line ends, for example straight cutting devices, housing feed devices, housing assembly devices, test devices, printing devices or the like, are interchangeably arranged.
- a line sequence collecting area 4 is provided between the mouth slot of the guide channel and the inlet area of the line conveyor device 13.
- a line transfer device 4a is located in this collecting area 4.
- the line transfer device 4a consists of two Pairs 15, 16 of endless conveyor belts.
- Each pair 15, 16 has two conveyor belts 15a, 15b or 16a, 16b arranged laterally next to one another parallel to the transport direction, which are designed like the conveyor belts of the line conveyor device 13 and accordingly each consist of two superimposed, flexible resilient endless conveyor belts which are arranged around Deflection rollers run and clamp the cut cables between them, transport them perpendicular to their longitudinal axis and transfer them to the cable conveyor device 13.
- the distance between the endless conveyor belts 15a, 15b or 16a, 16b belonging to a pair 15 or 16 is preferably approximately the width of an endless conveyor belt of the line conveyor device 13, the front end of the endless conveyor belts of the line conveyor device 13 in the transport direction Project between the endless conveyor belts 15a, 15b or 16a, 16b of a pair 15, 16.
- Each pair 15 and 16 of endless conveyor belts 15a, 15b or 16a, 16b is driven with a servo drive 5 or 6 separately from the servo drives 8, 9 of the line conveyor 13.
- the modification of the line assembly machine 11 essentially relates to the line transfer device 4a in the insertion area of the line feed device 3.
- the transfer belts 15a, 15b and 16a, 16b are separately driven short transfer belts.
- the transfer belts are used to collect the cut cables.
- the long endless conveyor belts of the line conveyor device 13 are required in order to feed the processing stations in cycles to the one line sequence or line group 14a, which consists of a plurality of lines 14 arranged at a certain grid spacing.
- the advantages of this arrangement are that, on the one hand, the processing time of the processing stations no longer has to be line-related but only sequence-related and, on the other hand, any raster and chamber jumps can be realized.
- the processing stations, which are not shown in FIG. 1 and are each arranged laterally next to the endless conveyor belts of the line conveyor device 13, as is known per se, can be exchanged can thus be divided into simpler and no longer interlocking movements, with the result that the processing stations can be made considerably cheaper.
- the lines can be collected independently of the processing stations. This makes it possible to significantly reduce the dynamic load on the processing station. While the processing stations are processing the line ends, lines can again be collected in the sequence collection area.
- the transfer drives of the line transfer device 4a are equipped with their own servomotors 5, 6 so that different grids and grid jumps or empty chambers can be generated.
- the transfer axes of the line transfer device 4a and the line conveyor device 13 are moved synchronously and the transport step is dimensioned such that the line sequence is transported to the first processing station.
- the previously processed sequences are transported to the next processing station.
- the processing stations are accordingly set up in a grid spacing. 13 horizontal table tops are arranged to the right and left of the line conveyor device for receiving and fastening the processing stations. The size of these plates depends on the number of processing stations.
- Certain processing stations required for all production cases are contained in a basic machine.
- the production-specific processing stations contain the processing or testing processes required for processing. These functions are: separate and separate one or more housings from the connection; guide the housing into the stop position; Center and align the lines provided by the basic machine; Contacting the lines; if necessary coding cutting; if necessary, check the axial insertion depth, check the current continuity; if necessary, labeling or marking the housing; if necessary binding of the sequence.
- An air cushion on the machine table, on which the processing stations can be moved very easily, is provided for the assembly or replacement of product-specific processing stations. In this way, the machine is easily accessible during set-up work and any faults that occur can be remedied more easily.
- single-row housings are processed in particular. From Fig. 2 module examples can be seen that can be produced with the invention in a simple manner.
- 2a shows the same or different housings on the right and left with a minimum cable length.
- 2b shows sequence-produced modules. Right and left are the same or different housings. The cable lengths are different.
- 2c also illustrates sequence-produced modules. Right and left are the same or different housings. The cable lengths are different, with grid jumps or empty chambers being provided.
- a single housing is on the left and several identical housings are provided on the right.
- the cable lengths are different.
- grid jumps or empty spaces are provided.
- 2e illustrates different housings on the left and the same and different housings on the right with different line lengths and grid jumps or empty chambers.
- 2f has different housings on the left and right with different line lengths.
- the grid jump is extremely wide, with a large number of empty chambers between the lines.
- 2g shows a single housing on the left and several identical housings on the right with external crimp contact for different cable lengths.
- 2h has different housings on the right and left as well as different line lengths.
- different housings can be seen on the right and left in FIG. 2i with different line lengths.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Automatic Assembly (AREA)
- Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4241160 | 1992-12-07 | ||
DE4241160A DE4241160C2 (de) | 1992-12-07 | 1992-12-07 | Verfahren und Vorrichtung zur automatischen Herstellung von Leitungssätzen |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0601448A1 true EP0601448A1 (fr) | 1994-06-15 |
EP0601448B1 EP0601448B1 (fr) | 1996-03-20 |
EP0601448B2 EP0601448B2 (fr) | 1999-11-03 |
Family
ID=6474597
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP93119319A Expired - Lifetime EP0601448B2 (fr) | 1992-12-07 | 1993-12-01 | Procédé et dispositif de fabrication automatique de jeux de câbles |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0601448B2 (fr) |
DE (2) | DE4241160C2 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN118198818A (zh) * | 2023-12-20 | 2024-06-14 | 海阳三贤电气科技有限公司 | 一种汽车线束端子点位化压接设备及控制方法 |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1039760C (zh) * | 1995-02-02 | 1998-09-09 | 矢崎总业株式会社 | 压入配合接触电线装具的制造方法及设备 |
CN110290664A (zh) * | 2019-07-11 | 2019-09-27 | 徐州逸腾机电科技有限公司 | 一种电瓶车无刷电机控制器外壳的密封结构 |
DE102023001136A1 (de) | 2023-03-23 | 2024-04-25 | Mercedes-Benz Group AG | Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Leitungssätzen |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3709087A1 (de) * | 1986-03-20 | 1987-09-24 | Amp Inc | Drahtfoerdervorrichtung |
DE8914025U1 (de) * | 1989-11-28 | 1991-03-28 | Grote & Hartmann Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal | Vorrichtung zur automatischen Herstellung von elektrischen Modulen |
EP0487505A2 (fr) * | 1984-11-22 | 1992-05-27 | Molex Incorporated | Appareil pour l'assemblage de fils à terminaux dans des connecteurs pour créer des faisceaux de conducteurs |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3044319C2 (de) † | 1980-11-25 | 1986-12-04 | Stocko Metallwarenfabriken Henkels Und Sohn Gmbh & Co, 5600 Wuppertal | Verfahren zum Herstellen von einseitig bestückten Einzel- oder Flachbandleitern |
US4653160A (en) * | 1982-11-10 | 1987-03-31 | Artos Engineering Company | Apparatus for making finished wire harnesses or sub-assemblies therefor |
DE3448002A1 (de) * | 1984-05-04 | 1986-02-13 | Bernhard Dr.-Ing. 4782 Erwitte Jürgenhake | Transportvorrichtung fuer einen kabelkonfektionierungsautomaten |
DE3939310A1 (de) * | 1989-11-28 | 1991-05-29 | Grote & Hartmann | Verfahren und vorrichtung zur automatischen herstellung von elektrischen modulen |
DE4115463A1 (de) * | 1990-06-05 | 1991-12-12 | Grote & Hartmann | Kabelfoerdervorrichtung fuer einen kabelkonfektionierautomaten |
-
1992
- 1992-12-07 DE DE4241160A patent/DE4241160C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-12-01 DE DE59301957T patent/DE59301957D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-12-01 EP EP93119319A patent/EP0601448B2/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0487505A2 (fr) * | 1984-11-22 | 1992-05-27 | Molex Incorporated | Appareil pour l'assemblage de fils à terminaux dans des connecteurs pour créer des faisceaux de conducteurs |
DE3709087A1 (de) * | 1986-03-20 | 1987-09-24 | Amp Inc | Drahtfoerdervorrichtung |
DE8914025U1 (de) * | 1989-11-28 | 1991-03-28 | Grote & Hartmann Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal | Vorrichtung zur automatischen Herstellung von elektrischen Modulen |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN118198818A (zh) * | 2023-12-20 | 2024-06-14 | 海阳三贤电气科技有限公司 | 一种汽车线束端子点位化压接设备及控制方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0601448B2 (fr) | 1999-11-03 |
DE59301957D1 (de) | 1996-04-25 |
DE4241160C2 (de) | 1996-08-01 |
EP0601448B1 (fr) | 1996-03-20 |
DE4241160A1 (de) | 1994-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3838706C2 (de) | Verfahren zum Herstellen eines Kabelbaumes und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens | |
DE2619657C2 (fr) | ||
DE69517115T2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines crimp-verbinders | |
DE69302860T2 (de) | Automatisierte Kabelbaum-Produktion | |
DE69517786T2 (de) | Drahtzusammenbauapparat und -verfahren | |
DE3887406T2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum maschinellen Krimpen eines Verbindungsteiles mit den Enden meherer leitenden Drähte. | |
DE69521865T2 (de) | Vorrichtung zum Anschliessen von elektrischen Kabelbäumen | |
DE2653593C2 (fr) | ||
EP0703646A2 (fr) | Procédé et dispositif pour câbler les bornes de raccordement de composants d'appareils électriques | |
EP1870970A1 (fr) | Procédé de fabrication d'un composant hybride électrique | |
DE19603281A1 (de) | Vorrichtung zur Herstellung von unter Preßsitz zusammengefügten elektrischen Kabelbäumen und zugehöriges Verfahren | |
DE3850072T2 (de) | Herstellung von Kabelbäumen und elektrisches Testsystem. | |
EP0890398B1 (fr) | Procédé et dispositif pour réaliser des éléments de contacts électriques ou de commutateurs en plusieurs parties | |
DE69502318T2 (de) | Zufuhrvorrichtung für Verbindergehäuse | |
EP0601448B1 (fr) | Procédé et dispositif de fabrication automatique de jeux de câbles | |
EP1238443B1 (fr) | Procede pour equiper un objet d'un faisceau de cables constitue d'au moins un conducteur plat et appareils electriques/electroniques connectes a celui-ci | |
DE69521864T2 (de) | Zuführvorrichtung für eine Verbinderanschlussvorrichtung | |
DE3939310A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur automatischen herstellung von elektrischen modulen | |
DE68915821T2 (de) | Verfahren zum Betrieb einer Verkabelungsmaschine. | |
DE69611074T2 (de) | Kabelbaum mehrfacher Kabel zu einem Bundel miteinander verbunden | |
DE69711796T2 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Kabelbaumes | |
EP1251605B1 (fr) | Appareil et méthode pour l'insertion de bout de câble dans des boítiers de connecteurs | |
DE202021102501U1 (de) | Kabelbearbeitungsmaschine und Stationsfixiereinheit | |
DE4311188A1 (de) | Verfahren zur Fertigung eines einen Schweißknoten aufweisenden Leitungsbündels und Leitungskonfektionierautomat | |
DE3506797C1 (de) | Verfahren zur Verlegung von elektrischen Leitern in einem Verdrahtungsfeld |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE FR IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19940528 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19950727 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR IT LI |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: A. KERR AG PATENTANWAELTE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59301957 Country of ref document: DE Date of ref document: 19960425 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: STOCKO METALLWARENFABRIKEN HENKELS UND SOHN GMBH & Effective date: 19961219 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
PLAW | Interlocutory decision in opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP |
|
PLAW | Interlocutory decision in opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP |
|
PUAH | Patent maintained in amended form |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED |
|
27A | Patent maintained in amended form |
Effective date: 19991103 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B2 Designated state(s): CH DE FR IT LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: AEN Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
ET3 | Fr: translation filed ** decision concerning opposition | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20041124 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: SCHLEUNIGER HOLDING AG Free format text: GROTE & HARTMANN GMBH & CO. KG#AM KRAFTWERK 13#D-42369 WUPPERTAL (DE) -TRANSFER TO- SCHLEUNIGER HOLDING AG#BIERIGUTSTRASSE 9#3608 THUN (CH) Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ROSENICH PAUL; GISLER CHRISTIAN PATENTBUERO PAUL R |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20060831 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20091102 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20091231 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101231 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59301957 Country of ref document: DE Effective date: 20110701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110701 |