EP0593871B1 - Agencement lumineux à armatures lumineuses disposées l'une derrière l'autre ou cÔte-à-cÔte - Google Patents

Agencement lumineux à armatures lumineuses disposées l'une derrière l'autre ou cÔte-à-cÔte Download PDF

Info

Publication number
EP0593871B1
EP0593871B1 EP93113292A EP93113292A EP0593871B1 EP 0593871 B1 EP0593871 B1 EP 0593871B1 EP 93113292 A EP93113292 A EP 93113292A EP 93113292 A EP93113292 A EP 93113292A EP 0593871 B1 EP0593871 B1 EP 0593871B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
centring
lighting system
locking element
centering
tongue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93113292A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0593871A1 (fr
Inventor
Hans Martinetz
Dieter Hingst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RIDI Leuchten GmbH
Original Assignee
RIDI Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6884975&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0593871(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by RIDI Leuchten GmbH filed Critical RIDI Leuchten GmbH
Publication of EP0593871A1 publication Critical patent/EP0593871A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0593871B1 publication Critical patent/EP0593871B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/005Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips for several lighting devices in an end-to-end arrangement, i.e. light tracks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the invention relates to a lamp arrangement with lamp bodies arranged behind and / or next to one another according to the preamble of claim 1.
  • the individual lamp bodies which usually consist of two longitudinal parts or long sides, an upper surface and two end parts, have a small cross section, so that handling required to connect the lamp bodies is cumbersome and time-consuming.
  • conventional fastening means such as screws, which act in the horizontal direction, but have to be actuated from the lower light exit side
  • the assembly of a luminaire arrangement is difficult and not very efficient.
  • the assembly should take into account the alignment of the individual luminaire bodies so that a light strip that meets the aesthetic requirements or a differently designed luminaire arrangement is created.
  • EP 0 264 857 A1 shows a luminaire arrangement whose individual light bodies are designed for an optional arrangement at the end or within a light band. In the case of an end-side arrangement, they are provided with an attachable end cap, for which purpose plug-in frames are provided on the end faces of the individual light bodies.
  • a connecting device for producing light strips in accordance with DE-AS 1 032 397 relates to the long sides of the individual luminous elements.
  • the end faces are kept open.
  • the luminous elements pushed into each other on their long sides are firmly clamped with the aid of a clip which can be plugged on from above, whereby an extremely rigid connection is achieved, by means of which tolerance deviations can only be compensated for poorly and costly.
  • the generic lamp arrangement is known from US-PS 2,316,404. Centering tabs and centering slots are alternately formed in the end parts of lamp bodies. An exact alignment of the lamp body is only possible to an extremely small extent because the centering tabs are hook-like and the adjacent headband area is designed to engage behind.
  • the individual luminaire bodies are lined up in series by inserting the two centering tabs formed on the adjoining end parts into the centering slot and by a transverse displacement, by means of which the rear grip and an almost seamless arrangement are achieved.
  • the adjoining end parts of the lamp body are also connected with the help of horizontally extending screws, which makes assembly difficult and time-consuming.
  • the invention has for its object to make the manufacture of luminaire arrangements more efficient and to design the luminaire body so that they can be connected to variably designed luminaire arrangements by simple handling and without lateral displacement.
  • the invention is based on luminaire bodies with centerable plug connections.
  • the plug connections are formed in the end parts for the production of light or light strips. It is also possible to arrange the plug connections in the side parts in order to be able to connect the lamp body parallel to the longitudinal axes. A wide variety of geometric figures can thus be designed.
  • the securing element is inserted into the centering tab from the light exit side and actuated after the centering tab has been received in the adjacent centering slot.
  • centering tab and a centering slot By forming a centering tab and a centering slot on and in a surface to be connected as well as in a common plane, expediently halfway up and in the peripheral areas of the surfaces, which form two plug connections with a corresponding surface of the second lamp body, self-centering assembly is ensured.
  • Centering lugs projecting horizontally from the outer surfaces and horizontally arranged centering slots are advantageous since, compared to vertically running centering lugs and slots, they enable a wider support and consequently a better alignment and centering of the lamp body.
  • the centering tabs can be designed for positive and non-positive reception in the centering slots.
  • the centering tab inserted into the centering slot is fixed by a securing element, as a result of which the luminaire body can be centered more precisely.
  • the securing element which can be wedge-shaped or at least have a wedge-shaped area, can be inserted into the plug connection in the vertical direction from the light exit side of the lamp body.
  • the centering tabs are therefore expediently provided with a complementary design or, in the case of a securing element provided with a double wedge or designed as a double wedge, with two complementarily designed recesses.
  • a preferred securing element which is produced inexpensively from a stamped part, has a horizontal, rectangular or square base area, a vertical contact surface lying against the surface to be connected and two side surfaces provided with lower holding areas and extending obliquely up to one or two wedge tips.
  • a double wedge can be formed in a particularly simple manner if a recess with parallel side edges is formed in the upper region of the contact surface.
  • a securing element that is held captive for example a securing element guided in the area of a centering slot
  • An expedient training sees a guide slot running in the middle and at right angles to the centering slot in a surface to be connected, e.g. in the end faces, which is designed to receive a guide surface and / or a holding element of the securing element.
  • the guide surface can be a raised region of the contact surface formed during the stamping process.
  • the holding element can be designed as a rivet or as an expansion element.
  • An advantage of the displaceable, wedge-shaped securing element, which is held below a centering slot, is the fact that pre-assembly is possible.
  • the end parts can already be equipped with the captive securing element before they are inserted or welded to the side parts and to an upper part of a lamp body. Connecting like that A designed luminaire body on site requires considerably less time and skill, so that the assembly process is particularly simple and efficient.
  • the horizontal direction of action of the vertically adjustable locking wedge is essential. This also makes the alignment of the luminaire body easier and more precise.
  • a further improvement of the assembly process is achieved if the, for example, wedge-shaped securing element is inserted into the recesses of the inserted centering lug with the aid of a fastening element and / or a tool.
  • a threaded screw which is held vertically and centrally in the securing element, can preferably be used as the fastening element.
  • the threaded screw is screwed, for example, into the base of the securing element.
  • the threaded screw can be actuated from the light exit side and thus easily accessible and screwed into a hole provided in the centering bracket.
  • the securing element is adjusted vertically and, in operative connection with the plug connection, the luminaire body is braced horizontally. If a self-tapping screw or a self-tapping screw is used, there is no need for a pre-drilled hole in the centering bracket. In connection with the securing element and the self-centering plug-in connections, this vertically actuated fastening element ensures a further rationalization of the assembly process while at the same time improving the alignment of the lamp body.
  • Figure 1 shows a perspective and simplified representation of a lamp body 3, which has two almost parallel longitudinal parts 12 and an upper part 14 and two end parts 4, 5 as a housing.
  • the end parts 4, 5 are provided with horizontal and mutually arranged centering brackets 20, 21 and centering slots 15, 16, such that when a plurality of lamp bodies 3 are arranged in series, two plug connections are formed and consequently a self-centering connection takes place.
  • an end part 5 is shown, which is made of sheet steel and by a stamping process.
  • the centering slot 15 and the centering tab 20 are formed in edge regions and close to a horizontal center line.
  • the centering tab 20 is a punched-out part bent at right angles with two parallel, rectangular recesses 23, 24 for receiving a securing element 30 (see FIGS. 5 to 11) and with a centrally formed bore 26 into which a fastening element 50 (see FIG. 11 ) can be screwed in.
  • Front insertion bevels 27, 28 facilitate the insertion of the centering tab 20 into an almost complementary centering slot 15.
  • the front part 5 is provided in the region of the centering slot 15 with a vertically running guide slot 13 in which a securing element 30 can be arranged so that it cannot be lost and can be displaced vertically to fix the plug connection (FIG. 11).
  • the front part also has various recesses for cable routing, lamp holders and the like, as well as a receptacle 18 for the reflectors.
  • the front part 5 can be connected, in particular welded, to the longitudinal lamp body parts 12, 14 via upper fastening surfaces 8 and lateral fastening flanges 9.
  • FIG. 5 to 9 show a securing element 30 with a double wedge 39 which can be inserted into the recesses 23, 24 of the centering tab 20, 21 to fix a plug connection 10, 11 (Fig. 10 and 11).
  • the securing element 30 is punched out of a 1 mm thick steel sheet in the form shown in FIG. 8 and after right-angled bends has a horizontal base surface 32 and two parallel side surfaces 36, 37 on a front contact surface 34, which have a raised guide surface 43 and is provided with a holding element 45.
  • the edges of the wedge-shaped side surfaces 36, 37 extending from a lower holding area 35 have a locking toothing 38 in order to improve the holding of the securing element 30.
  • the double wedge 39 is formed by an upper recess 41 in the contact surface 34 and by the oblique side surfaces 36, 37 and thus corresponds to the geometric shape of the recesses 23, 24 in the centering tab 20.
  • the base surface 32 of the securing element 30 runs parallel to Centering tab 20 and the vertical contact surface 34 abuts the end face 6, 7 (Fig. 11).
  • the guide surface 43 and / or the holding element 45 are designed in relation to the guide slot 13 (see FIGS. 2 and 10) in such a way that captive guidance of the vertically displaceable securing element 30 is ensured.
  • the bore 46 in the base surface 32 serves to receive a fastening element 50, for example a threaded screw. This is screwed in from the light exit side, for example with a screwdriver (arrow A, FIGS. 10 and 11) into a threaded bore 26 of the centering tabs 20, 21 and thus manages the connection of two lamp bodies by horizontal bracing.
  • a fastening element 50 for example a threaded screw. This is screwed in from the light exit side, for example with a screwdriver (arrow A, FIGS. 10 and 11) into a threaded bore 26 of the centering tabs 20, 21 and thus manages the connection of two lamp bodies by horizontal bracing.
  • FIGS. 10 and 11 show an interior view and a vertical section in the region of the two mutually arranged plug connections 10, 11, which are formed in the end faces 6, 7 of two lamp bodies.
  • the mutual arrangement of the plug connections 10, 11 as well as the mutual fixation with wedge-shaped securing elements 30 and the bracing with the fastening elements 50 ensures a self-centering, aligned arrangement of lamp bodies 3.
  • the captive mounting of the securing elements 30 with the aid of the guide surface 43 and / or the holding element 45 and the direction of action of the fastening element 50, which is guided in the securing element 30 and can be screwed into the centering tabs 20, 21 to wedge the plug connections 10, 11, is clear from FIG. 11.
  • the fixation of the plug connections 10, 11 according to the invention, which can be actuated from the light exit side, is advantageous, for example with a screwdriver.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Claims (8)

  1. Dispositif d'éclairage comportant des éléments d'éclairage juxtaposés et/ou disposés les uns derrière les autres, ces éléments étant reliés par des liaisons à enfichage (10, 11) réalisées sur des côtés alternés, de manière autocentrée notamment pour former des guirlandes éclairantes, chaque liaison par enfichage (10, 11) ayant une patte de centrage (20) sur un premier élément d'éclairage et une fente de centrage (15) pour recevoir la patte de centrage (20), dans un second
    élément d'éclairage,
    caractérisé en ce que la patte de centrage (20) logée dans une fente de centrage (15) peut être fixée par un élément de blocage (30) qui peut être actionné dans la direction verticale du côté de sortie de la lumière des éléments d'éclairage (3).
  2. Dispositif d'éclairage selon la revendication 1,caractérisé en ce que l'élément de blocage (30) est en forme de coin et est logé par une liaison par la forme dans une patte de centrage (20) perpendiculaire, en saillie d'une surface frontale (6, 7).
  3. Dispositif d'éclairage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de blocage (30) est en forme de double coin (39) et peut recevoir la patte de centrage (20) dans deux cavités (23, 24) parallèles et notamment rectangulaires.
  4. Dispositif d'éclairage selon l'une des revendications précédentes 1 à 3,
    caractérisé en ce que l'élément de blocage (30) est une pièce matricée en forme de double coin, possédant une surface de base (32) horizontale, une surface d'appui (34) verticale et des surfaces latérales (36, 37) en biais, la surface de base (32) et les surfaces latérales (36, 37) en biais étant formées par les parties repliées pratiquement à l'équerre de la surface d'appui (34) et du double coin (39) coulissant dans les cavités parallèles (23, 24) de la patte de centrage (20), en étant formées par une cavité centrale (41) dans la surface d'appui supérieure (34).
  5. Dispositif d'éclairage selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que l'élément de blocage (30) est maintenu notamment de manière imperdable par une surface de guidage (43) formée en saillie dans la surface d'appui (34) et/ou un élément de tenue (45) dans une fente de guidage (13), de forme complémentaire, dirigée perpendiculairement à la fente de centrage (15), en ce que les surfaces latérales (36, 37) de l'élément de blocage (30) ont une zone de tenue (35) s'appuyant contre la surface de base (32), et en ce que les arêtes des surfaces latérales (36, 37) sont munies d'une denture à encliquetage (38).
  6. Dispositif d'éclairage selon l'une der revendications précédentes 1 à 5,
    caractérisé en ce que l'élément de blocage (30) et la patte de centrage (20) comportent chacun un percage (46, 26) pour recevoir un élément de fixation (50) et
    en ce que l'élément de fixation (50) peut être réglé dans la direction verticale dans la liaison par enfichage (10, 11) fixée par l'élément de blocage (30) pour assurer la liaison horizontale et notamment autocentrée des éléments d'éclairage (3), et peut notamment être actionné par le côté de sortie de la lumière des éléments d'éclairage (3).
  7. Dispositif d'éclairage selon la revendication 6,
    caractérisé en ce que les éléments d'éclairage (3) comportent au moins deux liaisons par enfichage (10, 11) munies d'éléments de blocage et de fixation (30, 50) et en ce que les éléments de fixation (50) peuvent être réglés alternativement pour assurer une liaison autocentrée des éléments d'éclairage (3).
  8. Dispositif d'éclairage selon l'une des revendications précédentes 1 à 7,
    caractérisé en ce que les faces frontales (4, 5) réalisées pour au moins une liaison par enfichage (10, 11) ainsi que l'élément de blocage (30) maintenu de manière imperdable peuvent être montés avec des côtés longitudinaux (12, 14) pour former un élément d'éclairage (3).
EP93113292A 1992-10-19 1993-08-19 Agencement lumineux à armatures lumineuses disposées l'une derrière l'autre ou cÔte-à-cÔte Expired - Lifetime EP0593871B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9214092U DE9214092U1 (fr) 1992-10-19 1992-10-19
DE9214092U 1992-10-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0593871A1 EP0593871A1 (fr) 1994-04-27
EP0593871B1 true EP0593871B1 (fr) 1996-01-24

Family

ID=6884975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93113292A Expired - Lifetime EP0593871B1 (fr) 1992-10-19 1993-08-19 Agencement lumineux à armatures lumineuses disposées l'une derrière l'autre ou cÔte-à-cÔte

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0593871B1 (fr)
AT (1) ATE133487T1 (fr)
DE (2) DE9214092U1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19815621A1 (de) * 1998-04-07 1999-10-14 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Bausatz für ein Leuchtensystem mit Leuchtstoffröhrenlampen
DE20214879U1 (de) * 2002-09-20 2003-10-30 Arnold & Richter Kg Beleuchtungsvorrichtung
JP6308467B2 (ja) * 2014-08-04 2018-04-11 パナソニックIpマネジメント株式会社 照明器具

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2316404A (en) * 1942-07-15 1943-04-13 Grand Rapids Store Equip Co Lighting fixture construction
DE1032397B (de) * 1957-03-04 1958-06-19 Koerting & Mathiesen Ag Einrichtung zur Verbindung von einzelnen Leuchten zu Lichtbaendern
DE8628045U1 (fr) * 1986-10-21 1986-12-18 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De

Also Published As

Publication number Publication date
EP0593871A1 (fr) 1994-04-27
ATE133487T1 (de) 1996-02-15
DE9214092U1 (fr) 1992-12-10
DE59301505D1 (de) 1996-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3111523B1 (fr) Connecteur de coin pour connecter au moins deux profilés orthogonales d'un châssis
EP0233525A1 (fr) Dispositif pour relier deux baguettes profilées de façon à ce qu'elles soient détachables
EP1994614B1 (fr) Construction a cadre pour une armoire electrique, armoire electrique et kit pour l'armoire electrique
EP0189061B1 (fr) Moyen de liaison pour armoires électriques pouvant être alignées
EP2171817A1 (fr) Dispositif pour installer et fixer des unités électriques, en particulier dans une armoire de distribution, ainsi que système de montage comportant un tel dispositif
DE2164991A1 (de) Ankerschiene
DE2838163A1 (de) Zerlegbares rahmensystem
EP0579578A1 (fr) Plaque de raccordement à une structure de support
DE1529646B2 (de) Regal
DE2005611C3 (de) Lösbare Verbindung zweier Profilstabe mit U-förmigem Querschnitt
EP0593871B1 (fr) Agencement lumineux à armatures lumineuses disposées l'une derrière l'autre ou cÔte-à-cÔte
WO2006092156A1 (fr) Element paroi
EP0617493A1 (fr) Dispositif de liaison pour gouttieres en grille
EP0806575A1 (fr) Dispositif de fixation
DE3442550C1 (de) Anschlußschuh für C-Blechprofile
DE19737668C2 (de) Anreihverbindung für Schaltschränke
EP0154813A1 (fr) Dispositif de fixation pour machine-outil
EP0795719B1 (fr) Unité modulaire pour illumination
EP0621439B1 (fr) arrangement de tubes luminescents en bande
DE19949508B4 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Schirmklemmen
DE19735251C1 (de) Vorrichtung zum Verbinden von anreihbaren Schaltschränken
EP0623530A1 (fr) Système de convoyeur aérien avec un set de profilés de montage
EP0049431A2 (fr) Faux-plafond à résilles
DE2342866C2 (de) Bauelementesystem zum Aufbau von Schalttafeln
DE10332681A1 (de) Verbindungssystem für Profilschienen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940413

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941121

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960124

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19960124

Ref country code: DK

Effective date: 19960124

REF Corresponds to:

Ref document number: 133487

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59301505

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960307

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUECHEL & PARTNER AG PATENTBUERO

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960221

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960424

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ZT PA 1

Effective date: 19961023

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19971225

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080808

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080828

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20080825

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080724

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080825

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: *RIDI-LEUCHTEN G.M.B.H.

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090819

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110816

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59301505

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301