EP0584805B1 - Tobacco product for producing a home-made cigarette and apparatus for the same - Google Patents

Tobacco product for producing a home-made cigarette and apparatus for the same Download PDF

Info

Publication number
EP0584805B1
EP0584805B1 EP93113569A EP93113569A EP0584805B1 EP 0584805 B1 EP0584805 B1 EP 0584805B1 EP 93113569 A EP93113569 A EP 93113569A EP 93113569 A EP93113569 A EP 93113569A EP 0584805 B1 EP0584805 B1 EP 0584805B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tobacco
compressing
accordance
bar
quantities
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93113569A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0584805A1 (en
Inventor
Heinrich Wilhelm Ruppert
Gunter Schütze
Klaus Gätschmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Efka Werke Fritz Kiehn GmbH
Original Assignee
Efka Werke Fritz Kiehn GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Efka Werke Fritz Kiehn GmbH filed Critical Efka Werke Fritz Kiehn GmbH
Publication of EP0584805A1 publication Critical patent/EP0584805A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0584805B1 publication Critical patent/EP0584805B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/40Hand-driven apparatus for making cigarettes
    • A24C5/42Pocket cigarette-fillers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/40Hand-driven apparatus for making cigarettes

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Abstract

A tobacco product for producing a home-made cigarette, consisting of one or more tobacco portion(s) (47) comprising in each case at least two partial quantities (48 or 50) and being held together by inner and/or outer fixing means (49), each partial quantity (48 or 50) containing approximately the quantity of tobacco required for one cigarette, and the outer surface of the tobacco portion (47) and/or partial quantities (50) being permeable to air in such a way that it is impossible as such to draw through it and it is thus unsmokable. The tobacco portion (47) is formed either by two or more partial quantities (50) of rod-like shape in each case and connected, in particular bonded, to one another to form a rod belt (51), or by a flat oval tobacco unit comprising two or more partial quantities (48). The tobacco portion (47) is held together in each case in such a way that, when one partial quantity (48 or 50) is separated, this and the partial quantity immediately adjoining it are inevitably destroyed or broken up whilst removing the inner holding-together thereof. A stuffing apparatus is provided, in adaptation to the abovementioned tobacco, with a magazine (52) and a separating knife (1) for separating the individual partial quantities (48 or 50). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Rauchtabak für die Selbstverfertigung einer Zigarette unter Verwendung einer vorgefertigten Zigarettenpapierhülse gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1, sowie eine Vorrichtung zur Herstellung von Zigaretten unter Verwendung des vorgenannten Rauchtabaks gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 6.The invention relates to a smoking tobacco for the self-manufacture of a cigarette using a prefabricated cigarette paper tube according to the preamble of claim 1, and a device for producing cigarettes using the aforementioned smoking tobacco according to the preamble of claim 6.

Aus der DE-C-32 44 906 ist ein Rauchtabak bekannt, bestehend aus einer eine Verkaufseinheit bildenden Menge des Rauchtabaks in Form von etwa gleich großen Teilmengen, wobei der Rauchtabak ganz oder zumindest teilweise durch eine Umhüllung aus vollständig rauchbarem Material zusammengehalten ist. Für die Selbstverfertigung einer Selbstdreh-Zigarette ist jede Teilmenge etwa stabartig ausgebildet. Jede Teilmenge entspricht auch etwa der für eine Zigarette erforderlichen Tabakmenge. Die Umhüllung des bekannten Rauchtabaks besteht aus nicht zugfähigem, gelochtem oder netzgeflechtartigem Material. Der bekannte Rauchtabak ist durch Fressen, Rillen, Stanzen, Perforieren, Schneiden, eingefügte Fäden oder dgl. in stabartige Teilmengen unterteilt. Die Teilmengen sind nach einer bevorzugten Ausführungsform unter Bildung eines Stabgurtes so aneinandergereiht, daß sie leicht voneinander lösbar sind, ohne daß jedoch die einzelnen Teilmengen dabei zerstört werden bzw. ohne daß der innere Zusammenhalt der einzelnen Teilmengen dadurch verlorengeht. Der bekannte Rauchtabak kann zumindest stellenweise noch ein Fixativ zur Erhöhung des inneren Zusammenhalts jeder Teilmenge enthalten.From DE-C-32 44 906 a smoking tobacco is known, consisting of a quantity of smoking tobacco which forms a sales unit in the form of approximately equal portions, the smoking tobacco being held together in whole or at least in part by a covering made of completely smokable material. For the self-manufacture of a self-rolling cigarette, each subset is approximately rod-shaped. Each subset corresponds approximately to the amount of tobacco required for a cigarette. The casing of the known smoking tobacco consists of non-tensile, perforated or mesh-like material. The known smoking tobacco is divided into rod-like subsets by eating, creasing, punching, perforating, cutting, inserted threads or the like. According to a preferred embodiment, the subsets are strung together in such a way that they can be easily separated from one another without, however, the individual subsets being destroyed or without the internal cohesion of the individual subsets being lost as a result. The known smoking tobacco can at least in places also contain a fixative for increasing the internal cohesion of each subset.

Durch den bekannten Rauchtabak soll sich ohne besondere Hilfsmittel, wie Hilfsverpackung, aus nicht rauchbarem Material und Überführungsvorrichtung eine Zigarette selbst verfertigen lassen. In vielen Ländern besteht nun das Problem, daß ein Rauchtabak der bekannten Art, bei dem sich stabartige Teilmengen ohne Zerstörung derselben zur Selbstverfertigung von Zigaretten durch Umhüllung mit Zigarettenpapier abtrennen lassen, genauso besteuert wird wie Zigaretten. Das gleiche gilt im übrigen für die Tabakportionen gemäß der DE-C-34 07 461 oder EP-B-155 514.The known smoking tobacco is said to be able to manufacture a cigarette itself without special aids, such as auxiliary packaging, from non-smokable material and transfer device. In many countries there is now the problem that a smoking tobacco of the known type, in which rod-like portions can be separated without destroying them for self-production of cigarettes by wrapping them with cigarette paper, is taxed in the same way as cigarettes. The same applies to the tobacco portions according to DE-C-34 07 461 or EP-B-155 514.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rauchtabak zu schaffen, der sämtliche Vorteile vorportionierter Tabak-Teilmengen für die Selbstverfertigung von Zigaretten sowie den Vorteil des Steuerprivilegs auch in den Ländern aufweist, in denen stabartig ausgebildete Tabakportionen, die zwar an sich nicht rauchbar sind, jedoch nach Umhüllung mit Zigarettenpapier rauchbar werden, wie Zigaretten besteuert werden.The present invention is based on the object of creating a smoking tobacco which has all the advantages of pre-portioned tobacco subsets for the self-manufacture of cigarettes and the advantage of the tax privilege even in the countries in which rod-shaped tobacco portions which are not actually smokable, however, after being wrapped with cigarette paper, become smokable like cigarettes are taxed.

Des weiteren ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Verarbeitung des erfindungsgemäß ausgebildeten Rauchtabaks zu schaffen, und zwar vorzugsweise unter maximaler Verwendung bekannter Mechanismen für Zigaretten-Stopfgeräte, wie z.B. aus EP-A-399 143 bekannt.Furthermore, it is an object of the present invention to provide a device for processing the smoking tobacco designed according to the invention, preferably with maximum use of known mechanisms for cigarette stuffing devices, as known, for example, from EP-A-399 143.

Die vorgenannte Aufgabe wird hinsichtlich des Rauchtabaks durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 und hinsichtlich der angepaßten Vorrichtung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 6 gelöst.The aforementioned object is achieved with regard to smoking tobacco by the characterizing features of claim 1 and with regard to the adapted device by the characterizing features of claim 6.

Der Kern des erfindungsgemäß ausgebildeten Rauchtabaks liegt in der Ausbildung der zwei oder mehr Teilmengen umfassenden Tabakportion derart, daß bei Abtrennung einer Teilmenge diese und die an diese unmittelbar angrenzende Teilmenge zwangsläufig zerstört bzw. aufgebrochen werden unter Aufhebung des inneren Zusammenhalts derselben. Dies bedeutet, daß bei Abtrennung einer Teilmenge weder diese noch die unmittelbar daran angrenzende Teilmenge ohne besondere Vorkehrungen in eine vorgefertigte Zigarettenpapierhülse überführt werden kann. Bei Abtrennung einer Teilmenge wird der Zusammenhalt derselben derart zerstört, daß sie "unter der Hand" regelrecht zerfällt. Das gleiche gilt für die an die abgetrennte Teilmenge unmittelbar angrenzende Teilmenge. Dementsprechend bleibt bei Abtrennung einer Teilmenge nichts weiter übrig als eine über die Länge des Tabakaufnahmeraums einer Zigarettenpapierhülse vorportionierte Tabakmenge.The essence of the smoking tobacco designed in accordance with the invention lies in the formation of the tobacco portion comprising two or more subsets in such a way that when a subsection is separated off, this and the subsection immediately adjacent to it are inevitably destroyed or broken up, with the internal cohesion being removed. This means that when a subset is removed, neither this nor the immediately adjacent subset can be transferred to a prefabricated cigarette paper tube without special precautions. When a subset is separated, its cohesion is destroyed in such a way that it literally disintegrates "under the hand". The same applies to the subset immediately adjacent to the separated subset. Accordingly, when a subset is removed, there is nothing left but a portion of tobacco pre-portioned over the length of the tobacco receiving space of a cigarette paper tube.

Die Ausführungsform, bei welcher die Tabakportion durch eine zwei oder mehr Teilmengen umfassende, flach ovale Tabakeinheit gebildet ist, und bei der der Zusammenhalt durch eine hochporöse Umhüllung aus rauchbarem Material gewährleistet ist, weist darüber hinaus den Vorteil auf, daß im Vergleich zum Stand der Technik erheblich weniger "Papier", nämlich Umhüllungsmaterial je Tabak-Teilmenge geraucht werden muß. Dadurch wird die Akzeptanz dieser Ausführungsform durch den Verbraucher erheblich erhöht.The embodiment in which the tobacco portion is formed by a flat oval tobacco unit comprising two or more subsets, and in which the cohesion is ensured by a highly porous casing made of smokable material, has the additional advantage that compared to the prior art considerably less "paper", namely wrapping material must be smoked per tobacco portion. This considerably increases the acceptance of this embodiment by the consumer.

Die erste Alternative, bei der die Tabakportion durch zwei oder mehr jeweils stabartig ausgebildete und zu einem Stabgurt miteinander verbundene, insbesondere verklebte Teilmengen gebildet ist, hat den Vorteil, daß die Tabakstäbe auf einer modifizierten Zigarettenstrangmaschine hergestellt werden können, und zwar nach Art einer Zigarette. Die Tabakstäbe werden ähnlich wie Zigaretten von einem kontinuierlich hergestellten Tabakstrang abgetrennt. Anschließend werden sie nebeneinander unter Ausbildung eines Stabgurtes miteinander verklebt, wobei die Verklebung vorzugsweise so erfolgt, daß beim Abtrennen einer Teilmenge vom Stabgurt sowohl diese Teilmenge als auch die unmittelbar angrenzende Teilmenge aufbrechen. Der Kleber dringt zu diesem Zweck längs der Klebnaht in die äußere Umhüllung der einzelnen Tabakstäbe ein. Sofern die Tabakstäbe durch innere Bindemittel zusammengehalten werden, dringt der Kleber in jeden Tabakstab regelrecht ein, um die vorgenannte Zerstörung der Tabakstäbe beim Trennen derselben voneinander zu gewährleisten.The first alternative, in which the tobacco portion is formed by two or more rod-shaped portions, which are connected to one another to form a rod belt, in particular glued, has the advantage that the tobacco rods are on one modified cigarette rod machine can be produced, in the manner of a cigarette. Similar to cigarettes, the tobacco rods are separated from a continuously produced tobacco rod. Then they are glued to one another to form a bar belt, the gluing preferably being carried out in such a way that when a partial quantity is separated from the rod belt, both this partial quantity and the immediately adjacent partial quantity break open. For this purpose, the adhesive penetrates along the adhesive seam into the outer covering of the individual tobacco rods. If the tobacco rods are held together by internal binders, the adhesive literally penetrates each tobacco rod in order to ensure the aforementioned destruction of the tobacco rods when they are separated from one another.

Um sicherzustellen, daß die jeweils getrennten Teilmengen manuell nicht beherrschbar sind, ist der Tabak innerhalb der Tabakportion bzw. innerhalb jeder Teilmenge vorzugsweise komprimiert. Dies bedeutet, daß nach Aufhebung des inneren Zusammenhalts jeder Teilmenge diese radial expandiert und ihre Formstabilität verliert.In order to ensure that the separate subsets cannot be controlled manually, the tobacco is preferably compressed within the tobacco portion or within each subset. This means that after the internal cohesion of each subset expands radially and loses its dimensional stability.

Die erfindungsgemäß angepaßte Vorrichtung zum Stopfen vorgefertigter Zigarettenpapierhülsen unter Verwendung des vorgenannten Rauchtabaks ist zum einen durch weitgehende Übernahme herkömmlicher Stopfgeräte und zum anderen durch eine zusätzliche Maßnahme gekennzeichnet, wonach der Tabakfüllöffnung ein Magazin zur Aufnahme und teilmengenweisen Einbringung der vorbeschriebenen erfindungsgemäßen Tabakportion in die Preßkammer des Stopfgerätes zugeordnet ist. Vorzugsweise ist das vorgenannte Magazin durch einen über der Tabakfüllöffnung angeordneten Aufnahmeschacht gebildet, dessen freier Querschnitt dem Querschnitt der Tabakfüllöffnung entspricht. Dem Aufnahmeschacht kann ein Stempel zum Nachschieben von Tabak-Teilmengen in die geöffnete Preßkammer zugeordnet sein. Alternativ weist der Aufnahmeschacht an mindestens einer, vorzugsweise an beiden Längsseiten eine sich bis nahe oberhalb der Tabakfüllöffnung erstreckende Ausnehmung zum teilmengenweisen Nachdrücken bzw. Nachschieben der Tabakportion - z. B. mittels eines Fingers des Benutzers - auf.The device adapted according to the invention for stuffing prefabricated cigarette paper tubes using the aforementioned smoking tobacco is characterized on the one hand by extensive adoption of conventional stuffing devices and on the other hand by an additional measure according to which the tobacco filling opening is assigned a magazine for receiving and partially introducing the above-described tobacco portion into the pressing chamber of the stuffing device is. The aforementioned magazine is preferably formed by a receiving shaft arranged above the tobacco filling opening, the free cross section of which corresponds to the cross section of the tobacco filling opening. A stamp for feeding tobacco subsets into the open bale chamber can be assigned to the receiving shaft. Alternatively, the receiving shaft has at least one, preferably on both long sides, one up to almost above the tobacco filling opening extending recess for pressing or pushing the tobacco portion - z. B. by means of a finger of the user - on.

In bezug auf die beanspruchte Vorrichtung sei darauf hingewiesen, daß aus der FR-A 981 912 ein Zigarettenstopfgerät bekannt ist, dessen Presskammer ein Tabak-Aufnahmeschacht mit einem Zugfedervorgespanntem Presstempel zum Nachschieben von Tabak zugeordnet ist. Der Tabakaufnahmeschacht ist um eine sich parallel zur Tabakpresskammer erstreckende Achse hin- und herverschenkbar gelagert. Dabei läßt sich die der Tabakpresskammer zugeordnete Öffnung des Tabakaufnahmeschachts an zwei Schneidkanten vorbeibewegen, die die beiden Längsseiten der Einfüllöffnung der Tabakpresskammer begrenzen. Auf diese Weise wird beim Verschwenken des Tabakaufnahmeraums eine bestimmte Tabakmenge von dem vom Tabakaufnahmeschacht gelieferten Tabak für die Tabakpresskammer abgetrennt. Die Schwenklagerung des Tabakaufnahmeschachtes ist also für die Portionierung des Tabaks ganz wesentlich. Das bekannte Stopfgerät ist für die Handhabung von losem Tabak konzipiert, nicht jedoch für eine in Teilmengen unterteilte Tabakportion gemäß der vorliegenden Erfindung.With regard to the claimed device, it should be noted that from FR-A 981 912 a cigarette tamping device is known, the pressing chamber of which is associated with a tobacco receiving shaft with a compression spring-biased press die for tobacco feeding. The tobacco receiving shaft is mounted such that it can be pivoted back and forth about an axis extending parallel to the tobacco pressing chamber. The opening of the tobacco receiving shaft assigned to the tobacco pressing chamber can be moved past two cutting edges which delimit the two long sides of the filling opening of the tobacco pressing chamber. In this way, a certain amount of tobacco is separated from the tobacco supplied by the tobacco receiving shaft for the tobacco pressing chamber when pivoting the tobacco receiving space. The swivel mounting of the tobacco receiving shaft is therefore very important for the portioning of the tobacco. The known tamping device is designed for handling loose tobacco, but not for a portion of tobacco divided according to the present invention.

Des weiteren ist die erfindungsgemäße Vorrichtung vorzugsweise mit einem Trennmesser oder dgl. Trennelement, z. B. Quetschbalken oder dgl. versehen. Das vorgenannte Trennelement ist der Tabakfüllöffnung des Stopfgerätes zugeordnet und befindet sich oberhalb des Preßbalkens, wobei die Trennbewegung vorzugsweise der Bewegung des Preßbalkens in Preßrichtung voreilt.Furthermore, the device according to the invention is preferably with a cutting knife or the like. Separating element, for. B. squeeze bars or the like. Provided. The aforementioned separating element is assigned to the tobacco filling opening of the tamping device and is located above the press beam, the separating movement preferably leading the movement of the press beam in the pressing direction.

Hinsichtlich weiterer konstruktiver Details wird auf die Ansprüche 12 ff. verwiesen.With regard to further constructive details, reference is made to claims 12 ff.

Nachstehend werden zwei Ausführungsformen eines erfindungsgemäß ausgebildeten Rauchtabaks sowie eine zur Verarbeitung dieses Rauchtabaks angepaßte Vorrichtung zur Selbstherstellung von Zigaretten anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.Two embodiments of a smoking tobacco designed according to the invention and a device for self-manufacturing of cigarettes adapted for processing this smoking tobacco are explained in more detail below with reference to the attached drawing.

Es zeigen:

Fig. 1
eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgebildeten Rauchtabaks in perspektivischer Ansicht;
Fig. 2
eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgebildeten Rauchtabaks in perspektivischer Ansicht;
Fig. 3 bis 5
die Trennschnittbewegung eines erfindungsgemäß vorgesehenen Trennmessers in Zuordnung zur Füllöffnung der Tabakpreßkammer eines Stopfgerätes in Relation zur Bewegung des zugeordneten Preßbalkens, jeweils im schematischen Teil-Querschnitt;
Fig. 6
eine Ausführungsform eines mit einem erfindungsgemäß ausgebildeten Trennmesser und erfindungsgemäßen Magazin versehenen Stopfgerätes im Querschnitt;
Fig. 7
eine erste Ausführungsform eines in einem Stopfgerät erfindungsgemäß vorgesehenen Tabak-Trennmessers in schematischer Draufsicht;
Fig. 8
eine zweite Ausführungsform eines in einem Stopfgerät erfindungsgemäß vorgesehenen Tabak-Trennmessers in schematischer Draufsicht; und
Fig. 9
eine Ausführungsform eines der Füllöffnung der Tabakpreßkammer eines Stopfgerätes zugeordneten Tabak-Magazins in schematischer Ansicht.
Show it:
Fig. 1
a first embodiment of a smoking tobacco designed according to the invention in a perspective view;
Fig. 2
a second embodiment of a smoking tobacco designed according to the invention in a perspective view;
3 to 5
the separating cut movement of a separating knife provided according to the invention in association with the filling opening of the tobacco press chamber of a tamping device in relation to the movement of the associated press beam, each in a schematic partial cross section;
Fig. 6
an embodiment of a tamping device provided with a cutting knife designed according to the invention and magazine according to the invention in cross section;
Fig. 7
a first embodiment of a tobacco cutting knife provided according to the invention in a tamping device in a schematic plan view;
Fig. 8
a second embodiment of a tobacco cutting knife provided according to the invention in a tamping device in a schematic plan view; and
Fig. 9
an embodiment of a tobacco magazine associated with the filling opening of the tobacco pressing chamber of a tamping device in a schematic view.

Gemäß Fig. 1 besteht der für die Selbstverfertigung von Zigaretten unter Verwendung vorgefertigter Zigarettenpapierhülsen, insbesondere Filter-Zigarettenpapierhülsen, aus einer mindestens zwei, hier sechs Teilmengen umfassenden, durch eine äußere Umhüllung aus hochporösem und rauchbarem Material zusammengehaltenen Tabakportion 47, wobei jede Teilmenge etwa die für eine Zigarette erforderliche Tabakmenge enthält. Die sechs Teilmengen der Tabakportion 47 gemäß Fig. 1 sind mit der Bezugsziffer 48 angedeutet. Die vorgenannte Umhüllung, die die sechs Teilmengen 48 zusammenhält, ist mit der Bezugsziffer 49 gekennzeichnet. Sie besteht aus hochporösem Zigarettenpapier oder Papiervlies, welches aus rauchbarem Material besteht und derart porös bzw. luftdurchlässig ist, daß die Tabakportion 47 als solche nicht zugfähig und damit nicht rauchbar ist. Zu diesem Zweck muß die Tabakportion 47 in die einzelnen Teilmengen 48 unterteilt und die einzelnen Teilmengen jeweils in Zigarettenpapier eingehüllt, insbesondere in eine vorgefertigte Zigarettenpapierhülse eingebracht werden.1 for the self-manufacture of cigarettes using prefabricated cigarette paper tubes, in particular filter-cigarette paper tubes, consists of a tobacco portion 47 held together by an outer covering of highly porous and smokable material, comprising at least two, here six subsets, each subset about the for a cigarette contains the required amount of tobacco. The six subsets of the tobacco portion 47 according to FIG. 1 are indicated with the reference number 48. The aforementioned wrapping, which holds the six subsets 48 together, is identified by the reference number 49. It consists of highly porous cigarette paper or paper fleece, which consists of smokable material and is so porous or air-permeable that the tobacco portion 47 as such is not tractionable and therefore not smokable. For this purpose, the tobacco portion 47 must be divided into the individual subsets 48 and the individual subsets each wrapped in cigarette paper, in particular introduced into a prefabricated cigarette paper tube.

Die Tabakportion 47 gemäß Fig. 1 ist als flach ovale bzw. flachprofilartige Tabakeinheit ausgebildet; d. h. die einzelnen Teilmengen 48 sind innerhalb dieser Einheit bzw. der äußeren Umhüllung 49 integral miteinander verbunden, d. h. nicht voneinander getrennt.The tobacco portion 47 according to FIG. 1 is designed as a flat oval or flat-profile-like tobacco unit; d. H. the individual subsets 48 are integrally connected to one another within this unit or the outer casing 49, i. H. not separated from each other.

Etwas anders ist es bei der Ausführungsform nach Fig. 2. Dort ist die Tabakportion 47 in einzelne, nämlich acht stabartige Teilmengen 50 unterteilt. Diese Teilmengen 50 sind zu einem Stabgurt 51 miteinander verbunden, insbesondere miteinander verklebt (Längsklebnähte 52). Die einzelnen Tabakstäbe 50 lassen sich auf einer modifizierten Zigarettenstrangmaschine herstellen ähnlich wie die Tabakportionen gemäß der EP-B-155 514. Die Tabakstäbe 50 werden nach ihrer Herstellung gruppenweise nebeneinandergelegt und längs einer Mantellängslinie miteinander verklebt, und zwar derart, daß bei Abtrennung einer Teilmenge 50 diese und die an diese unmittelbar angrenzende Teilmenge zwangsläufig zerstört bzw. aufgebrochen werden unter Aufhebung des inneren Zusammenhalts mit der Folge, daß sie nach Abtrennung nicht ohne weiteres in eine vorgefertigte Zigarettenpapierhülse eingebracht werden können. Zu diesem Zweck ist eine Vorrichtung, insbesondere ein Stopfgerät erforderlich. Es ist auch denkbar, eine derart aufgebrochene Teilmenge nach Selbstdreherart mit Zigarettenpapier zu umwickeln, und zwar entweder manuell oder mittels eines bekannten Wickelgerätes. Diese Art der Selbstherstellung einer Zigarette erfordert ein nicht unbeachtliches Geschick. Der Vorteil der beschriebenen Tabakportion in Verbindung mit dem herkömmlichen Selbstdrehen von Zigaretten besteht jedoch darin, daß der Tabak exakt vorportioniert ist und über die Länge der Zigarette etwa gleichmäßig verteilt vorliegt. Insofern bietet die beschriebene Tabakportion mit den Teilmengen 50 durchaus auch erhebliche Vorteile beim Selbstdrehen von Zigaretten im Vergleich zum Stand der Technik. Vor allem ist zu bedenken, daß die einzelnen Teilmengen nach Aufhebung des inneren Zusammenhalts relativ lose vorliegen, so daß das Zigarettenpapier in herkömmlicher Weise unter radialer Pressung des Tabaks um diesen herumgewickelt werden kann, so daß eine einwandfrei zugfähige Zigarette entsteht.It is somewhat different in the embodiment according to FIG. 2. There the tobacco portion 47 is divided into individual, namely eight rod-like subsets 50. These subsets 50 are connected to one another to form a rod belt 51, in particular glued to one another (longitudinal adhesive seams 52). The individual tobacco rods 50 can be produced on a modified cigarette rod machine similar to the tobacco portions according to EP-B-155 514. After their production, the tobacco rods 50 are placed next to each other in groups and glued together along a longitudinal line, in such a way that when a partial quantity 50 is separated this and the part immediately adjacent to it are inevitably destroyed or broken up, with the internal cohesion being removed, with the result that, after separation, they cannot readily be introduced into a prefabricated cigarette paper tube. A device, in particular a tamping device, is required for this purpose. It is also conceivable to wrap a portion broken open in this way with cigarette paper, either manually or by means of a known winding device. This kind of self-production of a cigarette requires a not inconsiderable skill. However, the advantage of the described tobacco portion in connection with the conventional self-rolling of cigarettes is that the tobacco is pre-portioned and is approximately evenly distributed over the length of the cigarette. In this respect, the described tobacco portion with the partial quantities 50 also offers considerable advantages when rolling cigarettes in comparison to the prior art. Above all, it should be borne in mind that the individual subsets are relatively loose after the internal cohesion has been removed, so that the cigarette paper in the conventional manner radial pressure of the tobacco can be wrapped around it, so that a perfectly pullable cigarette is formed.

Um den vorgenannten Effekt zusätzlich zu unterstützen, liegt der Tabak innerhalb der Tabakportion 47 bzw. innerhalb der Teilmengen 50 vorzugsweise radial komprimiert vor. Um das Abbrechen der Teilmengen 50 in der beschriebenen Weise sicherzustellen, wird zur Verbindung der einzelnen Teilmengen 50 ein Kleber verwendet, der in das Umhüllungsmaterial eindringt, so daß beim Abbrechen einer Teilmenge zwangsläufig sowohl die Umhüllung dieser Teilmenge als auch die Umhüllung der benachbarten Teilmenge aufbricht. Falls die einzelnen Teilmengen 50 durch ein inneres Fixativ bzw. Bindemittel zusammengehalten werden, dringt der Kleber vorzugsweise in die Tabakfüllung ein, um den inneren Zusammenhalt nach Abbrechen einer Teilmenge aufzuheben.To additionally support the aforementioned effect, the tobacco is preferably radially compressed within the tobacco portion 47 or within the subsets 50. In order to ensure that the subsets 50 are broken off in the manner described, an adhesive is used to connect the individual subsets 50, which glue penetrates the wrapping material, so that when a subsection is broken off, both the wrapping of this subset and the wrapping of the adjacent subset inevitably break open. If the individual subsets 50 are held together by an inner fixative or binding agent, the adhesive preferably penetrates into the tobacco filling in order to remove the internal cohesion after a subsection has been broken off.

Die Länge der Tabakportion 47 entspricht in der Regel etwa der Länge des Tabakaufnahmeraums der Zigarettenpapierhülle, innerhalb der eine Teilmenge plaziert werden soll.The length of the tobacco portion 47 generally corresponds approximately to the length of the tobacco receiving space of the cigarette paper wrapper, within which a subset is to be placed.

Die vorbeschriebenen Tabakportionen ziehen eine entsprechend angepaßte Vorrichtung zum Stopfen von Zigaretten unter Verwendung vorgefertigter Zigarettenpapierhülsen nach sich. Anhand der Fig. 3 bis 6 wird eine Ausführungsform eines entsprechend angepaßten Zigaretten-Stopfgerätes näher beschrieben. Dieses umfaßt ein Gehäuse, welches aus einem Gehäuseunterteil 11 und einem Gehäuseoberteil 12 besteht. Im Gehäuseoberteil ist eine längliche Öffnung, nämlich Tabakfüllöffnung 13 vorgesehen, die in eine Tabakpreßkammer 14 mündet. Die Preßkammer 14 wird einerseits von einem halbrunden Wandteil 40 und andererseits von einer entgegengesetzt halbrunden Fläche 16 eines waagerecht verschiebbaren Preßbalkens 17 begrenzt. Das innere Wandteil 40 gehört zu einer der Preßkammer 14 zugeordneten äußeren Seitenwand 41, die als Doppelwand ausgebildet ist und deren äußeres Wandteil 42 in Tabak-Ausstoßrichtung gegenüber dem inneren Wandteil 40 verschiebbar ausgebildet ist. Zu diesem Zweck weist das äußere Wandteil 42 einen Ansatz 43 auf, der einen Längsschlitz 44 im inneren Wandteil 40 durchragt und in diesem gleitend gelagert ist. Der Ansatz 43 trägt einen stößelartigen Ausstoßschieber 25. Das Wandteil 42 und der Ausstoßschieber 25 bilden ein integrales, d. h. gemeinsam in Längsrichtung der Tabakpreßkammer 14 hin- und herverschiebbares Bauteil. Ferner ist das äußere Wandteil 42 mittels einer hinterschnittenen Führung 46 mit dem Gehäuseunterteil 11 unter Ausbildung einer Geradführung verbunden. Auf der Oberseite des äußeren Wandteils 42 ist ein Griff 29 angeordnet. Das dem Wandteil 16 diametrale Ende 20 des Preßbalkens 17 ist mit einem Hebel 21 gekoppelt, welcher zugleich als Handhabe 32 ausgebildet ist. Diese kann z. B. als Formspritzteil aus Kunststoff hergestellt sein. Die Handhabe 23 ist um eine horizontale Achse verschwenkbar gelagert, welche durch seitlich an der Handhabe 23 angeformte Lagerzapfen 22 definiert ist. Diese Lagerzapfen 22 sind in halbschalenförmigen Lagerschalen 45 drehbar gelagert, wobei sie in den Lagerschalen 45 durch einen Vorsprung 39 an der Innenseite des Gehäuseoberteils 12 gehalten werden.The above-described tobacco portions result in a correspondingly adapted device for cigarette smoking using prefabricated cigarette paper tubes. 3 to 6, an embodiment of an appropriately adapted cigarette tamping device is described in more detail. This comprises a housing which consists of a lower housing part 11 and an upper housing part 12. In the upper part of the housing there is an elongated opening, namely tobacco filling opening 13, which opens into a tobacco pressing chamber 14. The press chamber 14 is delimited on the one hand by a semicircular wall part 40 and on the other hand by an oppositely semicircular surface 16 of a horizontally displaceable press beam 17. The inner wall part 40 belongs to an outer side wall 41 assigned to the press chamber 14, which is designed as a double wall and whose outer wall part 42 is displaceable in relation to the inner wall part 40 in the tobacco ejection direction is trained. For this purpose, the outer wall part 42 has a shoulder 43 which extends through a longitudinal slot 44 in the inner wall part 40 and is slidably mounted therein. The extension 43 carries a plunger-like ejection slide 25. The wall part 42 and the ejection slide 25 form an integral component, that is to say that can be pushed back and forth together in the longitudinal direction of the tobacco compression chamber 14. Furthermore, the outer wall part 42 is connected to the lower housing part 11 by means of an undercut guide 46 to form a straight guide. A handle 29 is arranged on the upper side of the outer wall part 42. The end 20 of the press beam 17 which is diametrical to the wall part 16 is coupled to a lever 21 which is at the same time designed as a handle 32. This can e.g. B. as a molded part made of plastic. The handle 23 is mounted so as to be pivotable about a horizontal axis, which is defined by bearing pins 22 formed laterally on the handle 23. These journals 22 are rotatably supported in half-shell-shaped bearing shells 45, wherein they are held in the bearing shells 45 by a projection 39 on the inside of the upper housing part 12.

Am diametralen Ende 20 des Preßbalkens 17 sind im axialen Abstand voneinander zwei L-förmige Wangen 24 angeformt, an deren einander zugewandten Innenseiten jeweils L-förmige Steuernuten 2 ausgebildet sind, in die seitlich an der Handhabe 23 angeformte Führungszapfen 6 hineinragen, wobei die beiden Führungszapfen 6 jeweils an den beiden Außenseiten der seitlichen Begrenzungswände der Handhabe 23 ausgebildet sind. An den Innenseiten der seitlichen Begrenzungswände der Handhabe 23 sind jeweils mit den Führungszapfen 6 fluchtend ebenfalls Führungszapfen angeformt. Diese korrespondieren mit einer jeweils bogenförmigen Steuernut 3, die jeweils an der Außenseite von zwei ebenfalls im axialen Abstand voneinander, jedoch zwischen den beiden bereits erwähnten L-förmigen Wangen 24 angeordneten Wangen 18 ausgebildet sind, die Bestandteil eines zwischen Gehäuseoberteil 12 und Preßbalken 17 hin- und herverschiebbaren Trennmessers 1 sind. Die Steuernuten 2 und 3 sind so ausgebildet und relativ zueinander angeordnet, daß bei Betätigung der Handhabe 23 in Preßrichtung (Pfeil 19) das Trennmesser 1 dem Preßbalken 17 voreilt. Vorzugsweise ist die Ankoppelung des parallel zum Preßbalken 17 hin- und herbewegbaren Trennmessers 1 an der Handhabe 23 so, daß die Bewegung des Preßbalkens 17 in Preßrichtung erst dann beginnt, wenn sich das Trennmesser 1 über die Tabakfüllöffnung 13 hinwegbewegt hat, d. h. sich in seiner Trenn-Endstellung befindet. Um dies zu erreichen, ist bei der Ausführungsform nach Fig. 6 die L-förmige Steuernut 2 vorgesehen, wobei sich der kürzere Schenkel im Abstand vom Preßbalken 17 etwa parallel zu dessen Bewegungsrichtung erstreckt, und zwar von der Preßkammer 14 weggerichtet. Des weiteren ist die lichte Weite des oberen Horizontalschenkels der Steuernut 2 größer als der Außendurchmesser des zugeordneten Zapfens 6, so daß bei Verschwenken der Handhabe 23 in Preßrichtung 19 ausgehend von der Füllstellung der Führungszapfen 6 im oberen Horizontalschenkel die Steuernut 2 zunächst wirkungslos bleibt mit der Folge, daß der Preßbalken 17 in seiner zurückgezogenen Stellung entsprechend Fig. 6 verharrt. Die innenseitig an der Handhabe 23 angeformten, jeweils mit den Zapfen 6 fluchtenden Zapfen korrespondieren jedoch bereits von Anfang an mit den dem Trennmesser 1 zugeordneten Steuernuten 3, so daß das Trennmesser 1 ohne Verzögerung in Tabak-Trennrichtung bewegt wird, mit der Folge, daß das Trennmesser 1 voll wirksam ist, bevor der Preßbalken 17 in Aktion tritt. Der beschriebene Bewegungsablauf ist anhand der Fig. 3 bis 5 nachvollziehbar. Beim Öffnen der Tabakpreßkammer erfolgt der Bewegungsablauf genau umgekehrt, d. h. das Trennmesser 1 eilt dem Preßbalken 17 nach.At the diametrical end 20 of the press beam 17, two L-shaped cheeks 24 are formed at an axial distance from one another, on the mutually facing inner sides of which L-shaped control grooves 2 are formed, into which guide pins 6 formed on the side of the handle 23 protrude, the two guide pins 6 are each formed on the two outer sides of the lateral boundary walls of the handle 23. On the inner sides of the lateral boundary walls of the handle 23, guide pins are also formed in alignment with the guide pins 6. These correspond to a respective arcuate control groove 3, each of which is formed on the outside of two cheeks 18 which are also arranged at an axial distance from one another, but between the two aforementioned L-shaped cheeks 24 and which form part of a between the upper housing part 12 and the press beam 17. and slidable separating knife 1. Tax slots 2 and 3 are designed and arranged relative to one another such that when the handle 23 is actuated in the pressing direction (arrow 19), the separating knife 1 leads the press beam 17. Preferably, the coupling of the separating knife 1 which can be moved back and forth parallel to the pressing bar 17 to the handle 23 is such that the movement of the pressing bar 17 in the pressing direction only begins when the separating knife 1 has moved over the tobacco filling opening 13, ie in its separation -End position. To achieve this, the L-shaped control groove 2 is provided in the embodiment according to FIG. 6, the shorter leg extending at a distance from the press beam 17 approximately parallel to its direction of movement, namely directed away from the press chamber 14. Furthermore, the clear width of the upper horizontal leg of the control groove 2 is larger than the outer diameter of the associated pin 6, so that when the handle 23 is pivoted in the pressing direction 19, starting from the filling position of the guide pin 6 in the upper horizontal leg, the control groove 2 initially remains ineffective, with the result that the press beam 17 remains in its retracted position according to FIG. 6. The molded on the inside of the handle 23, each aligned with the pin 6 but correspond from the start with the control grooves 3 assigned to the cutting knife 1, so that the cutting knife 1 is moved without delay in the tobacco separation direction, with the result that Cutting knife 1 is fully effective before the press beam 17 comes into action. The movement sequence described can be understood with reference to FIGS. 3 to 5. When the tobacco press chamber is opened, the sequence of movements takes place in exactly the opposite way, ie the separating knife 1 lags the press beam 17.

Damit der Preßbalken 17 in Preßstellung verharrt, ist am unteren Ende jeder Steuernut 2 eine Erweiterung 15 vorgesehen, in die die Führungszapfen 16 einrasten. Die Erweiterung 15 und damit die erwähnte Rastverbindung liegen, wie Fig. 6 erkennen läßt, unterhalb der gedachten Verbindungslinie zwischen Tabakpreßkammer 14 und dem Schwenklager der Handhabe 23. Die Raststellung der Handhabe 23 ist also eine "Über-Totpunkt-Stellung".So that the press beam 17 remains in the press position, an extension 15 is provided at the lower end of each control groove 2, into which the guide pins 16 snap. The extension 15 and thus the mentioned locking connection, as can be seen in FIG. 6, lie below the imaginary connecting line between the tobacco pressing chamber 14 and the pivot bearing of the handle 23. The latching position of the handle 23 is therefore an "over-dead center position".

Der Tabakfüllöffnung 13 ist zur Handhabung der Tabakportionen 47 gemäß Fig. 1 bzw. Fig. 2 ein Magazin 52 zur Aufnahme und teilmengenweisen Einbringung der vorgenannten Tabakportion 47 zugeordnet. Das Magazin wird bei der dargestellten Ausführungsform durch einen über der Tabakfüllöffnung 13 angeordneten Aufnahmeschacht 53 gebildet, dessen freier Querschnitt dem Querschnitt der Tabakfüllöffnung 13 entspricht. Dem Aufnahmeschacht 53 kann ein Stempel zum Nachschieben von Tabak-Teilmengen in die geöffnete Preßkammer 14 des Stopfgerätes zugeordnet sein. In den Fig. 3 bis 6 ist ein solcher Stempel nicht dargestellt. Er ist lediglich durch den Pfeil 54 in Fig. 3 und 6 angedeutet.The tobacco filling opening 13 is assigned a magazine 52 for handling the tobacco portions 47 according to FIG. 1 or FIG. 2 for receiving and introducing the aforementioned tobacco portion 47 in partial quantities. In the embodiment shown, the magazine is formed by a receiving shaft 53 arranged above the tobacco filling opening 13, the free cross section of which corresponds to the cross section of the tobacco filling opening 13. The receiving shaft 53 can be assigned a stamp for feeding tobacco subsets into the opened press chamber 14 of the tamping device. Such a stamp is not shown in FIGS. 3 to 6. It is only indicated by the arrow 54 in FIGS. 3 and 6.

Um die Verwendung eines Stempels 54 zum Nachschieben der Tabakportion 47 zu vermeiden, ist der Aufnahmeschacht 53 gemäß Fig. 9 an beiden Längsseiten mit einer Ausnehmung 55 versehen. Die Ausnehmung 55 erstreckt sich vom oberen Rand des Aufnahmeschachts 53 bis nahe oberhalb der Tabakfüllöffnung 13. Die Ausnehmung 55 dient zum teilmengenweisen Nachdrücken bzw. Nachschieben der Tabakportion 47 z. B. mittels des Zeigefingers des Benutzers. Auf diese Weise ist der vorerwähnte Stempel 54 zum teilmengenweisen Nachdrücken der Tabakportion 47 entsprechend Fig. 1 oder 2 entbehrlich.In order to avoid the use of a stamp 54 for feeding the tobacco portion 47, the receiving shaft 53 according to FIG. 9 is provided with a recess 55 on both longitudinal sides. The recess 55 extends from the upper edge of the receiving shaft 53 to just above the tobacco filling opening 13. The recess 55 is used for pressing or pushing in the tobacco portion 47 z. B. by means of the user's index finger. In this way, the above-mentioned stamp 54 is unnecessary for re-pressing the tobacco portion 47 in accordance with FIGS. 1 or 2.

Entsprechend den Fig. 3 bis 5 wird also durch den Aufnahmeschacht 53 und die Füllöffnung 13 hindurch zunächst Tabak, z. B. in Form der Tabakportion 47 gemäß Fig. 1, in die Tabakpreßkammer 14 eingebracht, wobei die Tabakportion 47 entsprechend Fig. 3 soweit in den Aufnahmeschacht 43 hineingeschoben wird, bis sie mit ihrem unteren Rand am Boden der Tabakpreßkammer 14 anstößt. Anschließend wird durch das voreilende Trennmesser 1 eine Teilmenge 48 von der Tabakportion 47 abgetrennt, und zwar unter gleichzeitigem Verschließen der Füllöffnung 13. Zu diesem Zweck weist die der Preßkammer 14 zugewandte Vorderkante 4 des Trennmessers 1 eine messerartige Schneide 5 auf. Diese kann entsprechend Fig. 7 über die Länge der Preßkammer 14 schräg verlaufend nach Art einer Guillotine ausgebildet sein. Alternativ kann die Schneide 5 entsprechend Fig. 8 auch spitzdachartig ausgebildet sein. Schließlich ist auch eine sägezahnartige Ausbildung der Schneide 5 denkbar.According to FIGS. 3 to 5, tobacco, z. 1, introduced into the tobacco pressing chamber 14, the tobacco portion 47 being pushed into the receiving shaft 43 as far as FIG. 3 until it abuts the bottom of the tobacco pressing chamber 14 with its lower edge. Subsequently, a portion 48 is separated from the tobacco portion 47 by the leading separating knife 1, with the filling opening 13 being closed at the same time. For this purpose, the pressure chamber 14 faces Front edge 4 of the cutting knife 1 has a knife-like cutting edge 5. According to FIG. 7, this can be designed to run obliquely in the manner of a guillotine over the length of the press chamber 14. Alternatively, the cutting edge 5 can also be designed with a pointed roof in accordance with FIG. 8. Finally, a sawtooth-like design of the cutting edge 5 is also conceivable.

Statt des Trennmessers 1 kann auch ein entsprechend wirksamer Quetschbalken oder dgl. Trennelement vorgesehen sein.Instead of the separating knife 1, a correspondingly effective squeeze bar or similar separating element can also be provided.

Durch das Trennmesser 1 wird die von der Tabakportion 47 abgetrennte Teilmenge 48 unter Auflösung des inneren Zusammenhalts derselben in die Tabakpreßkammer 14 regelrecht hineingerollt. Ggf. noch überstehende Tabakreste sowie Reste der porösen Umhüllung 49 werden zwischen der Schneide 5 und der dem Preßbalken 17 gegenüberliegenden Begrenzungskante 7 der Füllöffnung 13 abgetrennt, so daß sich die abgetrennte Teilmenge 48 samt abgetrennter Umhüllung 49 vollständig innerhalb der Tabakpreßkammer 14 befindet. Der letztlich hergestellte Tabakstrang 10 entsprechend Fig. 5 läßt sich dann problemlos aus der Tabakpreßkammer 14 ausstoßen. Wie Fig. 5 im übrigen noch erkennen läßt, ist in Tabakpreßstellung der Preßbalken 17 und die Vorderkante 4 bzw. Schneide 5 des Trennmessers 1 mit der gewölbten Preßfläche 16 des Preßbalkens 17 etwa bündig unter entsprechender Fortsetzung der Preßfläche 16 des Preßbalkens 17.Through the separating knife 1, the portion 48 separated from the tobacco portion 47 is literally rolled into the tobacco pressing chamber 14, dissolving the internal cohesion thereof. Possibly. protruding tobacco residues and residues of the porous casing 49 are separated between the cutting edge 5 and the boundary edge 7 of the filling opening 13 opposite the press beam 17, so that the separated partial quantity 48 together with the separated casing 49 is located completely within the tobacco pressing chamber 14. The tobacco rod 10 ultimately produced in accordance with FIG. 5 can then be easily ejected from the tobacco pressing chamber 14. As can also be seen in FIG. 5, in the tobacco press position, the press bar 17 and the front edge 4 or cutting edge 5 of the separating knife 1 are approximately flush with the curved press surface 16 of the press bar 17 with a corresponding continuation of the press surface 16 of the press bar 17.

In gleicher Weise wie die Tabakportion 47 gemäß Fig. 1 ist diejenige gemäß Fig. 2 mit dem beschriebenen Stopfgerät verarbeitbar.In the same way as the tobacco portion 47 according to FIG. 1, that according to FIG. 2 can be processed with the described tamping device.

Bei einem Komfortgerät kann statt des beschriebenen Trennmessers 1 eine elektromotorisch angetriebene Säge vorgesehen sein, insbesondere auch ein entsprechend dem Trennmesser 1 gemäß den Fig. 3 bis 6 in die Tabakfüllöffnung hineinbewegbares Kreissägeblatt.In a comfort device, instead of the cutting knife 1 described, an electric motor-driven saw can be provided, in particular also a circular saw blade which can be moved into the tobacco filling opening in accordance with the cutting knife 1 according to FIGS. 3 to 6.

Bei einem weniger komfortablen Stopfgerät ist es auch denkbar, daß das Trennmesser 1 mittels einer gesonderten Handhabe in Tabak-Trennstellung bewegt wird. Das Trennmesser kann in diesem Fall auch nach Art eines Küchenmessers ausgebildet sein, welches durch einen Bodenschlitz im unteren Bereich des Aufnahmeschachts 53 in Tabakpreßkammer-Längsrichtung hindurchbewegbar ist unter Abtrennung der gewünschten Teilmenge 48 bzw. 50.In the case of a less comfortable tamping device, it is also conceivable that the separating knife 1 is moved into the tobacco separating position by means of a separate handle. In this case, the separating knife can also be designed in the manner of a kitchen knife, which can be moved through a bottom slot in the lower region of the receiving shaft 53 in the longitudinal direction of the tobacco press chamber, with separation of the desired partial quantity 48 or 50.

Um die Abtrennung von Teilmengen 48 bei der Ausführungsform einer Tabakportion nach Fig. 1 zu erleichtern, kann die Umhüllung 49 sich in Längsrichtung erstreckende Perforationen 56 aufweisen, die die Längs-Trennlinien zwischen benachbarten Teilmengen 48 definieren. Statt der Perforationslinien 56 können auch andersgeartete Sollbruchlinien in der Umhüllung 49 ausgebildet sein. Die Sollbruchlinien müssen jedoch so stark dimensioniert sein, daß sie den Zusammenhalt der Tabakportion 47 außerhalb des Magazins 52 des beschriebenen Stopfgerätes gewährleisten.In order to facilitate the separation of subsets 48 in the embodiment of a tobacco portion according to FIG. 1, the covering 49 can have perforations 56 which extend in the longitudinal direction and which define the longitudinal dividing lines between adjacent subsets 48. Instead of the perforation lines 56, different types of predetermined breaking lines can also be formed in the casing 49. However, the predetermined breaking lines must be dimensioned so strongly that they ensure the cohesion of the tobacco portion 47 outside the magazine 52 of the tamping device described.

Claims (16)

  1. Tobacco for making one's own cigarette, in particular using a pre-manufactured cigarette paper tube, consisting of one or a plurality of tobacco portions (47) which each comprise at least two part quantities (48 or 50) and are held together by an outer covering (49), each part quantity (48 or 50) containing approximately the quantity of tobacco required for a cigarette, and the covering (49) of the tobacco portions(s) (47) and/or part quantities (50) being air-permeable in such a manner that these as such cannot be drawn on and thereby cannot be smoked, characterised in that the tobacco portion (47) is formed either by two or more bar-like part quantities (50) which are connected together, in particular stuck together, along their long sides to form a bar web (51) in such a manner that when a part quantity is broken off, the covering of this part quantity and the covering of the adjacent part quantity automatically break off, or by a flat-oval tobacco unit which comprises two or more part quantities (48), in each case the cohesion of the tobacco portion (47) being such that when a part quantity (48 or 50) is removed, the latter and the part quantity directly adjacent thereto are automatically made to disintegrate or broken up with elimination of the inner cohesion of the part quantities.
  2. Tobacco in accordance with Claim 1, characterised in that the length of the tobacco portion (47) and/or part quantities (48 or 50) corresponds to the length of the tobacco receiving chamber of the associated cigarette paper wrapping, in particular pre-manufactured cigarette paper tube.
  3. Tobacco in accordance with Claim 1 or 2, characterised in that when the part quantities (50) are in the form of tobacco bars, they are cut off from a tobacco strand - continuously manufactured on a type of cigarette strand machine - before they are connected together, in particular stuck together, to form a bar web (41 [sic 51]).
  4. Tobacco in accordance with any one of Claims 1 to 3, characterised in that a covering (49) manufactured from smokeable material serves as an outer holding means for the tobacco portion (47) and/or part quantities (50), while smokeable tobacco binding agents are used as an inner holding means.
  5. Tobacco in accordance with any one of Claims 1 to 4, characterised in that the tobacco within the tobacco portion (47) or within the part quantities (50) is compressed.
  6. Apparatus for filling pre-manufactured cigarette paper tubes, in particular filter cigarette paper tubes, having a tobacco compressing chamber (14) which has a filling opening (13) and in which tobacco fed-in through the filling opening (13) can be compressed to form a tobacco strand (10) by means of a compressing bar (17) movable transversely to the longitudinal direction of the tobacco compressing chamber (14), a nozzle for attaching the cigarette paper tube, a clamping device for securing the cigarette paper tube on the nozzle, and an ejection pusher (25) for ejecting the tobacco strand (10) out of the compressing chamber (14) into the cigarette paper tube, characterised in that a magazine (42 [sic 52]) for receiving the tobacco portion (47) in accordance with any one of Claims 1 to 5 and introducing part quantities thereof into the compressing chamber (14) is associated with the tobacco filling opening (13).
  7. Apparatus in accordance with Claim 6, characterised in that the magazine (52) is formed by a receiving chute (53) which is arranged above the tobacco filling opening (13) and whose free cross-section corresponds to the cross-section of the tobacco filling opening (13).
  8. Apparatus in accordance with Claim 7, characterised in that a ram (54) for pushing tobacco part quantities (48 or 50) into the open compressing chamber (14) from behind is associated with the receiving chute (53).
  9. Apparatus in accordance with Claim 7, characterised in that at least one long side of the receiving chute (53) has an opening (55) which extends to right above the tobacco filling opening (13) and is for pressing or pushing part quantities of the tobacco portion (47) from behind, e.g. by means of a finger of the user.
  10. Apparatus in accordance with any one of Claims 6 to 9, characterised in that above the compressing bar (17), a knife (1) or cutting element of this kind operative over at least part of the compressing chamber length is associated with the tobacco filling opening (13), the cutting motion thereof preferably leading the motion of the compressing bar (17).
  11. Apparatus in accordance with Claim 10, characterised in that the knife (1) is mounted so as to be movable to-and-fro parallel to the compressing bar (17), and is coupled to the actuating handle (23) connected to the compressing bar (17), in such a manner that the motion of the compressing bar (17) in the compressing direction only begins when the knife (1) is located in the cutting final position.
  12. Apparatus in accordance with Claim 10 or 11, characterised in that the compressing bar (17) and the knife (1) each have a controlling cam, in particular a controlling groove (2 and 3 respectively), which correspond to the actuating handle (23), in particular pins (6) formed thereon, in such a manner that with motion of the handle (23) in the tobacco compressing direction (arrow 19), the cutting knife (1) leads the compressing bar motion in the direction of the compressing final position.
  13. Apparatus in accordance with Claim 10 or 11, characterised in that the actuating handle (23) has two different controlling cams, in particular controlling grooves, which correspond to the compressing bar (17) on the one hand and the cutting knife (1) on the other hand, in particular via pins formed on the compressing bar and the cutting knife, in such a manner that with motion of the handle (23) in the tobacco compressing direction (arrow 19), the cutting knife (1) is located in the cutting final position before the compressing bar (17) is moved in the compressing direction.
  14. Apparatus in accordance with any one of Claims 10 to 13, characterised in that the cutting knife (1) has a cutting edge (5) which extends at an incline over the length of the compressing chamber (14) or is guillotine-like.
  15. Apparatus in accordance with any one of Claims 10 to 13, characterised in that the cutting knife (1) has a pointed-roof-like cutting edge (5).
  16. Apparatus in accordance with any one of Claims 10 to 13, characterised in that the cutting knife (1) has a sawtooth-like cutting edge (5).
EP93113569A 1992-08-25 1993-08-25 Tobacco product for producing a home-made cigarette and apparatus for the same Expired - Lifetime EP0584805B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4228227 1992-08-25
DE4228227A DE4228227A1 (en) 1992-08-25 1992-08-25 Smoking tobacco for making a cigarette and device therefor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0584805A1 EP0584805A1 (en) 1994-03-02
EP0584805B1 true EP0584805B1 (en) 1997-11-12

Family

ID=6466392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93113569A Expired - Lifetime EP0584805B1 (en) 1992-08-25 1993-08-25 Tobacco product for producing a home-made cigarette and apparatus for the same

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5526825A (en)
EP (1) EP0584805B1 (en)
AT (1) ATE160075T1 (en)
CA (1) CA2104554C (en)
CZ (1) CZ289469B6 (en)
DE (2) DE4228227A1 (en)
DK (1) DK0584805T3 (en)
ES (1) ES2111675T3 (en)
FI (1) FI933738A (en)
GR (1) GR3025408T3 (en)
HU (1) HU223124B1 (en)
NO (1) NO179061C (en)
PL (1) PL171967B1 (en)
SK (1) SK89993A3 (en)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2133603C (en) * 1993-10-08 2000-08-08 Heinrich W. Ruppert Smoking tobacco for user-prepared cigarettes, and a method of production and packaging for same
DE4400192C2 (en) * 1993-12-23 1999-01-28 Efka Werke Kiehn Gmbh Fritz Method and device for filling or stuffing cigarette paper tubes with tobacco
DE4447795B4 (en) * 1993-12-23 2006-04-06 The House Of Edgeworth Inc. Method of filling cigarette paper sleeve with tobacco - involves supporting tobacco-filled wrapping in radial direction while thrusting contents into aligned paper sleeve
DE19513010B4 (en) * 1995-04-06 2004-04-29 The House Of Edgeworth Inc. Tobacco product for the self-manufacture of a cigarette, in particular filter cigarette
US6987113B2 (en) 1997-06-11 2006-01-17 Sugen, Inc. Tyrosine kinase inhibitors
US8578944B2 (en) * 1999-12-07 2013-11-12 Blunt Wrap U.S.A., Inc. Method of making a tobacco product
GB0011351D0 (en) * 2000-05-12 2000-06-28 British American Tobacco Co Tobacco reconstitution
US20060096604A1 (en) * 2002-11-21 2006-05-11 Cousins Distributing, Inc. Device for filling a cigarette tube with a metered amount of tobacco
EP1571932B1 (en) * 2002-11-21 2008-02-20 Cousins Distributing, Inc. Device for filling a cigarette tube with a metered amount of tobacco
DE102004021114A1 (en) * 2004-04-29 2005-12-29 Reemtsma Cigarettenfabriken Gmbh Fine-cut partial quantity packing and method for producing fine-cut partial quantity packages
CA2502150A1 (en) * 2005-03-31 2006-09-30 4279166 Canada Inc. Cigarette rolling machine
US7565818B2 (en) * 2005-06-01 2009-07-28 R.J. Reynolds Tobacco Company Apparatus and methods for manufacturing cigarettes
US20060272653A1 (en) * 2005-06-01 2006-12-07 Thomas Timothy F Apparatus and methods for manufacturing cigarettes
US7325382B2 (en) * 2005-06-01 2008-02-05 R. J. Reynolds Tobacco Company Method and apparatus for loading finished cigarettes into package
US7537013B2 (en) * 2005-06-01 2009-05-26 R.J. Reynolds Tobacco Company Apparatus for manufacturing cigarettes
US7597105B2 (en) * 2005-06-01 2009-10-06 R.J. Reynolds Tobacco Co. Apparatus for manufacturing cigarettes
WO2006130367A2 (en) * 2005-06-01 2006-12-07 R. J. Reynolds Tobacco Company Apparatus and methods for manufacturing cigarettes
US20070163605A1 (en) * 2005-11-25 2007-07-19 Philip Morris Usa Inc. Tobacco slab
US20070193591A1 (en) * 2006-01-19 2007-08-23 Philip Morris Usa Inc. Unknown
US20070235045A1 (en) * 2006-04-10 2007-10-11 Republic Tobacco L.P. Cigarette-making machine
DE102006035276A1 (en) * 2006-07-27 2008-01-31 Reemtsma Cigarettenfabriken Gmbh System for self-production of cigarettes
DE102006038867A1 (en) * 2006-08-18 2008-02-21 British American Tobacco (Germany) Gmbh Self-production of cigarettes from a tobacco cuboid
DE102006047904A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-17 British American Tobacco (Germany) Gmbh Tobacco packaging and system of tobacco packaging and tamping machine
EP1982606A1 (en) * 2007-04-20 2008-10-22 Philip Morris Products S.A. Device for filling cigarette tubes with tobacco
US8037887B2 (en) * 2008-01-23 2011-10-18 Republic Tobacco L.P. Cigarette-making machine with tamper-holding mechanism
DE602008003192D1 (en) 2008-03-17 2010-12-09 Reemtsma H F & Ph Device for stuffing cigarette tubes with tobacco
US9314051B2 (en) * 2012-04-23 2016-04-19 Republic Tobacco L.P. Self-cleaning cigarette tobacco compacting mechanism
US9232818B1 (en) 2012-07-03 2016-01-12 Mr. Sajid Munawar User friendly cigarette manufacturing machine
WO2014038484A1 (en) * 2012-09-07 2014-03-13 日本たばこ産業株式会社 Flavor inhaler package
BE1021664B1 (en) * 2013-04-23 2015-12-23 Republic Tobacco L.P. SELF-CLEANING CIGARETTE BACCO COMPACTING MECHANISM.
CN110547501B (en) 2018-05-31 2022-06-10 共和品牌集团 Manual cigarette-making machine operable by a handle located on one side of the machine
USD950846S1 (en) 2020-06-18 2022-05-03 Republic Brands L.P. Cigarette-making machine
USD950845S1 (en) 2020-06-18 2022-05-03 Republic Brands L.P. Cigarette-making machine
US11576425B2 (en) 2020-07-06 2023-02-14 Sajid Munawar Self-cleaning cigarette manufacturing machine
USD941524S1 (en) 2020-08-18 2022-01-18 Republic Brands L.P. Cigarette-making machine

Family Cites Families (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US439004A (en) * 1890-10-21 Edward marshall harris
US236510A (en) * 1881-01-11 Morris pacholdeb
CA771426A (en) * 1967-11-14 Haslam Fred Tobacco charges for pipes
US33889A (en) * 1861-12-10 Improvement in cigars
DE102324C (en) *
DE143462C (en) *
CA252263A (en) * 1925-08-04 A. Brewster William Tobacco cartridge
CA52533A (en) * 1896-04-02 1896-06-05 Hugo Bilgram Machine for making cigarettes
US1144824A (en) * 1915-03-31 1915-06-29 Caleb C Dula Tobacco cartridge and package.
US1165000A (en) * 1915-11-20 1915-12-21 Caleb C Dula Tobacco cartridge.
CA167536A (en) * 1915-12-13 1916-02-08 Caleb Conley Dula Tobacco cartridge
US1989130A (en) * 1929-02-21 1935-01-29 William W Varney Smoking charge
US2551095A (en) * 1943-05-11 1951-05-01 Chaze Paul Feeding device for cigarettemaking machines
FR981912A (en) * 1943-05-11 1951-06-01 Metering device particularly applicable to the supply of tobacco to cigarette-making machines by means of paper tubes
DE822964C (en) * 1949-10-18 1951-11-29 Rudi Muencheberg Fillings for tobacco pipes
DE889578C (en) * 1951-05-05 1953-09-10 Otto Baeurer Process for the manufacture of smoking articles
US3364935A (en) * 1961-08-11 1968-01-23 American Mach & Foundry Tobacco product and process for making same
NL6703935A (en) * 1967-03-16 1968-09-17
US3633589A (en) * 1970-02-27 1972-01-11 Wilhelm Kahane Cigarette having composite wrapper construction
US3732873A (en) * 1971-05-20 1973-05-15 Perkins M Tamping tool
CA980653A (en) * 1972-06-28 1975-12-30 Percy W. Bramhill Method and apparatus for making cigarettes
US3822710A (en) * 1973-02-23 1974-07-09 P Bramhill Apparatus for making cigarettes
US3927681A (en) * 1973-02-23 1975-12-23 H H Investments Limited Apparatus for making cigarettes
CA1018420A (en) * 1973-06-22 1977-10-04 John D. Hind Smoking article
US3902504A (en) * 1973-09-26 1975-09-02 Olin Corp Engineered cigarette
DE2406038A1 (en) * 1974-02-08 1975-08-21 Dieter Stein Spring loaded cigarette dispenser - has three sprung parts compressed together with thrust bolt ejecting cigarette
DE2428313A1 (en) * 1974-06-12 1976-01-02 Guenter Hudec Mirror for snuff container - allowing direct inspection to see whether nose is clean
DE7615067U1 (en) * 1976-05-12 1976-09-30 Kaiser, Ferdinand, 7891 Uehlingen ABAKPRESSLING FOR PIPE SMOKERS
GB1556346A (en) * 1977-12-21 1979-11-21 Rizla Ltd Manually operated cigarette making machine
US4505282A (en) * 1978-05-12 1985-03-19 American Brands, Inc. Innerliner wrap for smoking articles
DE3149584A1 (en) * 1981-12-15 1983-06-23 Jürgen 2800 Bremen Häntze Metered feeding of tobacco into hand-operated cigarette-filling/tipping machines
DE3244906A1 (en) * 1982-12-04 1984-06-07 Hofmann, Kurt, 8551 Hiltpoltstein Smoking tobacco, especially smoking tobacco for hand-rolled cigarettes, and method of metering the latter
US4632131A (en) * 1984-07-03 1986-12-30 Philip Morris Incorporated Foamed, extruded, coherent multistrand smoking articles
US4510950A (en) * 1982-12-30 1985-04-16 Philip Morris Incorporated Foamed, extruded, tobacco-containing smoking article and method of making same
DE8309186U1 (en) * 1983-03-28 1984-01-19 Liebich, Max, 8370 Regen Tobacco product for the self-manufacture of cigarettes by the consumer
DE3337688A1 (en) * 1983-03-28 1985-04-25 Max 8370 Regen Liebich TOBACCO PRODUCT FOR THE MANUFACTURE OF CIGARETTES BY THE CONSUMER
US4612943A (en) * 1983-08-05 1986-09-23 Meinkowsky Larry J Dispenser for snuff and the like
DE8326921U1 (en) * 1983-09-20 1983-12-22 Martin Brinkmann Ag, 2800 Bremen Device for transferring a tobacco rod
GR80409B (en) * 1983-09-20 1985-01-16 Brinkmann Ag M Cigarette roller
DE3578775D1 (en) * 1984-02-29 1990-08-23 Efka Werke Kiehn Gmbh Fritz TOBACCO PRODUCT CONSISTING OF A PREPORTIONED TOBACCO STOCK SURROUNDED BY CIGARETTE PAPER, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A TOBACCO PRODUCT.
US5141000A (en) * 1984-02-29 1992-08-25 Ruppert Heinrich W Tobacco product consisting of a preformed tobacco strand and a preformed tubular cigarette wrapper
DE3437882A1 (en) * 1984-10-16 1986-04-17 Max 8370 Regen Liebich SYSTEM FOR THE MANUFACTURING OF CIGARETTES BY THE CONSUMER
DE8437189U1 (en) * 1984-12-15 1985-05-23 Eicken, Joh. Wilh. von, 2400 Lübeck Prefabricated, wrapped, non-smokable tobacco rod in itself
DE3700420A1 (en) * 1986-12-22 1988-07-07 Efka Werke Kiehn Gmbh Fritz TOBACCO PRODUCT FOR THE MANUFACTURE OF A CIGARETTE, IN PARTICULAR FILTER CIGARETTE
GB2208351A (en) * 1987-08-03 1989-03-30 Frederick William Mander A tobacco pouch
DE3916589A1 (en) * 1989-05-22 1990-11-29 Efka Werke Kiehn Gmbh Fritz DEVICE FOR PLUGGING PRE-MADE CIGARETTE SLEEVES, IN PARTICULAR CIGARETTE FILTER SLEEVES

Also Published As

Publication number Publication date
CZ289469B6 (en) 2002-01-16
EP0584805A1 (en) 1994-03-02
HU9302400D0 (en) 1993-11-29
ATE160075T1 (en) 1997-11-15
ES2111675T3 (en) 1998-03-16
GR3025408T3 (en) 1998-02-27
DE4228227A1 (en) 1994-03-03
DK0584805T3 (en) 1998-05-04
CZ171093A3 (en) 1994-03-16
DE59307665D1 (en) 1997-12-18
NO932991D0 (en) 1993-08-23
FI933738A0 (en) 1993-08-25
NO179061C (en) 1996-07-31
FI933738A (en) 1994-02-26
NO179061B (en) 1996-04-22
PL300182A1 (en) 1994-04-05
US5526825A (en) 1996-06-18
HU223124B1 (en) 2004-03-29
CA2104554A1 (en) 1994-02-26
PL171967B1 (en) 1997-07-31
CA2104554C (en) 2004-11-09
NO932991L (en) 1994-02-28
SK89993A3 (en) 1994-04-06
HUH3899A (en) 1999-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0584805B1 (en) Tobacco product for producing a home-made cigarette and apparatus for the same
AT393066B (en) PRE-PREPARED TOBACCO PRODUCTS FOR STUFFING CIGARETTES OR THE LIKE. AND METHOD AND DEVICE FOR PLUGING CIGARETTES
EP0123150B1 (en) Ready-to-use system and method for producing home made cigarettes
DE19812644C2 (en) Cigarette maker and assemblies
DE4400192C2 (en) Method and device for filling or stuffing cigarette paper tubes with tobacco
EP0275414B1 (en) Tobacco product for producing a home-made cigarette, particularly a filter cigarette
DE2316692C2 (en) Process for the production of a filter rod for multiple cigarette filters
DE3914669C2 (en) Device and method for the self-production of cigarettes by the consumer
EP0399143B1 (en) Device for filling pre-formed cigarette sleeves, especially filter cigarette sleeves
DE2343327C2 (en) Tobacco filter element and method and device for producing a tobacco filter element
EP0647411B1 (en) Tocacco product for producing home-made cigarettes, package therefor and manufacturing method
DE3212121A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SAUSAGE AS Sliced Goods
DE627154C (en) Device for the manufacture of filter mouthpiece cigarettes
EP0615699B2 (en) Cigarette paper tube
DD245580A1 (en) SYSTEM AND TOBACCO PRODUCT FOR SELF-MANUFACTURE OF CIGARETTES BY THE CONSUMER
DE102004047407B3 (en) Automatic self-assembly appliance for filter cigarettes has magazine for empty casings, separating device to take an empty one and tobacco roll conveyor to put tobacco into it, magazine to receive finished tobacco portions
DE4339039C2 (en) Portioning device for rod-shaped smoke products
DE8437189U1 (en) Prefabricated, wrapped, non-smokable tobacco rod in itself
EP0659352B1 (en) Method and device for filling cigarette paper tubes with tobacco
EP2667736B1 (en) Self-fabrication of personalised smoking articles, in particular cigarettes
EP0490098A1 (en) Tobacco product for producing a home-made cigarette, particularly a filter cigarette
DE3410039A1 (en) Tobacco product having a pre-metered tobacco stock which can be transferred into a prefabricated cigarette paper wrapper, and method and apparatus for producing such a tobacco product.
EP1772068A1 (en) Pack of tobacco portion and stuffing device
DE1541302B2 (en) TAMPON FOR WOMEN&#39;S MONTHLY HYGIENE
DE4339038C2 (en) Device for self-manufacturing cigarettes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940809

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951221

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971112

REF Corresponds to:

Ref document number: 160075

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59307665

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971218

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3025408

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980217

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2111675

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19980211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980825

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980825

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20000229

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980825

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110805

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120620

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120615

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120824

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120910

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121026

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59307665

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59307665

Country of ref document: DE

BE20 Be: patent expired

Owner name: EFKA-WERKE FRITZ *KIEHN G.M.B.H.

Effective date: 20130825

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20130825

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20130824

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130824