EP0576319B1 - Vorrichtung zur Richtungsänderung für ein Fahrzeug das mechanisch gezwungen wird einer Bahn zu folgen - Google Patents

Vorrichtung zur Richtungsänderung für ein Fahrzeug das mechanisch gezwungen wird einer Bahn zu folgen Download PDF

Info

Publication number
EP0576319B1
EP0576319B1 EP19930401486 EP93401486A EP0576319B1 EP 0576319 B1 EP0576319 B1 EP 0576319B1 EP 19930401486 EP19930401486 EP 19930401486 EP 93401486 A EP93401486 A EP 93401486A EP 0576319 B1 EP0576319 B1 EP 0576319B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle
guide
height
lateral walls
guide portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19930401486
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0576319A1 (de
Inventor
Henri Jonca
Max Marty
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Group SAS
Original Assignee
Airbus Group SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Group SAS filed Critical Airbus Group SAS
Publication of EP0576319A1 publication Critical patent/EP0576319A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0576319B1 publication Critical patent/EP0576319B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B25/00Tracks for special kinds of railways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B13/00Other railway systems

Definitions

  • the present invention relates to a direction change device for a vehicle mechanically subject to follow a path.
  • this device can be used in numerous applications, the present invention will be specially described below in the case of a network for the circulation on its own site of an automatic passenger transport vehicle, and more particularly in the case of '' a network comprising tangent circulation loops.
  • All the devices have the disadvantage of being active devices which are associated with the channel proper and which are most often controlled from a central system.
  • none of these devices allows the simultaneous passage of two vehicles or two convoys in an exchanger or a switch allowing the lane change between two tangential routes. This is the case, for example, of switches for railways of the double junction type with crossing.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks.
  • the invention relates to a device for changing direction for a vehicle mechanically subject to follow a path, device which comprises a vehicle steering member cooperating with the side walls of a guide profile which embodies a track followed by the vehicle, characterized in that said device comprises an inlet section whose side walls extend over a height equal to twice the height of the guide portion of the steering member which cooperates with the side walls, and which is divided into a first intermediate section whose side walls extend at a first level over a height equal to that of said guide portion and in a second intermediate section whose side walls extend at a second level over a height equal to that of said guide portion, in that the steering member is mounted vertically movable between a first and a second position in which the guide portion is located respectively at the first level or at the second level, and in that there are provided means for controlling the displacements nts vertical of the governing body to select the engagement of the guide portion in the first or the second of the two intermediate sections.
  • the change of direction device only comprises fixed or passive members with which a mobile selection member cooperates linked to the vehicle and the movement control of which makes it possible to select the path that the vehicle will follow at the exit of the exchanger.
  • each of the two intermediate sections is extended by an outlet section whose side walls extend over a height equal to twice that of said guide portion.
  • a vehicle can circulate in the exchanger in the two directions of circulation, and this regardless of the vertical position in which the member is located director upon entering the change of direction system.
  • said first intermediate section extends the inlet section and the second intermediate section extends laterally in deviation from the direction common to the inlet section and to the first intermediate section.
  • the selection of said first position for the governing body corresponds to keeping the vehicle on its original track without it having to undergo a change of direction, or even lateral displacement during its crossing of the device.
  • the direction change device comprises two inlet sections which are each divided into two intermediate sections, the two second intermediate sections cross and the device comprises two outlet sections, each of which is common to one of said first intermediate sections and to one of said second intermediate sections.
  • This design is particularly suitable for a circulation network in tangent loops for which each of the two track sections, materialized by an inlet section and by said intermediate section which extends it, belongs to one of the two traffic loops.
  • the guide profile is a guide groove and the guide portion of the steering member is a roller mounted to rotate about a vertical axis and which is arranged in the vicinity from the lower end of a rod of the governing body.
  • This design is particularly advantageous in that it makes it possible to produce the guide portion in the form of a rotary element which is received with a slight transverse play in the groove so as to cooperate with one or the other of the walls. lateral of the latter as a function in particular of the curvature to the left or to the right of the sections considered.
  • This design also has the advantage of allowing the realization of a direction change device whose free upper face is free and in particular of allowing its adaptation to all types of rolling means for vehicles.
  • the different sections of grooves can be machined in a single piece.
  • the invention makes it possible to provide means for supplying electrical energy to the vehicle propulsion means on the upper face of the change of direction device. direction above which the vehicle is traveling.
  • These electrical supply means can be produced in particular so that they do not cause power cuts in the crossing and connection areas of the sections.
  • the invention also relates to a network for the circulation of a vehicle, in particular for the circulation on its own site of an automatic passenger transport vehicle, characterized in that it comprises at least one direction change device produced in accordance with the invention, the network comprising for example at least two tangent circulation loops connected together by a direction change device.
  • Figure 1 schematically illustrates a network of the type comprising two tangent circulation loops connected together by a direction change device according to the invention.
  • FIG. 2 is a top view of the device according to the invention illustrated in FIG. 1.
  • Figure 3 is a perspective view, on a larger scale and with a partial cutaway, of the device according to the invention illustrated in Figure 1 and which is formed as a single piece.
  • Figure 4 is a perspective view along arrow F of Figure 3 illustrating the cooperation of the governing bodies of vehicles with the grooves formed in the direction change device.
  • FIG. 5 is a section view on a larger scale along the line V-V of FIG. 2.
  • FIG. 6 is an end view along arrow F ′ of one of the branches of the device illustrated in FIG. 2.
  • Figures 7 and 8 are views similar to those of Figures 5 and 6 and which illustrate a second mode of realization in multiple layers of the device according to the invention.
  • FIGS. 9 to 12 are top views of the four superimposed layers constituting the device according to the invention illustrated in section in FIG. 7.
  • the network 10 illustrated diagrammatically in FIG. 1 is of the type comprising two tangent loops 12 and 14 on which can circulate, for example in the direction indicated by the arrows C, passenger transport vehicles and for example automatic taxis for urban use circulating in its own site.
  • the network 10 includes a direction change device or exchanger 16 whose function is equivalent to that of a double junction with crossing used in the field of railways. iron.
  • the exchanger 16 has a design symmetry with respect to a median longitudinal plane PL.
  • the vehicles 18 illustrated schematically in Figure 4 can be of any design such that they are mechanically subject to follow a determined path, for example along a circulation loop.
  • each vehicle 18 comprises at least one steering member 20, for example constituted by a rod 22 which extends in a vertical direction and which carries at its end a cylindrical guide roller 24, mounted rotating around a vertical axis.
  • Each steering member 20 is capable of moving vertically relative to the body of the vehicle 18 between a first position, illustrated for the vehicle on the left in FIG. 4, in which the roller 24 is located at a first low level N1, and a second position, illustrated for the vehicle on the right in FIG. 4, in which the steering roller 24 is located at a second high level N2.
  • the difference in altitude between the two levels represented by the mixed lines N1 and N2 corresponds substantially to the height h of the guide roller 24.
  • the track followed by a vehicle 18 is materialized by a guide groove with a profile complementary to that of the guide roller 24.
  • the cross-sectional profile of the guide grooves is for example illustrated in FIG. 5 in which it can be seen, considering for example the central groove, that it essentially consists of two side walls 26 which extend in parallel vertical planes which are spaced from each other by a transverse distance slightly greater than the diameter of the guide roller 24.
  • the profile of the groove is completed at its upper part by a parallel longitudinal groove 28 of smaller section, which allows the passage of the guide rod 22, the groove 28 opening for this purpose vertically upwards.
  • the exchanger 16 comprises two inlet sections TE and two outlet sections TS.
  • the height H of the guide grooves constituting the inlet TE and outlet TS sections is, as can be seen in particular in FIGS. 4 and 6, substantially equal to twice the height h of the guide rollers.
  • a vehicle 18 can therefore travel in the sections TE and TS, whatever the vertical position occupied by its guide roller 24.
  • Each inlet section TE is extended in the direction of the associated outlet section TS by a first intermediate section TI1 so as to constitute a section of continuous curve and without inflection point which extends the curvature of the associated circulation loop.
  • the height of the groove of each of the first intermediate sections TI1 is substantially equal to the height h of a guide roller 24 and the grooves constituting the sections TI1 are located at the first low level N1.
  • Each of the TE entry sections is also extended by a second intermediate section TI2, also called crossing section, which extends laterally in derivation with respect to the general direction common to the associated sections TE and TI1.
  • TI2 also called crossing section
  • the height of the grooves constituting the second intermediate sections TI2 is substantially equal to the height h of a roller 24 and these grooves are located at the high level N2, as can be seen in FIGS. 3 and 5.
  • the change of lane or bifurcation therefore occurs substantially at the point B of connection between an entry section TE and the two intermediate sections TI1 and TI2 which are associated with it and this as a function of the low or high position occupied by the roller guide 24 of the vehicle entering the TE entry section.
  • the exchanger 16 also has a design symmetry with respect to the median transverse plane PT and that it can therefore be used interchangeably for two directions of movement of vehicles on each loop.
  • Each vehicle 18 comprises control means 34 (for example with cylinders or electromagnets) for the vertical movements of the steering members 20.
  • the exchanger 16 is produced in the form of an element monobloc as far as the different sections of grooves are machined.
  • the exchanger 16 is produced in the form of four superimposed layers C1 to C4 which are stacked and connected together by threaded connections (not shown) which pass through connection holes 30 formed in alignment in the different layers.
  • the first layer or upper layer C1 (illustrated in FIG. 9) is produced in several parts which delimit between them the grooves 28 of reduced width corresponding to the different guide sections.
  • the third layer C3 (see FIG. 11) is produced in three parts which delimit between them guide grooves situated at level N1 and corresponding to the lower part of the grooves of the sections TE and TS as well as to the first intermediate sections TI1.
  • the lower layer C4 (illustrated in FIG. 12) is produced in the form of a single piece constituting the connecting sole allowing the stacking of the pieces of the different layers and also constituting the bottom of the sections of grooves located at level N1.
  • the exchanger 16 whether it is produced in the form of a one-piece element or in several layers, may comprise at its upper face 32 means (not shown in detail) for supplying electrical energy to vehicles.
  • These means can for example be constituted by conductive tracks which can be arranged so as to guarantee that there is no cut in the supply of vehicles with electric energy whatever the path followed by them in the exchanger .
  • each vehicle 18 may comprise several guide rollers 24 arranged longitudinally one behind the other so as to constitute a train of rollers which are moved simultaneously between one or the other vertical positions and which are arranged such that they are always engaged in the guide grooves, even at the intersections of the sections.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Control Of Position, Course, Altitude, Or Attitude Of Moving Bodies (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)

Claims (11)

  1. Vorrichtung (16) zur Richtungsänderung eines Fahrzeugs (18) mit mechanisch vorgegebenem Streckenverlauf, die ein Richtungsorgan (22) des Fahrzeugs umfaßt, das mit den Seitenwänden (26) eines Führungsprofils zusammenwirkt, das eine vom Fahrzeug verfolgte Fahrspur verkörpert,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (16) einen Einfahrabschnitt (TE) umfaßt, dessen Seitenwände (26) sich über eine Höhe (H) gleich der doppelten Höhe (h) des Führungsabschnitts (24) des mit den Seitenwänden (26) zusammenwirkenden Richtungsorgans (20) erstrecken, und der in einen ersten Zwischenabschnitt (TI1), dessen Seitenwände sich in einer ersten Ebene (N1) über eine Höhe (h) gleich der des Führungsabschnitts (24) erstrecken, und in einen zweiten Zwischenabschnitt (TI2) unterteilt wird, dessen Seitenwände sich in einer zweiten Ebene (N2) über eine Höhe (h) gleich der des Führungsabschnitts (24) erstrecken, dadurch, daß das Richtungsorgan (20) vertikal beweglich zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung angebracht ist, in der sich der Führungsabschnitt (24) in der ersten Ebene (N1) bzw. in der zweiten Ebene (N2) befindet, und dadurch, daß Steuermittel (34) für die vertikalen Bewegungen des Richtungsorgans (20) vorgesehen sind, mit denen der Eintritt des Führungsabschnitts (24) in den ersten (TI1) oder zweiten (TI2) der beiden zwischenabschnitte ausgewählt werden kann.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß sich an jeden der beiden Zwischenabschnitte (TI1, TI2) ein Ausfahrabschnitt (TS) anschließt, dessen Seitenwände sich über eine Höhe (H) gleich der doppelten Höhe (h) des Führungsabschnitts (24) erstrecken.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß sich an den Einfahrabschnitt (TE) der erste Zwischenabschnitt (TI1) anschließt und dadurch, daß der zweite Zwischenabschnitt (TI2) seitlich als Abzweig gegenüber der gemeinsamen Richtung von Einfahrabschnitt (TE) und erstem Zwischenabschnitt (TI1) verläuft.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei Einfahrabschnitte (TE) hat, die jeweils in zwei Zwischenabschnitte (TI1, TI2) unterteilt werden, dadurch, daß sich die beiden Zwischenabschnitte (TI2) kreuzen, und dadurch, daß sie zwei Ausfahrabschnitte (TS) hat, von denen jeder zu einem der ersten Zwischenabschnitte (TI1) und zu einem der zweiten Zwischenabschnitte (TI2) gehört.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß jeder der beiden Fahrspurabschnitte, der durch einen Einfahrabschnitt (TE) und durch den sich an diesen anschließenden ersten Zwischenabschnitt (TI1) verkörpert wird, zu einer Verkehrsschleife (12, 14) gehört.
  6. Vorrichtung nach einem der obigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsprofil eine Führungsnut (26) ist, und dadurch, daß der Führungsabschnitt des Richtungsorgans (20) eine Rolle (24) ist, die um eine vertikale Achse drehbar ist und in der Nähe des unteren Endes einer Stange (22) des Richtungsorgans (20) angeordnet ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Block verwirklicht wird, in den verschiedene Nutabschnitte eingearbeitet werden.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß sie als vertikaler Stapel mehrerer ein- oder mehrteiliger Schichten (C1 - C4) realisiert wird.
  9. Vorrichtung nach einem der obigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite (32), über der das Fahrzeug (18) fährt, Mittel hat, mit denen die Antriebsmittel des Fahrzeugs mit Elektroenergie versorgt werden können.
  10. Netz (10) für den Verkehr eines Fahrzeugs (18), insbesondere für den Verkehr eines automatischen Fahrzeugs zur Personenbeförderung mit eigener Infrastruktur,
    dadurch gekennzeichnet, daß es mindestens eine Vorrichtung (16) zur Richtungsänderung hat, die nach einem der obigen Ansprüche ausgeführt ist.
  11. Netz nach Anspruch 10 in Verbindung mit Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß es mindestens zwei aneinandergrenzende Verkehrsschleifen (12, 14) hat, die miteinander durch eine Vorrichtung zur Richtungsänderung (16) verbunden sind.
EP19930401486 1992-06-22 1993-06-10 Vorrichtung zur Richtungsänderung für ein Fahrzeug das mechanisch gezwungen wird einer Bahn zu folgen Expired - Lifetime EP0576319B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9207591A FR2692494B1 (fr) 1992-06-22 1992-06-22 Dispositif de changement de direction pour un véhicule assujetti mécaniquement à suivre un trajet.
FR9207591 1992-06-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0576319A1 EP0576319A1 (de) 1993-12-29
EP0576319B1 true EP0576319B1 (de) 1996-01-31

Family

ID=9431018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19930401486 Expired - Lifetime EP0576319B1 (de) 1992-06-22 1993-06-10 Vorrichtung zur Richtungsänderung für ein Fahrzeug das mechanisch gezwungen wird einer Bahn zu folgen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0576319B1 (de)
DE (1) DE69301437T2 (de)
ES (1) ES2085123T3 (de)
FR (1) FR2692494B1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3593668A (en) * 1969-07-24 1971-07-20 Stanray Corp Static switch
FR2325111A1 (fr) * 1974-01-11 1977-04-15 Renaux Charley Procede de transport et de distribution optimises de personnes ou de colis
US4522128A (en) * 1983-01-10 1985-06-11 Regents Of The University Of Minnesota Switch mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
ES2085123T3 (es) 1996-05-16
EP0576319A1 (de) 1993-12-29
DE69301437T2 (de) 1996-06-05
DE69301437D1 (de) 1996-03-14
FR2692494A1 (fr) 1993-12-24
FR2692494B1 (fr) 1994-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1319744C (fr) Dispositif de manoeuvre d'un aiguillage
CA2278716C (fr) Systeme de guidage le long d'au moins un rail au sol pour un essieu d'un vehicule routier
EP1248872B1 (de) Verbesserte flechtmaschine
WO2007138100A1 (fr) Pont temporaire
EP2044266B1 (de) Manuell bediente punkte für ein bodenschienenführungssystem
EP0576319B1 (de) Vorrichtung zur Richtungsänderung für ein Fahrzeug das mechanisch gezwungen wird einer Bahn zu folgen
FR1387152A (fr) Transporteur continu à vitesse variable
FR2543590A1 (fr) Installation de convoyage par gravite
CA2329856A1 (fr) Dispositif d'aiguillage pour vehicules a effet de sol, et installation de transport comprenant un tel dispositif
EP0407235A1 (de) Brückensystem zur Überwindung von Hindernissen, wie Gräben
EP2670645B1 (de) Seilbahntransportsystem für fahrzeuggruppen und steuerungsverfahren dafür
EP1201280B1 (de) Anlage für Vergnügungspark, genannt Achterbahn
EP1937382B1 (de) Regelmässiges hexagonales geometrisches einzelmodul als basis in isolierter oder zusammengebauter betriebsart zur auslegung von eine bahn oder eine kreisbahn für fahrzeuge darstellenden schienen und zur gewährleistung einer geschlossenen schleife bei einem geschlossenen kreis
EP0576320B1 (de) Netz für den Betrieb von automatischen Fahrzeugen
EP1193153A1 (de) Anlage zum Bewegen von kabelgezogenen Fahrzeugen
CA2286571A1 (fr) Dispositif d'assemblage de planches de bois constitutives de parois de construction
EP0245176B1 (de) Multipolarer Drehschalter, insbesondere Nockenschalter, in Paketform und Verfahren zu seiner Herstellung
WO2004071838A2 (fr) Aiguillage talonnable pour circuit de guidage a monorail
EP1429056B1 (de) Wählhebel für ein Kraftfahrzeug-Getriebe mit magnetischer Haltevorrichtung
FR2662983A1 (fr) Systeme de transport pour vehicule automobile pouvant circuler sur une infrastructure routiere classique et sur un reseau de guidage.
FR2713262A1 (fr) Dispositif pour déplacer des véhicules sur des voies orthogonales dans un parking automatique.
FR2590602A1 (fr) Ralentisseur de circulation de type dos-d'ane.
EP1473411A1 (de) Vorrichtung zur seitlichen Versetzung von einer Fahrbahntrenneinrichtung
FR3135439A1 (fr) Train de roulage pour un chariot de support d’une machine de pose ou de rénovation d’une voie ferrée et chariot de support comprenant au moins un tel train de roulage
FR3118074A1 (fr) Dispositif d’aiguillage d’un véhicule ferroviaire.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940127

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950413

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960208

REF Corresponds to:

Ref document number: 69301437

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960314

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2085123

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090616

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120622

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120622

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120627

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20120627

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69301437

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69301437

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20130609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130609

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130611

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130611