EP0572809B1 - Device for drying hoses, in particular for fire-extinguishing hoses - Google Patents

Device for drying hoses, in particular for fire-extinguishing hoses Download PDF

Info

Publication number
EP0572809B1
EP0572809B1 EP93107210A EP93107210A EP0572809B1 EP 0572809 B1 EP0572809 B1 EP 0572809B1 EP 93107210 A EP93107210 A EP 93107210A EP 93107210 A EP93107210 A EP 93107210A EP 0572809 B1 EP0572809 B1 EP 0572809B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hose
suction
suction nozzles
movement
nozzles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93107210A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0572809A1 (en
Inventor
Karl Hafenrichter
Heinz Bormann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19924214815 external-priority patent/DE4214815C1/en
Priority claimed from DE19924214836 external-priority patent/DE4214836C2/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0572809A1 publication Critical patent/EP0572809A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0572809B1 publication Critical patent/EP0572809B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B5/00—Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat
    • F26B5/12—Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by suction
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C33/00—Hose accessories
    • A62C33/02—Apparatus for cleaning or drying hoses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00—Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/24—Arrangements of devices using drying processes not involving heating
    • F26B13/30—Arrangements of devices using drying processes not involving heating for applying suction

Definitions

  • the invention has for its object to avoid the disadvantages mentioned and to provide a device for drying hoses, in particular fire hoses, which makes it possible to dry the hoses completely.
  • the suction openings of the suction nozzles extend on both sides beyond the width of the hose, such that open sections of the suction openings for suctioning dry air are always formed on both sides.
  • the drying air is then sucked in by means of an air flow which is also directed from the sides onto the hose surface.
  • This effect can be supported by the fact that the edges of the suction opening of the suction nozzles running transversely to the direction of movement of the hose are provided with recesses which likewise always form open inlet openings for dry air. As has been shown, the evenly distributed arrangement of such inlet openings results in an optimal distribution of the suction air flow.
  • the wall of the hose does not necessarily have to be drawn into the suction openings 8 'of the suction nozzles 6' during the drying process.
  • the hose 2 ' is oppositely curved in the area of the suction nozzles 6' and that the suction nozzles 6 'are each arranged on the outside, on the outwardly curved area of the hose surface.
  • This measure alone makes it possible to use the suction nozzles 6 'to draw off as much liquid from the opened tissue that fire hoses can be completely dried in the device.
  • the suction openings 8 'of the suction nozzles 6' are designed as shown in FIG. 3 of the drawing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

A description is given of a device (1) for drying the outside of hoses (2), in particular fire-extinguishing hoses, which has a pneumatic suction-removal device with suction-removal nozzles arranged on the hose wall above and below the hose (2) moved through the device (1), which device is characterised in that the suction-removal nozzles (6) are arranged one behind the other, at a distance from one another, in the direction of movement of the hose (2), in that the hose (2) is curved in the region of the suction-removal nozzles (6) and in that the suction-removal nozzles (6) are in each case arranged on the outside, on the outwardly curved region of the hose surface (in conjunction with Figure 1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Trocknen der Außenseite von Schläuchen, insbesondere von Feuerwehrschläuchen, die eine pneumatische Absaugvorrichtung mit oberhalb und unterhalb des Schlauches an der Schlauchwandung angeordneten Absaugdüsen aufweist.The invention relates to a device for drying the outside of hoses, in particular fire hoses, which has a pneumatic suction device with suction nozzles arranged above and below the hose on the hose wall.

Es ist bis heute üblich, Feuerwehrschläuche nach dem Einsatz und nach der Reinigung zum Trocknen in hohen Trockentürmen aufzuhängen. Nachteilig ist es, daß die Handhabung der Feuerwehrschläuche hier stets einen großen Arbeitsaufwand erfordert und, daß der Bau derartiger Trockentürme aufwendig und teuer ist. Zudem erfordert der Bau von Trockentürmen und die dortige Handhabung der Feuerwehrschläuche sehr viel Platz, der nicht immer vorhanden ist.It is still common practice to hang fire hoses after use and after cleaning to dry in high drying towers. It is disadvantageous that the handling of the fire hoses always requires a great deal of work and that the construction of such drying towers is complex and expensive. In addition, the construction of drying towers and the handling of the fire hoses requires a lot of space, which is not always available.

In neuerer Zeit ist durch das DE-U-90 14 546 eine Trockenvorrichtung für Feuerwehrschläuche bekannt geworden, in der Feuchtigkeit mittels einer pneumatischen Absaugvorrichtung mit am Schlauch angeordneten Düsen abgesaugt wird. Wie es sich gezeigt hat, ermöglicht es die hier offenbarte Vorrichtung jedoch nicht, die Schläuche vollständig, d. h. soweit zu trocknen, daß sie aufgerollt und abgelegt werden können. Es verbleibt hier vielmehr so viel Feuchtigkeit in den Schlauchwandungen, daß der Schlauch dennoch zum Trocknen aufgehängt bzw. zumindest ausgebreitet werden muß. Der Trockenvorgang erfordert hier also gleichfalls viel Platz und Aufwand zum Trocknen und insbesondere auch einen immer noch erheblichen Arbeitsaufwand. Die mangelhafte Trockenleistung der bekannten Vorrichtung zum Trocknen von Feuerwehrschläuchen ist insbesondere auch darauf zurückzuführen, daß die beidseitig des Schlauches sich überlappend gegenüberliegend, in Abstand zur Schlauchoberfläche angeordneten Absaugdüsen nicht dazu in der Lage sind, die Flüssigkeit optimal aus dem Gewebe der Schlauchwandung abzusaugen. Wie es sich gezeigt hat, neutralisieren sich die im Bereich der Absaugöffnungen dieser Absaugdüsen beidseitig genau entgegengesetzt auf die Schlauchwandungen einwirkenden Luftströme der Absaugvorrichtung teilweise in ihrer Wirkung auf die Schlauchwandung.A drying device for fire hoses has recently become known from DE-U-90 14 546, in which moisture is sucked off by means of a pneumatic suction device with nozzles arranged on the hose. As has been shown, however, the device disclosed here does not allow the hoses to be dried completely, ie to the extent that they can be rolled up and put down. Rather, there is so much moisture in the hose walls that the hose still has to be hung up or at least spread out to dry. The drying process here also requires a lot of space and effort for drying and in particular also a still considerable amount of work. The poor drying performance of the known Device for drying fire hoses is in particular also due to the fact that the suction nozzles located opposite one another on both sides of the hose and at a distance from the hose surface are not able to optimally suck the liquid out of the tissue of the hose wall. As has been shown, the air flows of the suction device acting on the hose walls in opposite directions on both sides in the area of the suction openings of these suction nozzles partially neutralize their effect on the hose wall.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die genannten Nachteile zu vermeiden und eine Vorrichtung zum Trocknen von Schläuchen, insbesondere von Feuerwehrschläuchen zu schaffen, die es ermöglicht, die Schläuche vollständig zu trocknen.The invention has for its object to avoid the disadvantages mentioned and to provide a device for drying hoses, in particular fire hoses, which makes it possible to dry the hoses completely.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die weitere Ausgestaltung der Erfindung ist den Unteransprüchen zu entnehmen.This object is achieved by the features of claim 1. The further embodiment of the invention can be found in the subclaims.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß das Absaugen der in dem textilen Gewebe der Schlauchwandungen enthaltenen Flüssigkeit entscheidend begünstigt werden kann, wenn das Gewebe durch ein Aufwölben bzw. Umlenken der Schlauchwandungen in Richtung auf die beidseitig angeordneten Absaugdüsen gedehnt, d. h. geöffnet wird. Dieses kann erreicht werden, indem die Absaugdüsen in der Bewegungsrichtung des Schlauches beidseitig, in Abstand zueinander und während des Absaugvorganges auf der Schlauchoberfläche aufliegend angeordnet sind. Es wird so ermöglicht, daß der von den Absaugdüsen erzeugte Saugluftstrom jeweils nur einseitig am Schlauch wirksam ist. Da die Absaugdüsen den Schlauch gegen ihre Absaugöffnung saugen, wird bereits mit einer relativ kleinen Saugluftmenge eine erhebliche mechanische Einwirkung auf die textile Oberfläche des Feuerwehrschlauches erreicht. Es kommt zudem zu einer Verformung der anliegenden Schlauchwandung, diese wölbt sich in die jeweilige Absaugöffnung der Absaugdüse hinein, wobei die Gewebestruktur gedehnt und nach außen geöffnet wird. Dieses hat zur Folge, daß das in dem Gewebe der Schlauchwandungen befindliche Wasser von der Luftströmung besonders gut erfaßt und mitgerissen werden kann. Es erfolgt somit bereits im Bereich der beidseitig der Schlauchwandungen angeordneten Absaugdüsen der erfindungsgemäßen Vorrichtung eine sehr gute und schnelle Trocknung der Shlauchwandungen.The invention is based on the knowledge that the suctioning off of the liquid contained in the textile fabric of the hose walls can be decisively favored if the tissue is stretched by bulging or deflecting the hose walls in the direction of the suction nozzles arranged on both sides, i. H. is opened. This can be achieved by arranging the suction nozzles lying on both sides in the direction of movement of the hose, at a distance from one another and during the suction process on the surface of the hose. It is made possible that the suction air flow generated by the suction nozzles is only effective on one side of the hose. Since the suction nozzles suck the hose against their suction opening, a considerable mechanical effect on the textile surface of the fire hose is achieved with a relatively small amount of suction air. In addition, there is a deformation of the adjacent hose wall, which bulges into the respective suction opening of the suction nozzle, the fabric structure being stretched and opened to the outside. The consequence of this is that the water in the fabric of the hose walls can be particularly well grasped and carried away by the air flow. Very good and rapid drying of the hose walls is thus already carried out in the area of the suction nozzles of the device according to the invention arranged on both sides of the hose walls.

Für die Funktion der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es vorteilhaft, wenn die Absaugdüsen in einem Abstand zueinander angeordnet sind, der wenigstens der Breite der Bewegungsrichtung des Schlauches verlaufenden Kanten der Absaugdüsen entspricht. Hierdurch wird eine gegenseitige Beeinflussung der entgegengesetzt gerichteten Saugluftströme ausgeschaltet. Außerdem gibt die einseitige Beaufschlagung der Schlauchwandung dieser im Bereich der Absaugdüsen die seitliche Bewegungsfreiheit, die zum Aufwölben in die Absaugöffnungen der Düsen erforderlich ist.For the function of the device according to the invention, it is advantageous if the suction nozzles are arranged at a distance from one another which corresponds at least to the width of the edges of the suction nozzles running in the direction of movement of the hose. As a result, a mutual influence of the oppositely directed suction air flows is switched off. In addition, the one-sided loading of the hose wall in the area of the suction nozzles gives the lateral freedom of movement that is required for bulging into the suction openings of the nozzles.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung wird ein Aufwölben bzw. Umlenken der Schlauchwandungen in Richtung auf die Absaugdüsen dadurch erreicht daß der Schlauch im Bereich der Absaugdüsen mittels Umlenkrollen gekrümmt geführt ist. Vorzugsweise sind dabei am Schlauch zwei Umlenkrollen angeordnet, die den Schlauch in Richtung auf die Absaugdüsen gekrümmt führen. Auch hier wird die Gewebestruktur der Wandung des Schlauches gedehnt und nach außen geöffnet, so daß das in dem Gewebe der Schlauchwandungen befindliche Wasser von der Luftströmung besonders gut erfaßt und mitgerissen werden kann. Auch bei einer derartigen Ausbildung erfolgt bereits im Bereich der beidseitig der Schlauchwandungen angeordneten Absaugdüsen eine sehr gute und schnelle Trocknung der Schlauchwandungen. Dieser Effekt kann verstärkt werden, indem auch hier der Schlauch derart an den Absaugdüsen vorbeigeführt wird, daß die Schlauchoberfläche während des Absaugvorganges an die Absaugöffnungen der Absaugdüsen gesaugt wird und sich an diese anlegt.According to another embodiment of the invention, bulging or deflection of the hose walls in the direction of the suction nozzles is achieved in that the hose is guided in a curved manner in the region of the suction nozzles by means of deflection rollers. Two deflection rollers are preferably arranged on the hose, which guide the hose in a curved manner in the direction of the suction nozzles. Here, too, the fabric structure of the wall of the tube is stretched and opened to the outside, so that the water in the fabric of the tube walls can be particularly well grasped and carried away by the air flow. Even with such a design, the hose walls are dried very well and quickly in the area of the suction nozzles arranged on both sides of the hose walls. This effect can be intensified in that the hose is also guided past the suction nozzles in such a way that the surface of the hose is sucked into the suction openings of the suction nozzles during the suction process and lies against them.

Wie es sich gezeigt hat, kann das Gewebe der Schlauchwandung zusätzlich geöffnet und der Trocknungsvorgang intensiviert werden, indem die den Schlauch führende Oberfläche der Umlenkrollen ballig ausgebildet ist. Es erfolgt dann eine Aufwölbung und Öffnung des Gewebes der Schlauchwandung in zwei Ebenen.As has been shown, the fabric of the hose wall can also be opened and the drying process can be intensified in that the surface of the deflecting rollers guiding the hose is spherical. The fabric of the tube wall then bulges and opens in two planes.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn sich die Absaugöffnungen der Absaugdüsen beidseitig über die Breite des Schlauches hinaus erstrecken, derart daß beidseitig stets offene Abschnitte der Absaugöffnungen zum Ansaugen von Trockenluft gebildet sind. Das Ansaugen der Trockenluft erfolgt dann mittels eines gezielt auch von den Seiten her auf die Schlauchoberfläche gerichteten Luftstromes. Dieser Effekt kann dadurch unterstützt werden, daß die quer zur Bewegungsrichtung des Schlauches verlaufenden Kanten der Absaugöffnung der Absaugdüsen mit Ausnehmungen versehen sind, die gleichfalls stets offene Eintrittsöffnungen für Trokkenluft bilden. Wie es sich gezeigt hat, bewirkt die gleichmäßig verteilte Anordnung derartiger Eintrittsöffnungen eine optimale Verteilung des Saugluftstromes.Furthermore, it is advantageous if the suction openings of the suction nozzles extend on both sides beyond the width of the hose, such that open sections of the suction openings for suctioning dry air are always formed on both sides. The drying air is then sucked in by means of an air flow which is also directed from the sides onto the hose surface. This effect can be supported by the fact that the edges of the suction opening of the suction nozzles running transversely to the direction of movement of the hose are provided with recesses which likewise always form open inlet openings for dry air. As has been shown, the evenly distributed arrangement of such inlet openings results in an optimal distribution of the suction air flow.

Von den Absaugdüsen sind vorteilhafterweise Saugleitungen an einen Naßsauger der pneumatischen Absaugvorrichtung geführt. Hier erfolgt auch das Abscheiden des vom Luftstrom mitgerissenen Wassers.Suction lines are advantageously guided from the suction nozzles to a wet suction device of the pneumatic suction device. This is also where the water entrained by the air flow is separated.

Dadurch, daß in Bewegungsrichtung des Schlauches hinter den Absaugdüsen ein motorisch angetriebenes Walzenpaar angeordnet ist, welches gegeneinander gegen den Schlauch gedrückt ist, wird ein zusätzliches Ausquetschen und Übertragen von Flüssigkeit auf die Walzenoberfläche erreicht. Hieraus ergibt sich gegebenenfalls ein zusätzlicher ausgeprägter Trocknungseffekt.Characterized in that a motor-driven roller pair is arranged behind the suction nozzles in the direction of movement of the hose, which is pressed against the hose against each other, an additional squeezing and transfer of liquid is achieved on the roller surface. This may result in an additional pronounced drying effect.

Sofern Feuerwehrschläuche in ihrer Bewegungsrichtung in die Vorrichtung eingeführt werden sollen, ist es vorteilhaft, wenn die obere Absaugdüse und die obere Walze des Walzenpaares vom Schlauch wegklappbar sind.If fire hoses are to be inserted into the device in their direction of movement, it is advantageous if the upper suction nozzle and the upper roller of the pair of rollers can be folded away from the hose.

Ein weiterer zusätzlicher Trocknungseffekt kann dadurch erreicht werden, daß hinter den Absaugdüsen und dem Walzenpaar ein in Bewegungsrichtung des Schlauches abwärts geneigt angeordneter Heizkanal angeordnet ist. Der Heizkanal ist vorzugsweise in einem Winkel von 20 - 45 Grad geneigt, wodurch gleichzeitig der Transport des Schlauches in der Vorrichtung unter Ausnutzung der Schwerkraft erleichtert wird. Der Heizkanal ist mit Belüftungsöffnungen versehen, an denen Heizstäbe angeordnet sind. In den Heizkanal eintretende Luft kann somit erwärmt und über die Schlauchoberfläche geführt werden.Another additional drying effect can be achieved in that a heating duct is arranged downstream of the suction nozzles and the pair of rollers, and is inclined downward in the direction of movement of the hose. The heating channel is preferably inclined at an angle of 20-45 degrees, which at the same time facilitates the transport of the hose in the device using gravity. The heating duct is provided with ventilation openings on which heating elements are arranged. Air entering the heating duct can thus be heated and guided over the surface of the hose.

Der Arbeitsaufwand beim Trocknen von Feuerwehrschläuchen kann erheblich vereinfacht werden, wenn hinter dem Heizkanal eine Schlauchaufwickelvorrichtung angeordnet ist. Hierbei kann es von besonderem Vorteil sein, wenn der Heizkanal Teil eines Belüftungskanals ist, der sich auch über die nachgeschaltete Schlauchaufwickelvorrichtung erstreckt. Indem im unteren Bereich des Belüftungskanals ein Sauggebläse angeordnet ist, wird erreicht, daß die Warmluft im Belüftungskanal fortlaufend über den Schlauch und die Schlauchwickel transportiert wird. Die Warmluft wirkt folglich über einen längeren Zeitraum auf den Schlauch ein. Die Folge ist, daß sich auch der Schlauchwickel erwärmt und letztlich die letzte Restfeuchte gegebenenfalls auch noch nach der Entnahme des Schlauchwickels abdampft. Die Schlauchwickel können dann problemlos im trockenen Zustand gelagert werden, ohne daß irgendeine arbeitsintensive Nachbehandlung erforderlich ist.The work involved in drying fire hoses can be considerably simplified if a hose winding device is arranged behind the heating duct. It can be particularly advantageous here if the heating duct is part of a ventilation duct, which also extends over the downstream hose winding device. By arranging a suction fan in the lower area of the ventilation duct, it is achieved that the warm air in the ventilation duct is continuously transported over the hose and the hose wrap. The warm air therefore acts on the hose over a longer period of time. The result is that the hose reel also heats up and, ultimately, the last residual moisture eventually evaporates even after the hose reel has been removed. The hose reels can then be stored in the dry state without any problems, without any labor-intensive aftertreatment being required.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Darstellung einer Vorrichtung, deren Absaugdüsen während des Absaugvorganges auf der Schlauchoberfläche aufliegen, in der Seitenansicht,
Fig. 2
die Anordnung der Absaugdüsen und des Walzenpaares am Schlauch in der Vorrichtung gemäß Figur 1 in vergrößerter Darstellung,
Fig. 3
eine Draufsicht auf die Absaugöffnung einer Absaugdüse,
Fig. 4
eine schematische Darstellung einer Vorrichtung, in der der Schlauch im Bereich der Absaugdüsen mittels Umlenkrollen gekrümmt geführt ist, in der Seitenansicht,
Fig. 5
die Anordnung der Absaugdüsen und der Umlenkrollen am Schlauch in der Vorrichtung gemäß Figur 4 in vergrößerter Darstellung.
The drawing shows two exemplary embodiments of the invention and are described in more detail below. Show it:
Fig. 1
1 shows a schematic illustration of a device, the suction nozzles of which lie on the hose surface during the suction process, in a side view,
Fig. 2
the arrangement of the suction nozzles and the pair of rollers on the hose in the device according to Figure 1 in an enlarged view,
Fig. 3
a plan view of the suction opening of a suction nozzle,
Fig. 4
2 shows a schematic illustration of a device in which the hose is guided in a curved manner in the area of the suction nozzles by means of deflection rollers, in a side view,
Fig. 5
the arrangement of the suction nozzles and the deflection rollers on the hose in the device according to Figure 4 in an enlarged view.

In der Figur 1 der Zeichnung ist mit 1 eine Vorrichtung zum Trocknen von Schläuchen 2 bezeichnet, wobei die dargestellte Vorrichtung 1 vorzugsweise zum Trocknen von Feuerwehrschläuchen bestimmt ist. Die Vorrichtung 1 weist ein Gestell 3 auf, an dem eine Führungsrolle 4 für den Schlauch 2, vor dessen Einlauf 5 in die Vorrichtung 1 angeordnet ist. Hinter dem Einlauf 5 sind an der Ober- und Unterseite des Schlauches 2 hintereinander, in Abstand zueinander, zwei Absaugdüsen 6 angeordnet. Die Absaugdüsen 6 saugen während des Betriebes der Vorrichtung 1 die Wandung des Schlauches 2 an ihre Absaugöffnungen 7.In FIG. 1 of the drawing, 1 denotes a device for drying hoses 2, wherein the device 1 shown is preferably intended for drying fire hoses. The device 1 has a frame 3 on which a guide roller 4 for the hose 2 is arranged in front of its inlet 5 into the device 1. Behind the inlet 5, two suction nozzles 6 are arranged one behind the other, at a distance from one another, on the top and bottom of the hose 2. The suction nozzles 6 suck the wall of the hose 2 onto its suction openings 7 during the operation of the device 1.

In Bewegungsrichtung des Schlauches 2 ist hinter den Absaugdüsen 6 ein Walzenpaar 8 angeordnet. Die obere Walze des Walzenpaares 8 ist aufgrund ihres Eigengewichtes gegen die untere Walze bzw. den Schlauch 2 gedrückt. Das Walzenpaar 8 ist über einen in der Zeichnung nicht dargestellten Antriebsmotor angetrieben. Der Schlauch 2 wird von dem Walzenpaar 8 in der Vorrichtung 1 bewegt. Die obere Walze des Walzenpaares 8 ist über einen um ein Gelenk 9 verschwenkbaren Hebel 10 mit einer Handhabe 11 nach oben verschwenkbar. Über einen Hebel 12 ist die obere Absaugdüse 6 mit dem Hebel 10 des Walzenpaares 8 verbunden. Sofern die Handhabe 11 des Hebels 10 betätigt wird, werden die obere Walze des Walzenpaares 8 und die obere Absaugdüse 6 gemeinsam nach oben bewegt. Es wird sodann der Einlauf 5 zum Einlegen des Schlauches 2, der - sofern es sich um einen Feuerwehrschlauch handelt - eine in der Zeichnung nicht dargestellte Schlauchkuppelung aufweist, freigegeben.In the direction of movement of the hose 2, a pair of rollers 8 is arranged behind the suction nozzles 6. The upper roller of the pair of rollers 8 is pressed against the lower roller or the hose 2 due to its own weight. The pair of rollers 8 is driven by a drive motor, not shown in the drawing. The hose 2 is moved by the pair of rollers 8 in the device 1. The upper roller of the pair of rollers 8 can be pivoted upward with a handle 11 via a lever 10 which can be pivoted about a joint 9. The upper suction nozzle 6 is connected to the lever 10 of the pair of rollers 8 via a lever 12. If the handle 11 of the lever 10 is actuated, the upper roller of the pair of rollers 8 and the upper suction nozzle 6 are moved upwards together. Then the inlet 5 for inserting the hose 2, which - if it is a fire hose - has a hose coupling not shown in the drawing, is released.

Hinter dem Walzenpaar 8 ist in der Vorrichtung 1 ein in Bewegungsrichtung des Schlauches 2 abwärts geneigt angeordneter Heizkanal 13 vorgesehen. Der Heizkanal 13 ist vorzugsweise in einem Winkel von 20 - 45 Grad geneigt angeordnet und unterstützt durch seine Neigung, aufgrund der einwirkenden Schwerkraft, die Bewegung des Schlauches 2 in der Vorrichtung 1.Behind the pair of rollers 8 in the device 1 there is a heating channel 13 which is inclined downwards in the direction of movement of the hose 2. The heating duct 13 is preferably arranged at an angle of 20-45 degrees and supports the movement of the hose 2 in the device 1 due to its inclination, due to the acting gravity.

Am Heizkanal 13 sind Belüftungsöffnungen 14 vorgesehen, hinter denen Heizstäbe 15 angeordnet sind. Über die Belüftungsöffnungen 14 kann Trockenluft in den Heizkanal 13 eintreten, die mittels der Heizstäbe 15 aufgeheizt werden kann.Ventilation openings 14 are provided on the heating duct 13, behind which heating rods 15 are arranged. Dry air can enter the heating duct 13 via the ventilation openings 14 and can be heated by means of the heating rods 15.

In Bewegungsrichtung des Schlauches 2 ist hinter dem Heizkanal 13 eine Schlauchaufwickelvorrichtung 16 angeordnet. Die Schlauchaufwickelvorrichtung 16 weist zwei Wickelkörper 17, 18 auf, welche durch Motore 19, 20 angetrieben sind. Die Wickelkörper 17,18 sind übereinander angeordnet und mit Greifern 21, 22 für die in der Zeichnung nicht dargestellten Schlauchkuppelungen bzw. für die Mitte des Schlauches 2 versehen. Der Schlauch wird in den Endphase des Aufwickelvorganges auf dem Wickelkörper 17 zu einem Schlauchwickel 23 aufgewickelt, der aus der Vorrichtung 1 entnommen und gelagert werden kann.A hose winding device 16 is arranged behind the heating duct 13 in the direction of movement of the hose 2. The hose winding device 16 has two winding bodies 17, 18 which are driven by motors 19, 20. The winding bodies 17, 18 are arranged one above the other and provided with grippers 21, 22 for the hose couplings not shown in the drawing or for the center of the hose 2. In the final phase of the winding-up process, the tube is wound up on the winding body 17 to form a tube winding 23, which can be removed from the device 1 and stored.

Gemäß dem in der Figur 1 der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Heizkanal 13 Teil eines Belüftungskanals 24, der sich auch über die nachgeschaltete Schlauchaufwickelvorrichtung 16 erstreckt. Im unteren Bereich des Belüftungskanals 24 ist ein Sauggebläse 25 angeordnet, das Trockenluft über die Belüftungsöffnungen 14 in den Heizkanal 13 bzw. den Belüftungskanal 24 zieht, die dort über die Wandungen des Schlauches 2 und die Schlauchwickel in der Schlauchaufwickelvorrichtung 16 geführt wird. Die mit Feuchtigkeit angereicherte Trockenluft wird von dem Sauggebläse 25 anschließend aus dem Belüftungskanal 24 entfernt. Die beschriebene Gestaltung hat den Vorteil, daß der Schlauch 2 und auch die Schlauchwickel während eines längeren Zeitraumes mit warmer Trockenluft beaufschlagt werden. Hieraus ergibt sich gegebenenfalls eine optimale Nachtrocknung des Schlauches 2. Der Schlauch 2 wird erwärmt, und der erwärmte Schlauchwickel 23 dampft zudem auch nach seiner Entnahme aus der Vorrichtung 1 über eine gewisse Zeit die Restfeuchtigkeit ab.According to the exemplary embodiment of the invention shown in FIG. 1 of the drawing, the heating duct 13 is part of a ventilation duct 24 which also extends over the downstream hose winding device 16. In the lower area of the ventilation duct 24, a suction fan 25 is arranged, which draws dry air via the ventilation openings 14 into the heating duct 13 or the ventilation duct 24, which is guided there over the walls of the hose 2 and the hose wrap in the hose winding device 16. The dry air enriched with moisture is then removed from the ventilation duct 24 by the suction fan 25. The design described has the advantage that the hose 2 and the hose wrap are exposed to warm dry air for a longer period of time. This may result in optimal post-drying of the hose 2. The hose 2 is heated, and the heated hose coil 23 also evaporates the residual moisture for a certain time after it has been removed from the device 1.

Die Absaugdüsen 6 sind an ihrer Stirnseite mit Absaugöffnungen 7 versehen. Wie aus der Figur 2 der Zeichnung ersichtlich ist, legt sich während des Absaugvorganges der Schlauch 2 auf die Absaugöffnungen 7 der Absaugdüsen 6. Die Wandung des Schlauches 2 wird dabei durch die Saugluft in die Absaugöffnungen 7 der Absaugdüsen 6 hineingezogen. Die Wandung wölbt sich in die Absaugöffnung 7, wie aus der Figur 2 ersichtlich, hinein. Dabei wird das Gewebe der Schlauchwandung gedehnt und öffnet sich nach außen. Die Folge ist, daß der Saugluftstrom tief in das Gewebe eindringen und die Wasserteilchen sehr gut entfernen kann.The suction nozzles 6 are provided with suction openings 7 on their end face. As can be seen from FIG. 2 of the drawing, the hose 2 lies on the suction openings 7 of the suction nozzles 6 during the suction process. The wall of the hose 2 is drawn into the suction openings 7 of the suction nozzles 6 by the suction air. The wall bulges into the suction opening 7, as can be seen in FIG. 2. The fabric of the hose wall is stretched and opens outwards. The result is that the suction air flow can penetrate deeply into the tissue and remove the water particles very well.

Wie aus der Figur 3 der Zeichnung ersichtlich, sind die Absaugöffnungen 7 der Absaugdüsen 6 so dimensioniert, daß sie sich beidseitig über die Breite des Schlauches 2 hinaus erstrecken. Es werden so beidseitig offene Abschnitte 27 zum Ansaugen der Trockenluft gebildet. Die über diese Abschnitte 27 angesaugte Luft strömt quer zur Bewegungsrichtung des Schlauches 2 auf dessen Wandungen und bewirkt eine sehr effektive Anströmung. Zusätzlich sind in quer zur Bewegungsrichtung des Schlauches 2 verlaufenden Kanten 28 der Absaugöffnung 26 Eintrittsöffnungen 29 vorgesehen, die gleichfalls stets offen sind und die Verteilung der Trockenluft auf der Wandung des Schlauches 2 gleichfalls günstig beeinflussen. Die Anordnung und die Anzahl der Eintrittsöffnungen 29 kann den jeweiligen Erfordernissen angepaßt werden. Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die Eintrittsöffnungen 29 an der in Bewegungsrichtung des Schlauches 2 vorne liegenden Kante 28 der Absaugöffnung 8 angeordnet sind.As can be seen from FIG. 3 of the drawing, the suction openings 7 of the suction nozzles 6 are dimensioned such that they extend beyond the width of the hose 2 on both sides. Sections 27 which are open on both sides for sucking in the dry air are thus formed. The air drawn in through these sections 27 flows transversely to the direction of movement of the hose 2 on its walls and causes a very effective flow. In addition, inlet openings 29 are provided in edges 28 of the suction opening 26 which run transversely to the direction of movement of the hose 2 and which are also always open and also have a favorable effect on the distribution of the dry air on the wall of the hose 2. The arrangement and the number of inlet openings 29 can be adapted to the respective requirements. It has proven to be advantageous if the inlet openings 29 are arranged on the edge 28 of the suction opening 8 lying at the front in the direction of movement of the hose 2.

Die Absaugdüsen 6 sind über Saugleitungen 30 mit einem Naßsauger 31 einer pneumatischen Absaugvorrichtung verbunden. In dem Naßsauger 31 erfolgt dann auch die Abscheidung des vom Schlauch 2 abgesaugten Wassers.The suction nozzles 6 are connected via suction lines 30 to a wet vacuum cleaner 31 of a pneumatic suction device. The water suctioned off from the hose 2 is then also separated off in the wet vacuum cleaner 31.

Das Walzenpaar 8 dient außer dem Antrieb des Schlauches 2 in der Vorrichtung 1 auch der Messung der Schlauchlänge und ist mit einem Zählwerk 32 verbunden. Vom Zählwerk 32 erhält eine Steuereinrichtung 33 für die Schlauchaufwickelvorrichtung 16 die zur Steuerung der Motoren 19 und 20 der Wickelkörper 17 und 18 erforderlichen Meßwerte.The roller pair 8 serves not only to drive the hose 2 in the device 1 but also to measure the hose length and is connected to a counter 32. From the counter 32, a control device 33 for the hose winding device 16 receives the measurement values required for controlling the motors 19 and 20 of the winding bodies 17 and 18.

Die in der Figur 4 dargestellte Vorrichtung 1' unterscheidet sich von der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Vorrichtung 1 lediglich in der Anordnung von zwei im Gestell 3' gelagerten Umlenkrollen 34 für den Schlauch 2' im Bereich der beiden Absaugdüsen 6'. Der Schlauch 2' legt sich auch hier während des Betriebes der Vorrichtung 1' mit seiner Wandung auf die Absaugöffnungen 8' der Absaugdüsen 6' auf. Der Schlauch 2' wird im übrigen auch hier von dem Walzenpaar 9' durch die Vorrichtung 1' bewegt.The device 1 'shown in FIG. 4 differs from the device 1 shown in FIGS. 1 and 2 only in the arrangement of two deflection rollers 34 mounted in the frame 3' for the hose 2 'in the region of the two suction nozzles 6'. The hose 2 'also lies here with its wall on the suction openings 8' of the suction nozzles 6 'during operation of the device 1'. The tube 2 'is also moved here by the pair of rollers 9' through the device 1 '.

Wie insbesondere auch aus der Figur 5 der Zeichnung ersichtlich ist, wird im Bereich der Absaugdüsen 6' der Schlauch 2' durch die beiden Umlenkrollen 34 umgelenkt und gekrümmt. Dabei wird das Gewebe der Schlauchwandung gedehnt und öffnet sich nach außen. Die Folge ist, daß der Saugluftstrom tief in das Gewebe eindringen und die Wasserteilchen sehr gut entfernen kann.As can be seen in particular from FIG. 5 of the drawing, in the area of the suction nozzles 6 ', the hose 2' is deflected and curved by the two deflecting rollers 34. The fabric of the hose wall is stretched and opens outwards. The result is that the suction air flow can penetrate deeply into the tissue and remove the water particles very well.

Bei entsprechender Dimensionierung der Absaugöffnungen 8' der Absaugdüsen 6' und einer entsprechend hohen Saugleistung wird zudem auch hier die Wandung des Schlauches 2' zusätzlich durch die Saugluft in die Absaugöffnungen 8' der Absaugdüsen 6' hineingezogen. Die Schlauchwandung wölbt sich dann in die Absaugöffnung 8' hinein. Hieraus ergibt sich dann eine verstärkte Dehnung und Öffnung des Gewebes der Schlauchwandung und somit ein nochmals verstärkter Trocknungseffekt.With appropriate dimensioning of the suction openings 8 'of the suction nozzles 6' and a correspondingly high suction power, the wall of the hose 2 'is also additional here drawn into the suction openings 8 'of the suction nozzles 6' by the suction air. The hose wall then bulges into the suction opening 8 '. This then results in an increased stretching and opening of the fabric of the hose wall and thus a further intensified drying effect.

Erfindungsgemäß muß die Wandung des Schlauches während des Trocknungsvorganges hier aber nicht unbedingt in die Absaugöffnungen 8' der Absaugdüsen 6' hineingezogen werden. Wie es sich gezeigt hat, ist es alleine wichtig, daß der Schlauch 2' im Bereich der Absaugdüsen 6' entgegengesetzt gekrümmt ist und, daß die Absaugdüsen 6' jeweils außen, am nach außen gekrümmten Bereich der Schlauchoberfläche angeordnet sind. Alleine schon diese Maßnahme ermöglicht es, mittels der Absaugdüsen 6' aus dem geöffneten Gewebe soviel Flüssigkeit abzusaugen, daß Feuerwehrschläuche in der Vorrichtung vollständig getrocknet werden können. Auch hier kann es im übrigen vorteilhaft sein, wenn die Absaugöffnungen 8' der Absaugdüsen 6' wie aus der Figur 3 der Zeichnung ersichtlich gestaltet sind.According to the invention, the wall of the hose does not necessarily have to be drawn into the suction openings 8 'of the suction nozzles 6' during the drying process. As has been shown, it is only important that the hose 2 'is oppositely curved in the area of the suction nozzles 6' and that the suction nozzles 6 'are each arranged on the outside, on the outwardly curved area of the hose surface. This measure alone makes it possible to use the suction nozzles 6 'to draw off as much liquid from the opened tissue that fire hoses can be completely dried in the device. Here, too, it can be advantageous if the suction openings 8 'of the suction nozzles 6' are designed as shown in FIG. 3 of the drawing.

Claims (18)

  1. A device for drying the outside of hoses (2), especially fire hoses, which has a pneumatic suction apparatus with suction nozzles (6, 6') arranged above and below the hose (2) adjacent to the hose wall, characterised in that the suction nozzles (6, 6') are arranged one behind the other and at a distance from each other in the direction of movement of the hose (2, 2'), that the hose (2, 2') is curved in the vicinity of the suction nozzles (6, 6') and that the suction nozzles (6, 6') are in each case arranged towards the outwardly curved region of the hose surface.
  2. A device according to Claim 1, characterised in that the suction nozzles (6, 6') are arranged one behind the other in the direction of movement of the hose (2, 2') one on each side, at a distance from each other and that their suction openings (7, 7') rest on the hose surface during the suction process.
  3. A device according to Claim 1 and Claim 2, characterised in that the suction nozzles (6, 6') are arranged at a distance from each other in the direction of movement of the hose (2, 2') which corresponds to at least the width of their edges (28, 28').
  4. A device according to one or more of the Claims 1 to 3, characterised in that the hose (2') is fed curved towards the suction nozzles (6') in their vicinity by means of guide rollers (34).
  5. A device according to the claims 1 and 4, characterised in that two guide rollers (34) are arranged on the hose in the vicinity of the suction nozzles (6'), which feed the hose (2') in a curve.
  6. A device according to Claims 1,4 and 5, characterised in that the surfaces of the guide rollers (34) feeding the hose (2') are convex formed.
  7. A device according to one or more of the Claims 1 to 6, characterised in that the suction openings (7, 7') of the suction nozzles (6, 6') extend on both sides beyond the width of the hose (2, 2'), so that on both sides there are continuously open sections (27, 27') of the suction openings (7, 7') are formed to draw in dry air.
  8. A device according to one or more of the Claims 1 to 7, characterised in that the edges (28, 28') of the suction openings (7, 7') of the suction nozzles (6, 6') running transversely to the direction of movement of the hose (2, 2') are provided with entry openings (29, 29') for dry air.
  9. A device according to one or more of the Claims 1 to 8, characterised in that suction lines (30, 30') are led from the suction nozzles (6, 6') to the moisture pump (31, 31') of a pneumatic suction apparatus.
  10. A device according to one or more of the Claims 1 to 9 characterised in that a motor driven pair of rollers (8, 8') is arranged, which is pressed against the hose (2, 2'), beyond the suction nozzles (6, 6') in the direction of movement of the hose (2, 2').
  11. A device according to one or more of the Claims 1 to 10, characterised in that the upper suction nozzle (6, 6') and the upper roller of the pair of rollers (8, 8') arranged beyond the suction nozzles (6, 6') can be hinged away from the hose (2, 2').
  12. A device according to one or more of the Claims 1 to 11, characterised in that a heating channel (13, 13') is arranged beyond the suction nozzles (6, 6') and the pair of rollers (8, 8') inclined downwards in the direction of movement of the hose (2, 2').
  13. A device according to one or more of the Claims 1 to 12, characterised in that the heating channel (13, 13') is arranged at an angle of inclination of 20 to 45 degrees.
  14. A device according to one or more of the Claims 1 to 13, characterised in that the heating channel (13, 13') is provided with ventilation openings (14, 14') at which heating rods (15, 15') are positioned.
  15. A device according to one or more of the Claims 1 to 14, characterised in that a hose winding apparatus (16, 16') is arranged beyond the heating channel (13, 13').
  16. A device according to one or more of the Claims 1 to 15, characterised in that the heating channel is part of a ventilating channel (14, 14') which also extends over the hose winding apparatus (16, 16').
  17. A device according to one or more of the Claims 1 to 16, characterised in that an extraction fan (25, 25') is arranged in the area below the ventilating channel (14, 14').
  18. A device according to one or more of the Claims 1 to 17, characterised in that the pair of rollers (8, 8') arranged beyond the suction nozzles (6, 6') is associated with a counter mechanism (32, 32') for the hose length, which is in a working relationship with a control device (33, 33') for the hose winding apparatus (16, 16').
EP93107210A 1992-05-05 1993-05-04 Device for drying hoses, in particular for fire-extinguishing hoses Expired - Lifetime EP0572809B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4214836 1992-05-05
DE4214815 1992-05-05
DE19924214815 DE4214815C1 (en) 1992-05-05 1992-05-05 Drying mechanism for fire hoses - has suction nozzles one behind other in hose travel direction leading to exhaust system and hose passing between driven rollers
DE19924214836 DE4214836C2 (en) 1992-05-05 1992-05-05 Device for drying hoses, in particular fire hoses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0572809A1 EP0572809A1 (en) 1993-12-08
EP0572809B1 true EP0572809B1 (en) 1996-09-18

Family

ID=25914550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93107210A Expired - Lifetime EP0572809B1 (en) 1992-05-05 1993-05-04 Device for drying hoses, in particular for fire-extinguishing hoses

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5349763A (en)
EP (1) EP0572809B1 (en)
AT (1) ATE142892T1 (en)
DE (1) DE59303822D1 (en)
DK (1) DK0572809T3 (en)
ES (1) ES2094409T3 (en)
GR (1) GR3022061T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7448110B2 (en) * 2003-07-15 2008-11-11 Best G Robert Fire hose retrieval winch
DE102015210315A1 (en) * 2015-06-03 2016-12-08 Albert Ziegler Gmbh Hose drying device
US10512807B2 (en) * 2016-11-15 2019-12-24 James Madding Portable fire hose dewatering device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1908892A (en) * 1930-08-23 1933-05-16 Visking Corp Drying apparatus
US3965581A (en) * 1972-06-16 1976-06-29 Candor James T Liquid removing method and apparatus
US5027531A (en) * 1990-07-23 1991-07-02 Clifford Wiens Apparatus for drying hoses in a fire hall
DE9014546U1 (en) * 1990-10-20 1991-03-28 Bockermann, Wilhelm, 4904 Enger, De
DE9015172U1 (en) * 1990-11-03 1991-01-17 Ikon Ag Praezisionstechnik, 1000 Berlin, De
DE9115172U1 (en) * 1991-12-06 1992-05-07 Hafenrichter, Karl
US5191722A (en) * 1992-06-22 1993-03-09 Her Majesty The Queen In Right Of Canada, As Represented By The Province Of Ontario Method and arrangement for drying of fire hoses

Also Published As

Publication number Publication date
ES2094409T3 (en) 1997-01-16
GR3022061T3 (en) 1997-03-31
DK0572809T3 (en) 1997-03-10
US5349763A (en) 1994-09-27
ATE142892T1 (en) 1996-10-15
EP0572809A1 (en) 1993-12-08
DE59303822D1 (en) 1996-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3206547B1 (en) Surface-cleaning machine
DE602005006290T2 (en) MACHINE AND METHOD FOR TREATING BOTH WIDE-WEIGHT AND STRAND-TREATED FABRIC
CH641846A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING THE DELIVERY OF DUST AND FIBER PARTS FROM THE WORKING ZONES OF A TEXTILE MACHINE.
DE2817487A1 (en) METHOD FOR DRAWING A THREAD INTO A TEXTURING NOZZLE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP0572809B1 (en) Device for drying hoses, in particular for fire-extinguishing hoses
DE4214815C1 (en) Drying mechanism for fire hoses - has suction nozzles one behind other in hose travel direction leading to exhaust system and hose passing between driven rollers
DE2003179C3 (en) Foam cleaning device that can be connected to the exhaust opening of a vacuum cleaner and can be moved independently of it
CH638968A5 (en) CARPET DRAINAGE UNIT.
DE4214836C2 (en) Device for drying hoses, in particular fire hoses
EP1219224B1 (en) Device for moistening and wringing a mop
DE2116042A1 (en) Method and apparatus for removing powder from the atmosphere
DE3817798C1 (en) Vehicle washing or drying device
DE2043104B2 (en) BLOW DEVICE FOR A PAPER COATING SYSTEM
DE1922651A1 (en) Maintenance device for floor coverings
DE2139305C3 (en) Method and device for pneumatically influencing the fiber alignment on combing machines
CH683846A5 (en) Device to purchase Krempelfaserflor of the pick-up roll of a carding device.
DE3416456C2 (en) Method and device for starting up a friction spinning machine
EP0072985A1 (en) Cleaning device for escalators and moving tracks
DE1510727B2 (en) PNEUMATIC CLEANING DEVICE ON TEXTILE MACHINERY
DE2604016A1 (en) SINGLE FEEDING DEVICE FOR A TOP-LESS FALSE TWIST TEXTURING MACHINE
CH663428A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR STARTING UP A FRICTION SPINDING MACHINE.
DE2459074A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING AND TREATING FAST MOVING TEXTILE FILLS
AT106565B (en) Hat shedding machine with pre- and post-division of the hair.
DE387635C (en) Warm air drying device, especially for warp sizing machines
DE1219434C2 (en) DEVICE FOR HUMIDIFYING AND IMPRAEGNATING FABRIC LINES OR DGL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19940601

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960207

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT

REF Corresponds to:

Ref document number: 142892

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961015

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960919

REF Corresponds to:

Ref document number: 59303822

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961024

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2094409

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3022061

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19961217

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030410

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20030414

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030519

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030520

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030522

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20030522

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20030523

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20030523

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20030529

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030723

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040504

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040504

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20041104

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20041201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050504

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040505